2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/files/ja/tools/remote_debugging/firefox_for_android/index.html b/files/ja/tools/remote_debugging/firefox_for_android/index.html
index b6b7b74621..ca81cfd27a 100644
--- a/files/ja/tools/remote_debugging/firefox_for_android/index.html
+++ b/files/ja/tools/remote_debugging/firefox_for_android/index.html
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Android 版 Firefox のリモートデバッグ
 slug: Tools/Remote_Debugging/Firefox_for_Android
 translation_of: Tools/Remote_Debugging/Firefox_for_Android
 ---
-<div>{{ToolsSidebar}}</div><p>このガイドでは、<a href="/ja/docs/Mozilla/Firefox_for_Android">Android 版 Firefox</a> で実行しているコードを USB 経由で調査あるいはデバッグするために、<a href="/docs/Tools/Remote_Debugging">リモートデバッグ</a>を使用する方法を説明します。</p>
+<div>{{ToolsSidebar}}</div><p>このガイドでは、<a href="/ja/docs/Mozilla/Firefox_for_Android">Android 版 Firefox</a> で実行しているコードを USB 経由で調査あるいはデバッグするために、<a href="/ja/docs/Tools/Remote_Debugging">リモートデバッグ</a>を使用する方法を説明します。</p>
 
 <div class="note">
 <p>最近、Android 版 Firefox に開発ツールを接続する方法を大幅にシンプル化しました。デスクトップ版 の Firefox 36 以降および Android 版の Firefox 35 以降を使用している場合は、本記事の代わりに<a href="/ja/docs/Tools/Remote_Debugging/Debugging_Firefox_for_Android_with_WebIDE">新しい方法をご確認ください</a>。</p>
diff --git a/files/ja/tools/remote_debugging/index.html b/files/ja/tools/remote_debugging/index.html
index d922cf39b0..a74a176b92 100644
--- a/files/ja/tools/remote_debugging/index.html
+++ b/files/ja/tools/remote_debugging/index.html
@@ -16,6 +16,6 @@ translation_of: Tools/Remote_Debugging
 
 <ul>
  <li><a href="/ja/docs/Tools/Remote_Debugging/Debugging_Firefox_Desktop">デスクトップ版 Firefox</a></li>
- <li>Android 版 Firefox を<a href="/docs/Tools/about:debugging">USB 経由</a>で</li>
+ <li>Android 版 Firefox を<a href="/ja/docs/Tools/about:debugging">USB 経由</a>で</li>
  <li><a href="/ja/docs/Tools/Remote_Debugging/Thunderbird">Thunderbird</a></li>
 </ul>