1 files changed, 38 insertions, 26 deletions
diff --git a/files/ja/web/api/navigatorplugins/javaenabled/index.html b/files/ja/web/api/navigatorplugins/javaenabled/index.html
index 873fbf2134..188e4cb87e 100644
--- a/files/ja/web/api/navigatorplugins/javaenabled/index.html
+++ b/files/ja/web/api/navigatorplugins/javaenabled/index.html
@@ -1,35 +1,47 @@
 ---
-title: javaEnabled
+title: NavigatorPlugins.javaEnabled()
 slug: Web/API/NavigatorPlugins/javaEnabled
 tags:
-  - DOM
-  - DOM_0
-  - Gecko
-  - Gecko DOM Reference
+  - API
+  - Method
+  - Reference
 translation_of: Web/API/NavigatorPlugins/javaEnabled
 ---
-<p> </p>
-<p><br>
- {{ ApiRef() }} {{ 英語版章題("Summary") }}</p>
-<h3 id=".E6.A6.82.E8.A6.81" name=".E6.A6.82.E8.A6.81">概要</h3>
-<p>このメソッドは、現在のブラウザで Java が有効かどうかを示します。</p>
-<p>{{ 英語版章題("Syntax") }}</p>
-<h3 id="Syntax">構文</h3>
-<pre class="eval"><i>result</i> = window.navigator.javaEnabled()
+<p>{{ APIRef("HTML DOM") }}</p>
+
+<p>このメソッドは常に false を返します。</p>
+
+<h2 id="Syntax">構文</h2>
+
+<pre class="eval"><em>result</em> = window.navigator.javaEnabled()
 </pre>
-<p>{{ 英語版章題("Example") }}</p>
-<h3 id=".E4.BE.8B" name=".E4.BE.8B">例</h3>
+
+<h2 id="Example">例</h2>
+
 <pre class="eval">if (window.navigator.javaEnabled()) {
-   // ブラウザで Java は有効です。
+   // コードは実行されることはありません。条件は常に false になります。
 }
 </pre>
-<p>{{ 英語版章題("Notes") }}</p>
-<h3 id="Notes">注</h3>
-<p>このメソッドの戻り値は、一般的に、ブラウザが Java サポートを提供しているかどうかに関わらず、Java をコントロールする設定が有効か無効かを示します。</p>
-<p>{{ 英語版章題("Specification") }}</p>
-<h3 id=".E4.BB.95.E6.A7.98" name=".E4.BB.95.E6.A7.98">仕様</h3>
-<p>{{ DOM0() }}</p>
-<p> </p>
-<div class="noinclude">
-  </div>
-<p>{{ languages( { "en": "en/DOM/window.navigator.javaEnabled", "pl": "pl/DOM/window.navigator.javaEnabled" } ) }}</p>
+
+<h2 id="Specifications">仕様書</h2>
+
+<table class="standard-table">
+	<thead>
+		<tr>
+			<th scope="col">仕様書</th>
+			<th scope="col">状態</th>
+			<th scope="col">備考</th>
+		</tr>
+	</thead>
+	<tbody>
+		<tr>
+			<td>{{SpecName('HTML WHATWG', '#dom-navigator-javaenabled', 'NavigatorPlugins.javaEnabled')}}</td>
+			<td>{{Spec2('HTML WHATWG')}}</td>
+			<td>初回定義</td>
+		</tr>
+	</tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browser_compatibility">ブラウザーの互換性</h2>
+
+<p>{{Compat("api.NavigatorPlugins.javaEnabled")}}</p>