diff options
Diffstat (limited to 'files/fr/web/xpath')
52 files changed, 1670 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/fr/web/xpath/axes/ancestor-or-self/index.html b/files/fr/web/xpath/axes/ancestor-or-self/index.html new file mode 100644 index 0000000000..16f10946c2 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/axes/ancestor-or-self/index.html @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +title: ancestor-or-self +slug: Web/XPath/Axes/ancestor-or-self +translation_of: Web/XPath/Axes/ancestor-or-self +--- +<p> +</p><p>L'axe <code>ancestor-or-self</code> indique le nœud de contexte courant ainsi que tous ses ascendants, y compris le nœud racine. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Axes/ancestor-or-self", "es": "es/XPath/Ejes/ancestor-or-self", "pl": "pl/XPath/Osie/ancestor-or-self" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/axes/ancestor/index.html b/files/fr/web/xpath/axes/ancestor/index.html new file mode 100644 index 0000000000..15df1d6c8c --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/axes/ancestor/index.html @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +title: ancestor +slug: Web/XPath/Axes/ancestor +translation_of: Web/XPath/Axes/ancestor +--- +<p> +</p><p>L'axe <code>ancestor</code> indique tous les ascendants du nœud de contexte, du nœud parent jusqu'au nœud racine. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Axes/ancestor", "es": "es/XPath/Ejes/ancestor", "pl": "pl/XPath/Osie/ancestor" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/axes/attribute/index.html b/files/fr/web/xpath/axes/attribute/index.html new file mode 100644 index 0000000000..be3c5180d3 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/axes/attribute/index.html @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +title: attribute +slug: Web/XPath/Axes/attribute +translation_of: Web/XPath/Axes/attribute +--- +<p> +</p><p>L'axe <code>attribute</code> axis indique les attributs du nœud de contexte. Seuls les éléments ont des attributs. Cet axe peut être abrégé avec le signe arobase (<code>@</code>). +</p><p><br> +<span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Axes/attribute", "es": "es/XPath/Ejes/attribute", "pl": "pl/XPath/Osie/attribute" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/axes/child/index.html b/files/fr/web/xpath/axes/child/index.html new file mode 100644 index 0000000000..3566915d63 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/axes/child/index.html @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +title: child +slug: Web/XPath/Axes/child +translation_of: Web/XPath/Axes/child +--- +<p> +</p><p>L'axe <code>child</code> indique les enfants du nœud de contexte. Si une expression XPath ne spécifie pas d'axe, il est compris par défaut. Comme seuls le nœud racine et les nœuds element ont des enfants, toute autre utilisation ne sélectionnera rien. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Axes/child", "es": "es/XPath/Ejes/child", "pl": "pl/XPath/Osie/child" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/axes/descendant-or-self/index.html b/files/fr/web/xpath/axes/descendant-or-self/index.html new file mode 100644 index 0000000000..81227314a7 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/axes/descendant-or-self/index.html @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +title: descendant-or-self +slug: Web/XPath/Axes/descendant-or-self +translation_of: Web/XPath/Axes/descendant-or-self +--- +<p> +L'axe <code>descendant-or-self</code> indique le nœud de contexte et tout ses descendants. Les nœuds <code>attribute</code> et <code>namespace</code> ne sont pas compris - le parent d'un nœud <code>attribute</code> est un nœud <code>element</code>, mais les nœuds <code>attribute</code> ne sont pas les enfants de leur parent. +</p><p><span class="comment">interwiki Languages Links</span> +</p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Axes/descendant-or-self", "es": "es/XPath/Ejes/descendant-or-self", "pl": "pl/XPath/Osie/descendant-or-self" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/axes/descendant/index.html b/files/fr/web/xpath/axes/descendant/index.html new file mode 100644 index 0000000000..e3f42fae11 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/axes/descendant/index.html @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +title: descendant +slug: Web/XPath/Axes/descendant +translation_of: Web/XPath/Axes/descendant +--- +<p> +</p><p>l'axe <code>descendant</code> indique tous les nœuds enfants du nœud de contexte, et tous leurs enfants, et ainsi de suite. Les nœuds <code>attribute</code> et <code>namespace</code> ne sont pas compris - le parent d'un nœud <code>attribute</code> est un nœud <code>element</code>, mais les nœuds <code>attribute</code> ne sont pas les enfants de leur parent. +</p><p><br> +<span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Axes/descendant", "es": "es/XPath/Ejes/descendant", "pl": "pl/XPath/Osie/descendant" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/axes/following-sibling/index.html b/files/fr/web/xpath/axes/following-sibling/index.html new file mode 100644 index 0000000000..bc8d434e5f --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/axes/following-sibling/index.html @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +title: following-sibling +slug: Web/XPath/Axes/following-sibling +translation_of: Web/XPath/Axes/following-sibling +--- +<p> +</p><p>L'axe <code>following-sibling</code> indique tous les nœuds qui ont le même <code>parent</code> que le nœud de contexte mais qui apparaissent après lui dans le document source. +</p><p><span class="comment">Interwikilanguages Links</span> +</p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Axes/following-sibling", "es": "es/XPath/Ejes/following-sibling", "pl": "pl/XPath/Osie/following-sibling" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/axes/following/index.html b/files/fr/web/xpath/axes/following/index.html new file mode 100644 index 0000000000..cb53cdd742 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/axes/following/index.html @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +title: following +slug: Web/XPath/Axes/following +translation_of: Web/XPath/Axes/following +--- +<p> +</p><p>L'axe <code>following</code> indique tous les nœuds situés après le nœud de contexte, excepté les nœuds <code>descendant</code>, <code>attribute</code> et <code>namespace</code>. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Axes/following", "es": "es/XPath/Ejes/following", "pl": "pl/XPath/Osie/following" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/axes/index.html b/files/fr/web/xpath/axes/index.html new file mode 100644 index 0000000000..ec59c9432b --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/axes/index.html @@ -0,0 +1,96 @@ +--- +title: Axes +slug: Web/XPath/Axes +tags: + - Référence_XPath + - Référence_XSLT + - Transformations_XML_avec_XSLT + - XPath + - XSLT +translation_of: Web/XPath/Axes +--- +<p>{{ XsltRef() }}</p> +<p>Il existe treize axes différents dans la spécification <a href="XPath">XPath</a>. Un axe représente une relation au nœud de contexte, et il est utilisé pour situer dans l'arbre les autres nœuds par rapport à celui-ci. La liste suivante présente très brièvement les treize axes disponibles et le niveau de leur support dans <a href="Gecko">Gecko</a>.</p> +<p>Pour plus d'informations sur l'utilisation des expressions XPath, veuillez vous reportez à la section <a href="Transformations_XML_avec_XSLT/Autres_ressources">Autres ressources</a> à la fin du document <a href="Transformations_XML_avec_XSLT">Transformations XML avec XSLT</a>.</p> +<p> </p> +<dl> + <dt> + <a href="Axes/ancestor">ancestor</a></dt> + <dd> + Indique tous les ancêtres du nœud de contexte, depuis le nœud parent jusqu'au nœud racine.</dd> +</dl> +<dl> + <dt> + <a href="Axes/ancestor-or-self">ancestor-or-self</a></dt> + <dd> + Indique le nœud de contexte et tous ses ancêtres, y compris le nœud racine.</dd> +</dl> +<dl> + <dt> + <a href="Axes/attribute">attribute</a></dt> + <dd> + Indique les attributs du nœud de contexte. Seuls les éléments ont des attributs. Cet axe peut être abrégé avec le signe arobase (<code>@</code>).</dd> +</dl> +<dl> + <dt> + <a href="Axes/child">child</a></dt> + <dd> + Indique les enfants du nœud de contexte. Si une expression XPath ne spécifie pas d'axe, c'est l'axe choisi par défaut. Comme seuls le nœud racine et les nœuds <code>element</code> ont des enfants, toute autre utilisation ne sélectionnera rien.</dd> +</dl> +<dl> + <dt> + <a href="Axes/descendant">descendant</a></dt> + <dd> + Indique tous les nœuds enfants du nœud de contexte, et tous leurs enfants, et ainsi de suite. Les nœuds <code>attribute</code> et <code>namespace</code> ne sont <b>pas</b> compris - le <code>parent</code> d'un nœud <code>attribute</code> est un nœud <code>element</code>, mais les nœuds <code>attribute</code> ne sont pas les enfants de leur parent.</dd> +</dl> +<dl> + <dt> + <a href="Axes/descendant-or-self">descendant-or-self</a></dt> + <dd> + Indique le nœud de contexte et tous ses descendants. Les nœuds <code>attribute</code> et <code>namespace</code> ne sont <b>pas</b> compris - le <code>parent</code> d'un nœud <code>attribute</code> est un nœud <code>element</code>, mais les nœuds <code>attribute</code> ne sont pas les enfants de leur parent.</dd> +</dl> +<dl> + <dt> + <a href="Axes/following">following</a></dt> + <dd> + Indique tous les nœuds situés après le nœud de contexte, exceptés les nœuds <code>descendant</code>, <code>attribute</code> et <code>namespace</code>.</dd> +</dl> +<dl> + <dt> + <a href="Axes/following-sibling">following-sibling</a></dt> + <dd> + Indique tous les nœuds qui ont le même <code>parent</code> que le nœud de contexte mais qui apparaissent après lui dans le document source.</dd> +</dl> +<dl> + <dt> + <a href="Axes/namespace">namespace</a> + <i> + (non supporté)</i> + </dt> + <dd> + Indique tous les nœuds qui sont dans le voisinage immédiat du nœud de contexte. Dans ce cas, le nœud de contexte doit être un nœud <code>element</code>.</dd> +</dl> +<dl> + <dt> + <a href="Axes/parent">parent</a></dt> + <dd> + Indique le nœud parent du nœud de contexte. Il peut être abrégé par deux points (<code>..</code>).</dd> +</dl> +<dl> + <dt> + <a href="Axes/preceding">preceding</a></dt> + <dd> + Indique tous les nœuds qui précédent le nœud de contexte dans le document, exceptés les nœuds <code>ancestor</code>, <code>attribute</code> et <code>namespace</code>.</dd> +</dl> +<dl> + <dt> + <a href="Axes/preceding-sibling">preceding-sibling</a></dt> + <dd> + Indique tous les nœuds qui ont le même <code>parent</code> que le nœud de contexte mais qui apparaissent avant lui dans le document source.</dd> +</dl> +<dl> + <dt> + <a href="Axes/self">self</a></dt> + <dd> + Indique le nœud de contexte lui-même. Il peut être abrégé par un point (<code>.</code>).</dd> +</dl> diff --git a/files/fr/web/xpath/axes/namespace/index.html b/files/fr/web/xpath/axes/namespace/index.html new file mode 100644 index 0000000000..59a1b9d8d4 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/axes/namespace/index.html @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +title: namespace +slug: Web/XPath/Axes/namespace +translation_of: Web/XPath/Axes/namespace +--- +<p> +</p><p><i>(non supporté)</i> +</p><p>L'axe <code>namespace</code> indique tous les nœuds qui sont dans le voisinage immédiat du nœud de contexte. Dans ce cas, le nœud de contexte doit être un nœud <code>element</code>. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Axes/namespace", "es": "es/XPath/Ejes/namespace", "pl": "pl/XPath/Osie/namespace" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/axes/parent/index.html b/files/fr/web/xpath/axes/parent/index.html new file mode 100644 index 0000000000..04148dd9e4 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/axes/parent/index.html @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +title: parent +slug: Web/XPath/Axes/parent +translation_of: Web/XPath/Axes/parent +--- +<p> +</p><p>L'axe <code>parent</code> indique le nœud parent du nœud de contexte. Il peut être abrégé par deux points (<code>..</code>). +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Axes/parent", "es": "es/XPath/Ejes/parent", "pl": "pl/XPath/Osie/parent" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/axes/preceding-sibling/index.html b/files/fr/web/xpath/axes/preceding-sibling/index.html new file mode 100644 index 0000000000..b4c78b09b8 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/axes/preceding-sibling/index.html @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +title: preceding-sibling +slug: Web/XPath/Axes/preceding-sibling +translation_of: Web/XPath/Axes/preceding-sibling +--- +<p> +</p><p>L'axe <code>preceding-sibling</code> indique tous les nœuds qui ont le même <code>parent</code> que le nœud de contexte mais qui apparaissent avant lui dans le document source. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Axes/preceding-sibling", "es": "es/XPath/Ejes/preceding-sibling", "pl": "pl/XPath/Osie/preceding-sibling" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/axes/preceding/index.html b/files/fr/web/xpath/axes/preceding/index.html new file mode 100644 index 0000000000..f0aa5014ab --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/axes/preceding/index.html @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +title: preceding +slug: Web/XPath/Axes/preceding +translation_of: Web/XPath/Axes/preceding +--- +<p> +</p><p>L'axe <code>preceding</code> indique tous les nœuds qui précédent le nœud de contexte dans le document, except any <code>ancestor</code>, excepté les nœuds <code>attribute</code> et <code>namespace</code>. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Axes/preceding", "es": "es/XPath/Ejes/preceding", "pl": "pl/XPath/Osie/preceding" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/axes/self/index.html b/files/fr/web/xpath/axes/self/index.html new file mode 100644 index 0000000000..dd98799901 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/axes/self/index.html @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +title: self +slug: Web/XPath/Axes/self +translation_of: Web/XPath/Axes/self +--- +<p> +</p><p>L'axe <code>self</code> indique le nœud de contexte lui-même. Il peut être abrégé par un simple point (<code>.</code>). +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Axes/self", "es": "es/XPath/Ejes/self", "pl": "pl/XPath/Osie/self" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/boolean/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/boolean/index.html new file mode 100644 index 0000000000..c48fd233c6 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/boolean/index.html @@ -0,0 +1,38 @@ +--- +title: boolean +slug: Web/XPath/Fonctions/boolean +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/boolean +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +la fonction <code>boolean</code> évalue une expression et retourne <code>true</code> ou <code>false</code>. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">boolean( <i>expression</i> ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>expression</i></code> +</dt><dd>L'expression à évaluer. L'expression peut faire référence à des nombres, des ensembles de nœuds, comme à des valeurs booléennes. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>La valeur booléenne <code>true</code> ou <code>false</code> en fonction de l'évaluation de <code><i>expression</i></code>. +</p> +<h3 id="Notes" name="Notes"> Notes </h3> +<ul><li> Un nombre est évalué à <code>false</code> si c'est un zéro positif ou négatif ou <code>NaN</code>. Autrement, il est évalué à <code>true</code>. +</li><li> Un ensemble de nœuds est évalué à <code>true</code> s'il n'est pas vide. +</li><li> Une chaîne est évaluée à <code>false</code> si elle est vide. Autrement, elle est évaluée à <code>true</code>. +</li><li> Un objet de type autre que les quatre types de bases, est converti en booléen par une méthode qui dépend de son type. +</li></ul> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-boolean" class="external">XPath 1.0, section 4.3</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p> +<div class="noinclude"> +</div> +{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/boolean", "ja": "ja/XPath/Functions/boolean", "pl": "pl/XPath/Funkcje/boolean" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/ceiling/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/ceiling/index.html new file mode 100644 index 0000000000..ca27303779 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/ceiling/index.html @@ -0,0 +1,36 @@ +--- +title: ceiling +slug: Web/XPath/Fonctions/ceiling +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/ceiling +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>ceiling</code> évalue un nombre décimal et retourne le plus petit nombre entier supérieur ou égal au nombre évalué. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">ceiling( <i>nombre</i> ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>nombre</i></code> +</dt><dd>Le nombre décimal à évaluer. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Le plus petit entier supérieur ou égal à <code><i>nombre</i></code>. +</p><p>Par exemple : +</p> +<pre class="eval"><code>ceiling (<i>5.2</i>)</code> = <var>6</var><br> +<code>ceiling (<i>-5.2</i>)</code> = <var>-5</var> +</pre> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-ceiling" class="external">XPath 1.0, section 4.4</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p> +<div class="noinclude"> +</div> +{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/ceiling", "ja": "ja/XPath/Functions/ceiling", "pl": "pl/XPath/Funkcje/ceiling" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/concat/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/concat/index.html new file mode 100644 index 0000000000..b724dd4a1e --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/concat/index.html @@ -0,0 +1,32 @@ +--- +title: concat +slug: Web/XPath/Fonctions/concat +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/concat +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>concat</code> concatène deux ou plusieurs chaînes et retourne la chaîne résultante. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">concat( <i>chaîne<sub>1</sub></i> , <i>chaîne<sub>2</sub></i> [, <i>chaîne<sub>n</sub></i>]* ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>chaîne<sub>n</sub></i></code> +</dt><dd>Cette fonction accepte deux arguments ou plus. Chacun est une chaîne. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Une chaîne unique, résultat de la concaténation des chaînes passées en arguments à la fonction. +</p> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-concat" class="external">XPath 1.0, section 4.2</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p> +<div class="noinclude"> +</div> +{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/concat", "ja": "ja/XPath/Functions/concat", "pl": "pl/XPath/Funkcje/concat" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/contains/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/contains/index.html new file mode 100644 index 0000000000..72be24ec8e --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/contains/index.html @@ -0,0 +1,42 @@ +--- +title: contains +slug: Web/XPath/Fonctions/contains +translation_of: Web/XPath/Functions/contains +--- +<p>{{ XsltRef() }}</p> + +<p><br> + La fonction <code>contains</code> détermine si la chaîne passée en premier argument contient la chaîne passée en second argument et retourne le booléen <code>true</code> ou <code>false</code>.</p> + +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe">Syntaxe</h3> + +<pre class="eval">contains( <em>meule</em> , <em>aiguille</em> ) +</pre> + +<h3 id="Arguments" name="Arguments">Arguments</h3> + +<dl> + <dt><code><em>meule</em></code></dt> + <dd>La chaîne dans laquelle chercher.</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code><em>aiguille</em></code></dt> + <dd>La chaîne à rechercher dans <code><em>meule</em></code></dd> +</dl> + +<h3 id="Retour" name="Retour">Retour</h3> + +<p><code>true</code> si <code><em>meule</em></code> contient <code><em>aiguille</em></code>. Autrement, <code>false</code>.</p> + +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition">Définition</h3> + +<p><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-contains">XPath 1.0, section 4.2</a>.</p> + +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko">Support Gecko</h3> + +<p>Supportée.</p> + +<p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span></p> + +<p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/contains", "es": "es/XPath/Funciones/contains", "ja": "ja/XPath/Functions/contains", "pl": "pl/XPath/Funkcje/contains" } ) }}</p> diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/count/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/count/index.html new file mode 100644 index 0000000000..d173536a77 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/count/index.html @@ -0,0 +1,32 @@ +--- +title: count +slug: Web/XPath/Fonctions/count +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/count +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>count</code> compte le nombre de nœuds dans un ensemble de nœuds et retourne un entier. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">count( <i>ensemble-de-nœuds</i> ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>ensemble-de-nœuds</i></code> +</dt><dd>L'ensemble de nœuds à compter. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Un entier représentant le nombre de nœuds contenus dans l'ensemble. +</p> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-count" class="external">1.0, section 4.1</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p> +<div class="noinclude"> +</div> +{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/count", "ja": "ja/XPath/Functions/count", "pl": "pl/XPath/Funkcje/count" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/current/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/current/index.html new file mode 100644 index 0000000000..692ac83cc1 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/current/index.html @@ -0,0 +1,32 @@ +--- +title: current +slug: Web/XPath/Fonctions/current +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/current +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p>La fonction <code>current</code> peut être utilisée pour obtenir le nœud courant dans une instruction XSLT. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">current() +</pre> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Un ensemble de nœuds contenant uniquement le nœud courant. +</p> +<h3 id="Notes" name="Notes"> Notes </h3> +<p>Cette fonction est un ajout à XPath spécifique à XSLT. Elle ne fait pas partie de la bibliothèque de fonctions XPath core. +</p><p>Le nœud courant est toujours identique au nœud de contexte. Les deux exemples suivants sont sémantiquement équivalents : +</p> +<pre class="eval"><xsl:value-of select="current()"/> +</pre> +<pre class="eval"><xsl:value-of select="."/> +</pre> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xslt#function-current" class="external">XSLT 1.0, section 12.4</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/current", "pl": "pl/XPath/Funkcje/current" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/document/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/document/index.html new file mode 100644 index 0000000000..ad4f52bab4 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/document/index.html @@ -0,0 +1,43 @@ +--- +title: document +slug: Web/XPath/Fonctions/document +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/document +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>document</code> recherche un ensemble de nœuds dans un ou des documents externes et retourne l'ensemble de nœuds résultant. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">document( <i>URI</i> [, <i>ensemble-de-nœuds</i>] ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>URI</i></code> +</dt><dd>URI absolue ou relative du document à récupérer. L'URI peut également contenir un identifiant de fragment. +</dd></dl> +<dl><dt><code><i>ensemble-de-nœuds</i></code> (optionnel) +</dt><dd>Une expression pointant vers un ensemble de nœuds du document externe, qui doit être retourné. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Un ensemble de nœuds. +</p> +<h3 id="Notes" name="Notes"> Notes </h3> +<ul><li> Si l'URI contient un identifiant de fragment et que celui-ci peut être repérer dans le document externe, alors ce fragment sera traité comme la racine pour rechercher l'expression de l'argument <code><i>ensemble-de-nœuds</i></code>. Si l'argument <code><i>ensemble-de-nœuds</i></code> est omis, le fragment entier sera retourné. +</li></ul> +<ul><li> Si l'argument <code><i>URI</i></code> est un ensemble de nœuds et que le second argument est présent, chaque nœud de l'ensemble de nœuds sera évalué comme une URI séparée, et l'ensemble de nœuds retourné sera le même que si la fonction <code>document</code> avait été appelée plusieurs fois, et que les résultats avait été concaténés dans un unique ensemble de nœuds. +</li></ul> +<ul><li> D'autres situations particulières existent avec des comportements bien définis. Pour plus d'informations, consultez la <a href="http://www.w3.org/TR/xslt" class="external">documentation XSLT 1.0</a>. +</li></ul> +<ul><li> Puisque l'URI est relative au document XSL, <code>document("")</code> retournera le nœud racine du document courant. +</li></ul> +<p>Cette fonction est un ajout à XPath qui est spécifique à XSLT. Elle ne fait pas partie de la bibliothèque de fonctions de XPath core. +</p> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xslt#function-document" class="external">XSLT 1.0, section 12.1</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/document", "pl": "pl/XPath/Funkcje/document" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/element-available/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/element-available/index.html new file mode 100644 index 0000000000..f27dfbcccc --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/element-available/index.html @@ -0,0 +1,29 @@ +--- +title: element-available +slug: Web/XPath/Fonctions/element-available +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/element-available +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>element-available</code> détermine si un élément est disponible et retourne la valeur booléenne <code>true</code> ou <code>false</code>. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">element-available( <i>QName</i> ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>QName</i></code> +</dt><dd>Doit s'évaluer en un QName valide. Le QName est développé en <i>nom étendu</i> à l'aide des déclarations d'espaces de nommage s'appliquant à l'expression. Le nom étendu est constitué d'une partie locale, une chaîne, et d'une URI d'espace de nommage. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Retourne <code>true</code> si et seulement si le nom étendu est un nom d'instruction. Si le nom étendu a une URI d'espace de nommage égale à l'URI de l'espace de nommage XSLT, alors il se rapporte à un élément défini par XSLT. Autrement, il se rapporte à un élément d'extension. Si le nom étendu a une URI d'espace de nommage null, la fonction <code>element-available</code> retournera <code>false</code>. +</p> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xslt#function-element-available" class="external">XSLT 1.0, section 15</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/element-available", "pl": "pl/XPath/Funkcje/element-available" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/false/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/false/index.html new file mode 100644 index 0000000000..8b6e7a611a --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/false/index.html @@ -0,0 +1,35 @@ +--- +title: 'false' +slug: Web/XPath/Fonctions/false +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/false +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>false</code> retourne le booléen <code>false</code>. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">false() +</pre> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Booléen <code>false</code>. +</p> +<h3 id="Notes" name="Notes"> Notes </h3> +<p>Cette fonction est utile dans les comparaisons : +</p> +<pre class="eval"><xsl:if test="boolean((1 > 2) = false())"> + L'expression évaluée comme fausse +</xsl:if> +</pre> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-false" class="external">XPath 1.0, section 4.3</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p> +<div class="noinclude"> +</div> +{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/false", "ja": "ja/XPath/Functions/false", "pl": "pl/XPath/Funkcje/false" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/floor/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/floor/index.html new file mode 100644 index 0000000000..36f96d9c5d --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/floor/index.html @@ -0,0 +1,36 @@ +--- +title: floor +slug: Web/XPath/Fonctions/floor +tags: + - Fonction + - Reference + - Référence_XSLT + - XPath + - XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/floor +--- +<p>{{ XsltRef() }}</p> +<p><br> + La fonction <code>floor</code> évalue un nombre décimal et retourne le plus grand nombre entier inférieur ou égal au nombre évalué.</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe">Syntaxe</h3> +<pre class="eval">floor(<i>nombre</i> ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments">Arguments</h3> +<dl> + <dt> + <code> + <i> + nombre</i> + </code></dt> + <dd> + Le nombre décimal à évaluer.</dd> +</dl> +<h3 id="Retour" name="Retour">Retour</h3> +<p>Le plus grand nombre entier inférieur ou égal à <code> + <i> + nombre</i> + </code>.</p> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition">Définition</h3> +<p><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-floor">XPath 1.0, section 4.4</a>.</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko">Support Gecko</h3> +<p>Supportée.</p> diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/format-number/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/format-number/index.html new file mode 100644 index 0000000000..a9027215bc --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/format-number/index.html @@ -0,0 +1,38 @@ +--- +title: format-number +slug: Web/XPath/Fonctions/format-number +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/format-number +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>format-number</code> évalue un nombre et retourne une chaîne représentant le nombre dans un format donné. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">format-number( <i>nombre</i> , <i>motif</i> [, <i>format-décimal</i>] ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>nombre</i></code> +</dt><dd>Le nombre à formater. +</dd></dl> +<dl><dt><code><i>motif</i></code> +</dt><dd>Une chaîne au format de la classe <a href="http://java.sun.com/products/jdk/1.1/docs/api/java.text.DecimalFormat.html" class="external">Decimal Format (en)</a> du JDK 1.1. La notice du JDK 1.1 n'est plus disponible. Vous trouverez ici la notice pour le JSE 6: <a href="http://java.sun.com/javase/6/docs/api/java/text/DecimalFormat.html" class="external">Decimal Format (en)</a> +</dd></dl> +<dl><dt><code><i>format-décimal</i></code> (optionnel) +</dt><dd>Le nom d'un élément <code><a href="fr/XSLT/decimal-format"> xsl:decimal-format</a></code> qui définit le format de nombre à utiliser. Si il est omis, le format décimal par défaut est utilisé. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Une chaîne représentant le nombre dans le nouveau format. +</p> +<h3 id="Notes" name="Notes"> Notes </h3> +<p>Cette fonction est un ajout à XPath spécifique à XSLT. Elle ne fait pas partie de la bibliothèque de fonctions XPath principale. +</p> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xslt#function-format-number" class="external">XSLT 1.0, section 12.3</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/format-number", "pl": "pl/XPath/Funkcje/format-number" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/function-available/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/function-available/index.html new file mode 100644 index 0000000000..cfde97a7a5 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/function-available/index.html @@ -0,0 +1,29 @@ +--- +title: function-available +slug: Web/XPath/Fonctions/function-available +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/function-available +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>function-available</code> détermine si une fonction donnée est disponible et retourne le booléen <code>true</code> ou <code>false</code>. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">function-available( <i>nom</i> ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>nom</i></code> +</dt><dd>Le nom de la fonction à tester. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>La valeur booléenne <code>true</code> ou <code>false</code>. +</p> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xslt#function-function-available" class="external">XPath 1.0, section 15</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/function-available", "pl": "pl/XPath/Funkcje/function-available" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/generate-id/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/generate-id/index.html new file mode 100644 index 0000000000..69c5e6e277 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/generate-id/index.html @@ -0,0 +1,36 @@ +--- +title: generate-id +slug: Web/XPath/Fonctions/generate-id +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/generate-id +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>generate-id</code> génère un identifiant <code>id</code> unique pour le premier nœud d'un ensemble de nœuds donné et retourne une chaîne contenant cet <code>id</code>. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">generate-id( [<i>ensemble-de-nœuds</i>] ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>ensemble-de-nœuds</i></code> (optionnel) +</dt><dd>Un <code>id</code> sera généré pour le premier nœud de cet ensemble de nœuds. S'il est omis, le nœud de contexte courant sera utilisé. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Une chaîne contenant l'<code>id</code> généré. +</p> +<h3 id="Notes" name="Notes"> Notes </h3> +<ul><li> Le même <code>id</code> doit être généré à chaque fois pour le même nœud dans le document courant pour la transformation courante. +</li></ul> +<ul><li> L'<code>id</code> généré peut ne pas être le même pour les transformations subséquentes. +</li></ul> +<p>Cette fonction est un ajout à XPath spécifique à XSLT. Elle ne fait pas partie de la bibliothèque de fonctions XPath principale. +</p> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xslt#function-generate-id" class="external">XSLT 1.0, section 12.4</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/generate-id", "pl": "pl/XPath/Funkcje/generate-id" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/id/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/id/index.html new file mode 100644 index 0000000000..587bdf6e03 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/id/index.html @@ -0,0 +1,37 @@ +--- +title: id +slug: Web/XPath/Fonctions/id +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/id +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>id</code> recherche les nœuds correspondant aux identifiants <code>id</code> donnés et retourne un ensemble de nœuds contenant les nœuds identifiés. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">id( <i>expression</i> ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>expression</i></code> +</dt><dd>Si <code><i>expression</i></code> est un ensemble de nœuds, alors la valeur de la chaîne de chacun des nœuds de l'ensemble est traitée individuellement. Les nœuds retournés sont ceux corespondant à ces identifiants <code>id</code>. +</dd></dl> +<dl><dd>Si <code><i>expression</i></code> est une chaîne, ou n'importe quoi d'autre qu'un ensemble de nœuds, alors <code><i>expression</i></code> est traitée comme une liste d'identifiants <code>id</code> séparés par des espaces L'ensemble de nœuds retourné comprend les nœuds corespondant à ces identifiants <code>id</code>. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Un ensemble de nœuds contenant les nœuds identifiés par les <code>id</code> donnés. +</p> +<h3 id="Notes" name="Notes"> Notes </h3> +<ul><li> La DTD du document XML détermine quel attribut est un <code>id</code>. Voir <a href="http://www.w3.org/TR/xpath#unique-id" class="external">XPath 1.0, section 5.2.1</a>. +</li></ul> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-id" class="external">XPath 1.0, section 4.1</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Partiellement supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p> +<div class="noinclude"> +</div> +{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/id", "ja": "ja/XPath/Functions/id", "pl": "pl/XPath/Funkcje/id" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/index.html new file mode 100644 index 0000000000..3c0b92453f --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/index.html @@ -0,0 +1,54 @@ +--- +title: Fonctions +slug: Web/XPath/Fonctions +tags: + - Référence_XPath + - Référence_XSLT + - XPath +translation_of: Web/XPath/Functions +--- +<p> </p> +<p>{{ XsltRef() }} La liste ci-dessous regroupe les principales fonctions de <a href="XPath">XPath</a> et les ajouts à XPath qui sont spécifiques à <a href="/XSLT">XSLT</a>. Chaque lien fournit pour la fonction correspondante description, syntaxe, liste d'arguments, types de résultats, description originelle dans les recommandations du W3C, et niveau de support actuel dans <a href="/Gecko">Gecko</a>. Pour plus d'informations sur l'utilisation des fonctions XPath/XSLT, reportez-vous à la page <a href="/Transformations_XML_avec_XSLT/Autres_ressources">Autres ressources</a>.</p> +<ul> + <li><a href="Fonctions/boolean">boolean()</a></li> + <li><a href="Fonctions/ceiling">ceiling()</a></li> + <li><a href="Fonctions/concat">concat()</a></li> + <li><a href="Fonctions/contains">contains()</a></li> + <li><a href="Fonctions/count">count()</a></li> + <li><a href="Fonctions/current">current()</a> <i>Spécifique à XSLT</i></li> + <li><a href="Fonctions/document">document()</a> <i>Spécifique à XSLT</i></li> + <li><a href="Fonctions/element-available">element-available()</a></li> + <li><a href="Fonctions/false">false()</a></li> + <li><a href="Fonctions/floor">floor()</a></li> + <li><a href="Fonctions/format-number">format-number()</a> <i>Spécifique à XSLT</i></li> + <li><a href="Fonctions/function-available">function-available()</a></li> + <li><a href="Fonctions/generate-id">generate-id()</a> <i>Spécifique à XSLT</i></li> + <li><a href="Fonctions/id">id()</a> <i>(partiellement supporté)</i></li> + <li><a href="Fonctions/key">key()</a> <i>Spécifique à XSLT</i></li> + <li><a href="Fonctions/lang">lang()</a></li> + <li><a href="Fonctions/last">last()</a></li> + <li><a href="Fonctions/local-name">local-name()</a></li> + <li><a href="Fonctions/name">name()</a></li> + <li><a href="Fonctions/namespace-uri">namespace-uri()</a></li> + <li><a href="Fonctions/normalize-space">normalize-space()</a></li> + <li><a href="Fonctions/not">not()</a></li> + <li><a href="Fonctions/number">number()</a></li> + <li><a href="Fonctions/position">position()</a></li> + <li><a href="Fonctions/round">round()</a></li> + <li><a href="Fonctions/starts-with">starts-with()</a></li> + <li><a href="Fonctions/string">string()</a></li> + <li><a href="Fonctions/string-length">string-length()</a></li> + <li><a href="Fonctions/substring">substring()</a></li> + <li><a href="Fonctions/substring-after">substring-after()</a></li> + <li><a href="Fonctions/substring-before">substring-before()</a></li> + <li><a href="Fonctions/sum">sum()</a></li> + <li><a href="Fonctions/system-property">system-property()</a> <i>Spécifique à XSLT</i></li> + <li><a href="Fonctions/translate">translate()</a></li> + <li><a href="Fonctions/true">true()</a></li> + <li><a href="Fonctions/unparsed-entity-url">unparsed-entity-url()</a> <i>Spécifique à XSLT</i> <i>(non supporté)</i></li> +</ul> +<p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span></p> +<p> </p> +<div class="noinclude"> + </div> +<p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions", "ja": "ja/XPath/Functions", "pl": "pl/XPath/Funkcje", "zh-cn": "cn/XPath/Functions" } ) }}</p> diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/key/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/key/index.html new file mode 100644 index 0000000000..48dc4c49f5 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/key/index.html @@ -0,0 +1,37 @@ +--- +title: key +slug: Web/XPath/Fonctions/key +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/key +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>key</code> retourne un ensemble de nœuds ayant la valeur donnée pour la clef donnée. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">key( <i>nom-de-clef</i> , <i>valeur</i> ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>nom-de-clef</i></code> +</dt><dd>Une chaîne contenant le nom de l'élément <code><a href="fr/XSLT/key"> xsl:key</a></code> à utiliser. +</dd></dl> +<dl><dt><code><i>valeur</i></code> +</dt><dd>L'ensemble de nœuds retourné contiendra chaque nœud qui possède cette valeur pour la clef donnée. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Un ensemble de nœuds. +</p> +<h3 id="Notes" name="Notes"> Notes </h3> +<ul><li> L'élément <code><a href="fr/XSLT/key"> xsl:key</a></code> définit quel attribut de quels éléments donnés sera utilisé pour la comparaison. +</li></ul> +<p>Cette fonction est un ajout à XPath spécifique à XSLT. Elle ne fait pas partie de la bibliothèque de fonctions XPath principale. +</p> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xslt#function-key" class="external">XSLT 1.0, section 12.2</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/key", "pl": "pl/XPath/Funkcje/key" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/lang/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/lang/index.html new file mode 100644 index 0000000000..6ce39f2dc1 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/lang/index.html @@ -0,0 +1,56 @@ +--- +title: lang +slug: Web/XPath/Fonctions/lang +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/lang +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>lang</code> détermine si le nœud de contexte correspond à la langue indiquée et retourne le booléen <code>true</code> ou <code>false</code>. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">lang( <i>chaîne</i> ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>chaîne</i></code> +</dt><dd>Le code de langue ou de localisation (langue et pays) à vérifier. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p><code>true</code> si le noeud de contexte est dans la langue donnée, <code>false</code> autrement. +</p> +<h3 id="Notes" name="Notes"> Notes </h3> +<ul><li> La langue d'un nœud est déterminée par son attribut <code>xml:lang</code>. Si le nœud courant ne possède pas cet attribut, alors la valeur de l'attribut <code>xml:lang</code> du plus proche ancêtre le possédant déterminera la langue du nœud courant. Si la langue ne peut être déterminée (aucun ancêtre avec un attribut <code>xml:lang</code>), cette fonction retourne le booléen <code>false</code>. +</li></ul> +<ul><li> Si la <code><i>chaîne</i></code> donnée ne spécifie pas de code de pays, cette fonction sélectionnera les nœuds dans la langue spécifiée, suivie éventuellement de n'importe quel code de pays. La réciproque n'est pas vraie. +</li></ul> +<p>Regardons le code XML suivant : +</p> +<pre><p xml:lang="en">I went up a floor.</p> +<p xml:lang="en-GB">I took the lift.</p> +<p xsl:lang="en-US">I rode the elevator.</p></pre> +<p>et ce modèle XSL : +</p> +<pre class="eval"><xsl:value-of select="count(//p[lang('en')])" /> +<xsl:value-of select="count(//p[lang('en-GB')])" /> +<xsl:value-of select="count(//p[lang('en-US')])" /> +<xsl:value-of select="count(//p[lang('de')])" /> +</pre> +<p>La sortie sera : +</p> +<pre class="eval">3 +1 +1 +0 +</pre> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-lang" class="external">XPath 1.0, section 4.3</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supporté. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p> +<div class="noinclude"> +</div> +{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/lang", "ja": "ja/XPath/Functions/lang", "pl": "pl/XPath/Funkcje/lang" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/last/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/last/index.html new file mode 100644 index 0000000000..2482ff891f --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/last/index.html @@ -0,0 +1,31 @@ +--- +title: last +slug: Web/XPath/Fonctions/last +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/last +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>last</code> retourne un nombre égal à la taille du contexte dans le contexte d'évaluation d'expression. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">last() +</pre> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Un entier égal à la taille du contexte dans le contexte d'évaluation d'expression. +</p> +<h3 id="Notes" name="Notes"> Notes </h3> +<ul><li> Cette fonction est souvent utilisée avec la fonction <a href="fr/XPath/Fonctions/position">position()</a> pour déterminer si un nœud particulier est le dernier d'un ensemble de nœud. +</li></ul> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-last" class="external">XPath 1.0, section 4.1</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p> +<div class="noinclude"> +</div> +{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/last", "ja": "ja/XPath/Functions/last", "pl": "pl/XPath/Funkcje/last" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/local-name/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/local-name/index.html new file mode 100644 index 0000000000..6eeb89c283 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/local-name/index.html @@ -0,0 +1,35 @@ +--- +title: local-name +slug: Web/XPath/Fonctions/local-name +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/local-name +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>local-name</code> retourne une chaîne représentant le nom local du premier nœud d'un ensemble de nœuds donné. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">local-name( [<i>ensemble-de-nœuds</i>] ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>ensemble-de-nœuds</i></code> (optionnel) +</dt><dd>Le nom local du premier nœud de cet ensemble de nœuds sera retourné. Si cet argument est omis, le nœud de contexte courant sera utilisé. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Une chaîne. +</p> +<h3 id="Notes" name="Notes"> Notes </h3> +<ul><li> Le nom local est la partie locale d'un <a href="http://www.w3.org/TR/xpath#dt-expanded-name" class="external">nom étendu</a>. +</li></ul> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-local-name" class="external">XPath 1.0, section 4.1</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p> +<div class="noinclude"> +</div> +{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/local-name", "ja": "ja/XPath/Functions/local-name", "pl": "pl/XPath/Funkcje/local-name" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/name/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/name/index.html new file mode 100644 index 0000000000..f84ecace25 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/name/index.html @@ -0,0 +1,35 @@ +--- +title: name +slug: Web/XPath/Fonctions/name +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/name +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>name</code> retourne une chaîne représentant le QName du premier nœud d'un ensemble de nœuds donné. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">name( [<i>ensemble-de-nœuds</i>] ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>ensemble-de-nœuds</i></code> (optionnel) +</dt><dd>Le QName du premier nœud de cet ensemble de nœuds sera retourné. Si cet argument est omis, le nœud de contexte courant sera utilisé. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Une chaîne représentant le QName d'un nœud. +</p> +<h3 id="Notes" name="Notes"> Notes </h3> +<ul><li> Le <a href="http://www.w3.org/TR/REC-xml-names/#NT-QName" class="external">QName</a> est le <i>nom qualifié</i> du nœud, incluant le préfixe de son espace de nommage et son nom local. +</li></ul> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-local-name" class="external">XPath 1.0, section 4.1</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p> +<div class="noinclude"> +</div> +{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/name", "ja": "ja/XPath/Functions/name", "pl": "pl/XPath/Funkcje/name" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/namespace-uri/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/namespace-uri/index.html new file mode 100644 index 0000000000..40bbbacd5e --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/namespace-uri/index.html @@ -0,0 +1,37 @@ +--- +title: namespace-uri +slug: Web/XPath/Fonctions/namespace-uri +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/namespace-uri +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>namespace-uri</code> retourne une chaîne représentant l'URI de l'espace de nommage du premier nœud d'un ensemble de nœuds donné. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">namespace-uri( [<i>ensemble-de-nœuds</i>] ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>ensemble-de-nœuds</i></code> (optionnel) +</dt><dd>L'URI de l'espace de nommage du premier nœud de cet ensemble de nœuds sera retournée. Si cet argument est omis, le nœud de contexte courant sera utilisé. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Une chaîne représentant l'URI de l'espace de nommage dans lequel se trouve le nœud donné. +</p> +<h3 id="Notes" name="Notes"> Notes </h3> +<ul><li> S'il n'y a pas d'espace de nommage spécifié pour le noeud donné, la chaîne retournée sera une chaîne vide. +</li></ul> +<ul><li> Pour les nœuds autres que les nœuds <code>element</code> et <code>attribute</code>, la chaîne retournée sera toujours une chaîne vide. +</li></ul> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-local-name" class="external">XPath 1.0, section 4.1</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p> +<div class="noinclude"> +</div> +{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/namespace-uri", "ja": "ja/XPath/Functions/namespace-uri", "pl": "pl/XPath/Funkcje/namespace-uri" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/normalize-space/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/normalize-space/index.html new file mode 100644 index 0000000000..6ca26b2e90 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/normalize-space/index.html @@ -0,0 +1,41 @@ +--- +title: normalize-space +slug: Web/XPath/Fonctions/normalize-space +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/normalize-space +--- +<p>{{ XsltRef() }}</p> + +<p><br> + La fonction <code>normalize-space</code> supprime les espaces de début et de fin d'une chaîne et remplace les successions d’espaces par une seule puis retourne la chaîne résultante.</p> + +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe">Syntaxe</h3> + +<pre class="eval notranslate">normalize-space(<em>chaîne</em> ) +</pre> + +<h3 id="Arguments" name="Arguments">Arguments</h3> + +<dl> + <dt><code><em>chaîne</em></code></dt> + <dd>La chaîne à normaliser.</dd> +</dl> + +<h3 id="Retour" name="Retour">Retour</h3> + +<p>La chaîne nomalisée.</p> + +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition">Définition</h3> + +<p><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-normalize-space">XPath 1.0, section 4.2</a>.</p> + +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko">Support Gecko</h3> + +<p>Supportée.</p> + +<p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span></p> + +<div class="noinclude"></div> + +<p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/normalize-space", "ja": "ja/XPath/Functions/normalize-space", "pl": "pl/XPath/Funkcje/normalize-space" } ) }}</p> diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/not/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/not/index.html new file mode 100644 index 0000000000..49521ba9a2 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/not/index.html @@ -0,0 +1,35 @@ +--- +title: not +slug: Web/XPath/Fonctions/not +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/not +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>not</code> évalue une expression booléenne et retourne la valeur opposée. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">not( <i>expression</i> ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>expression</i></code> (optionnel) +</dt><dd>L'expression est évaluée exactement comme si elle était passée en tant qu'argument à la fonction <a href="fr/XPath/Fonctions/boolean"> boolean()</a>. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p><code>True</code> pour une expression évaluée à <code>false</code> ; <code>false</code> pour une expression évaluée à <code>true</code>. +</p> +<h3 id="Notes" name="Notes"> Notes </h3> +<ul><li> Cette fonction devrait se comporter de façon identique à la fonction <a href="fr/XPath/Fonctions/boolean"> boolean()</a>, excepté qu'elle retourne la valeur opposée. +</li></ul> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-not" class="external">XPath 1.0, section 4.3</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p> +<div class="noinclude"> +</div> +{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/not", "ja": "ja/XPath/Functions/not", "pl": "pl/XPath/Funkcje/not" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/number/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/number/index.html new file mode 100644 index 0000000000..c230413856 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/number/index.html @@ -0,0 +1,35 @@ +--- +title: number +slug: Web/XPath/Fonctions/number +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/number +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>number</code> convertit un objet en un nombre et retourne ce nombre. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">number( [<i>objet</i>] ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><i><code>objet</code></i> (optionnel) +</dt><dd>L'objet à convertir en nombre. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Le nombre résultant après conversion de l'objet. +</p> +<h3 id="Notes" name="Notes"> Notes </h3> +<ul><li> Les chaînes sont converties en nombre en enlevant les espaces précédant le nombre dans la chaîne et en ignorant tout ce qui suit le nombre. Si la chaîne ne correspond pas à ce motif, alors elle est convertie en <code>NaN</code> </li><li> Le booléen <code>true</code> est converti en 1. <code>False</code> est converti en 0. </li><li> Un ensemble de nœuds est d'abord converti en chaîne comme lors d'un appel à la fonction <a href="fr/XPath/Fonctions/string">string()</a> puis il est traité de la même façon qu'une chaîne. +</li><li> Un objet qui n'est pas d'un des quatre types de base est converti en nombre avec une méthode qui dépend de son type. </li></ul> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-number" class="external">XPath 1.0, section 4.4</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p> +<div class="noinclude"> +</div> +{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/number", "ja": "ja/XPath/Functions/number", "pl": "pl/XPath/Funkcje/number" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/position/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/position/index.html new file mode 100644 index 0000000000..fb746d8286 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/position/index.html @@ -0,0 +1,57 @@ +--- +title: position +slug: Web/XPath/Fonctions/position +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/position +--- +<p>{{ XsltRef() }}</p> + +<p><br> + La fonction <code>position</code> retourne un nombre égal à la position du contexte dans le contexte d'évaluation d'expression.</p> + +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe">Syntaxe</h3> + +<pre class="eval">position() +</pre> + +<h3 id="Retour" name="Retour">Retour</h3> + +<p>Un nombre entier égal à la position du contenu dans le contexte d'évaluation d'expression.</p> + +<h3 id="Notes" name="Notes">Notes</h3> + +<ul> + <li>Notez que la numérotation de la position d'un n&oelig:ud dans un contexte commence à 1. Le premier nœud a donc la position 1.</li> +</ul> + +<ul> + <li>Le contexte est déterminé par le reste du chemin :</li> +</ul> + +<pre class="eval"><xsl:template match="//a[position() = 5]"> + <!-- cet exemple 'attrape' le cinquième élément "a" + n'importe où dans le document. --> +</xsl:template> +</pre> + +<pre class="eval"><xsl:template match="//div[@class='foo']/bar[position() = 1]"> + <!-- cet exemple 'attrape' le premier + élément "bar" enfant d'un élément "div" + avec un attribut "class" valant "foo" --> +</xsl:template> +</pre> + +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition">Définition</h3> + +<p><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-position">XPath 1.0, section 4.1</a>.</p> + +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko">Support Gecko</h3> + +<p>Supportée.</p> + +<p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span></p> + +<div class="noinclude"> </div> + +<p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/position", "ja": "ja/XPath/Functions/position", "pl": "pl/XPath/Funkcje/position" } ) }}</p> diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/round/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/round/index.html new file mode 100644 index 0000000000..3383b0f74c --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/round/index.html @@ -0,0 +1,35 @@ +--- +title: round +slug: Web/XPath/Fonctions/round +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/round +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>round</code> retourne le nombre entier le plus proche d'un nombre donné. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">round( <i>décimal</i> ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>décimal</i></code> +</dt><dd>Le nombre décimal à arrondir. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Le plus proche nombre entier, qu'il soit plus grand, plus petit ou égal à <code><i>decimal</i></code>. +</p> +<h3 id="Notes" name="Notes"> Notes </h3> +<ul><li> -0.5 est arrondi à zéro négatif. 0.4 est arrondi à zéro positif. +</li></ul> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-round" class="external">XPath 1.0, section 4.4</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p> +<div class="noinclude"> +</div> +{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/round", "ja": "ja/XPath/Functions/round", "pl": "pl/XPath/Funkcje/round" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/starts-with/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/starts-with/index.html new file mode 100644 index 0000000000..94c8e8d734 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/starts-with/index.html @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +title: starts-with +slug: Web/XPath/Fonctions/starts-with +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/starts-with +--- +<p>{{ XsltRef() }}</p> +<p><br> +La fonction <code>starts-with</code> vérifie si la première chaîne débute par la seconde, et retourne <code>true</code> ou <code>false</code>.</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe">Syntaxe</h3> +<pre class="eval">starts-with( <em>meule</em> , <em>aiguille</em>) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments">Arguments</h3> +<dl><dt><code><em>meule</em></code> </dt><dd>La chaîne dans laquelle chercher. </dd></dl> <dl><dt><code><em>aiguille</em></code> </dt><dd>La chaîne à rechercher. </dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour">Retour</h3> +<p><code>true</code> si <span style="font-family: monospace;"><span style="font-style: italic;">meule</span></span> débute par <code><em>aiguille</em></code>. Autrement, <code>false</code>.</p> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition">Définition</h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-starts-with" class="external">XPath 1.0, section 4.2</a>.</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko">Support Gecko</h3> +<p>Supportée.</p> +<p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span></p> + +<p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/starts-with", "ja": "ja/XPath/Functions/starts-with", "pl": "pl/XPath/Funkcje/starts-with" } ) }}</p> diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/string-length/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/string-length/index.html new file mode 100644 index 0000000000..3e983b4575 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/string-length/index.html @@ -0,0 +1,32 @@ +--- +title: string-length +slug: Web/XPath/Fonctions/string-length +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/string-length +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>string-length</code> retourne le nombre de caractères dans une chaîne donnée. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">string-length( [<i>chaîne</i>] ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>chaîne</i></code> (optionnel) +</dt><dd>La chaîne à évaluer. S'il est omis, la chaîne utilisée sera le noeud de contexte converti en chaîne. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Un entier égal au nombre de caractères dans la chaîne. +</p> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-string-length" class="external">XPath 1.0, section 4.2</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p> +<div class="noinclude"> +</div> +{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/string-length", "ja": "ja/XPath/Functions/string-length", "pl": "pl/XPath/Funkcje/string-length" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/string/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/string/index.html new file mode 100644 index 0000000000..00f0a8e17b --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/string/index.html @@ -0,0 +1,43 @@ +--- +title: string +slug: Web/XPath/Fonctions/string +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/string +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>string</code> convertit l'argument passé en une chaîne. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">string( [<i>objet</i>] ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>objet</i></code> (optionnel) +</dt><dd>L'objet à convertir en une chaîne. Si il est omis, le nœud du contexte est utilisé. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Une chaîne. +</p> +<h3 id="Notes" name="Notes"> Notes </h3> +<ul><li> Si l'objet est un ensemble de nœuds, la valeur de la chaîne du premier nœud de l'ensemble est retournée. +</li><li> Un nombre est converti comme suit : +<ul><li> NaN est converti en la chaîne <code>NaN</code>. +</li><li> Zéro positif est converti en <code>0</code>. +</li><li> Zéro négatif est converti en <code>0</code>. +</li><li> Infini positif est converti en la chaîne <code>Infinity</code>. +</li><li> Infini négatif est converti en la chaîne <code>-Infinity</code>. +</li><li> Les nombres décimaux entre -1 et 1 sont convertis en chaîne comportant un unique 0 avant le séparateur décimale. +</li></ul> +</li></ul> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-string" class="external">XPath 1.0, section 4.2</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki languages Links</span> +</p> +<div class="noinclude"> +</div> +{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/string", "ja": "ja/XPath/Functions/string", "pl": "pl/XPath/Funkcje/string" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/substring-after/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/substring-after/index.html new file mode 100644 index 0000000000..ba4e4eb8bc --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/substring-after/index.html @@ -0,0 +1,38 @@ +--- +title: substring-after +slug: Web/XPath/Fonctions/substring-after +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/substring-after +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>substring-after()</code> retourne la partie d'une chaîne donnée suivant une sous-chaîne donnée. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">substring-after( <i>bottedefoin</i> , <i>aiguille</i> ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>bottedefoin</i></code> +</dt><dd>La chaîne à évaluer. Un extrait de cette chaîne sera retourné. +</dd></dl> +<dl><dt><code><i>aiguille</i></code> +</dt><dd>La sous-chaîne à rechercher. Tout le contenu se trouvant après la première occurrence de <code><i>aiguille</i></code> dans la chaîne <code><i>bottedefoin</i></code> sera retourné. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Une chaîne. +</p> +<h3 id="Exemples" name="Exemples"> Exemples </h3> +<table class="standard-table"> <tbody><tr> <th>Exemple XPath</th> <th>Sortie</th> </tr> <tr> <td><code><xsl:value-of select="substring-after('1999/04/01','/')" /></code></td> <td><code>04/01</code></td> </tr> <tr> <td><code>substring-after('aa-bb','-')</code></td> <td><code>bb</code></td> </tr> <tr> <td><code>substring-after('aa-bb','a')</code></td> <td><code>a-bb</code></td> </tr> <tr> <td><code>substring-after('aa-bb','b')</code></td> <td><code>b</code></td> </tr> <tr> <td><code>substring-after('aa-bb','q')</code></td> <td>(empty string)</td> </tr> +</tbody></table> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-substring-after" class="external">XPath 1.0, section 4.2</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki languages Links</span> +</p> +<div class="noinclude"> +</div> +{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/substring-after", "ja": "ja/XPath/Functions/substring-after", "pl": "pl/XPath/Funkcje/substring-after" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/substring-before/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/substring-before/index.html new file mode 100644 index 0000000000..5542b2c0cb --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/substring-before/index.html @@ -0,0 +1,38 @@ +--- +title: substring-before +slug: Web/XPath/Fonctions/substring-before +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/substring-before +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>substring-before()</code> retourne retourne la partie d'une chaîne donnée précédant une sous-chaîne donnée. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">substring-before( <i>bottedefoin</i> , <i>aiguille</i> ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>bottedefoin</i></code> +</dt><dd>La chaîne à évaluer. Un extrait de cette chaîne sera retourné. +</dd></dl> +<dl><dt><code><i>aiguille</i></code> +</dt><dd>La sous-chaîne à rechercher. Tout le contenu se trouvant avant la première occurrence de <code><i>aiguille</i></code> dans la chaîne <code><i>bottedefoin</i></code> sera retourné. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Une chaîne. +</p> +<h3 id="Exemples" name="Exemples"> Exemples </h3> +<table class="standard-table"> <tbody><tr> <th>XPath Example</th> <th>Output</th> </tr> <tr> <td><code><xsl:value-of select="substring-before('1999/04/01','/')" /></code></td> <td><code>1999</code></td> </tr> <tr> <td><code>substring-before('aa-bb','-')</code></td> <td><code>aa</code></td> </tr> <tr> <td><code>substring-before('aa-bb','a')</code></td> <td><code>(empty string)</code></td> </tr> <tr> <td><code>substring-before('aa-bb','b')</code></td> <td><code>aa-</code></td> </tr> <tr> <td><code>substring-before('aa-bb','q')</code></td> <td>(empty string)</td> </tr> +</tbody></table> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-substring-before" class="external">XPath 1.0, section 4.2</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p> +<div class="noinclude"> +</div> +{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/substring-before", "ja": "ja/XPath/Functions/substring-before", "pl": "pl/XPath/Funkcje/substring-before" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/substring/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/substring/index.html new file mode 100644 index 0000000000..0ac5572b19 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/substring/index.html @@ -0,0 +1,40 @@ +--- +title: substring +slug: Web/XPath/Fonctions/substring +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/substring +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>substring</code> retourne une partie d'une chaîne donnée. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">substring( <i>chaîne</i> , <i>début</i> [, <i>longueur</i>] ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>chaîne</i></code> </dt><dd>La chaîne à évaluer. +</dd></dl> +<dl><dt><code><i>début</i></code> +</dt><dd>La position dans la <code><i>chaîne</i></code> où commence la sous-chaîne. +</dd></dl> +<dl><dt><code><i>longueur</i></code> (optionnel) +</dt><dd>La longueur de la sous-chaîne à extraire. S'il est omis, la chaîne retournée contiendra tous les caractères depuis la position <code><i>début</i></code> jusqu'à la fin de la <code><i>chaîne</i></code>. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Une chaîne. +</p> +<h3 id="Notes" name="Notes"> Notes </h3> +<p>Comme pour les autres fonctions XPath, les positions ne sont pas comptées à partir de zéro. Le premier caractère de la chaîne est à la position 1. +</p> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-substring" class="external">XPath 1.0, section 4.2</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p> +<div class="noinclude"> +</div> +{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/substring", "es": "es/XPath/Funciones/substring", "ja": "ja/XPath/Functions/substring", "pl": "pl/XPath/Funkcje/substring" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/sum/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/sum/index.html new file mode 100644 index 0000000000..9b185c65d7 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/sum/index.html @@ -0,0 +1,35 @@ +--- +title: sum +slug: Web/XPath/Fonctions/sum +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/sum +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>sum</code> retourne un nombre qui est la somme des valeurs numériques de chaque nœud d'un ensemble de nœuds donné. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">sum( <i>ensemble-de-nœuds</i> ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>ensemble-de-nœuds</i></code> +</dt><dd>L'ensemble de nœuds à évaluer. Chaque nœud de l'ensemble est évalué comme s'il était passé à la fonction <a href="fr/XPath/Fonctions/number"><code>number()</code></a>, et la somme des nombres résultants est retournée. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Un nombre. +</p> +<h3 id="Notes" name="Notes"> Notes </h3> +<p><i>(Aucune)</i> +</p> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-sum" class="external">XPath 1.0, section 4.3</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki languages Links</span> +</p> +<div class="noinclude"> +</div> +{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/sum", "ja": "ja/XPath/Functions/sum", "pl": "pl/XPath/Funkcje/sum" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/system-property/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/system-property/index.html new file mode 100644 index 0000000000..3ac02cbcc4 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/system-property/index.html @@ -0,0 +1,34 @@ +--- +title: system-property +slug: Web/XPath/Fonctions/system-property +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/system-property +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>system-property()</code> retourne un objet représentant la propriété système donnée. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">system-property( <i>nom</i> ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><i><code>nom</code></i> (optionnel) +</dt><dd>Le nom de la propriété système. L'argument s'évaluer en une chaîne qui est un QName. Le QName est développé en un nom à l'aide des déclarations d'espaces de nommage s'appliquant à l'expression. La fonction <code>system-property()</code> retourne un objet représentant la valeur de la propriété système identifiée par le nom. Si cette propriété système n'existe pas, une chaîne vide est retournée. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Un objet représentant le propriété système donnée. +</p> +<h3 id="Notes" name="Notes"> Notes </h3> +<ul><li> xsl:version, un nombre correspondant à la version de XSLT implémentée par le processeur ; pour les processeurs XSLT implémentant la version de XSLT définit dans ce document, ce nombre est 1.0. +</li><li> xsl:vendor, une chaîne identifiant le vendeur du processeur XSLT. +</li><li> xsl:vendor-url, une chaîne contenant une URL qui identifie le vendeur du processeur XSLT ; généralement, il s'agit de l'adresse de la page Web du vendeur. +</li></ul> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xslt#function-system-property" class="external">XSLT 1.0, section 12.4</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki languages Links</span> +</p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/system-property", "pl": "pl/XPath/Funkcje/system-property" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/translate/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/translate/index.html new file mode 100644 index 0000000000..5b6e480f22 --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/translate/index.html @@ -0,0 +1,58 @@ +--- +title: translate +slug: Web/XPath/Fonctions/translate +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/translate +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>translate</code> évalue une chaîne et un ensemble de caractères à traduire, et retourne la chaîne traduite. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">translate( <i>chaîne</i> , <i>abc</i> , <i>XYZ</i> ) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>chaîne</i></code> +</dt><dd>La chaîne à évaluer. +</dd></dl> +<dl><dt><code><i>abc</i></code> +</dt><dd>La chaîne de caractères à remplacer. +</dd></dl> +<dl><dt><code><i>XYZ</i></code> </dt><dd>La chaîne de caractères utilisée pour le remplacement. Le premier caractère de <code><i>XYZ</i></code> remplacera chaque occurrence du premier caractère de <code><i>abc</i></code> qui apparaît dans <code><i>chaîne</i></code>. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>La chaîne traduite. +</p> +<h3 id="Notes" name="Notes"> Notes </h3> +<p>XPath note que la fonction <code>translate</code> n'est pas une solution suffisante pour la conversion majuscule/minuscule dans tous les langages. Une future version de XPath pourrait fournir des fonctions supplémentaires pour la conversion. </p><p>Cependant, <code>translate</code> est à l'heure actuelle la fonction la plus proche d'une fonction pouvant convertir une chaîne en bas de casse ou haut de casse. +</p> +<h4 id="Exemple" name="Exemple"> Exemple </h4> +<pre class="eval"><xsl:value-of select="translate('Le rapide renard.', 'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz', 'ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ'") /> +</pre> +<h4 id="Sortie" name="Sortie"> Sortie </h4> +<pre class="eval">LE RAPIDE RENARD. +</pre> +<p><br> +</p> +<ul><li> Si <code><i>abc</i></code> est plus long que <code><i>XYZ</i></code>, alors chaque occurrence d'un caractère de <code><i>abc</i></code> qui n'a pas de correspondance dans <code><i>XYZ</i></code> sera supprimée. +</li></ul> +<h4 id="Exemple_2" name="Exemple_2"> Exemple </h4> +<pre class="eval"><xsl:value-of select="translate('Le renard rapide.', 'renard', 'panda')" /> +</pre> +<h4 id="Sortie_2" name="Sortie_2"> Sortie </h4> +<pre class="eval">La pandp pdpia. +</pre> +<ul><li> Si <code><i>XYZ</i></code> contient plus de caractères que <code><i>abc</i></code>, les caractères supplémentaires sont ignorés. +</li></ul> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-translate" class="external">XPath 1.0, section 4.2</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p> +<div class="noinclude"> +</div> +{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/translate", "ja": "ja/XPath/Functions/translate", "pl": "pl/XPath/Funkcje/translate" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/true/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/true/index.html new file mode 100644 index 0000000000..29851cc94c --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/true/index.html @@ -0,0 +1,28 @@ +--- +title: 'true' +slug: Web/XPath/Fonctions/true +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/true +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>true</code> retourne la valeur booléenne <code>true</code>. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">true() +</pre> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>Le booléen <code>true</code>. +</p> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xpath#function-true" class="external">XPath 1.0, section 4.3</a>. +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki languages Links</span> +</p> +<div class="noinclude"> +</div> +{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/true", "es": "es/XPath/Funciones/true", "ja": "ja/XPath/Functions/true", "pl": "pl/XPath/Funkcje/true" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/fonctions/unparsed-entity-url/index.html b/files/fr/web/xpath/fonctions/unparsed-entity-url/index.html new file mode 100644 index 0000000000..4aeb74b35f --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/fonctions/unparsed-entity-url/index.html @@ -0,0 +1,29 @@ +--- +title: unparsed-entity-url +slug: Web/XPath/Fonctions/unparsed-entity-url +tags: + - Référence_XSLT +translation_of: Web/XPath/Functions/unparsed-entity-url +--- +<p> +{{ XsltRef() }} +</p><p><br> +La fonction <code>unparsed-entity-url()</code> retourne l'URI d'une entité non analysée avec le nom donné. C'est une donnée non-XML référencée dans le DTD du document source. +</p> +<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe"> Syntaxe </h3> +<pre class="eval">string unparsed-entity-url(<i>chaîne</i>) +</pre> +<h3 id="Arguments" name="Arguments"> Arguments </h3> +<dl><dt><code><i>chaîne</i></code> +</dt><dd>Le nom de l'entité non analysée. Si l'argument n'est pas une chaîne, il est converti suivant les règles de la fonction <a href="fr/XPath/Fonctions/string"><code>string()</code></a>. Le nom doit être un nom XML. +</dd></dl> +<h3 id="Retour" name="Retour"> Retour </h3> +<p>L'URI de l'entité non analysée récupérée dans la DTD, si elle existe. Autrement, une chaîne vide. +</p> +<h3 id="D.C3.A9finition" name="D.C3.A9finition"> Définition </h3> +<p><a href="http://www.w3.org/TR/xslt#function-unparsed-entity-uri" class="external">XSLT 1.0, section 12.4</a>.0 +</p> +<h3 id="Support_Gecko" name="Support_Gecko"> Support Gecko </h3> +<p>Non supportée. +</p><p><span class="comment">Interwiki Languages Links</span> +</p>{{ languages( { "en": "en/XPath/Functions/unparsed-entity-url", "pl": "pl/XPath/Funkcje/unparsed-entity-url" } ) }} diff --git a/files/fr/web/xpath/index.html b/files/fr/web/xpath/index.html new file mode 100644 index 0000000000..1d6260a28e --- /dev/null +++ b/files/fr/web/xpath/index.html @@ -0,0 +1,72 @@ +--- +title: XPath +slug: Web/XPath +tags: + - DOM + - JXON + - XML + - XPath + - XSLT +translation_of: Web/XPath +--- +<p><strong>XPath</strong> signifie XML Path Language ; il utilise une syntaxe non-XML permettant de manière souple d'adresser (en pointant vers) différentes parties d'un document <a href="/fr/XML" title="fr/XML">XML</a>. Il sert également à tester la correspondance de nœuds dans un document avec un schéma donné.</p> + +<p>XPath est principalement utilisé dans <a href="/fr/XSLT" title="fr/XSLT">XSLT</a>, mais il peut être utilisé pour parcourir de façon plus puissante le <a href="/fr/DOM" title="fr/DOM">DOM</a> de n'importe quels documents basés sur le XML tels que le HTML et le <a href="/fr/XUL" title="fr/XUL">XUL</a>, plutôt que de s'appuyer sur la méthode {{ Domxref("document.getElementById") }}, la propriété {{ Domxref("element.childNodes") }}, etc.</p> + +<p>XPath utilise une notation à cheminement (comme dans les URLs) pour parcourir la structure hiérarchique d'un document XML. Il s'agit d'une syntaxe non XML, donc elle peut être employée dans des URI et des valeurs d'attribut XML.</p> + +<table class="topicpage-table"> + <tbody> + <tr> + <td> + <h2 class="Documentation" id="Documentation" name="Documentation"><a href="/Special:Tags?tag=XPath&language=fr" title="Special:Tags?tag=XPath&language=fr">Documentation</a></h2> + + <dl> + <dt><a href="/fr/Introduction_à_l'utilisation_de_XPath_avec_JavaScript" title="fr/Introduction_à_l'utilisation_de_XPath_avec_JavaScript">Introduction à l'utilisation de XPath avec JavaScript</a></dt> + <dd><small>Description d'une usage non-XSLT de XPath.</small></dd> + </dl> + + <dl> + <dt><a href="/fr/XPath/Axes" title="fr/XPath/Axes">XPath:Axes</a></dt> + <dd><small>Liste et définition des sélecteurs de nœuds (axes) définies dans les spécifications de XPath. Axes servent à décrire les relations entre des nœuds.</small></dd> + </dl> + + <dl> + <dt><a href="/fr/XPath/Fonctions" title="fr/XPath/Fonctions">XPath:Fonctions</a></dt> + <dd><small>Liste et description des fonctions principales XPath et celles spécifiques à XSLT ajoutées à XPath.</small></dd> + </dl> + + <dl> + <dt><a href="/fr/Transformations_XML_avec_XSLT" title="fr/Transformations_XML_avec_XSLT">Transformations XML avec XSLT</a></dt> + <dd><small>XSLT utilise XPath pour obtenir des segments de code dans un document XML qu'il veut transformer.</small></dd> + </dl> + + <dl> + <dt><a href="/fr/Utilisation_de_XPath" title="fr/Utilisation_de_XPath">Utilisation de XPath</a></dt> + <dd><small>Extraits de code et exemples d'utilisation de XPath.</small></dd> + </dl> + + <dl> + <dt><a class="external" href="">Tutoriel XSLT & XPath</a> (en)</dt> + <dd><small>Le tutoriel TopXML XSLT introduit les bases des concepts XSLT & XPath, de la syntaxe et de la programmation.</small></dd> + </dl> + + <dl> + <dt><a class="external" href="http://www.xml.com/pub/a/2000/08/holman/">Qu'est ce que XSLT ?</a> (en)</dt> + <dd><small>Cette introduction exhaustive à XSLT et XPath ne nécessite aucun prérequis des technologies, et guide le lecteur à travers la terminologie, les concepts, la structure et le contexte.</small></dd> + </dl> + + <p><span class="alllinks"><a href="/Special:Tags?tag=XPath&language=fr" title="Special:Tags?tag=XPath&language=fr">Tous les articles...</a></span></p> + </td> + <td> + <h2 class="Related_Topics" id="Sujets_li.C3.A9s" name="Sujets_li.C3.A9s">Sujets liés</h2> + + <dl> + <dd><a href="/fr/XSLT" title="fr/XSLT">XSLT</a>, <a href="/fr/XQuery" title="fr/XQuery">XQuery</a>, <a href="/fr/XML" title="fr/XML">XML</a>, <a href="/fr/DOM" title="fr/DOM">DOM</a></dd> + </dl> + + + </td> + </tr> + </tbody> +</table> |