aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/fr/mozilla/firefox
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/fr/mozilla/firefox')
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/compiler_firefox_avec_rust/index.html38
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/deploiement_entreprise/index.html145
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/developer_edition/index.html57
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/developer_edition/reverting/index.html23
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/experimental_features/index.html695
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/firefox_esr/index.html15
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/headless_mode/index.html124
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/index.html73
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/le_protocole_about/index.html174
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/multiprocessus_firefox/index.html77
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/multiprocessus_firefox/motivation/index.html44
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/multiprocessus_firefox/technical_overview/index.html164
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/privacy/index.html15
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/privacy/protection_contre_le_pistage/index.html79
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/privacy/protection_du_pistage_par_rebond/index.html101
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/25/index.html94
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/25/site_compatibility/index.html13
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/26/index.html94
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/26/site_compatibility/index.html13
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/27/index.html113
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/27/site_compatibility/index.html13
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/28/index.html121
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/28/site_compatibility/index.html13
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/29/index.html137
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/29/site_compatibility/index.html13
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/30/index.html97
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/30/site_compatibility/index.html13
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/31/index.html132
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/31/site_compatibility/index.html13
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/32/index.html139
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/32/site_compatibility/index.html122
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/33/index.html148
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/33/site_compatibility/index.html13
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/34/index.html158
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/34/site_compatibility/index.html13
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/36/index.html198
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/36/site_compatibility/index.html13
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/37/index.html128
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/37/site_compatibility/index.html13
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/38/index.html186
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/38/site_compatibility/index.html13
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/39/index.html123
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/39/site_compatibility/index.html13
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/42/index.html198
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/releases/42/site_compatibility/index.html13
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/1.5/index.html125
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/11/index.html144
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/12/index.html162
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/13/index.html145
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/14/index.html90
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/15/index.html114
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/16/index.html88
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/17/index.html87
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/17/site_compatibility/index.html12
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/18/index.html92
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/18/site_compatibility/index.html12
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/19/index.html82
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/19/site_compatibility/index.html12
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/2/index.html149
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/20/index.html75
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/20/site_compatibility/index.html12
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/21/index.html141
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/21/site_compatibility/index.html12
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/22/index.html72
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/22/site_compatibility/index.html12
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/23/index.html85
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/23/site_compatibility/index.html12
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/24/index.html77
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/24/site_compatibility/index.html13
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/3.5/index.html233
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/3.6/index.html297
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/3/index.html272
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/35/index.html197
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/35/site_compatibility/index.html13
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/4/index.html640
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/40/index.html198
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/40/site_compatibility/index.html13
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/41/index.html198
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/41/site_compatibility/index.html13
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/5/index.html168
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/50/index.html198
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/59/index.html204
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/6/index.html290
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/63/index.html275
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/65/index.html249
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/68/index.html245
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/69/index.html139
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/7/index.html239
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/70/index.html111
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/76/index.html114
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/77/index.html117
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/8/index.html255
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/9/index.html233
-rw-r--r--files/fr/mozilla/firefox/versions/index.html13
94 files changed, 10943 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/fr/mozilla/firefox/compiler_firefox_avec_rust/index.html b/files/fr/mozilla/firefox/compiler_firefox_avec_rust/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..b44152a57f
--- /dev/null
+++ b/files/fr/mozilla/firefox/compiler_firefox_avec_rust/index.html
@@ -0,0 +1,38 @@
+---
+title: Compiler Firefox avec Rust
+slug: Mozilla/Firefox/Compiler_Firefox_avec_Rust
+tags:
+ - Compilation
+ - Gecko
+ - rust
+translation_of: Archive/Mozilla/Firefox/Building_Firefox_with_Rust_code
+---
+<div>{{FirefoxSidebar}}</div><p>En mai 2015 le <a href="http://www.rust-lang.org/">langage de programmation Rust</a> a atteint sa version stable 1.0 et diverses expérimentations comme la rédaction de parties de Gecko en Rust ont commencé. Cette page est un guide sommaire destiné aux personnes travaillant sur ce projet.</p>
+
+<h2 id="Ajouter_le_code_Rust">Ajouter le code Rust</h2>
+
+<p>Le support de base pour la compilation avec le code Rust est disponible sur la page du  <a class="bz_bug_link
+ bz_status_RESOLVED bz_closed" href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1161339" title="RESOLVED FIXED - Support rust files in moz.build SOURCES">bogue 1161339</a>. Si vous disposez de rustc dans votre variable path vous pouvez ajouter les fichiers .rs à la variable SOURCES dans moz.build, puis ajouter :</p>
+
+<pre>ac_add_options --enable-rust</pre>
+
+<p>à votre <a href="/en-US/docs/Configuring_Build_Options">mozconfig</a> et ça devrait fonctionner.</p>
+
+<p>La bibliothèque standard de rust utilise un thread local de stockage qui n'est pas supporté sur MacOS X 10.6. Ainsi, si vous compilez le projet depuis un Mac vous devez aussi ajouter :</p>
+
+<pre>ac_add_options --enable-macos-target=10.7</pre>
+
+<p>Vous pouvez aussi compiler une toolchain personnalisée de Rust sans la partie relative à std::thread. Pour plus de détails, regardez le <a class="bz_bug_link
+ bz_status_NEW " href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1164109" title="NEW - rust code fails to link on macosx because of thread-local storage">bogue 1164109</a>.</p>
+
+<p>Because of limitations of cargo and the Firefox build system, currently we build a stand-alone static lib from each rust file listed in SOURCES. You must therefore list just the top-level rust file. Everything must be a single crate, like a manual unified build. The rust compiler will search for interior modules by source file name, but <code>extern crate</code> references won't be resolved.</p>
+
+<p>Allez voir le <a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1135640">bogue 1135640</a> ('oxidation') pour un suivi global.</p>
+
+<h2 id="Tester_le_code_Rust">Tester le code Rust</h2>
+
+<p>Il existe un test unitaire simple de disponible dans le répertoire du projet. Vous pouvez l'utiliser pour savoir si Rust est activé et fonctionne avec votre configuration.</p>
+
+<pre>./mach gtest rust.*</pre>
+
+<p>Regardez si le test <strong>rust.CallFromCpp</strong> réussi ainsi que tous les autres.</p>
diff --git a/files/fr/mozilla/firefox/deploiement_entreprise/index.html b/files/fr/mozilla/firefox/deploiement_entreprise/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..13913c8e06
--- /dev/null
+++ b/files/fr/mozilla/firefox/deploiement_entreprise/index.html
@@ -0,0 +1,145 @@
+---
+title: Déploiement de Firefox dans un environnement d'entreprise
+slug: Mozilla/Firefox/deploiement_Entreprise
+tags:
+ - Déploiement
+ - Entreprise
+ - Firefox
+translation_of: Mozilla/Firefox/Enterprise_deployment_before_60
+---
+<div>{{FirefoxSidebar}}</div>
+
+<p>Cette page documente de pied en cap le processus de gestion de Mozilla Firefox sur des ordinateurs fonctionnant sur Windows ou macOS dans le cadre d'une entreprise. Vous pouvez envoyer vos questions par courrier électronique à la liste de diffusion du groupe de travail pour les entreprises (<em>Enterprise Working Group</em>) via <a href="https://mail.mozilla.org/listinfo/enterprise">enterprise@mozilla.org</a> (en anglais). Mieux encore, vous pouvez rejoindre les discussions en cours en vous <a href="https://mail.mozilla.org/listinfo/enterprise">inscrivant à la liste en anglais</a> ou <a href="https://mail.mozilla.org/listinfo/enterprise-fr" lang="fr">en français</a>.</p>
+
+<div class="note">
+<p><strong>Note :</strong> cet article couvre des versions de Firefox antérieures à Firefox 60 ESR. Pour un déploiement dans des environements d’enterprises dans Firefox 60 ou plus récent, consultez l’article <a href="https://developer.mozilla.org/docs/Mozilla/Firefox/Enterprise_deployment">Deploying Firefox in an enterprise environment</a>.</p>
+</div>
+
+<h2 id="Choisissez_une_variante_de_Firefox">Choisissez une variante de Firefox</h2>
+
+<h3 id="RR_(Version_Rapide)">RR (Version Rapide)</h3>
+
+<p>Mozilla publie une nouvelle version majeure avec de nouvelles fonctionnalités et des corrections de bugs toutes les six semaines (et, si besoin, des mises à jour de sécurité durant cette période). Le jour où une version majeure est lancée, dans la plupart des cas (voir plus bas pour les exceptions), Mozilla arrête de fournir des correctifs de bugs pour les versions précédentes.</p>
+
+<p>Pour vous renseigner sur les dates de sortie des prochaines versions, vous pouvez regarder ce <a href="https://wiki.mozilla.org/RapidRelease/Calendar#Future_branch_dates">tableau</a> sur le wiki Mozilla.</p>
+
+<h3 id="ESR_(version_de_support_étendu)">ESR (version de support étendu)</h3>
+
+<p>Chaque septième version majeure de Firefox est déclarée version de support étendu. C<span id="result_box" lang="fr"><span class="hps">es</span> <span class="hps">versions</span> <span class="hps">reçoivent</span> <span class="hps">les </span></span> <span id="result_box" lang="fr"><span class="hps">corrections des gros bugs</span> </span><span lang="fr"><span class="hps">issus des versions mineures pendant 54</span> <span class="atn hps">semaines (</span><span>neuf</span> <span class="hps">cycles</span> <span class="hps">de six semaines</span><span>)</span><span>.</span> De plus, <span class="hps">un chevauchement</span> <span class="hps">de 12</span> <span class="atn hps">semaines (</span><span>deux</span> <span class="hps">cycles de</span> six semaines<span>)</span> <span class="hps">entre</span> <span class="hps">deux</span> <span class="hps">versions successives</span> <span class="hps">de type ESR</span><span> est effectué,</span> <span class="hps">au cours de laquelle</span> <span class="hps">les deux</span> <span class="hps">versions</span> <span class="hps">ESR</span> <span class="hps">obtiennent</span> <span class="hps">des corrections de bugs</span><span>.</span></span></p>
+
+<p>Les versions ESR sont les versions 10, 17, 24, 31 et 38.</p>
+
+<p>De nombreuses entreprises et organisations avec des environnements informatiques généralisés préfèrent utiliser des versions ESR que des versions RR car elles peuvent tester leur comptabilité sur une période de 42 semaines au lieu de la période de 6 semaines (entre chaque RR). De plus si elles ont un problème, elles disposent de 12 semaines de plus (chevauchement entre 2 versions ESR) pour trouver une solution (en plus des 6 semaines obtenues en testant la version beta).</p>
+
+<p>Notez que des effets indésirables peuvent se faire ressentir si vous passez d'une version RR à une version ESR antérieure. En effet, les versions RR voient parfois de nouvelles fonctionnalités non finies intégrées à leur code pour pouvoir les tester, mais désactivées par les préférences. Lors d'un retour à une version précédente, les utilisateurs gardent leurs derniers paramètres dans leur répertoire de profil. Une option peut alors être activée sans qu'elle ne soit totalement fonctionnelle sur la version ESR. Si vous souhaitez passer d'une version RR à une version ESR, vous devriez le faire lorsqu'une nouvelle version ESR voit le jour.</p>
+
+<h2 id="Installation">Installation</h2>
+
+<ol>
+ <li>Téléchargez la dernière version de Firefox depuis <a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/all/">https://www.mozilla.org/en-US/firefox/all/</a> (RR) ou <a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/organizations/all/">https://www.mozilla.org/en-US/firefox/organizations/all/</a> (ESR).</li>
+ <li>Installez la version sur le système d'exploitation de votre choix (L'option pour une installation silencieuse est -ms).</li>
+ <li>Vous pouvez aussi créer un fichier d'initialisation. Pour plus d'informations, vous pouvez visiter <a href="https://wiki.mozilla.org/Installer:Command_Line_Arguments">cette page</a> (en).</li>
+</ol>
+
+<h2 id="Configuration">Configuration</h2>
+
+<ol>
+ <li>Trouvez le répertoire où l'exécutable est présent. Par exemple, sur Windows 7 (64 bits), le répertoire est souvent <code>C:\Program Files (x86)\Mozilla Firefox</code>; dans Mac OSX 10.8 il s'agit de <code>/Applications/Firefox.app/Contents/MacOS</code>. Les sous-répertoires mentionnés par la suite sont relatifs à ce dossier.</li>
+ <li>Créez un fichier javascript dans<code> defaults/pref</code> (généralement, <code>autoconfig.js</code> - d'autres noms fonctionnent, mais pour de meilleurs résultats, il faut que le nom commence par un 'a'). Le contenu de ce fichier indique à Firefox où trouver le fichier de configuration. (Pour plus d'informations : <a href="http://mike.kaply.com/2012/03/15/customizing-firefox-default-preference-files/">Customizing Firefox default preference files</a> (en)).Les trois lignes dont vous avez besoin sont :
+ <pre class="brush: js">// Vous devez démarrer ce fichier avec un commentaire !
+pref("general.config.filename", "mozilla.cfg");
+pref("general.config.obscure_value", 0);</pre>
+ </li>
+ <li>Créez un fichier .cfg (généralement <code>mozilla.cfg</code> — le nom peut être différent, mais il faut que ça corresponde au nom entré dans les 2 lignes précédentes) dans le répertoire du programme. <span id="result_box" lang="fr"><strong><span class="hps">Passez</span> <span class="hps">ou</span> <span class="hps">commentez la</span> </strong><span class="hps"><strong>première ligne</strong>, puis</span> <span class="hps">commencer à mettre</span> <span class="hps">vos préférences</span><span>.</span></span> Pour savoir quelles préférences mettre, rendez-vous sur la page about:config sur une copie de Firefox correctement configurée et regardez les préférences ayant pour statut "<strong>user set"</strong>, ou regardez les exemples suivants. Toute préférence peut être réglée via une des fonctions suivantes :
+ <dl>
+ <dt><strong>pref </strong></dt>
+ <dd>Un utilisateur peut changer une valeur, mais elle sera effacée au prochain redémarrage. Si vous mettez une préférence de cette manière, elle sera montrée comme "<strong>user set"</strong> dans about:config</dd>
+ <dt><strong>defaultPref</strong></dt>
+ <dd>pour modifier la valeur par défaut. Si un utilisateur change cette valeur, il pourra la garder entre plusieurs sessions. Les préférences peuvent être réinitialisées via la GUI ou autre méthode. Elle sera montrée avec un statut "<strong>default"</strong> dans about:config</dd>
+ <dt><strong>lockPref</strong></dt>
+ <dd>pour bloquer les préférences. Elles ne pourront pas être changées par la GUI ou via about:config. Dans la majeure partie des cas, la GUI va enlever l'option ou la griser.<span id="result_box" lang="fr"><span class="hps"> Certains éléments</span> <span class="hps">de la configuration</span> <span class="hps">nécessitent</span> un réglage via <strong><span class="hps">lockPref</span></strong><span class="hps">,</span> <span class="hps">tels que</span> <strong><span class="hps">app.update.enabled</span></strong><span> (<strong>pref</strong> ne fonctionnera pas).</span></span></dd>
+ <dt><span class="author-g-fer323ku83ypu55t">clearPref</span></dt>
+ <dd>pour rendre vierge certaines préférences. Peut s'avérer utile pour désactiver des fonctions se basant sur un numéro de version.</dd>
+ </dl>
+ </li>
+</ol>
+
+<p>Vous pouvez visiter <a href="http://mike.kaply.com/2012/03/16/customizing-firefox-autoconfig-files/">Customizing Firefox autoconfig files</a> (en) ou <a href="http://mike.kaply.com/2012/03/20/customizing-firefox-autoconfig-files-continued/">Customizing Firefox autoconfig files continued</a> (en) pour plus d'informations. Pour désactiver des éléments de l'interface utilisateur, vous pouvez utiliser l'extension <a href="http://mike.kaply.com/cck2/">CCK2</a>.</p>
+
+<h3 id="Exemple_de_fichier_de_configuration">Exemple de fichier de configuration</h3>
+
+<p>Dans l'exemple qui suit, vous pouvez voir des exemples de références nécessitant l'utilisation de <strong>lockPref</strong>.</p>
+
+<pre class="brush: js"><span class="brush: js">// Désactive la mise à jour automatique
+lockPref("app.update.enabled", false);
+// pour être sûr que la mise à jour automatique soit désactivée
+lockPref("app.update.auto", false);
+lockPref("app.update.mode", 0);
+lockPref("app.update.service.enabled", false);
+
+// Désactive la vérification de la comptabilité des extensions
+clearPref("extensions.lastAppVersion");
+
+// Désactive l'affichage de 'Connaître vos droits' au premier lancement
+pref("browser.rights.3.shown", true);
+
+// Ne montre pas les nouvelles fonctionnalités à chaque mise à jour
+pref("browser.startup.homepage_override.mstone","ignore");
+
+// Modifie la page d'accueil
+defaultPref("browser.startup.homepage", "http://home.example.com");
+
+// Désactive le lecteur de pdf interne
+pref("pdfjs.disabled", true);
+
+// Désactive le convertisseur flash vers javascript
+pref("shumway.disabled", true);
+
+// Ne demande pas d'installer le plugin flash
+pref("plugins.notifyMissingFlash", false);
+
+// Désactive la vérification des plugins
+lockPref("plugins.hide_infobar_for_outdated_plugin", true);
+clearPref("plugins.update.url");
+
+// Désactive le rapport de santé
+lockPref("datareporting.healthreport.service.enabled", false);
+
+</span>// Disable all data upload (Telemetry and FHR)
+lockPref("datareporting.policy.dataSubmissionEnabled", false);
+<span class="brush: js">
+// Désactive le rapport de crashs
+lockPref("toolkit.crashreporter.enabled", false);
+Components.classes["@mozilla.org/toolkit/crash-reporter;1"].getService(Components.interfaces.nsICrashReporter).submitReports = false;</span><em> </em>
+</pre>
+
+<h2 id="Packaging_d'extensions">Packaging d'extensions</h2>
+
+<ol>
+ <li>Installez l'extension sur une machine de test. Regardez la page about:support sous Extensions pour trouver le GUID</li>
+ <li>Regardez dans le répertoire des <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/profils-ou-firefox-conserve-donnees-utilisateur">profils</a> (ex: <code>%APPDATA%\Mozilla\Firefox\Profiles</code> pour Win7; pour le trouver, regardez Profile Directory sur la page about:support), puis sous "Extensions" pour l'extension souhaitée. Il s'agit soit d'un fichier .xpi (correspondant à un .zip) ou un dossier avec de multiples fichiers.</li>
+ <li>Décidez de la façon dont vous voulez la déployer. La méthode la plus simple est de copier le .xpi ou le dossier dans le dossier <code>/distribution/extensions mais cette méthode ne fonctionne que pour les profils créés après l'ajout de l'extension.</code> De plus, si vous réinstallez firefox, le dossier sera supprimé, assurez-vous de réinstaller les extensions par la suite. Vous pouvez vous rendre sur cette page <a href="http://mike.kaply.com/2012/02/09/integrating-add-ons-into-firefox/">Integrating add-ons into Firefox</a> (en) pour trouver d'autres méthodes.</li>
+</ol>
+
+<h2 id="Changements_au_fil_du_temps">Changements au fil du temps</h2>
+
+<h3 id="Changement_dans_la_structure_des_répertoires">Changement dans la structure des répertoires</h3>
+
+<p>La structure des répertoires intégrée au programme a changé 2 fois. Si vous lisez des descriptions sorties avant la version 21, il faut probablement prendre en compte les points suivants :</p>
+
+<ul>
+ <li>Dans la version 14, certains paramètres ont arrêté de fonctionner lorsqu'ils étaient dans un fichier du répertoire <code>defaults/pref</code>. La solution pour régler le problème était de créer un répertoire directory <code>defaults/preferences</code> et de les mettrent ici.</li>
+ <li>Dans la version 21, le nouveau dossier appelé <code>browser</code> fut créé. Le fichier <code>override.ini</code> et les dossiers <code>defaults/preferences</code>, <code>defaults/profile</code>, <code>extensions</code>, <code>plugins</code>, and <code>searchplugins</code> furent déplacés ici. Les plugins du répertoire <code>plugins</code> peuvent être réactivés en modifiant la préférence <code>plugins.load_appdir_plugins</code> à <strong>true</strong>.</li>
+</ul>
+
+<p>La configuration des préférences <code>general.config.filename</code> et <code>general.config.obscure_value</code> pour AutoConfiguration peut être réalisée dans le dossier <code>defaults/pref</code>, mais le fichier de configuration doit commencer par la lettre 'a', comme par exemple <code>autoconfig.js</code>.</p>
+
+<p>Si l'opération venait à échouer depuis <code>defaults/pref</code> dans une des versions suivantes de Firefox, essayez avec <code>browser/defaults/preferences</code>.</p>
+
+<h3 id="Changement_de_répertoire_sur_Mac">Changement de répertoire sur Mac</h3>
+
+<p>En raison de l'approche d'Apple plus stricte en matière de signature de logiciel, depuis environ la version 35 les fichiers de configuration doivent être placés sous <code>/Applications/Firefox.app/Contents/Resources </code>(c'est là que doit aller <code>mozilla.cfg</code> et <code>autoconfig.js </code>sous <code>/Applications/Firefox.app/Contents/Resources/defaults/pref</code>).</p>
+
+<h3 id="Changements_dans_ESR_24.x_avec_les_fichiers_PDF_Adobe">Changements dans ESR 24.x avec les fichiers PDF Adobe</h3>
+
+<p>Firefox RR 19.x modifie l'outil de visionnage d'Adobe pour les fichiers .pdf afin d'utiliser l'outil interne. Ce changement est présent dans la version ESR 24.x et la préférence se modifie automatiquement lors de la mise à jour depuis ESR 17.x même si un outil de visionnage externe a été configuré. Le nom du type de fichier a aussi été modifié passant de <strong>Adobe Acrobat Document</strong> à <strong>Portable Document Format (PDF)</strong>, le rendant difficile à localier via les outils ou options. Pour désactiver cette fonctionnalité, modifiez <code>pdfjs.disabled</code> à true, comme dans le fichier d'exemple plus haut.</p>
diff --git a/files/fr/mozilla/firefox/developer_edition/index.html b/files/fr/mozilla/firefox/developer_edition/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..23cf232d3b
--- /dev/null
+++ b/files/fr/mozilla/firefox/developer_edition/index.html
@@ -0,0 +1,57 @@
+---
+title: Édition pour les développeurs
+slug: Mozilla/Firefox/Developer_Edition
+tags:
+ - Developer Edition
+translation_of: Mozilla/Firefox/Developer_Edition
+---
+<div>{{FirefoxSidebar}}</div><p><img alt="" src="https://mdn.mozillademos.org/files/9069/firefox-dev-ed_logo-only_1024.png" style="display: block; height: 256px; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 256px;"></p>
+
+<p style="text-align: center;">Une version de Firefox adaptée sur mesure pour les développpeurs web.</p>
+
+<p><a href="https://www.mozilla.org/fr/firefox/developer/" style="width: 375px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; padding: 10px; text-align: center; border-radius: 4px; background-color: #81BC2E; white-space: nowrap; color: white; text-shadow: 0px 1px 0px rgba(0, 0, 0, 0.25); box-shadow: 0px 1px 0px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2), 0px -1px 0px 0px rgba(0, 0, 0, 0.3) inset;">Télécharger Firefox Developer Edition</a></p>
+
+<hr>
+<div class="column-container">
+<div class="column-half">
+<h3 id="Les_dernières_fonctionnalités_de_Firefox"><strong>Les dernières fonctionnalités de Firefox</strong></h3>
+
+<p>L'édition de Firefox pour les développeurs remplace le canal de distribution Aurora dans le <a href="https://wiki.mozilla.org/Release_Management/Release_Process">système de release de Firefox</a>. De la même manière que pour Aurora, les nouvelles fonctionnalités seront intégrées à cette édition toutes les six semaines, une fois qu'elles auront été suffisamment stabilisées avec les versions Nightly.</p>
+
+<p>En utilisant l'édition développeur, vous pourrez avoir accès aux outils et aux fonctionnalités 12 semaines avant que ceux-ci ne soient disponibles sur le canal de release.</p>
+
+<p><a href="/en-US/Firefox/Releases/35">Découvrez les nouveautés de l'édition de Firefox pour les développeurs</a>.</p>
+</div>
+
+<div class="column-half">
+<h3 id="Des_outils_de_développement_expérimentaux"><strong>Des outils de développement expérimentaux</strong></h3>
+
+<p>Certains outils expérimentaux seront intégrés pour maturer avant d'atteindre le canal de distribution release.</p>
+
+<p>Ainsi, l'édition développeur intègre <a href="/fr/docs/Outils/Firefox_Tools_Adapter">l'extension Valence</a>, qui permet de connecter les <a href="/fr/docs/Outils">outils de développement Firefox</a> à d'autres navigateurs tels que Chrome pour Android ou Safari pour iOS.</p>
+</div>
+</div>
+
+<div class="column-container">
+<div class="column-half">
+<h3 id="Un_profil_à_part_entière"><strong>Un profil à part entière</strong></h3>
+
+<p>L'édition de Firefox pour les développeurs utilise un profil séparé de celui des autres versions de Firefox installées sur le même ordinateur. Cela signifie que vous pouvez facilement utiliser une version développeur en même temps qu'une version beta.</p>
+</div>
+
+<div class="column-half">
+<h3 id="Une_version_paramétrée_pour_les_développeurs_web"><strong>Une version paramétrée pour les développeurs web</strong></h3>
+
+<p>Les préférences utiles au développement web sont activées et paramétrées. Le débogage du chrome et le débogage à distance sont par exemple activés par défaut.</p>
+</div>
+</div>
+
+<div class="column-container">
+<div class="column-half">
+<h3 id="Un_thème_distinct"><strong>Un thème distinct</strong></h3>
+
+<p>Ce thème permet d'accéder plus rapidement aux outils de développement.</p>
+</div>
+</div>
+
+<p> </p>
diff --git a/files/fr/mozilla/firefox/developer_edition/reverting/index.html b/files/fr/mozilla/firefox/developer_edition/reverting/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..231da0448a
--- /dev/null
+++ b/files/fr/mozilla/firefox/developer_edition/reverting/index.html
@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+title: Supprimer les fonctionnalités spéciales
+slug: Mozilla/Firefox/Developer_Edition/Reverting
+translation_of: Mozilla/Firefox/Developer_Edition/Reverting
+---
+<div>{{FirefoxSidebar}}</div><h2 id="Changer_le_thème_de_la_Developer_Edition">Changer le thème de la <em>Developer Edition</em></h2>
+
+<p>Si vous souhaitez utiliser la Developer Edition, mais que vous préférez utiliser le thème <em>Australis</em> utilisé dans Firefox et Firefox Beta, vous pouvez utiliser le thème normal de Firefox. Ouvrez le panneau « Personnaliser » et cliquez sur le bouton « Utiliser le thème Firefox Developer Edition ».</p>
+
+<p>{{EmbedYouTube("oiHt8T1Liyk")}}</p>
+
+<p>Vous pouvez également tapper “about:addons” dans la barre d'URL, sélectionner « Apparence » et changer le thème depuis cet endroit.</p>
+
+<h2 id="Revenir_à_Firefox_Aurora">Revenir à Firefox Aurora</h2>
+
+<p>Si vous souhaitez toutes les fonctionnalités pre-Beta dans Firefox Developer Edition, mais que vous ne souhaitez aucun autre changement, vous pouvez revenir à l'ancien Firefox Aurora. Cette opération restaurera votre profil et vos données de session d'avant la mise à jour. C'est un processus en deux étapes, qu'il faut suivre dans cet ordre :</p>
+
+<ol>
+ <li>Ouvrez la page Préférences de la Developer Edition, et décochez la case "Autoriser Firefox Developer Edition et Firefox à s'exécuter en parallèle". Il vous sera demandé de redémarrer le navigateur.</li>
+ <li>Après avoir redémarré, vous pouvez restaurer le thème de la <em>Developer Edition</em> en suivant les instructions de la section « Changer le thème de la <em>Developper Edition</em> » ci-dessus.</li>
+</ol>
+
+<p>{{EmbedYouTube("8rEJn_hATE8")}}</p>
diff --git a/files/fr/mozilla/firefox/experimental_features/index.html b/files/fr/mozilla/firefox/experimental_features/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..42a40b7906
--- /dev/null
+++ b/files/fr/mozilla/firefox/experimental_features/index.html
@@ -0,0 +1,695 @@
+---
+title: Fonctionnalités expérimentales dans Firefox
+slug: Mozilla/Firefox/Experimental_features
+tags:
+ - Experimental
+ - Firefox
+ - Preferences
+ - fonctionnalités
+translation_of: Mozilla/Firefox/Experimental_features
+---
+<div>{{FirefoxSidebar}}</div>
+
+<p class="summary">Afin de tester les nouvelles fonctionnalités, Mozilla publie chaque jour une version test du navigateur Firefox , <a href="https://nightly.mozilla.org/">Firefox Nightly</a>. Les fonctionnalités expérimentales, par exemple l'implantation de standards de plateforme Web, sont disponibles. Cette page liste les procédures qui sont données par les versions Nightly de Firefox avec les informations pour les activer si nécessaire. Vous pouvez tester vos sites Web et les applications avant que ces procédures soient mises en mise à jour en ligne et vous assurer ainsi que tout fonctionnera avec le potentiel de la dernière technologie Web.</p>
+
+<p>Pour tester les nouveautés, téléchargez <a href="https://nightly.mozilla.org/">Firefox Nightly</a> ou <a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/developer/">Firefox Developer Edition</a>.</p>
+
+<h2 id="HTML">HTML</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+ <tr>
+ <th scope="col">Fonctionnalités</th>
+ <th scope="col">Firefox Nightly</th>
+ <th scope="col">Firefox Developer Edition</th>
+ <th scope="col">Firefox Beta</th>
+ <th scope="col">Firefox Release</th>
+ <th scope="col">Nom de la préférence</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><strong>{{HTMLElement("dialog")}}</strong><