1 files changed, 109 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/fr/web/api/uievent/index.md b/files/fr/web/api/uievent/index.md
new file mode 100644
index 0000000000..0bf32d28b4
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/api/uievent/index.md
@@ -0,0 +1,109 @@
+---
+title: UIEvent
+slug: Web/API/UIEvent
+tags:
+  - API
+  - DOM
+  - Event
+  - Evènement
+  - Interface
+  - Reference
+  - UIEvent
+translation_of: Web/API/UIEvent
+---
+<p>{{APIRef("DOM Events")}}</p>
+
+<p>L'interface <strong><code>UIEvent</code></strong> représente des évènements simples de l'interface utilisateur.</p>
+
+<p><code>UIEvent</code> dérive de {{domxref("Event")}}. Bien que la méthode {{domxref("UIEvent.initUIEvent()")}}  soit conservée pour la compatibilité ascendante, vous devez créer un objet <code>UIEvent</code> en utilisant le constructeur {{domxref("UIEvent.UIEvent", "UIEvent()")}}.</p>
+
+<p>Plusieurs interfaces descendent directement ou indirectement de celle-ci : {{domxref("MouseEvent")}}, {{domxref("FocusEvent")}}, {{domxref("KeyboardEvent")}}, {{domxref("WheelEvent")}}, {{domxref("InputEvent")}} et {{domxref("CompositionEvent")}}.</p>
+
+<h2 id="Constructeurs">Constructeurs</h2>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("UIEvent.UIEvent()", "UIEvent()")}}</dt>
+ <dd>Crée un objet <code>UIEvent</code>.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Propriétés">Propriétés</h2>
+
+<p><em>Cette interface hérite également des propriétés de son parent {{domxref("Event")}}.</em></p>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("UIEvent.cancelBubble")}} {{Non-standard_inline}} {{Deprecated_inline}}</dt>
+ <dd>{{jsxref("Boolean")}} <em>(booléen)</em> indiquant si les conséquences de l'évènement ont été annulées ou non.</dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("UIEvent.detail")}}{{readonlyinline}}</dt>
+ <dd>Retourne un <code>long</code> qui donne quelques détails sur l'évènement, dépendant du type d'évènement.</dd>
+ <dt>{{domxref("UIEvent.isChar")}} {{obsolete_inline}} {{readonlyinline}}</dt>
+ <dd>Retourne un {{jsxref("Boolean")}} indiquant si l'évènement a produit un caractère clé ou non.</dd>
+ <dt>{{domxref("UIEvent.layerX")}} {{Non-standard_inline}} {{readonlyinline}}</dt>
+ <dd>Retourne la coordonnée horizontale de l'évènement par rapport à la couche actuelle.</dd>
+ <dt>{{domxref("UIEvent.layerY")}} {{Non-standard_inline}} {{readonlyinline}}</dt>
+ <dd>Retourne la coordonnée verticale de l'évènement par rapport à la couche actuelle.</dd>
+ <dt>{{domxref("UIEvent.pageX")}} {{Non-standard_inline}} {{readonlyinline}}</dt>
+ <dd>Retourne la coordonnée horizontale de l'évènement par rapport à l'ensemble du document.</dd>
+ <dt>{{domxref("UIEvent.pageY")}} {{Non-standard_inline}} {{readonlyinline}}</dt>
+ <dd>Retourne la coordonnée verticale de l'évènement par rapport à l'ensemble du document.</dd>
+ <dt>{{domxref("UIEvent.sourceCapabilities")}} {{non-standard_inline}} {{readonlyinline}}</dt>
+ <dd>Retourne une instance de l'interface <code>InputDeviceCapabilities</code> qui fournit des informations sur le périphérique physique responsable de l'évènement.</dd>
+ <dt>{{domxref("UIEvent.view")}}{{readonlyinline}}</dt>
+ <dd>Retourne un {{domxref("WindowProxy")}} qui contient la vue de la génération de l'évènement.</dd>
+ <dt>{{domxref("UIEvent.which")}} {{Non-standard_inline}} {{readonlyinline}}</dt>
+ <dd>Retourne l'identifiant <code>keyCode</code> de la touche pressée, ou le code du caractère (<code>charCode</code>) pour une touche alphanumérique enfoncée.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Méthodes">Méthodes</h2>
+
+<p><em>Cette interface hérite également des méthodes de son parent, {{domxref("Event")}}.</em></p>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("UIEvent.initUIEvent()")}} {{deprecated_inline}}</dt>
+ <dd>Initialise un objet <code>UIEvent</code>. Si l'évènement a déjà été envoyé, cette méthode ne fait rien.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Spécification</th>
+   <th scope="col">Statut</th>
+   <th scope="col">Commentaire</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('InputDeviceCapabilities')}}</td>
+   <td>{{Spec2('InputDeviceCapabilities')}}</td>
+   <td>Ajoute la propriété <code>sourceCapabilities</code>.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('UI Events')}}</td>
+   <td>{{Spec2('UI Events')}}</td>
+   <td>Extension de DOM3.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('DOM3 Events', '#interface-UIEvent', 'UIEvent')}}</td>
+   <td>{{Spec2('DOM3 Events')}}</td>
+   <td>Ajoute le constructeur <code>UIEvent()</code>, déprécie la méthode <code>initUIEvent()</code> et change le type de <code>view</code> de <code>AbstractView</code> vers <code>WindowProxy</code>.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('DOM2 Events', '#Events-UIEvent', 'UIEvent')}}</td>
+   <td>{{Spec2('DOM2 Events')}}</td>
+   <td>Définition initiale.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+<p>{{Compat("api.UIEvent")}}</p>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/fr/docs/Learn/JavaScript/Building_blocks/Events">Introduction to events</a></li>
+ <li>{{ domxref("Event") }}</li>
+</ul>