aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/fr/web/api/xmlhttprequest/readystate
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/fr/web/api/xmlhttprequest/readystate')
-rw-r--r--files/fr/web/api/xmlhttprequest/readystate/index.md130
1 files changed, 61 insertions, 69 deletions
diff --git a/files/fr/web/api/xmlhttprequest/readystate/index.md b/files/fr/web/api/xmlhttprequest/readystate/index.md
index c500f0ede1..1cad0b72e9 100644
--- a/files/fr/web/api/xmlhttprequest/readystate/index.md
+++ b/files/fr/web/api/xmlhttprequest/readystate/index.md
@@ -3,65 +3,68 @@ title: XMLHttpRequest.readyState
slug: Web/API/XMLHttpRequest/readyState
translation_of: Web/API/XMLHttpRequest/readyState
---
-<p>{{APIRef('XMLHttpRequest')}}</p>
+{{APIRef('XMLHttpRequest')}}
-<p>La propriété XMLHttpRequest.readyState renvoie l'état dans lequel se trouve un client XMLHttpRequest.Un client <abbr>XHR</abbr> existe dans l'un des états suivants :</p>
+La propriété XMLHttpRequest.readyState renvoie l'état dans lequel se trouve un client XMLHttpRequest.Un client XHR existe dans l'un des états suivants :
<table class="standard-table">
- <tbody>
- <tr>
- <td class="header">Value</td>
- <td class="header">State</td>
- <td class="header">Description</td>
- </tr>
- <tr>
- <td><code>0</code></td>
- <td><code>UNSENT</code></td>
- <td>Le client a été créé. open() n'a pas encore été appelé.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td><code>1</code></td>
- <td><code>OPENED</code></td>
- <td><code>open()</code>a été appelé.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td><code>2</code></td>
- <td><code>HEADERS_RECEIVED</code></td>
- <td><code>send()</code> a été appelé, et les en-têtes et le statut sont disponibles.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td><code>3</code></td>
- <td><code>LOADING</code></td>
- <td>Téléchargement; <code>responseText</code> contient des données partielles.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td><code>4</code></td>
- <td><code>DONE</code></td>
- <td>L'opération est terminée.</td>
- </tr>
- </tbody>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td class="header">Value</td>
+ <td class="header">State</td>
+ <td class="header">Description</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>0</code></td>
+ <td><code>UNSENT</code></td>
+ <td>Le client a été créé. open() n'a pas encore été appelé.</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>1</code></td>
+ <td><code>OPENED</code></td>
+ <td><code>open()</code>a été appelé.</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>2</code></td>
+ <td><code>HEADERS_RECEIVED</code></td>
+ <td>
+ <code>send()</code> a été appelé, et les en-têtes et le statut sont
+ disponibles.
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>3</code></td>
+ <td><code>LOADING</code></td>
+ <td>
+ Téléchargement; <code>responseText</code> contient des données
+ partielles.
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>4</code></td>
+ <td><code>DONE</code></td>
+ <td>L'opération est terminée.</td>
+ </tr>
+ </tbody>
</table>
-<dl>
- <dt>UNSENT</dt>
- <dd>Le client XMLHttpRequest a été créé, mais la méthode open() n'a pas encore été appelée.</dd>
- <dt>OPENED</dt>
- <dd>La méthode open() a été invoquée. Pendant cet état, les en-têtes de requête peuvent être définis à l'aide de la méthode <a href="/en-US/docs/Web/API/XMLHttpRequest/setRequestHeader">setRequestHeader()</a>  et la méthode <a href="/en-US/docs/Web/API/XMLHttpRequest/send">send()</a>  peut être appelée, ce qui lancera la récupération.</dd>
- <dt>HEADERS_RECEIVED</dt>
- <dd>send() a été appelé et les en-têtes de réponse ont été reçus</dd>
- <dt>LOADING</dt>
- <dd>Le corps de la réponse est en cours de réception. Si <code><a href="/en-US/docs/Web/API/XMLHttpRequest/responseType">responseType</a></code> is "text"  ou une chaîne vide, <code><a href="/en-US/docs/Web/API/XMLHttpRequest/responseText">responseText</a></code> aura la réponse textuelle partielle au fur et à mesure de son chargement.</dd>
- <dt>DONE</dt>
- <dd>L'opération de récupération est terminée. Cela peut signifier que le transfert de données a été effectué avec succès ou a échoué.</dd>
-</dl>
+- UNSENT
+ - : Le client XMLHttpRequest a été créé, mais la méthode open() n'a pas encore été appelée.
+- OPENED
+ - : La méthode open() a été invoquée. Pendant cet état, les en-têtes de requête peuvent être définis à l'aide de la méthode [setRequestHeader()](/en-US/docs/Web/API/XMLHttpRequest/setRequestHeader)  et la méthode [send()](/en-US/docs/Web/API/XMLHttpRequest/send)  peut être appelée, ce qui lancera la récupération.
+- HEADERS_RECEIVED
+ - : send() a été appelé et les en-têtes de réponse ont été reçus
+- LOADING
+ - : Le corps de la réponse est en cours de réception. Si [`responseType`](/en-US/docs/Web/API/XMLHttpRequest/responseType) is "text"  ou une chaîne vide, [`responseText`](/en-US/docs/Web/API/XMLHttpRequest/responseText) aura la réponse textuelle partielle au fur et à mesure de son chargement.
+- DONE
+ - : L'opération de récupération est terminée. Cela peut signifier que le transfert de données a été effectué avec succès ou a échoué.
-<div class="note">
-<p><strong>Note :</strong> Les noms des états sont différents dans les versions d'Internet Explorer antérieures à 11. Au lieu de <code>UNSENT</code>, <code>OPENED</code>,<code> HEADERS_RECEIVED</code>,<code> LOADING</code> and <code>DONE</code>, the names <code>READYSTATE_UNINITIALIZED</code> (0), <code>READYSTATE_LOADING</code> (1), <code>READYSTATE_LOADED</code> (2), <code>READYSTATE_INTERACTIVE</code> (3) et <code>READYSTATE_COMPLETE</code> (4) sont utilisés.</p>
-</div>
+> **Note :** Les noms des états sont différents dans les versions d'Internet Explorer antérieures à 11. Au lieu de `UNSENT`, `OPENED`,` HEADERS_RECEIVED`,` LOADING` and `DONE`, the names `READYSTATE_UNINITIALIZED` (0), `READYSTATE_LOADING` (1), `READYSTATE_LOADED` (2), `READYSTATE_INTERACTIVE` (3) et `READYSTATE_COMPLETE` (4) sont utilisés.
-<h2 id="Exemple">Exemple</h2>
+## Exemple
-<pre class="brush: js">var xhr = new XMLHttpRequest();
+```js
+var xhr = new XMLHttpRequest();
console.log('UNSENT', xhr.readyState); // readyState will be 0
xhr.open('GET', '/api', true);
@@ -76,25 +79,14 @@ xhr.onload = function () {
};
xhr.send(null);
-</pre>
+```
-<h2 id="Specifications">Specifications</h2>
+## Specifications
-<table class="standard-table">
- <tbody>
- <tr>
- <th scope="col">Specification</th>
- <th scope="col">Statut</th>
- <th scope="col">Comment</th>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('XMLHttpRequest', '#states')}}</td>
- <td>{{Spec2('XMLHttpRequest')}}</td>
- <td>WHATWG living standard</td>
- </tr>
- </tbody>
-</table>
+| Specification | Statut | Comment |
+| -------------------------------------------------------- | ------------------------------------ | ---------------------- |
+| {{SpecName('XMLHttpRequest', '#states')}} | {{Spec2('XMLHttpRequest')}} | WHATWG living standard |
-<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+## Compatibilité des navigateurs
-<p>{{Compat("api.XMLHttpRequest.readyState")}}</p>
+{{Compat("api.XMLHttpRequest.readyState")}}