12 files changed, 11 insertions, 256 deletions
diff --git a/files/fr/web/api/childnode/after/index.html b/files/fr/web/api/childnode/after/index.html
index 60fc5d339d..474d64a307 100644
--- a/files/fr/web/api/childnode/after/index.html
+++ b/files/fr/web/api/childnode/after/index.html
@@ -56,7 +56,7 @@ parent.appendChild(child);
 child.after("Text");
 
 console.log(parent.outerHTML);
-// "&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;Texte&lt;/div&gt;"</pre>
+// "&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;Text&lt;/div&gt;"</pre>
 
 <h3 id="Insertion_d'un_élément_et_de_texte">Insertion d'un élément et de  texte</h3>
 
@@ -68,7 +68,7 @@ var span = document.createElement("span");
 child.after(span, "Text");
 
 console.log(parent.outerHTML);
-// "&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;Texte&lt;/div&gt;"</pre>
+// "&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;Text&lt;/div&gt;"</pre>
 
 <h3 id="ChildNode.after()_n'est_pas_accessible"><code>ChildNode.after()</code> n'est pas accessible</h3>
 
diff --git a/files/fr/web/api/documentorshadowroot/getselection/index.html b/files/fr/web/api/document/getselection/index.html
index dfe7b3a102..676ba4d351 100644
--- a/files/fr/web/api/documentorshadowroot/getselection/index.html
+++ b/files/fr/web/api/document/getselection/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: document.getSelection
-slug: Web/API/DocumentOrShadowRoot/getSelection
+slug: Web/API/Document/getSelection
 tags:
   - API
   - DOM
@@ -9,7 +9,7 @@ tags:
   - Selection
 translation_of: Web/API/DocumentOrShadowRoot/getSelection
 translation_of_original: Web/API/Document/getSelection
-original_slug: Web/API/Document/getSelection
+original_slug: Web/API/DocumentOrShadowRoot/getSelection
 ---
 <p>{{APIRef("DOM")}}</p>
 
diff --git a/files/fr/web/api/documentorshadowroot/stylesheets/index.html b/files/fr/web/api/document/stylesheets/index.html
index e61287ae60..2965e4eb43 100644
--- a/files/fr/web/api/documentorshadowroot/stylesheets/index.html
+++ b/files/fr/web/api/document/stylesheets/index.html
@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
 title: Document.styleSheets
-slug: Web/API/DocumentOrShadowRoot/styleSheets
+slug: Web/API/Document/styleSheets
 translation_of: Web/API/DocumentOrShadowRoot/styleSheets
 translation_of_original: Web/API/Document/styleSheets
-original_slug: Web/API/Document/styleSheets
+original_slug: Web/API/DocumentOrShadowRoot/styleSheets
 ---
 <div>{{APIRef}}</div>
 
diff --git a/files/fr/web/api/element/getattributens/index.html b/files/fr/web/api/element/getattributens/index.html
index 1a256de5fa..ecd4a98493 100644
--- a/files/fr/web/api/element/getattributens/index.html
+++ b/files/fr/web/api/element/getattributens/index.html
@@ -36,7 +36,7 @@ translation_of: Web/API/Element/getAttributeNS
 
 <h2 id="Exemples">Exemples</h2>
 
-<p>Le document SVG suivantu utilise une valeur d'attribut <code>foo</code> d'un espace de nom spécifique :</p>
+<p>Le document SVG suivant utilise une valeur d'attribut <code>foo</code> d'un espace de nom spécifique :</p>
 
 <pre class="brush: xml">&lt;svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
     xmlns:test="http://www.example.com/2014/test" width="40" height="40"&gt;
diff --git a/files/fr/web/api/passwordcredential/additionaldata/index.html b/files/fr/web/api/passwordcredential/additionaldata/index.html
deleted file mode 100644
index 48af22f69e..0000000000
--- a/files/fr/web/api/passwordcredential/additionaldata/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,73 +0,0 @@
----
-title: PasswordCredential.additionalData
-slug: Web/API/PasswordCredential/additionalData
-tags:
-  - API
-  - Credential Management API
-  - PasswordCredential
-  - Propriété
-  - Reference
-translation_of: Web/API/PasswordCredential/additionalData
----
-<p>{{SeeCompatTable}}{{APIRef("")}}{{Deprecated_header}}</p>
-
-<p>La propriété <strong><code>additionalData</code></strong>, rattachée à l'interface {{domxref("PasswordCredential")}}, est une instance de {{domxref("FormData")}} ou une instane de {{domxref("URLSearchParams")}} ou {{jsxref("null")}}.</p>
-
-<p>Les données contenues dans l'objet associé seront ajoutées au corps de la requête et envoyées au point distant avec les informations d'authentification.</p>
-
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
-
-<pre class="syntaxbox"><em>passwordCredential</em>.additionalData = formData
-<em>formData</em> = <em>passwordCredential</em>.additionalData
-passwordCredential.additionalData = urlSearchParams
-<em>ulrSearchParams</em> = <em>passwordCredential</em>.additionalData
-</pre>
-
-<h3 id="Valeur">Valeur</h3>
-
-<p>Une instance {{domxref("FormData")}} ou une instance {{domxref("URLSearchParams")}} ou {{jsxref("null")}}.</p>
-
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
-
-<p>Dans l'exemple suivant, on crée un objet {{domxref("FormData")}} auquel on ajoute un <a href="/docs/Web/Security/Same-origin_policy#How_to_block_cross-origin_access">jeton CSRF</a>. Ensuite, on stocke l'objet du formulaire dans le paramètre <code>additionalData</code> avant de l'envoyer au serveur avec un appel à {{domxref("fetch")}}.</p>
-
-<pre class="brush: js">// L'objet options a été créé au préalable
-navigator.credentials.get(options).then(function(creds) {
-  if (creds.type == 'password') {
-    var form = new FormData();
-    var csrf_token = document.querySelector('csrf_token').value;
-    form.append('csrf_token', csrf_token);
-
-    creds.additionalData = form;
-
-    fetch('https://www.example.com', {
-      method: 'POST',
-      credentials: creds
-    });
-  };
-});</pre>
-
-<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
-
-<table class="standard-table">
- <thead>
-  <tr>
-   <th scope="col">Spécification</th>
-   <th scope="col">État</th>
-   <th scope="col">Commentaires</th>
-  </tr>
- </thead>
- <tbody>
-  <tr>
-   <td>{{SpecName('Credential Management')}}</td>
-   <td>{{Spec2('Credential Management')}}</td>
-   <td>Définition initiale.</td>
-  </tr>
- </tbody>
-</table>
-
-<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
-
-<div class="hidden">Le tableau de compatibilité de cette page a été généré à partir de données structurées. Si vous souhaitez contribuer à ces données, n'hésitez pas à consulter <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> et à nous envoyer une <em>pull request</em>.</div>
-
-<p>{{Compat("api.PasswordCredential.additionalData")}}</p>
diff --git a/files/fr/web/api/passwordcredential/idname/index.html b/files/fr/web/api/passwordcredential/idname/index.html
deleted file mode 100644
index 61b654c9ea..0000000000
--- a/files/fr/web/api/passwordcredential/idname/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,50 +0,0 @@
----
-title: idName
-slug: Web/API/PasswordCredential/idName
-tags:
-  - API
-  - PasswordCredential
-  - Propriété
-  - Reference
-  - idName
-translation_of: Web/API/PasswordCredential/idName
----
-<p>{{SeeCompatTable}}{{APIRef("")}}{{Deprecated_header}}</p>
-
-<p><span class="seoSummary">La propriété <strong><code>idName</code></strong> de l'interface {{domxref("PasswordCredential")}} fournit une chaîne de caractères {{domxref("USVString")}} représentant le nom qui sera utilisé pour le champ d'identifiant, </span>lorsqu'on envoie l'objet courant à un point d'accès distant when submitting the current object to a remote endpoint via {{domxref("fetch")}}. Par défaut, cette propriété vaut <code>'username'</code>, mais on peut la définir avec n'importe quelle valeur qui serait attendue de la part d'un service distant.</p>
-
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
-
-<pre class="syntaxbox">var idName = PasswordCredential.idName
-PasswordCredential.idName = "userID"</pre>
-
-<h3 id="Valeur">Valeur</h3>
-
-<p>Une chaîne de caractères {{domxref("USVString")}} qui représente le nom utilisé pour le champ d'identifiant lorsqu'on envoie l'objet courant à un point distant avec {{domxref("fetch")}}.</p>
-
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
-
-<pre class="brush: js">// TBD</pre>
-
-<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
-
-<table class="standard-table">
- <tbody>
-  <tr>
-   <th scope="col">Spécification</th>
-   <th scope="col">État</th>
-   <th scope="col">Commentaires</th>
-  </tr>
-  <tr>
-   <td>{{SpecName('Credential Management')}}</td>
-   <td>{{Spec2('Credential Management')}}</td>
-   <td>Définition initiale.</td>
-  </tr>
- </tbody>
-</table>
-
-<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
-
-<div class="hidden">Le tableau de compatibilité de cette page a été généré à partir de données structurées. Si vous souhaitez contribuer à ces données, n'hésitez pas à consulter <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> et à nous envoyer une <em>pull request</em>.</div>
-
-<p>{{Compat("api.PasswordCredential.idName")}}</p>
diff --git a/files/fr/web/api/passwordcredential/passwordname/index.html b/files/fr/web/api/passwordcredential/passwordname/index.html
deleted file mode 100644
index d1399f8d18..0000000000
--- a/files/fr/web/api/passwordcredential/passwordname/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
----
-title: PasswordCredential.passwordName
-slug: Web/API/PasswordCredential/passwordName
-tags:
-  - API
-  - Credential Management API
-  - PasswordCredential
-  - Propriété
-  - Reference
-translation_of: Web/API/PasswordCredential/passwordName
----
-<p>{{SeeCompatTable}}{{APIRef("")}}{{Deprecated_header}}</p>
-
-<p>La propriété <strong><code>passwordName</code></strong>, rattachée à l'interface {{domxref("PasswordCredential")}}, est une chaîne de caractères {{domxref("USVString")}} qui indique le nom utilisé pour dénommer le champ relatif au mot de passe lors de l'envoi de l'objet courant au point d'accès distant avec {{domxref("fetch")}}. Par défaut, cette propriété vaut <code>'password'</code> mais il est possible de la modifier afin qu'elle corresponde à la valeur attendue par le service distant.</p>
-
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
-
-<pre class="syntaxbox">var passwordName = PasswordCredential.passwordName
-PasswordCredential.passwordName = "passcode"</pre>
-
-<h3 id="Valeur">Valeur</h3>
-
-<p>Une chaîne de caractères  {{domxref("USVString")}} qui représente le nom du champ pour le mot de passe. Ce nom sera utilisé lors de l'envoi de l'objet courant au point d'accès distant avec {{domxref("fetch")}}.</p>
-
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
-
-<pre class="brush: js">// TBD</pre>
-
-<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
-
-<table class="standard-table">
- <thead>
-  <tr>
-   <th scope="col">Spécification</th>
-   <th scope="col">État</th>
-   <th scope="col">Commentaires</th>
-  </tr>
- </thead>
- <tbody>
-  <tr>
-   <td>{{SpecName('Credential Management')}}</td>
-   <td>{{Spec2('Credential Management')}}</td>
-   <td>Définition initiale.</td>
-  </tr>
- </tbody>
-</table>
-
-<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
-
-<div class="hidden">Le tableau de compatibilité de cette page a été généré à partir de données structurées. Si vous souhaitez contribuer à ces données, n'hésitez pas à consulter <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> et à nous envoyer une <em>pull request</em>.</div>
-
-<p>{{Compat("api.PasswordCredential.passwordName")}}</p>
diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/function/apply/index.html b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/function/apply/index.html
index fe76177918..cd506e138f 100644
--- a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/function/apply/index.html
+++ b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/function/apply/index.html
@@ -86,7 +86,7 @@ original_slug: Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Function/apply
 }
 
 var monTableau = [4, "Coucou monde !", false];
-var monInstance = MonConstructeur.constructor(monTableau);
+var monInstance = MonConstructeur.construct(monTableau);
 
 console.log(monInstance.propriété1); // "Coucou monde !"
 console.log(monInstance instanceof MonConstructeur); // "true"
diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/statements/function/index.html b/files/fr/web/javascript/reference/statements/function/index.html
index 3489676831..64433c3715 100644
--- a/files/fr/web/javascript/reference/statements/function/index.html
+++ b/files/fr/web/javascript/reference/statements/function/index.html
@@ -37,7 +37,7 @@ original_slug: Web/JavaScript/Reference/Instructions/function
 
 <dl>
  <dt><code>instructions</code></dt>
- <dd>Les instructions qui constituent le corps de la fonctio.</dd>
+ <dd>Les instructions qui constituent le corps de la fonction.</dd>
 </dl>
 
 <h2 id="Description">Description</h2>
diff --git a/files/fr/web/manifest/index.html b/files/fr/web/manifest/index.html
index 6d7a5e276d..4c1fc34f13 100644
--- a/files/fr/web/manifest/index.html
+++ b/files/fr/web/manifest/index.html
@@ -65,7 +65,7 @@ translation_of: Web/Manifest
 <pre class="brush: json notranslate">"background_color": "red"</pre>
 
 <div class="note">
-<p><strong>Note</strong> : Le membre Bakground_color est uniquement destiné à améliorer l'expérience de l'utilisateur alors qu'une application Web est en cours de chargement et ne doit pas être utilisé par l'agent utilisateur comme couleur d'arrière-plan lorsque la feuille de style de l'application Web est disponible</p>
+<p><strong>Note</strong> : Le membre Background_color est uniquement destiné à améliorer l'expérience de l'utilisateur alors qu'une application Web est en cours de chargement et ne doit pas être utilisé par l'agent utilisateur comme couleur d'arrière-plan lorsque la feuille de style de l'application Web est disponible</p>
 </div>
 
 <h3 id="description"><font face="Consolas">description</font></h3>
diff --git a/files/fr/web/mathml/element/mglyph/index.html b/files/fr/web/mathml/element/mglyph/index.html
deleted file mode 100644
index e19c07131f..0000000000
--- a/files/fr/web/mathml/element/mglyph/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,70 +0,0 @@
----
-title: <mglyph>
-slug: Web/MathML/Element/mglyph
-tags:
-  - Element
-  - MathML
-  - Reference
-translation_of: Web/MathML/Element/mglyph
----
-<div>{{MathMLRef}}</div>
-
-<p>L'élément MathML <strong><code>&lt;mglyph&gt;</code></strong> est utilisé afin d'afficher des symboles non-standards n'ayant pas de caractères Unicode correspondants. Cet élément peut être utilisé avec les <a href="/fr/docs/tag/MathML:Token%20Elements">éléments jetons</a>.</p>
-
-<h2 id="Attributs">Attributs</h2>
-
-<dl>
- <dt id="attr-alt"><code>alt</code></dt>
- <dd>Cet attribut définit le texte alternatif décrivant l'image. Ce texte sera affiché si l'URL est incorrecte, si <a href="/fr/docs/Web/HTML/Element/Img#Formats_d%27image_support.C3.A9s" title="/fr/docs/Web/HTML/Element/Img#Formats_d%27image_support.C3.A9s">le format de l'image n'est pas supporté</a> ou jusqu'à la fin du téléchargement de l'image.</dd>
- <dt id="attr-class-id-style"><code>class</code>, <code>id</code>, <code>style</code></dt>
- <dd>Afin d'être utilisés avec les <a href="/fr/docs/CSS">feuilles de styles</a>.</dd>
- <dt id="attr-height"><code>height</code></dt>
- <dd>La hauteur de l'image.</dd>
- <dt id="attr-href"><code>href</code></dt>
- <dd>Un hyperlien pointant vers un URI donné.</dd>
- <dt id="attr-mathbackground"><code>mathbackground</code></dt>
- <dd>La couleur de fond. Il est possible d'utiliser les codes au format <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> et les <a href="/fr/docs/CSS/valeur_de_couleur#Mots-cl.C3.A9s">noms de couleurs HTML</a>.</dd>
- <dt id="attr-src"><code>src</code></dt>
- <dd>L'URL de l'image.</dd>
- <dt id="attr-valign"><code>valign</code></dt>
- <dd>Définit l'alignement vertical par rapport à la ligne de base courante.</dd>
- <dt id="attr-width"><code>width</code></dt>
- <dd>La largeur de l'image.</dd>
-</dl>
-
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
-
-<pre class="brush: html">&lt;math&gt;
-  &lt;mi&gt;&lt;mglyph src="mon-glyphe.png" alt="mon glyphe"/&gt;&lt;/mi&gt;
-&lt;/math&gt;
-</pre>
-
-<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
-
-<table class="standard-table">
- <thead>
-  <tr>
-   <th scope="col">Spécification</th>
-   <th scope="col">Statut</th>
-   <th scope="col">Commentaires</th>
-  </tr>
- </thead>
- <tbody>
-  <tr>
-   <td>{{ SpecName('MathML3', 'chapter3.html#presm.mglyph', 'mglyph') }}</td>
-   <td>{{ Spec2('MathML3') }}</td>
-   <td>Spécification actuelle</td>
-  </tr>
-  <tr>
-   <td>{{ SpecName('MathML2', 'chapter3.html#presm.mglyph', 'mglyph') }}</td>
-   <td>{{ Spec2('MathML2') }}</td>
-   <td>Spécification initiale</td>
-  </tr>
- </tbody>
-</table>
-
-<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
-
-<div class="hidden">Le tableau de compatibilité de cette page a été généré à partir de données structurées. Si vous souhaitez contribuer à ces données, n'hésitez pas à consulter <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> et à nous envoyer une <em>pull request</em>.</div>
-
-<p>{{Compat("mathml.elements.mglyph")}}</p>
diff --git a/files/fr/web/svg/element/clippath/index.html b/files/fr/web/svg/element/clippath/index.html
index 44ff32994f..276807168a 100644
--- a/files/fr/web/svg/element/clippath/index.html
+++ b/files/fr/web/svg/element/clippath/index.html
@@ -19,7 +19,7 @@ translation_of: Web/SVG/Element/clipPath
 
 <pre class="brush: html">&lt;svg viewBox="0 0 100 100"&gt;
   &lt;clipPath id="myClip"&gt;
-    &lt;!-- La forme crée par le détourage est un simple cercle. --&gt;
+    &lt;!-- La forme créée par le détourage est un simple cercle. --&gt;
     &lt;circle cx="40" cy="35" r="35" /&gt;
   &lt;/clipPath&gt;