1 files changed, 33 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/ja/archive/mozilla/xul/attribute/crop/index.html b/files/ja/archive/mozilla/xul/attribute/crop/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..e3bf7ac17f
--- /dev/null
+++ b/files/ja/archive/mozilla/xul/attribute/crop/index.html
@@ -0,0 +1,33 @@
+---
+title: crop
+slug: Archive/Mozilla/XUL/Attribute/crop
+tags:
+  - XUL Attributes
+  - XUL Reference
+translation_of: Archive/Mozilla/XUL/Attribute/crop
+---
+<div class="noinclude"><span class="breadcrumbs xulRefAttr_breadcrumbs">« <a href="/ja/docs/XUL/XUL_Reference">XUL リファレンス HOME</a></span></div>
+
+<dl>
+ <dt><code id="a-crop"><a href="https://developer.mozilla.org/ja/docs/Mozilla/Tech/XUL/Attribute/crop">crop</a></code></dt>
+ <dd>型: <em>下記の値のいずれか一つ</em></dd>
+ <dd>要素の label に与えられた空間が小さ過ぎるときは、<code>crop</code> 属性によって指定された側のテキストが切り取られます。テキストが切り取られた場所には省略記号 (ellipsis)が使用されます。ボックスの方向が反対の場合は、切り取られる場所も反対側になります。</dd>
+</dl>
+
+<ul>
+ <li><code>start</code>: テキストは先頭から切り取られます。</li>
+ <li><code>end</code>: テキストは末尾から切り取られます。</li>
+ <li><code>left</code>: <span title="これは非推奨 API です。未だ動作しているかも知れませんが、将来的に削除される可能性があります。"><i class="icon-thumbs-down-alt"> </i></span> テキストは左側から切り取られます。</li>
+ <li><code>right</code>: <span title="これは非推奨 API です。未だ動作しているかも知れませんが、将来的に削除される可能性があります。"><i class="icon-thumbs-down-alt"> </i></span> テキストは右側から切り取られます。</li>
+ <li><code>center</code>: テキストの中央が切り取られ、通常、テキストの先頭と末尾が表示されます。</li>
+ <li><code>none</code>: テキストは省略記号を使用して切り取られません。しかし、テキストがあまりに長い場合は単純に削除されます。削除する側は CSS の行揃え (text alignment)に依存します。</li>
+</ul>
+
+<div class="noinclude">
+<dl>
+ <dd>プラットフォームと使用するテーマに依存しますが、一部の要素は最大幅を設定しているため、それより長い部分は常に切り取られることになります。値に <code>none</code> を使用しており、テキストがその最大幅より長いときは、CSS プロパティの max-width (または maxwidth 属性) を使用して、そのサイズを上書きすることができます。例えば <code>none</code> 値を使用したい場合は、menu 内の menuitem に次の CSS 規則を追加します:</dd>
+</dl>
+
+<pre class="eval">menupopup &gt; menuitem, menupopup &gt; menu { max-width: none; }
+</pre>
+</div>