1 files changed, 10 insertions, 16 deletions
diff --git a/files/fr/web/api/console/table/index.html b/files/fr/web/api/console/table/index.html
index dabdd1fa6d..1f5beabcd2 100644
--- a/files/fr/web/api/console/table/index.html
+++ b/files/fr/web/api/console/table/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@ translation_of: Web/API/Console/table
 ---
 <div>{{APIRef("Console API")}}</div>
 
-<p><span class="seoSummary">Affiche des données tabulaires sous la forme d'un tableau.</span></p>
+<p>Affiche des données tabulaires sous la forme d'un tableau.</p>
 
 <p>Cette fonction prend un argument obligatoire <code>data</code>, qui doit être un tableau (Array) ou un objet, et un argument facultatif <code>columns</code>.</p>
 
@@ -30,7 +30,7 @@ translation_of: Web/API/Console/table
 
 console.table(["apples", "oranges", "bananas"]);</pre>
 
-<p><img alt="" src="https://mdn.mozillademos.org/files/8567/console-table-array.png" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;"></p>
+<p><img alt="" src="console-table-array.png"></p>
 
 <pre class="brush: js">// un objet dont les propriétés sont des chaînes de caractères
 
@@ -43,7 +43,7 @@ var me = new Person("John", "Smith");
 
 console.table(me);</pre>
 
-<p><img alt="" src="https://mdn.mozillademos.org/files/8559/console-table-simple-object.png" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;"></p>
+<p><img alt="" src="console-table-simple-object.png"></p>
 
 <h3 id="Collections_de_données_composées">Collections de données composées</h3>
 
@@ -54,7 +54,7 @@ console.table(me);</pre>
 var people = [["John", "Smith"], ["Jane", "Doe"], ["Emily", "Jones"]]
 console.table(people);</pre>
 
-<p><img alt="" src="https://mdn.mozillademos.org/files/8561/console-table-array-of-array.png" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;"></p>
+<p><img alt="Un tableau qui affiche un tableau de tableaux" src="console-table-array-of-array.png"></p>
 
 <pre class="brush: js">// un tableau d'objets
 
@@ -71,7 +71,7 @@ console.table([john, jane, emily]);</pre>
 
 <p>Notez que si le tableau contient des objets, alors les colonnes seront nommées avec les noms des propriétés.</p>
 
-<p><img alt="" src="https://mdn.mozillademos.org/files/8563/console-table-array-of-objects.png" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;"></p>
+<p><img alt="Un tableau qui affiche un tableau d'objets" src="console-table-array-of-objects.png"></p>
 
 <pre class="brush: js">// un objet contenant des propriétés qui sont des objets
 
@@ -83,7 +83,7 @@ family.daughter = new Person("Emily", "Smith");
 
 console.table(family);</pre>
 
-<p><img alt="" src="https://mdn.mozillademos.org/files/8565/console-table-object-of-objects.png" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;"></p>
+<p><img alt="Un tableau affichant des objets composés d'objets" src="console-table-object-of-objects.png"></p>
 
 <h3 id="Restreindre_les_colonnes_affichées">Restreindre les colonnes affichées</h3>
 
@@ -102,7 +102,7 @@ var emily = new Person("Emily", "Jones");
 
 console.table([john, jane, emily], ["firstName"]);</pre>
 
-<p><img alt="" src="https://mdn.mozillademos.org/files/8569/console-table-array-of-objects-firstName-only.png" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;"></p>
+<p><img alt="Un tableau affichant un tableau d'objets dont la sortie est filtrée" src="console-table-array-of-objects-firstname-only.png"></p>
 
 <h3 id="Ordonner_les_colonnes">Ordonner les colonnes</h3>
 
@@ -113,7 +113,7 @@ console.table([john, jane, emily], ["firstName"]);</pre>
 <pre class="syntaxbox">console.table(data [, <em>columns]</em>);
 </pre>
 
-<h3 id="Parameters" name="Parameters">Paramètres</h3>
+<h3 id="Parameters">Paramètres</h3>
 
 <dl>
  <dt><code>data</code></dt>
@@ -122,7 +122,7 @@ console.table([john, jane, emily], ["firstName"]);</pre>
  <dd>Un tableau contenant les noms des colonnes à inclure dans la sortie.</dd>
 </dl>
 
-<h2 id="Specification" name="Specification">Spécification</h2>
+<h2 id="Specification">Spécification</h2>
 
 <table class="standard-table">
  <thead>
@@ -141,12 +141,6 @@ console.table([john, jane, emily], ["firstName"]);</pre>
  </tbody>
 </table>
 
-<h2 id="Browser_compatibility" name="Browser_compatibility">Compatibilité des navigateurs</h2>
+<h2 id="Browser_compatibility">Compatibilité des navigateurs</h2>
 
 <div>{{Compat("api.Console.table")}}</div>
-
-<div id="compat-desktop"> </div>
-
-<div id="compat-mobile">
-<div id="compat-desktop"> </div>
-</div>