1 files changed, 25 insertions, 16 deletions
diff --git a/files/fr/web/api/window/dump/index.md b/files/fr/web/api/window/dump/index.md
index 8a44c0818d..6eb59b8b00 100644
--- a/files/fr/web/api/window/dump/index.md
+++ b/files/fr/web/api/window/dump/index.md
@@ -7,19 +7,28 @@ tags:
   - Référence_du_DOM_Gecko
 translation_of: Web/API/Window/dump
 ---
-<p>{{ ApiRef() }}</p>
-<h3 id="R.C3.A9sum.C3.A9">Résumé</h3>
-<p>Affiche des messages dans la console (native).</p>
-<h3 id="Syntaxe">Syntaxe</h3>
-<pre class="eval">dump(<em>message</em>);
-</pre>
-<ul>
- <li><code>message</code> est le message texte à afficher.</li>
-</ul>
-<h3 id="Notes">Notes</h3>
-<p><code>dump</code> est habituellement utilisé pour débogage du JavaScript. Du code avec permissions peut également utiliser <a href="/fr/Components.utils.reportError">Components.utils.reportError</a> et <a href="/fr/nsIConsoleService">nsIConsoleService</a> pour afficher des messages dans la <a href="/fr/Console_JavaScript">console JavaScript</a>.</p>
-<p>Dans <a href="/fr/Gecko">Gecko</a>, <code>dump</code> est désactivé par défaut – il ne fait rien mais ne génère aucune erreur. Pour que <code>dump</code> écrive dans le flux standard de sortie, vous devez l'activer en mettant la préférence <code>browser.dom.window.dump.enabled</code> à <code>true</code>. Vous pouvez définir cette préférence dans <a href="http://kb.mozillazine.org/About:config">about:config</a> ou dans un <a href="http://kb.mozillazine.org/User.js_file">fichier user.js</a>.</p>
-<p>Vous aurez besoin d'une console pour voir quelque chose. Si vous n'en avez pas déjà une, fermez et réouvrez le programme en ajoutant le paramètre <code>-console</code> à la ligne de commande.</p>
-<p><code>dump</code> est également disponible au composants XPCOM implémentés en JavaScript, même si <a href="/fr/DOM/window">window</a> n'est pas l'objet global dans ce contexte.</p>
-<h3 id="Sp.C3.A9cification">Spécification</h3>
-<p>{{ DOM0() }}</p>
-\ No newline at end of file
+{{ ApiRef() }}
+
+### Résumé
+
+Affiche des messages dans la console (native).
+
+### Syntaxe
+
+    dump(message);
+
+- `message` est le message texte à afficher.
+
+### Notes
+
+`dump` est habituellement utilisé pour débogage du JavaScript. Du code avec permissions peut également utiliser [Components.utils.reportError](/fr/Components.utils.reportError) et [nsIConsoleService](/fr/nsIConsoleService) pour afficher des messages dans la [console JavaScript](/fr/Console_JavaScript).
+
+Dans [Gecko](/fr/Gecko), `dump` est désactivé par défaut – il ne fait rien mais ne génère aucune erreur. Pour que `dump` écrive dans le flux standard de sortie, vous devez l'activer en mettant la préférence `browser.dom.window.dump.enabled` à `true`. Vous pouvez définir cette préférence dans [about:config](http://kb.mozillazine.org/About:config) ou dans un [fichier user.js](http://kb.mozillazine.org/User.js_file).
+
+Vous aurez besoin d'une console pour voir quelque chose. Si vous n'en avez pas déjà une, fermez et réouvrez le programme en ajoutant le paramètre `-console` à la ligne de commande.
+
+`dump` est également disponible au composants XPCOM implémentés en JavaScript, même si [window](/fr/DOM/window) n'est pas l'objet global dans ce contexte.
+
+### Spécification
+
+{{ DOM0() }}