1 files changed, 57 insertions, 60 deletions
diff --git a/files/fr/web/api/url/createobjecturl/index.md b/files/fr/web/api/url/createobjecturl/index.md
index faca6b81b9..25ec39cb51 100644
--- a/files/fr/web/api/url/createobjecturl/index.md
+++ b/files/fr/web/api/url/createobjecturl/index.md
@@ -3,89 +3,86 @@ title: URL.createObjectURL
 slug: Web/API/URL/createObjectURL
 translation_of: Web/API/URL/createObjectURL
 ---
+{{APIRef("URL")}}
+La méthode statique **URL.createObjectURL()** crée une chaîne contenant une URL représentant l’objet passé en paramètre. La durée de vie de l’URL est liée au {{domxref("document")}} de la fenêtre depuis laquelle elle a été créée. La nouvelle URL d’objet représente l’objet {{domxref("File")}} ou {{domxref("Blob")}} spécifié.
 
-<p>{{APIRef("URL")}}<br>
- La méthode statique <strong>URL.createObjectURL()</strong> crée une chaîne contenant une URL représentant l’objet passé en paramètre. La durée de vie de l’URL est liée au {{domxref("document")}} de la fenêtre depuis laquelle elle a été créée. La nouvelle URL d’objet représente l’objet {{domxref("File")}} ou {{domxref("Blob")}} spécifié.</p>
+Pour libérer une URL d’objet, il faut appeler {{domxref("URL.revokeObjectURL", "revokeObjectURL()")}}
 
-<p>Pour libérer une URL d’objet, il faut appeler {{domxref("URL.revokeObjectURL", "revokeObjectURL()")}}</p>
+{{AvailableInWorkers}}
 
-<p>{{AvailableInWorkers}}</p>
+> **Note :** Cette fonctionnalité n'est pas disponible dans les [Service Workers](/fr/docs/Web/API/ServiceWorker) à cause de possible fuite mémoire.
 
-<div class="note">
-<p><strong>Note :</strong> Cette fonctionnalité n'est pas disponible dans les <a href="/fr/docs/Web/API/ServiceWorker">Service Workers</a> à cause de possible fuite mémoire.</p>
-</div>
+## Syntaxe
 
-<h2 id="Syntax">Syntaxe</h2>
+    objectURL = URL.createObjectURL(object);
 
-<pre class="syntaxbox"><em>objectURL</em> = URL.createObjectURL(<em>object</em>);
-</pre>
+### Paramètres
 
-<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+- `object`
+  - : Un objet {{domxref("File")}}, {{domxref("Blob")}} ou {{domxref("MediaSource")}} pour lequel créer une URL d’objet.
 
-<dl>
- <dt><code>object</code></dt>
- <dd>Un objet {{domxref("File")}}, {{domxref("Blob")}} ou {{domxref("MediaSource")}} pour lequel créer une URL d’objet.</dd>
-</dl>
+### Valeur de retour
 
-<h3 id="Valeur_de_retour">Valeur de retour</h3>
+Une {{domxref("DOMString")}} contenant une URL d’objet, pouvant être utilisée comme une référence vers l’objet source `object` spécifié.
 
-<p>Une {{domxref("DOMString")}} contenant une URL d’objet, pouvant être utilisée comme une référence vers l’objet source <code>object</code> spécifié.</p>
+## Exemple
 
-<h2 id="Example">Exemple</h2>
+Voir [Utilisation de l’objet URLs pour afficher des images](/fr/docs/Web/API/File/Using_files_from_web_applications#Exemple_Utilisation_de_l'objet_URLs_pour_afficher_des_images).
 
-<p>Voir <a href="/fr/docs/Web/API/File/Using_files_from_web_applications#Exemple_Utilisation_de_l'objet_URLs_pour_afficher_des_images">Utilisation de l’objet URLs pour afficher des images</a>.</p>
+## Notes d’utilisation
 
-<h2 id="Notes">Notes d’utilisation</h2>
+### Gestion de la mémoire
 
-<h3 id="Gestion_de_la_mémoire">Gestion de la mémoire</h3>
+À chaque fois que vous appelez `createObjectURL()`, une nouvelle URL d’objet est créée, même si vous en avez déjà créée une pour le même objet. Chacune d’elles doit être libérée en appelant {{domxref("URL.revokeObjectURL()")}} lorsque vous n’en avez plus besoin.
 
-<p>À chaque fois que vous appelez <code>createObjectURL()</code>, une nouvelle URL d’objet est créée, même si vous en avez déjà créée une pour le même objet. Chacune d’elles doit être libérée en appelant {{domxref("URL.revokeObjectURL()")}} lorsque vous n’en avez plus besoin.</p>
+Les navigateurs libèrent automatiquement les URL d’objet lorsque le document est déchargé (_unload_) ; cependant, pour une performance et une utilisation de la mémoire optimales, si vous avez la possiblité de les libérer explictement sans danger, vous devriez le faire.
 
-<p>Les navigateurs libèrent automatiquement les URL d’objet lorsque le document est déchargé (<em>unload</em>) ; cependant, pour une performance et une utilisation de la mémoire optimales, si vous avez la possiblité de les libérer explictement sans danger, vous devriez le faire.</p>
+### Utiliser les URL d’objet pour les flux de média
 
-<h3 id="Utiliser_les_URL_d’objet_pour_les_flux_de_média">Utiliser les URL d’objet pour les flux de média</h3>
+Dans d’anciennes versions de la spécification de Media Source, attacher un flux à un élément {{HTMLElement("video")}} requiérait de créer une URL d’objet pour le {{domxref("MediaStream")}}. Cela n’est plus nécessaire, et les navigateurs cessent progressivement de supporter cette pratique.
 
-<p>Dans d’anciennes versions de la spécification de Media Source, attacher un flux à un élément {{HTMLElement("video")}} requiérait de créer une URL d’objet pour le {{domxref("MediaStream")}}. Cela n’est plus nécessaire, et les navigateurs cessent progressivement de supporter cette pratique.</p>
+> **Attention :** si vous avez toujours du code qui repose sur {{domxref("URL.createObjectURL")}} pour attacher des flux à des éléments média, vous devez mettre à jour votre code pour attacher simplement {{domxref("HTMLMediaElement.srcObject", "srcObject")}} directement au `MediaStream`.
 
-<div class="warning">
-<p><strong>Attention :</strong> si vous avez toujours du code qui repose sur {{domxref("URL.createObjectURL")}} pour attacher des flux à des éléments média, vous devez mettre à jour votre code pour attacher simplement {{domxref("HTMLMediaElement.srcObject", "srcObject")}} directement au <code>MediaStream</code>.</p>
-</div>
-
-<h2 id="Browser_Compatibility">Spécifications</h2>
+## Spécifications
 
 <table class="standard-table">
- <tbody>
-  <tr>
-   <th scope="col">Spécification</th>
-   <th scope="col">Statut</th>
-   <th scope="col">Commentaire</th>
-  </tr>
-  <tr>
-   <td>{{SpecName("File API", "#dfn-createObjectURL", "createObjectURL()")}}</td>
-   <td>{{Spec2("File API")}}</td>
-   <td>Définition initiale.</td>
-  </tr>
-  <tr>
-   <td>{{SpecName("Media Source Extensions", "#dom-url-createobjecturl", "URL")}}</td>
-   <td>{{Spec2("Media Source Extensions")}}</td>
-   <td>
-    <p>Extension MediaSource.<br>
-     Les anciennes versions de cette spécification utilisaient <code>createObjectURL()</code> pour les objets {{domxref("MediaStream")}} ; ce n’est plus supporté.</p>
-   </td>
-  </tr>
- </tbody>
+  <tbody>
+    <tr>
+      <th scope="col">Spécification</th>
+      <th scope="col">Statut</th>
+      <th scope="col">Commentaire</th>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td>
+        {{SpecName("File API", "#dfn-createObjectURL", "createObjectURL()")}}
+      </td>
+      <td>{{Spec2("File API")}}</td>
+      <td>Définition initiale.</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td>
+        {{SpecName("Media Source Extensions", "#dom-url-createobjecturl", "URL")}}
+      </td>
+      <td>{{Spec2("Media Source Extensions")}}</td>
+      <td>
+        <p>
+          Extension MediaSource.<br />Les anciennes versions de cette
+          spécification utilisaient <code>createObjectURL()</code> pour les
+          objets {{domxref("MediaStream")}} ; ce n’est plus supporté.
+        </p>
+      </td>
+    </tr>
+  </tbody>
 </table>
 
-<h2 id="browser_compatibility">Compatibilité des navigateurs</h2>
+## Compatibilité des navigateurs
 
-<p>{{Compat("api.URL.createObjectURL")}}</p>
+{{Compat("api.URL.createObjectURL")}}
 
-<h2 id="See_also">Voir aussi</h2>
+## Voir aussi
 
-<ul>
- <li><a href="/fr/docs/Web/API/File/Using_files_from_web_applications">Utiliser des fichiers à partir d’applications web</a></li>
- <li><a href="/fr/docs/Web/API/File/Using_files_from_web_applications#Exemple_Utilisation_de_l'objet_URLs_pour_afficher_des_images">Utilisation de l’objet URLs pour afficher des images</a></li>
- <li>{{domxref("URL.revokeObjectURL()")}}</li>
- <li>{{domxref("HTMLMediaElement.srcObject")}}</li>
- <li>{{domxref("FileReader.readAsDataURL()")}}</li>
-</ul>
+- [Utiliser des fichiers à partir d’applications web](/fr/docs/Web/API/File/Using_files_from_web_applications)
+- [Utilisation de l’objet URLs pour afficher des images](/fr/docs/Web/API/File/Using_files_from_web_applications#Exemple_Utilisation_de_l'objet_URLs_pour_afficher_des_images)
+- {{domxref("URL.revokeObjectURL()")}}
+- {{domxref("HTMLMediaElement.srcObject")}}
+- {{domxref("FileReader.readAsDataURL()")}}