2 files changed, 64 insertions, 79 deletions
diff --git a/files/ja/web/css/@media/monochrome/index.html b/files/ja/web/css/@media/monochrome/index.html
deleted file mode 100644
index 7eb117cf7c..0000000000
--- a/files/ja/web/css/@media/monochrome/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,79 +0,0 @@
----
-title: monochrome
-slug: Web/CSS/@media/monochrome
-tags:
-  - '@media'
-  - CSS
-  - メディアクエリ
-  - メディア特性
-  - リファレンス
-translation_of: Web/CSS/@media/monochrome
----
-<div>{{cssref}}</div>
-
-<p><a href="/ja/docs/CSS">CSS</a> の <strong><code>light-level</code></strong> <a href="/ja/docs/Web/CSS/Media_Queries/Using_media_queries#Media_features">メディア特性</a>は、出力機器のモノクロフレームバッファのピクセルあたりのビット数を調べるために使用することができます。</p>
-
-<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-
-<p><code>monochrome</code> 特性は {{cssxref("&lt;integer&gt;")}} 値で指定し、モノクロフレームバッファのピクセルあたりのビット数を表します。機器がモノクロ機器でなければ、ゼロを返します。これは範囲の特性であり、つまり接頭辞の付いた <strong><code>min-monochrome</code></strong> 及び <code><strong>max-monochrome</strong></code> の変化形を使用して、それぞれ最小値と最大値をクエリすることができます。</p>
-
-<h2 id="Example" name="Example">例</h2>
-
-<h3 id="HTML">HTML</h3>
-
-<pre class="brush: html">&lt;p class="mono"&gt;この機器はモノクロピクセルに対応しています。&lt;/p&gt;
-&lt;p class="no-mono"&gt;この機器はモノクロピクセルに対応していません。&lt;/p&gt;</pre>
-
-<h3 id="CSS">CSS</h3>
-
-<pre class="brush: css">p {
-  display: none;
-}
-
-/* 任意のモノクロ機器 */
-@media (monochrome) {
-  p.mono {
-    display: block;
-    color: #333;
-  }
-}
-
-/* 任意のモノクロでない機器 */
-@media (monochrome: 0) {
-  p.no-mono {
-    display: block;
-    color: #ee3636;
-  }
-}</pre>
-
-<h3 id="Result" name="Result">結果</h3>
-
-<p>{{EmbedLiveSample("Example")}}</p>
-
-<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様書</h2>
-
-<table class="standard-table">
- <thead>
-  <tr>
-   <th scope="col">仕様書</th>
-   <th scope="col">状態</th>
-   <th scope="col">備考</th>
-  </tr>
- </thead>
- <tbody>
-  <tr>
-   <td>{{SpecName('CSS4 Media Queries', '#monochrome', 'monochrome')}}</td>
-   <td>{{Spec2('CSS4 Media Queries')}}</td>
-   <td>値に負の数が取れるようになり、この場合は false と計算される。</td>
-  </tr>
-  <tr>
-   <td>{{SpecName('CSS3 Media Queries', '#monochrome', 'monochrome')}}</td>
-   <td>{{Spec2('CSS3 Media Queries')}}</td>
-   <td>初回定義。負の値は使用不可。</td>
-  </tr>
- </tbody>
-</table>
-
-<h2 id="Browser_compatibility" name="Browser_compatibility">ブラウザーの対応</h2>
-
-<p>{{Compat("css.at-rules.media.monochrome")}}</p>
diff --git a/files/ja/web/css/@media/monochrome/index.md b/files/ja/web/css/@media/monochrome/index.md
new file mode 100644
index 0000000000..4528af6786
--- /dev/null
+++ b/files/ja/web/css/@media/monochrome/index.md
@@ -0,0 +1,64 @@
+---
+title: monochrome
+slug: Web/CSS/@media/monochrome
+tags:
+  - '@media'
+  - CSS
+  - メディアクエリー
+  - リファレンス
+  - メディア特性
+browser-compat: css.at-rules.media.monochrome
+translation_of: Web/CSS/@media/monochrome
+---
+{{CSSRef}}
+
+**`light-level`** は [CSS](/ja/docs/Web/CSS) の[メディア特性](/ja/docs/Web/CSS/@media#メディア特性)で、出力機器のモノクロフレームバッファのピクセルあたりのビット数を調べるために使用することができます。
+
+## 構文
+
+`monochrome` 特性は {{cssxref("&lt;integer&gt;")}} 値で指定し、モノクロフレームバッファのピクセルあたりのビット数を表します。機器がモノクロ機器でなければ、ゼロを返します。これは範囲の特性であり、つまり接頭辞の付いた **`min-monochrome`** および **`max-monochrome`** の変化形を使用して、それぞれ最小値と最大値をクエリーすることができます。
+
+## 例
+
+### HTML
+
+```html
+<p class="mono">この機器はモノクロピクセルに対応しています。</p>
+<p class="no-mono">この機器はモノクロピクセルに対応していません。</p>
+```
+
+### CSS
+
+```css
+p {
+  display: none;
+}
+
+/* 任意のモノクロ機器 */
+@media (monochrome) {
+  p.mono {
+    display: block;
+    color: #333;
+  }
+}
+
+/* 任意のモノクロでない機器 */
+@media (monochrome: 0) {
+  p.no-mono {
+    display: block;
+    color: #ee3636;
+  }
+}
+```
+
+### 結果
+
+{{EmbedLiveSample("Examples")}}
+
+## 仕様書
+
+{{Specifications}}
+
+## ブラウザーの互換性
+
+{{Compat}}