diff options
Diffstat (limited to 'files/fr/web/http/headers')
7 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/files/fr/web/http/headers/authorization/index.md b/files/fr/web/http/headers/authorization/index.md index 134d478a99..ae52274d87 100644 --- a/files/fr/web/http/headers/authorization/index.md +++ b/files/fr/web/http/headers/authorization/index.md @@ -10,7 +10,7 @@ translation_of: Web/HTTP/Headers/Authorization --- {{HTTPSidebar}} -L'en-tête de requête HTTP **`Authorization `**contient les identifiants permettant l'authentification d'un utilisateur auprès d'un serveur, habituellement après que le serveur ait répondu avec un statut {{HTTPStatus("401")}} `Unauthorized` et l'en-tête {{HTTPHeader("WWW-Authenticate")}} +L'en-tête de requête HTTP **`Authorization`** contient les identifiants permettant l'authentification d'un utilisateur auprès d'un serveur, habituellement après que le serveur ait répondu avec un statut {{HTTPStatus("401")}} `Unauthorized` et l'en-tête {{HTTPHeader("WWW-Authenticate")}} <table class="properties"> <tbody> diff --git a/files/fr/web/http/headers/content-disposition/index.md b/files/fr/web/http/headers/content-disposition/index.md index 2844fbef41..de52d9754e 100644 --- a/files/fr/web/http/headers/content-disposition/index.md +++ b/files/fr/web/http/headers/content-disposition/index.md @@ -11,7 +11,7 @@ translation_of: Web/HTTP/Headers/Content-Disposition Dans une réponse HTTP régulière, l'en-tête de réponse `Content-Disposition` est un en-tête indiquant si le contenu devrait être affiché en ligne dans le navigateur, c'est-à-dire en tant que page Web, dans une page Web ou en pièce jointe qui sera téléchargé et enregistré localement. -Dans un corps `multipart / form-data`, l'en-tête général HTTP Content-Disposition est un en-tête qui peut être utilisé sur la sous-partie d'un corps multipart pour donner des informations sur le champ auquel il s'applique. La sous-partie est délimitée par la limite `boundary` définie dans l'en-tête {{HTTPHeader ("Content-Type")}}. Utilisé sur le corps même, `Content-Disposition `n'a aucun effet. +Dans un corps `multipart / form-data`, l'en-tête général HTTP Content-Disposition est un en-tête qui peut être utilisé sur la sous-partie d'un corps multipart pour donner des informations sur le champ auquel il s'applique. La sous-partie est délimitée par la limite `boundary` définie dans l'en-tête {{HTTPHeader ("Content-Type")}}. Utilisé sur le corps même, `Content-Disposition` n'a aucun effet. L'en-tête `Content-Disposition` est défini dans le contexte plus large des messages MIME pour le courrier électronique, mais seul un sous-ensemble des paramètres possibles s'applique aux formulaires HTTP et {{HTTPMethod ("POST")}}. Seules les données de forme de valeur, ainsi que le nom de la directive optionnelle et le nom de fichier, peuvent être utilisés dans le contexte HTTP. diff --git a/files/fr/web/http/headers/content-encoding/index.md b/files/fr/web/http/headers/content-encoding/index.md index 50592fde0f..e40e23a9c4 100644 --- a/files/fr/web/http/headers/content-encoding/index.md +++ b/files/fr/web/http/headers/content-encoding/index.md @@ -49,7 +49,7 @@ Il est recommandé de compresser les données autant que possible et donc d'util - `compress` - : Un format utilisant l'algorithme [Lempel-Ziv-Welch](http://en.wikipedia.org/wiki/LZW) (LZW). Le nom de la valeur a été tiré du programme de compression UNIX, qui a mis en œuvre cet algorithme. Comme le programme de compression, qui a disparu de la plupart des distributions UNIX, ce codage de contenu n'est pas utilisé par de nombreux navigateurs aujourd'hui, en partie à cause d'un problème de brevet (il a expiré en 2003). - `deflate` - - : Utilisant la structure [zlib](http://en.wikipedia.org/wiki/Zlib) (définie dans la [RFC 1950](http://tools.ietf.org/html/rfc1950)) avec l'algorithme de compression _[deflate](http://en.wikipedia.org/wiki/DEFLATE) _(défini dans la [RFC 1951](http://tools.ietf.org/html/rfc1951)). + - : Utilisant la structure [zlib](http://en.wikipedia.org/wiki/Zlib) (définie dans la [RFC 1950](http://tools.ietf.org/html/rfc1950)) avec l'algorithme de compression _[deflate](http://en.wikipedia.org/wiki/DEFLATE)_ (défini dans la [RFC 1951](http://tools.ietf.org/html/rfc1951)). - `identity` - : Indicates the identity function (c'est-à-dire qu'il n'y a eu aucune compression ou modification). Sauf mention contraire, cette valeur est toujours considérée comme acceptable. - `br` diff --git a/files/fr/web/http/headers/etag/index.md b/files/fr/web/http/headers/etag/index.md index c0ce27dba1..c040820e43 100644 --- a/files/fr/web/http/headers/etag/index.md +++ b/files/fr/web/http/headers/etag/index.md @@ -80,6 +80,6 @@ Le serveur comparera l'`ETag` du client (envoyé avec `If-None-Match`) à l'`ETa - {{HTTPHeader("If-Match")}} - {{HTTPHeader("If-None-Match")}} -- {{HTTPStatus("304")}}` Not Modified` -- {{HTTPStatus("412")}}` Precondition Failed` +- {{HTTPStatus("304")}} `Not Modified` +- {{HTTPStatus("412")}} `Precondition Failed` - [W3C Note: Editing the Web – Detecting the Lost Update Problem Using Unreserved Checkout](https://www.w3.org/1999/04/Editing/) diff --git a/files/fr/web/http/headers/if-modified-since/index.md b/files/fr/web/http/headers/if-modified-since/index.md index 63b3b69dfd..6db3e72015 100644 --- a/files/fr/web/http/headers/if-modified-since/index.md +++ b/files/fr/web/http/headers/if-modified-since/index.md @@ -70,4 +70,4 @@ Le cas d'usage le plus courant est la mise-à-jour d'une entité cachée qui n'a - {{HTTPHeader("If-Unmodified-since")}} - {{HTTPHeader("If-Match")}} - {{HTTPHeader("If-None-Match")}} -- {{HTTPStatus("304")}}` Not Modified` +- {{HTTPStatus("304")}} `Not Modified` diff --git a/files/fr/web/http/headers/if-none-match/index.md b/files/fr/web/http/headers/if-none-match/index.md index 2e92cf3427..e7946d0c4d 100644 --- a/files/fr/web/http/headers/if-none-match/index.md +++ b/files/fr/web/http/headers/if-none-match/index.md @@ -72,5 +72,5 @@ Il y a 2 cas d'utilisation communs: - {{HTTPHeader("If-Unmodified-Since")}} - {{HTTPHeader("If-Modified-Since")}} - {{HTTPHeader("If-Match")}} -- {{HTTPStatus("304")}}` Not Modified` -- {{HTTPStatus("412")}}` Precondition Failed` +- {{HTTPStatus("304")}} `Not Modified` +- {{HTTPStatus("412")}} `Precondition Failed` diff --git a/files/fr/web/http/headers/set-cookie/index.md b/files/fr/web/http/headers/set-cookie/index.md index 50c7678fe9..7d8efa84a0 100644 --- a/files/fr/web/http/headers/set-cookie/index.md +++ b/files/fr/web/http/headers/set-cookie/index.md @@ -83,7 +83,7 @@ Pour plus d'information, voir le [guide sur les cookies HTTP](/fr/docs/Web/HTTP/ Quand une telle date de péremption est indiquée, elle est relative au _client_ et pas au serveur. -- `Max-Age=<number> `{{optional_inline}} +- `Max-Age=<number>` {{optional_inline}} - : Le nombre de secondes avant son expiration. Une valeur nulle ou négative fera expirer immédiatement le cookie. Si `Expires` et `Max-Age` sont configurés, `Max-Age` sera prioritaire. - `Domain=<domain-value>` {{optional_inline}} |