diff options
Diffstat (limited to 'files/fr/web/api/sharedworkerglobalscope/index.md')
| -rw-r--r-- | files/fr/web/api/sharedworkerglobalscope/index.md | 207 |
1 files changed, 88 insertions, 119 deletions
diff --git a/files/fr/web/api/sharedworkerglobalscope/index.md b/files/fr/web/api/sharedworkerglobalscope/index.md index d3887aafa0..fa6e1782c2 100644 --- a/files/fr/web/api/sharedworkerglobalscope/index.md +++ b/files/fr/web/api/sharedworkerglobalscope/index.md @@ -11,122 +11,91 @@ tags: - Web Workers translation_of: Web/API/SharedWorkerGlobalScope --- -<div>{{APIRef("Web Workers API")}}</div> - -<p>The <strong><code>SharedWorkerGlobalScope</code></strong> object (the {{domxref("SharedWorker")}} global scope) is accessible through the {{domxref("window.self","self")}} keyword. Some additional global functions, namespaces objects, and constructors, not typically associated with the worker global scope, but available on it, are listed in the <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference">JavaScript Reference</a>. See the complete list of <a href="/en-US/docs/Web/API/Web_Workers_API/Functions_and_classes_available_to_workers">functions available to workers</a>.</p> - -<h2 id="Properties">Properties</h2> - -<p><em>This interface inherits properties from the {{domxref("WorkerGlobalScope")}} interface, and its parent {{domxref("EventTarget")}}, and therefore implements properties from {{domxref("WindowTimers")}}, {{domxref("WindowBase64")}}, and {{domxref("WindowEventHandlers")}}.</em></p> - -<dl> - <dt>{{domxref("SharedWorkerGlobalScope.name")}} {{readOnlyinline}}</dt> - <dd>The name that the {{domxref("SharedWorker")}} was (optionally) given when it was created using the {{domxref("SharedWorker.SharedWorker", "SharedWorker()")}} constructor. This is mainly useful for debugging purposes.</dd> - <dt>{{domxref("SharedWorkerGlobalScope.applicationCache")}} {{readOnlyinline}} {{deprecated_inline}}</dt> - <dd>This property returns the {{domxref("ApplicationCache")}} object for the worker (see <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Using_the_application_cache">Using the application cache</a>).</dd> -</dl> - -<h3 id="Properties_inherited_from_WorkerGlobalScope">Properties inherited from WorkerGlobalScope</h3> - -<dl> - <dt>{{domxref("WorkerGlobalScope.self")}}</dt> - <dd>Returns an object reference to the <code>DedicatedWorkerGlobalScope</code> object itself.</dd> - <dt>{{domxref("WorkerGlobalScope.console")}} {{readOnlyinline}}</dt> - <dd>Returns the {{domxref("Console")}} associated with the worker.</dd> - <dt>{{domxref("WorkerGlobalScope.location")}} {{readOnlyinline}}</dt> - <dd>Returns the {{domxref("WorkerLocation")}} associated with the worker. <code>WorkerLocation</code> is a specific location object, mostly a subset of the {{domxref("Location")}} for browsing scopes, but adapted to workers.</dd> - <dt>{{domxref("WorkerGlobalScope.navigator")}} {{readOnlyinline}}</dt> - <dd>Returns the {{domxref("WorkerNavigator")}} associated with the worker. <code>WorkerNavigator</code> is a specific navigator object, mostly a subset of the {{domxref("Navigator")}} for browsing scopes, but adapted to workers.</dd> - <dt>{{domxref("WorkerGlobalScope.performance")}} {{readOnlyinline}} {{Non-standard_inline}}</dt> - <dd>Returns the {{domxref("Performance")}} object associated with the worker, which is a regular performance object, but with a subset of its properties and methods available.</dd> -</dl> - -<h3 id="Event_handlers">Event handlers</h3> - -<p><em>This interface inherits event handlers from the {{domxref("WorkerGlobalScope")}} interface, and its parent {{domxref("EventTarget")}}, and therefore implements event handlers from {{domxref("WindowTimers")}}, {{domxref("WindowBase64")}}, and {{domxref("WindowEventHandlers")}}.</em></p> - -<dl> - <dt>{{domxref("SharedWorkerGlobalScope.onconnect")}}</dt> - <dd>Is an {{event("Event_handlers", "event handler")}} representing the code to be called when the {{event("connect")}} event is raised — that is, when a {{domxref("MessagePort")}} connection is opened between the associated {{domxref("SharedWorker")}} and the main thread.</dd> -</dl> - -<h2 id="Methods">Methods</h2> - -<p><em>This interface inherits methods from the {{domxref("WorkerGlobalScope")}} interface, and its parent {{domxref("EventTarget")}}, and therefore implements methods from {{domxref("WindowTimers")}}, {{domxref("WindowBase64")}}, and {{domxref("WindowEventHandlers")}}.</em></p> - -<dl> - <dt>{{domxref("SharedWorkerGlobalScope.close()")}}</dt> - <dd>Discards any tasks queued in the <code>SharedWorkerGlobalScope</code>'s event loop, effectively closing this particular scope.</dd> -</dl> - -<h3 id="Inherited_from_WorkerGlobalScope">Inherited from WorkerGlobalScope</h3> - -<dl> - <dt>{{domxref("WorkerGlobalScope.close()")}} {{deprecated_inline}}</dt> - <dd>Discards any tasks queued in the <code>WorkerGlobalScope</code>'s event loop, effectively closing this particular scope.</dd> - <dt>{{domxref("WorkerGlobalScope.dump()")}} {{non-standard_inline}}</dt> - <dd>Allows you to write a message to stdout — i.e. in your terminal. This is the same as Firefox's {{domxref("window.dump")}}, but for workers.</dd> - <dt>{{domxref("WorkerGlobalScope.importScripts()")}}</dt> - <dd>Imports one or more scripts into the worker's scope. You can specify as many as you'd like, separated by commas. For example:<code> importScripts('foo.js', 'bar.js');</code></dd> -</dl> - -<h3 id="Implemented_from_other_places">Implemented from other places</h3> - -<dl> - <dt>{{domxref("WindowBase64.atob()")}}</dt> - <dd>Decodes a string of data which has been encoded using base-64 encoding.</dd> - <dt>{{domxref("WindowBase64.btoa()")}}</dt> - <dd>Creates a base-64 encoded ASCII string from a string of binary data.</dd> - <dt>{{domxref("WindowTimers.clearInterval()")}}</dt> - <dd>Cancels the repeated execution set using {{domxref("WindowTimers.setInterval()")}}.</dd> - <dt>{{domxref("WindowTimers.clearTimeout()")}}</dt> - <dd>Cancels the repeated execution set using {{domxref("WindowTimers.setTimeout()")}}.</dd> - <dt>{{domxref("WindowTimers.setInterval()")}}</dt> - <dd>Schedules the execution of a function every X milliseconds.</dd> - <dt>{{domxref("WindowTimers.setTimeout()")}}</dt> - <dd>Sets a delay for executing a function.</dd> -</dl> - -<h2 id="Events">Events</h2> - -<p>Listen to this event using <code><a href="/en-US/docs/Web/API/EventTarget/addEventListener">addEventListener()</a></code> or by assigning an event listener to the <code>on<em>eventname</em></code> property of this interface.</p> - -<dl> - <dt><code><a href="/en-US/docs/Web/API/SharedWorkerGlobalScope/connect_event">connect</a></code></dt> - <dd>Fired on shared workers when a new client connects.<br> - Also available via the <code><a href="/en-US/docs/Web/API/SharedWorkerGlobalScope/onconnect">onconnect</a></code> property.</dd> -</dl> - -<h2 id="Specifications">Specifications</h2> - -<table class="standard-table"> - <thead> - <tr> - <th scope="col">Specification</th> - <th scope="col">Status</th> - <th scope="col">Comment</th> - </tr> - </thead> - <tbody> - <tr> - <td>{{SpecName('HTML WHATWG', '#sharedworkerglobalscope', 'SharedWorkerGlobalScope')}}</td> - <td>{{Spec2('HTML WHATWG')}}</td> - <td></td> - </tr> - </tbody> -</table> - -<h2 id="Browser_compatibility">Browser compatibility</h2> - - - -<p>{{Compat("api.SharedWorkerGlobalScope")}}</p> - -<h2 id="See_also">See also</h2> - -<ul> - <li>{{domxref("SharedWorker")}}</li> - <li>{{domxref("WorkerGlobalScope")}}</li> - <li><a href="/en-US/docs/Web/API/Web_Workers_API/Using_web_workers">Using Web workers</a></li> - <li><a href="/en-US/docs/Web/Guide/Needs_categorization/Functions_available_to_workers">Functions available to workers</a></li> -</ul> +{{APIRef("Web Workers API")}} + +The **`SharedWorkerGlobalScope`** object (the {{domxref("SharedWorker")}} global scope) is accessible through the {{domxref("window.self","self")}} keyword. Some additional global functions, namespaces objects, and constructors, not typically associated with the worker global scope, but available on it, are listed in the [JavaScript Reference](/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference). See the complete list of [functions available to workers](/en-US/docs/Web/API/Web_Workers_API/Functions_and_classes_available_to_workers). + +## Properties + +_This interface inherits properties from the {{domxref("WorkerGlobalScope")}} interface, and its parent {{domxref("EventTarget")}}, and therefore implements properties from {{domxref("WindowTimers")}}, {{domxref("WindowBase64")}}, and {{domxref("WindowEventHandlers")}}._ + +- {{domxref("SharedWorkerGlobalScope.name")}} {{readOnlyinline}} + - : The name that the {{domxref("SharedWorker")}} was (optionally) given when it was created using the {{domxref("SharedWorker.SharedWorker", "SharedWorker()")}} constructor. This is mainly useful for debugging purposes. +- {{domxref("SharedWorkerGlobalScope.applicationCache")}} {{readOnlyinline}} {{deprecated_inline}} + - : This property returns the {{domxref("ApplicationCache")}} object for the worker (see [Using the application cache](/en-US/docs/Web/HTML/Using_the_application_cache)). + +### Properties inherited from WorkerGlobalScope + +- {{domxref("WorkerGlobalScope.self")}} + - : Returns an object reference to the `DedicatedWorkerGlobalScope` object itself. +- {{domxref("WorkerGlobalScope.console")}} {{readOnlyinline}} + - : Returns the {{domxref("Console")}} associated with the worker. +- {{domxref("WorkerGlobalScope.location")}} {{readOnlyinline}} + - : Returns the {{domxref("WorkerLocation")}} associated with the worker. `WorkerLocation` is a specific location object, mostly a subset of the {{domxref("Location")}} for browsing scopes, but adapted to workers. +- {{domxref("WorkerGlobalScope.navigator")}} {{readOnlyinline}} + - : Returns the {{domxref("WorkerNavigator")}} associated with the worker. `WorkerNavigator` is a specific navigator object, mostly a subset of the {{domxref("Navigator")}} for browsing scopes, but adapted to workers. +- {{domxref("WorkerGlobalScope.performance")}} {{readOnlyinline}} {{Non-standard_inline}} + - : Returns the {{domxref("Performance")}} object associated with the worker, which is a regular performance object, but with a subset of its properties and methods available. + +### Event handlers + +_This interface inherits event handlers from the {{domxref("WorkerGlobalScope")}} interface, and its parent {{domxref("EventTarget")}}, and therefore implements event handlers from {{domxref("WindowTimers")}}, {{domxref("WindowBase64")}}, and {{domxref("WindowEventHandlers")}}._ + +- {{domxref("SharedWorkerGlobalScope.onconnect")}} + - : Is an {{event("Event_handlers", "event handler")}} representing the code to be called when the {{event("connect")}} event is raised — that is, when a {{domxref("MessagePort")}} connection is opened between the associated {{domxref("SharedWorker")}} and the main thread. + +## Methods + +_This interface inherits methods from the {{domxref("WorkerGlobalScope")}} interface, and its parent {{domxref("EventTarget")}}, and therefore implements methods from {{domxref("WindowTimers")}}, {{domxref("WindowBase64")}}, and {{domxref("WindowEventHandlers")}}._ + +- {{domxref("SharedWorkerGlobalScope.close()")}} + - : Discards any tasks queued in the `SharedWorkerGlobalScope`'s event loop, effectively closing this particular scope. + +### Inherited from WorkerGlobalScope + +- {{domxref("WorkerGlobalScope.close()")}} {{deprecated_inline}} + - : Discards any tasks queued in the `WorkerGlobalScope`'s event loop, effectively closing this particular scope. +- {{domxref("WorkerGlobalScope.dump()")}} {{non-standard_inline}} + - : Allows you to write a message to stdout — i.e. in your terminal. This is the same as Firefox's {{domxref("window.dump")}}, but for workers. +- {{domxref("WorkerGlobalScope.importScripts()")}} + - : Imports one or more scripts into the worker's scope. You can specify as many as you'd like, separated by commas. For example:` importScripts('foo.js', 'bar.js');` + +### Implemented from other places + +- {{domxref("WindowBase64.atob()")}} + - : Decodes a string of data which has been encoded using base-64 encoding. +- {{domxref("WindowBase64.btoa()")}} + - : Creates a base-64 encoded ASCII string from a string of binary data. +- {{domxref("WindowTimers.clearInterval()")}} + - : Cancels the repeated execution set using {{domxref("WindowTimers.setInterval()")}}. +- {{domxref("WindowTimers.clearTimeout()")}} + - : Cancels the repeated execution set using {{domxref("WindowTimers.setTimeout()")}}. +- {{domxref("WindowTimers.setInterval()")}} + - : Schedules the execution of a function every X milliseconds. +- {{domxref("WindowTimers.setTimeout()")}} + - : Sets a delay for executing a function. + +## Events + +Listen to this event using [`addEventListener()`](/en-US/docs/Web/API/EventTarget/addEventListener) or by assigning an event listener to the `oneventname` property of this interface. + +- [`connect`](/en-US/docs/Web/API/SharedWorkerGlobalScope/connect_event) + - : Fired on shared workers when a new client connects. + Also available via the [`onconnect`](/en-US/docs/Web/API/SharedWorkerGlobalScope/onconnect) property. + +## Specifications + +| Specification | Status | Comment | +| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------- | ------- | +| {{SpecName('HTML WHATWG', '#sharedworkerglobalscope', 'SharedWorkerGlobalScope')}} | {{Spec2('HTML WHATWG')}} | | + +## Browser compatibility + +{{Compat("api.SharedWorkerGlobalScope")}} + +## See also + +- {{domxref("SharedWorker")}} +- {{domxref("WorkerGlobalScope")}} +- [Using Web workers](/en-US/docs/Web/API/Web_Workers_API/Using_web_workers) +- [Functions available to workers](/en-US/docs/Web/Guide/Needs_categorization/Functions_available_to_workers) |