diff options
Diffstat (limited to 'files/fr/web/api/mediastream/index.html')
| -rw-r--r-- | files/fr/web/api/mediastream/index.html | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/files/fr/web/api/mediastream/index.html b/files/fr/web/api/mediastream/index.html index d9e233a9b3..292cb700e0 100644 --- a/files/fr/web/api/mediastream/index.html +++ b/files/fr/web/api/mediastream/index.html @@ -13,18 +13,18 @@ translation_of: Web/API/MediaStream <dt>{{domxref("MediaStream.id")}} {{readonlyInline}}</dt> <dd>{{domxref("DOMString")}} contenant 36 carractères correspondant à l'identifiant unique (GUID) de l'objet.</dd> <dt>{{domxref("MediaStream.ended")}} {{readonlyInline}}</dt> - <dd>Booléen dont la valeur est <code>true</code> si l'évènement <span style="line-height: inherit;">{{event("ended (MediaStream)", "ended")}} à été déclenché sur l'objet, signifiant que le flux à été complètement lu, ou <code>false</code></span> si la fin du flux n'à pas été atteinte.</dd> + <dd>Booléen dont la valeur est <code>true</code> si l'évènement {{event("ended (MediaStream)", "ended")}} à été déclenché sur l'objet, signifiant que le flux à été complètement lu, ou <code>false</code> si la fin du flux n'à pas été atteinte.</dd> </dl> <h3 id="Gestionnaire_d'évènements">Gestionnaire d'évènements</h3> <dl> <dt>{{domxref("MediaStream.onaddtrack")}}</dt> - <dd>Est un <span style="line-height: inherit;">{{event("Event_handlers", "event handler")}} contenant l'action à exécuter lorsqu'un évènement {{event("addtrack")}} est déclenché sur l'objet, ce qui arrive lorsqu'un nouvel objet {{domxref("MediaStreamTrack")}} est ajouté.</span></dd> + <dd>Est un {{event("Event_handlers", "event handler")}} contenant l'action à exécuter lorsqu'un évènement {{event("addtrack")}} est déclenché sur l'objet, ce qui arrive lorsqu'un nouvel objet {{domxref("MediaStreamTrack")}} est ajouté.</dd> <dt>{{domxref("MediaStream.onended")}}</dt> - <dd><span style="line-height: inherit;">Est un {{event("Event_handlers", "event handler")}} contenant l'action à exécuter lorsqu'un évènement {{event("ended (MediaStream)","ended")}} est déclenché sur l'objet, ce qui arrive lorsque la diffusion est terminée.</span></dd> + <dd>Est un {{event("Event_handlers", "event handler")}} contenant l'action à exécuter lorsqu'un évènement {{event("ended (MediaStream)","ended")}} est déclenché sur l'objet, ce qui arrive lorsque la diffusion est terminée.</dd> <dt>{{domxref("MediaStream.onremovetrack")}}</dt> - <dd><span style="line-height: inherit;">Est un {{event("Event_handlers", "event handler")}} contenant l'action à exécuter lorsqu'un évènement {{event("removetrack")}} est délenché sur l'objet, ce qui arrive quand un objet {{domxref("MediaStreamTrack")}} est retiré.</span></dd> + <dd>Est un {{event("Event_handlers", "event handler")}} contenant l'action à exécuter lorsqu'un évènement {{event("removetrack")}} est délenché sur l'objet, ce qui arrive quand un objet {{domxref("MediaStreamTrack")}} est retiré.</dd> </dl> <h2 id="Méthodes">Méthodes</h2> @@ -36,13 +36,13 @@ translation_of: Web/API/MediaStream <dl> <dt>{{domxref("MediaStream.addTrack()")}}</dt> - <dd>Stocke une copie de<span style="line-height: inherit;"> {{domxref("MediaStreamTrack")}} fourni en paramètre. Si la piste à déjà été ajouté à l'objet <code>MediaStream</code></span>, rien ne se passe; si la piste est au statut <code>finished</code>, c'est à dire qu'elle est terminée, l'<span style="line-height: inherit;">exception </span><code style="font-size: 14px; line-height: inherit;">INVALID_STATE_RAISE</code><span style="line-height: inherit;"> est levée.</span></dd> + <dd>Stocke une copie de {{domxref("MediaStreamTrack")}} fourni en paramètre. Si la piste à déjà été ajouté à l'objet <code>MediaStream</code>, rien ne se passe; si la piste est au statut <code>finished</code>, c'est à dire qu'elle est terminée, l'exception <code>INVALID_STATE_RAISE</code> est levée.</dd> <dt>{{domxref("MediaStream.removeTrack()")}}</dt> - <dd>Retire le <span style="line-height: inherit;">the {{domxref("MediaStreamTrack")}} fourni comme argument. Si la piste ne fait pas parti du <code>MediaStream</code></span>, rien ne se passe<span style="line-height: inherit;">; Si la piste est au statut <code>finished</code></span>, ce qui arrive lorsqu'elle est terminée, <span style="line-height: inherit;">l'exception </span><code style="font-size: 14px; line-height: inherit;">INVALID_STATE_RAISE</code><span style="line-height: inherit;"> est levée.</span></dd> + <dd>Retire le the {{domxref("MediaStreamTrack")}} fourni comme argument. Si la piste ne fait pas parti du <code>MediaStream</code>, rien ne se passe; Si la piste est au statut <code>finished</code>, ce qui arrive lorsqu'elle est terminée, l'exception <code>INVALID_STATE_RAISE</code> est levée.</dd> <dt>{{domxref("MediaStream.getAudioTracks()")}}</dt> - <dd>Retourne la liste des<span style="line-height: inherit;"> {{domxref("MediaStreamTrack")}} stockés dans l'objet </span><code style="font-size: 14px; line-height: inherit;">MediaStream</code><span style="line-height: inherit;"> qui ont leur attribut </span><code style="font-size: 14px; line-height: inherit;">kind</code><span style="line-height: inherit;"> défini à </span><code style="font-size: 14px; line-height: inherit;">"audio"</code><span style="line-height: inherit;">. L'ordre n'est pas défini, et peut varier d'un navigateur à l'autre, mais aussi d'un appel de la méthode à l'autre.</span></dd> + <dd>Retourne la liste des {{domxref("MediaStreamTrack")}} stockés dans l'objet <code>MediaStream</code> qui ont leur attribut <code>kind</code> défini à <code>"audio"</code>. L'ordre n'est pas défini, et peut varier d'un navigateur à l'autre, mais aussi d'un appel de la méthode à l'autre.</dd> <dt>{{domxref("MediaStream.getVideoTracks()")}}</dt> - <dd>Retourne une liste des<span style="line-height: inherit;"> {{domxref("MediaStreamTrack")}} stockés dans l'objet </span><code style="font-size: 14px; line-height: inherit;">MediaStream</code><span style="line-height: inherit;"> qui ont leur attribut </span><code style="font-size: 14px; line-height: inherit;">kind</code><span style="line-height: inherit;"> défini à </span><code style="font-size: 14px; line-height: inherit;">"video"</code><span style="line-height: inherit;">. L'ordre n'est pas défini, et peut varier d'un navigateur à l'autre, mais aussi d'un appel de la méthode à l'autre.</span></dd> + <dd>Retourne une liste des {{domxref("MediaStreamTrack")}} stockés dans l'objet <code>MediaStream</code> qui ont leur attribut <code>kind</code> défini à <code>"video"</code>. L'ordre n'est pas défini, et peut varier d'un navigateur à l'autre, mais aussi d'un appel de la méthode à l'autre.</dd> </dl> <h2 id="Spécifications">Spécifications</h2> |