diff options
Diffstat (limited to 'files/he/mdn/contribute')
-rw-r--r-- | files/he/mdn/contribute/getting_started/index.html | 131 | ||||
-rw-r--r-- | files/he/mdn/contribute/howto/index.html | 18 | ||||
-rw-r--r-- | files/he/mdn/contribute/index.html | 66 |
3 files changed, 0 insertions, 215 deletions
diff --git a/files/he/mdn/contribute/getting_started/index.html b/files/he/mdn/contribute/getting_started/index.html deleted file mode 100644 index 4dd16bb2f1..0000000000 --- a/files/he/mdn/contribute/getting_started/index.html +++ /dev/null @@ -1,131 +0,0 @@ ---- -title: יוצאים לדרך עם MDN -slug: MDN/Contribute/Getting_started -tags: - - למתחילים - - מבוא - - מדריך -translation_of: MDN/Contribute/Getting_started ---- -<div>{{MDNSidebar}}</div> - -<p id="What_is_MDN.3F" style="direction: rtl;">אנחנו קהילה פתוחה של מפתחים הבונים מקורות לאינטרנט טוב יותר, בלי חשיבות למותג, דפדפן, או פלטפורמה. כל אחד יכול לתרום וכל אדם הבוחר לעשות זאת מחזק אותנו. יחד אנחנו יכולים להמשיך לתמוך בחדשנות באינטרנט לשרת את טובת הכלל. זה מתחיל כאן, זה מתחיל אתך.</p> - -<p style="direction: rtl;">כל חלק ב-MDN (החל מהקוד שמפעיל את האתר הזה ועד לתיעוד, הדוגמאות וההדגמות) נוצר על ידי קהילה של מפתחים וכותבים. לכל אחד יש מה להציע, ואנחנו מקווים שתצטרף אלינו!</p> - -<h2 id="3_שלבים_פשוטים_אל_MDN" style="direction: rtl;"><span>3 שלבים פשוטים אל MDN</span></h2> - -<p style="direction: rtl;"><span class="seoSummary">MDN היא ויקי בה <strong>כל אחד</strong> יכול להוסיף ולערוך תוכן. אתה לא צריך להיות מתכנת או לדעת הרבה על טכנולוגיות. ישנם הרבה דברים שניתן לעשות, החל מהפשוטים (הגהה ותיקון טעויות הקלדה) ועד למורכבים (כתיבת תיעוד API).</span></p> - -<p style="direction: rtl;">התרומה היא פשוטה ובטוחה. אפילו אם אתה עושה טעות, ניתן לתקן אותה בקלות; אם אינך יודע איך בדיוק דברים צריכים להראות, או שהדקדוק שלך אינו כל-כך נהדר, אל תדאג! יש לנו צוות של אנשים שהתפקיד שלהם הוא להבטיח שהתכנים של MDN הם טובים ככל הניתן. יהיה מישהו שיבדוק שהעבודה שלך נקייה וכתובה היטב. שתף את מה שאתה יודע ודע את החזקות שלך, ובטח ששאר הקהילה תעזור להפוך את העבודה שלך להיות טובה אף יותר.</p> - -<h3 id="צעד_1_צור_חשבון_ב-MDN" style="direction: rtl;">צעד 1: צור חשבון ב-MDN</h3> - -<p style="direction: rtl;">כדי להתחיל לתרום ל-MDN, תחילה יש ליצור חשבון ב-MDN, לפרטים ראה <a href="/he/docs/MDN/Contribute/Howto/Create_an_MDN_account">איך ליצור חשבון</a>.</p> - -<h3 id="צעד_2_בחר_מטלה_להשלים" style="direction: rtl;">צעד 2: בחר מטלה להשלים</h3> - -<p style="direction: rtl;">עכשיו כשאתה מחובר, קרא את התיאורים של סוגי המטלות השונים ב{{anch("סוגי מטלות אפשריות", "רשימה מטה")}}, והחלט מה מהם מתאים לך. אתה יכול לבחור כל מטלה שתרצה ולהתחיל את התרומה שלך.</p> - -<h3 id="צעד_3_בצע_את_המטלה" style="direction: rtl;">צעד 3: בצע את המטלה</h3> - -<p style="direction: rtl;">ברגע שהחלטת איזה סוג מטלה אתה רוצה לעשות, בחר עמוד ספציפי, דוגמת קוד וכו' לעבוד עליו, ופשוט עשה זאת!</p> - -<p style="direction: rtl;">אל תדאג לגבי השלמת המשימה באופן מושלם; מתנדבי MDN אחרים כאן כדי לעזור לך לתקן טעויות שהשתרבבו פנימה. אם יש לך שאלות בעיצומה של מטלה, ראה את דף ה<a href="/he/docs/MDN/Community">קהילה</a> למידע על רשימות תפוצה וערוצי צ'אט בהם תוכל לקבל תשובות.</p> - -<div class="note"> -<p style="direction: rtl;"><strong>הערה: </strong>אם אתה רוצה להתנסות עם עריכה ב-MDN לפני שאתה עושה משהו "על אמת", יש לנו עמוד <strong><a href="/he/docs/Sandbox">ארגז-חול</a></strong> בו ניתן לשחק. אנא הגבל את התנסויותך לעמוד זה. אנא אל תעשה שינויים לא-הכרחיים לעמודי תוכן רק כדי לראות מה קורה; זה רק יגרום לבלאגן שאחרים יצטרכו לנקות אחריך.</p> -</div> - -<p style="direction: rtl;">כאשר סיימת עם המטלה שבחרת, הרגש חופשי לבחור דבר אחר, או ראה מטה <a href="#Other_things_you_can_do_on_MDN">דברים אחרים שאתה יכול לעשות ב-MDN</a>.</p> - -<h2 id="סוגי_מטלות_אפשריות" style="direction: rtl;">סוגי מטלות אפשריות</h2> - -<p style="direction: rtl;">ישנם דרכים רבות בהן תוכל לתרום ל-MDN, בהתאם לכישורים ולתחומי העניין שלך. אפילו שחלק מהמשימות עלולות להרתיע, יש לנו גם הרבה פעולות פשוטות זמינות. רבות מהן מצריכות רק חמש דקות (או פחות!) מזמנך. ביחד עם המטלות ותיאורן הקצר, תמצא את פרק הזמן המוערך שכל מטלה בדרך-כלל לוקחת.</p> - -<h3 id="אפשרות_1_אני_אוהב_מילים" style="direction: rtl;">אפשרות 1: אני אוהב מילים</h3> - -<p style="direction: rtl;">אתה יכול לעזור לנו לסקור או לערוך מסמכים קיימים, ולהצמיד תיוגים מתאימים עבורם.</p> - -<ul dir="rtl"> - <li style="direction: rtl;"><a href="/he/docs/MDN/Contribute/Howto/Set_the_summary_for_a_page">קבע סיכום לעמוד</a> (5-15 דקות)</li> - <li><a href="/he/docs/MDN/Contribute/Howto/Do_an_editorial_review">סקירת ערכים</a> (5–30 דקות)</li> - <li><a href="/he/docs/MDN/User_guide/Writing#Editing_an_existing_page">עדכון ערך קיים בעקבות מידע חדש</a> (5 דקות-1 שעה)</li> - <li><a href="/he/docs/Project:MDN/Contributing/How_to/Write_a_new_entry_in_the_Glossary">כתוב ערך חדש במונחון</a> (15 דקות-1 שעה)</li> - <li><a href="/he/docs/MDN/User_guide/Writing#Adding_a_new_page">כתוב מאמר אודות טכנולוגיה חדשה או API</a> (30 דקות-2 שעות)</li> - <li><a href="/he/docs/Project:MDN/Contributing/How_to/Write_an_article_to_help_learning_the_web">כתוב מאמר לעזור לאנשים ללמוד אודות האינטרנט</a> (1-3 שעות)</li> -</ul> - -<div class="note" style="direction: rtl;"><strong>הערה: </strong>אם אתה מסקר מאמרים או כותב מאמרים חדשים, אנו מבקשים שתעבור קודם כל על <a href="/he/docs/MDN/Contribute/Content/Style_guide">מדריך הסגנון</a>. זה יעזור להבטיח שהמאמרים עקביים.</div> - -<h3 id="אפשרות_2_אני_אוהב_קוד" style="direction: rtl;">אפשרות 2: אני אוהב קוד</h3> - -<p style="direction: rtl;">אנחנו זקוקים לעוד דוגמאות קוד! אתה גם יכול לעזור לבנות את פלטפורמת האתר שלנו, <a href="https://developer.mozilla.org/he/docs/MDN/Kuma">כומא</a>!</p> - -<ul dir="rtl"> - <li><a href="/he/docs/MDN/Contribute/Howto/Convert_code_samples_to_be_live">הפוך דוגמאות קוד להיות "חיות"</a> (30 דקות)</li> - <li><a href="http://kuma.readthedocs.org/en/latest/installation.html">הקם סביבת עבודה לכומא</a> (1 שעה)</li> - <li><a href="https://github.com/mozilla/kuma#readme">שלח טלאי קוד לבסיס הקוד של כומא</a> (1 שעה)</li> - <li><a href="https://developer.mozilla.org/he/demos/submit">שלח הדגמה חדשה </a>(1 שעה)</li> -</ul> - -<h3 id="אפשרות_3_אני_אוהב_גם_מילים_וגם_קוד" style="direction: rtl;">אפשרות 3: אני אוהב גם מילים וגם קוד</h3> - -<p style="direction: rtl;">יש לנו מטלות שדורשות גם כישורים טכניים וגם כישורי שפה, כמו כתיבת מאמרים חדשים, סיקור דיוק טכני, או התאמת מסמכים.</p> - -<ul dir="rtl"> - <li><a href="/he/docs/MDN/Contribute/Howto/Tag_JavaScript_pages">תייג דפי JavaScript</a> (5 דקות)</li> - <li><a href="/he/docs/MDN/Promote">קדם את MDN באתר שלך</a> (5 דקות)</li> - <li><a href="/he/docs/MDN/Contribute/Howto/Do_a_technical_review">סקירות טכניות</a> (30 דקות)</li> - <li><a href="/he/docs/MDN/Contribute/Howto/Create_and_edit_pages">כתוב מאמר חדש בנושא בו אתה בקיא</a> (1 שעה או יותר)</li> - <li><a href="/he/docs/MDN/Contribute/Howto/Create_an_interactive_exercise_to_help_learning_the_web">צור תרגיל אינטראקטיבי לעזור לאנשים ללמוד על האינטרנט</a> (1 שעה או יותר)</li> - <li><a href="/he/docs/MDN/Contribute/Howto/Resolve_a_mentored_developer_doc_request">תקן שגיאת תיעוד</a> ב<a href="http://www.joshmatthews.net/bugsahoy/?mdn=1">קטגורית MDN ב- Bugs Ahoy</a> (1 שעה או יותר)</li> -</ul> - -<h3 id="אפשרות_4_אני_רוצה_את_MDN_בשפה_שלי" style="direction: rtl;">אפשרות 4: אני רוצה את MDN בשפה שלי</h3> - -<p style="direction: rtl;">כל עבודות הלוקליזציה והתרגום שנעשו ב- MDN, נעשו על ידי הקהילת המתנדבים המדהימה שלנו.</p> - -<ul dir="rtl"> - <li><a href="/he/docs/MDN/Contribute/Localize/Translating_pages">תרגום עמודים</a> (שעתיים)</li> - <li>התחבר עם לוקלייזרים אחרים הרשומים ב<a href="/he/docs/MDN/Contribute/Localize/Localization_projects">פרויקטי לוקליזציה</a> (30 דקות)</li> -</ul> - -<h3 id="אפשרות_5_מצאתי_מידע_שגוי_אבל_אני_לא_יודע_כיצד_לתקנו" style="direction: rtl;">אפשרות 5: מצאתי מידע שגוי אבל אני לא יודע כיצד לתקנו</h3> - -<p style="direction: rtl;">אתה יכול לדווח על בעיות על ידי <a class="external" href="https://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?product=Mozilla%20Developer%20Network">דיווח על באג בתיעוד</a>. (5 דקות)</p> - -<p style="direction: rtl;">השתמש בערכי השדות הללו:</p> - -<table class="standard-table" dir="rtl"> - <tbody> - <tr> - <td><strong>שדה באגזילה</strong></td> - <td><strong>ערך</strong></td> - </tr> - <tr> - <td><code>מוצר</code></td> - <td><a href="https://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?product=Developer+Documentation">תיעוד מפתח</a></td> - </tr> - <tr> - <td><code>מרכיב</code></td> - <td>[בחר איזור מתאים לנושא, או "כללי" אם אתה לא בטוח או אתה לא מוצא אחד מתאים]</td> - </tr> - <tr> - <td><code>URL</code></td> - <td>העמוד בו מצאת את הבעיה</td> - </tr> - <tr> - <td><code>תיאור</code></td> - <td>ככל שאתה יודע או שיש לך זמן לתאר אודות הבעיה והמקום למצוא את המידע הנכון. זה עשוי לכלול אנשים ("דבר עם פלוני ועם אלמוני") כמו גם קישורים לאתרים.</td> - </tr> - </tbody> -</table> - -<h2 id="דברים_אחרים_שאתה_יכול_לעשות_ב-_MDN" style="direction: rtl;">דברים אחרים שאתה יכול לעשות ב- MDN</h2> - -<ul dir="rtl"> - <li><a href="/he/docs/MDN/Community">הצטרף לקהילת MDN</a>.</li> - <li><a href="/he/profile">מלא את הפרופיל שלך</a> כדי שאחרים יוכלו לדעת יותר עליך.</li> - <li>למד עוד על איך אפשר <a href="/he/docs/MDN/Contribute">לתרום ל- MDN</a>.</li> -</ul> diff --git a/files/he/mdn/contribute/howto/index.html b/files/he/mdn/contribute/howto/index.html deleted file mode 100644 index 2d2e665e4f..0000000000 --- a/files/he/mdn/contribute/howto/index.html +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ ---- -title: 'MDN web docs: How-to guides' -slug: MDN/Contribute/Howto -tags: - - Documentation - - Guide - - Howto - - Landing - - MDN Meta - - NeedsTranslation - - TopicStub -translation_of: MDN/Contribute/Howto ---- -<div>{{MDNSidebar}}{{IncludeSubnav("/en-US/docs/MDN")}}</div> - -<p class="summary"><span class="seoSummary">These articles provide step-by-step guides to accomplishing specific goals when contributing to MDN.</span></p> - -<p>{{LandingPageListSubpages}}</p> diff --git a/files/he/mdn/contribute/index.html b/files/he/mdn/contribute/index.html deleted file mode 100644 index 283b36785b..0000000000 --- a/files/he/mdn/contribute/index.html +++ /dev/null @@ -1,66 +0,0 @@ ---- -title: תורמים לMDN -slug: MDN/Contribute -translation_of: MDN/Contribute ---- -<div>{{MDNSidebar}}</div> - -<p style="direction: rtl;"><span class="seoSummary">ברוך הבא! העצם ביקורך בעמוד זה, לקחת את הצעד הראשון לעבר הפיכה למתנדב MDN. המדריכים הרשומים כאן מכסים את כל היבטי ההתנדבות בMDN, כולל מדריכי סגנון, מדריכים לשימוש העורך וכליו, ועוד. בבקשה ודא שקראת (ושאתה מקיים את) <a href="https://www.mozilla.org/en-US/about/legal/terms/mozilla/">תנאי מוזילה</a> לפני שאתה עורך או מוסיף עמודים חדשים.</span></p> - -<div class="row topicpage-table"> -<div class="section"> -<h2 id="מדריכים_למתנדב" style="direction: rtl;">מדריכים למתנדב</h2> - -<dl> - <dt style="direction: rtl;"><a href="/he/docs/MDN/Getting_started">מתחילים</a></dt> - <dd style="direction: rtl;">מדריך מהיר להתחיל ולעשות את התרומה הראשונה שלך.</dd> - <dt style="direction: rtl;"><a href="/en-US/docs/MDN/Contribute/Style_guide">מדריך תוכן וסגנון</a></dt> - <dd style="direction: rtl;">מדריך MDN לתוכן ולסגנון מספק פרטים אודות סגנון כתיבה, פריסת עמוד, וסגנונות תוכן, כך שהתוכן שאתה כותב יתאים לשאר התוכן של MDN.</dd> - <dt style="direction: rtl;"><a href="/en-US/docs/MDN/Contribute/Editor">מדריך עורך</a></dt> - <dd style="direction: rtl;">מדריך שלם לשימוש בעורך של MDN.</dd> - <dt style="direction: rtl;"><a href="/en-US/docs/MDN/Contribute/Reviewing_articles">סיקור מאמרים</a></dt> - <dd style="direction: rtl;">מדריך לביצוע סיקור עריכתי וטכני של תוכן מאמרים, לעזור לנו להבטיח שכל התוכן בMDN הוא שימושי וקריא ככל הניתן.</dd> - <dt style="direction: rtl;"><a href="/en-US/docs/MDN/Contribute/Conventions">טרמינולוגיה וקונבנציות</a></dt> - <dd style="direction: rtl;">מדריכי הטרמינולוגיה והקונבנציות שלנו מספקים מידע שאתה יכול להשתמש כדי להבטיח שאתה משתמש בטרמינולוגיה הנכונה כאשר אתה מתאר דברים.</dd> - <dt style="direction: rtl;"><a href="/en-US/docs/MDN/Contribute/Community">עבודה עם קהילת MDN</a></dt> - <dd style="direction: rtl;">מדריך לעבודה עם הקהילה שלנו, מציאת עזרה, ותקשורת עם האנשים עם התשובות לשאלות שעולות כאשר אתה מתנדב בMDN.</dd> - <dt style="direction: rtl;"><a href="/en-US/docs/MDN/Contribute/FAQ">תשובות לשאלות נפוצות</a></dt> - <dd style="direction: rtl;">טיפים ותשובות לשאלות הכי שכיחות אודות התרומה לMDN.</dd> -</dl> - -<dl> - <dt style="direction: rtl;"><a href="/en-US/docs/MDN/Kuma/Contributing">תרומה לכומא</a></dt> - <dd style="direction: rtl;">מדריך לתרומה לפרויקט כומא. כומא הוא הפלטפורמה המפעילה את האתר של MDN.</dd> -</dl> -</div> - -<div class="section"> -<h2 id="איך_ל..." style="direction: rtl;">איך ל...</h2> - -<p style="direction: rtl;"><a href="/en-US/docs/MDN/Contribute/Howto">מדריכי ה'איך-ל'</a> שלנו מספקים הוראות צעד-אחר-צעד לעזור לך להשלים מטלות ספציפיות בתרומה לMDN.</p> - -<dl> - <dt style="direction: rtl;"><a href="/en-US/docs/MDN/Contribute/Howto/Document_a_CSS_property">איך לתעד תכונת CSS</a></dt> - <dd style="direction: rtl;">מדריך לכתיבת תיעוד של תכונות CSS. כל תיעוד תכונת CSS צריכה להתאים לסגנון ולפריסה המתוארת במאמר.</dd> - <dt style="direction: rtl;">איך לתעד אלמנט HTML</dt> - <dd style="direction: rtl;">המדריך הזה לתיעוד אלמנטי HTML יבטיח שהמסמכים שאתה כותב יתאימו לאחרים בMDN.</dd> - <dt style="direction: rtl;"><a href="/en-US/docs/MDN/Contribute/Howto/Tag">איך לתייג עמודים כמו שצריך</a></dt> - <dd style="direction: rtl;">המדריך לתיוג עמודים מספק מידע אודות הסטנדרטים שלנו לתיוג, כולל רשימות של תיוגים בעלי משמעות סטנדרטית בMDN. מעקב אחר מדריך זה יבטיח שהתוכן שלך מקוטלג כמו שצריך, שניתן לחפש בו בקלות יתרה, ושמנגנון מסנני החיפוש שלנו עובדים כמו שצריך עם המאמרים שלך.</dd> - <dt style="direction: rtl;"><a href="/en-US/docs/MDN/Contribute/Howto/Interpret_specifications">איך לפרש ספסיפיקציות</a></dt> - <dd style="direction: rtl;">מדריך זה יעזור לך לפרש כמו שצריך ספסיפיקציות אינטרנט סטנדרטיות כמו שצריך; להיות מסוגל לקרוא כאלו יכול לההפך למלאכת אומנות, ולדעת איך לעשות את זה יעזור לך להפיק תיעוד טוב יותר.</dd> -</dl> - -<h2 id="לוקליזציה" style="direction: rtl;">לוקליזציה</h2> - -<dl> - <dt style="direction: rtl;"><a href="/en-US/docs/MDN/Contribute/Localize/Tour">סיור לוקליזציה מודרך</a></dt> - <dd style="direction: rtl;">סיור מודרך זה ילמד אותך לעשות לוקליזציה של תוכן בMDN.</dd> - <dt style="direction: rtl;"><a href="/en-US/docs/MDN/Contribute/Localize/Guide">מדריך לוקליזציה</a></dt> - <dd style="direction: rtl;">מדריך זה יספק לך נתוניםאודות תהליך הלוקליזציה של תוכן MDN.</dd> - <dt style="direction: rtl;"><a href="/en-US/docs/MDN/Contribute/Localize/Localization_projects">פרויקטי לוקליזציה</a></dt> - <dd style="direction: rtl;">מצא את פרויקט הלוקליזציה של השפה שלך—או אם אין כזה, למד איך ליצור אחד חדש!</dd> -</dl> -</div> -</div> - -<p> </p> |