1 files changed, 43 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/it/learn/css/first_steps/index.html b/files/it/learn/css/first_steps/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..106bf156d6
--- /dev/null
+++ b/files/it/learn/css/first_steps/index.html
@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: Iniziare (Esercitazione di CSS)
+slug: Conoscere_i_CSS
+translation_of: Learn/CSS/First_steps
+translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started
+---
+<p><span id="result_box" lang="it"><span class="hps">Rivolto a</span>i <span class="hps">principianti assoluti</span><span>,</span> <span class="hps">questa <strong>esercitazione di </strong></span><strong><span class="hps">CSS</span></strong> <span class="hps">per principianti</span> <span class="hps">presenta</span> il </span><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/CSS" title="/en-US/docs/CSS">Cascading Style Sheets</a><span id="result_box" lang="it"> <span class="atn hps">(</span><span>CSS)</span><span>.</span> <span class="hps">Guida l'utente</span> <span class="hps">attraverso le</span> <span class="hps">caratteristiche di base del linguaggio </span><span class="hps">con</span> <span class="hps">esempi pratici</span> <span class="hps">che possono essere provati</span> <span class="hps">sul proprio computer</span> <span class="hps">e illustra</span> <span class="hps">le caratteristiche standard</span> <span class="hps">di CSS</span> <span class="hps">che funzionano</span> <span class="hps">nei moderni browser</span><span class="hps">.</span></span></p>
+
+<p>Questa esercitazione è principalmente per principianti di CSS, ma va bene anche per chi ha qualche conoscenza base di CSS. Se sei un esperto di CSS qusta esercitazione probabilmente non è molto utile, la pagina principale di CSS elenca risorse più avanzate.</p>
+
+<nav class="fancyTOC"><a class="button" href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/CSS/Getting_Started/What_is_CSS" title="Chapter 'What is CSS' of the CSS tutorial">Cos'è CSS</a> <a class="button" href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/CSS/Getting_Started/Why_use_CSS" title="Chapter 'Why use CSS' of the CSS tutorial">Perchè usare CSS</a> <a class="button" href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/CSS/Getting_Started/How_CSS_works" title="Chapter 'How CSS works' of the CSS tutorial">Come lavora CSS</a> <a class="button" href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/CSS/Getting_Started/Cascading_and_inheritance" title="Chapter 'Cascading and inheritance' of the CSS tutorial">Cascata e ereditarietà</a> <a class="button" href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/CSS/Getting_Started/Selectors" title="Chapter 'Selectors' of the CSS tutorial">Selettori</a><a class="button" href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/CSS/Getting_Started/Readable_CSS" title="Chapter 'Readable_CSS' of the CSS tutorial"> CSS leggibili</a> <a class="button" href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/CSS/Getting_Started/Text_styles" title="Chapter 'Text_styles' of the CSS tutorial">Stili di testo</a> <a class="button" href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/CSS/Getting_Started/Color" title="Chapter 'Color' of the CSS tutorial">Colore</a> <a class="button" href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/CSS/Getting_Started/Content" title="Chapter 'Content' of the CSS tutorial">Contenuto</a> <a class="button" href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/CSS/Getting_Started/Lists" title="Chapter 'Lists' of the CSS tutorial">Elenchi</a> <a class="button" href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/CSS/Getting_Started/Boxes" title="Chapter 'Boxes' of the CSS tutorial">Box</a> <a class="button" href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/CSS/Getting_Started/Layout" title="Chapter 'Layout' of the CSS tutorial">Impaginazione</a> <a class="button" href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/CSS/Getting_Started/Tables" title="Chapter 'Tables' of the CSS tutorial">Tabelle</a> <a class="button" href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/CSS/Getting_Started/Media" title="Chapter 'Media' of the CSS tutorial">Media</a></nav>
+
+<h3 id="Di_cosa_hai_bisogno_per_iniziare">Di cosa hai bisogno per iniziare?</h3>
+
+<p>Per ottenere il massimo da questa esercitazione, hai bisogno di un editor per file di testo e un moderno browser. Devi anche avere una minima conoscenza del loro utilizzo.</p>
+
+<p>Se non vuoi modificare i file, allora puoi anche solo leggere l'esercitazione e guardare le immagini, ma è il modo meno efficace per imparare.</p>
+
+<p><strong>Nota: </strong> CSS fornisce un modo di lavorare con il colore, quindi parte di questa esercitazione dipende dal colore. Puoi utilizzare queste parti dell'esercitazione semplicemente se ha un display a colori e una normale visione dei colori.</p>
+
+<h3 id="Come_utilizzare_questa_esercitazione">Come utilizzare questa esercitazione</h3>
+
+<p>Per utilizzare questa esercitazione, leggi le pagine attentamente e in sequenza. Se salti una pagina, ti potresti trovare in difficoltà nel compredere le pagine successive.</p>
+
+<p>In ogni pagina, puoi usare la sezione <em>Informazioni </em>per capire come funziona CSS. Usare la sezione <em>Azione</em> per provare ad utilizzare CSS sul proprio computer.</p>
+
+<p>Per mettere alla prova la propria comprensione, cogli la sfida alla fine di ogni pagina. Le soluzioni alle sfide sono linkate sotto le sfide stesse, quindi non si ha bisogno di guardarle se non lo si vuole.</p>
+
+<p>Per comprendere CSS in maggiore profondità, leggere le informazioni che si trovano nei box titolati <em>Maggiori dettagli</em>. Utilizzare i collegamenti presenti per trovare informazioni di riferimento su CSS.</p>
+
+<h2 id="Esercitazione_Parte_II">Esercitazione Parte II</h2>
+
+<p>Una seconda parte dell'esercitazione fornisce esempi che mostrano la visibilità di CSS utilizzato con altre tecnologie web e Mozilla</p>
+
+<ol>
+ <li><strong><a href="https://developer.mozilla.org/en/CSS/Getting_Started/JavaScript" title="en/CSS/Getting_Started/JavaScript">JavaScript</a></strong></li>
+ <li><strong><a href="https://developer.mozilla.org/en/CSS/Getting_Started/SVG_graphics" title="en/CSS/Getting_Started/SVG_graphics">Grafica SVG</a></strong></li>
+ <li><strong><a href="https://developer.mozilla.org/en/CSS/Getting_Started/XML_data" title="en/CSS/Getting_Started/XML_data">Dati XML</a></strong></li>
+ <li><strong><a href="https://developer.mozilla.org/en/CSS/Getting_Started/XBL_bindings" title="en/CSS/Getting_Started/XBL_bindings">Collegamento XBL</a></strong></li>
+ <li><strong><a href="https://developer.mozilla.org/en/CSS/Getting_Started/XUL_user_interfaces" title="en/CSS/Getting_Started/XUL_user_interfaces">Interfacce utente XUL</a></strong></li>
+</ol>
+
+<p> </p>