aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ja
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/ja')
-rw-r--r--files/ja/_redirects.txt29
-rw-r--r--files/ja/_wikihistory.json146
-rw-r--r--files/ja/conflicting/web/css/@viewport/index.html2
-rw-r--r--files/ja/conflicting/web/css/@viewport_516ab4b0283b5b2231fb657505e22440/index.html2
-rw-r--r--files/ja/conflicting/web/css/@viewport_6e9c91ec34cdb0393d301240d0d50d84/index.html2
-rw-r--r--files/ja/conflicting/web/css/@viewport_d03ebc763769680c55d1a4258592d3ed/index.html2
-rw-r--r--files/ja/conflicting/web/css/@viewport_e065ce90bde08c9679692adbe64f6518/index.html2
-rw-r--r--files/ja/learn/getting_started_with_the_web/index.html58
-rw-r--r--files/ja/learn/html/introduction_to_html/the_head_metadata_in_html/index.html12
-rw-r--r--files/ja/mdn/contribute/getting_started/index.html90
-rw-r--r--files/ja/mdn/contribute/github_best_practices/index.html48
-rw-r--r--files/ja/mdn/contribute/github_cheatsheet/index.html77
-rw-r--r--files/ja/mdn/contribute/help_beginners/index.html111
-rw-r--r--files/ja/mdn/contribute/index.html104
-rw-r--r--files/ja/mdn/contribute/localize/index.html57
-rw-r--r--files/ja/mdn/contribute/where_is_everything/index.html35
-rw-r--r--files/ja/mdn/structures/code_examples/index.html2
-rw-r--r--files/ja/orphaned/learn/server-side/express_nodejs/installing_on_pws_cloud_foundry/index.html (renamed from files/ja/learn/server-side/express_nodejs/installing_on_pws_cloud_foundry/index.html)3
-rw-r--r--files/ja/orphaned/web/api/documentorshadowroot/index.html (renamed from files/ja/web/api/documentorshadowroot/index.html)3
-rw-r--r--files/ja/orphaned/web/api/documentorshadowroot/mselementsfromrect/index.html (renamed from files/ja/web/api/documentorshadowroot/mselementsfromrect/index.html)5
-rw-r--r--files/ja/orphaned/web/api/response/usefinalurl/index.html (renamed from files/ja/web/api/response/usefinalurl/index.html)3
-rw-r--r--files/ja/web/api/document/caretpositionfrompoint/index.html (renamed from files/ja/web/api/documentorshadowroot/caretpositionfrompoint/index.html)3
-rw-r--r--files/ja/web/api/document/elementfrompoint/index.html (renamed from files/ja/web/api/documentorshadowroot/elementfrompoint/index.html)4
-rw-r--r--files/ja/web/api/document/elementsfrompoint/index.html (renamed from files/ja/web/api/documentorshadowroot/elementsfrompoint/index.html)3
-rw-r--r--files/ja/web/api/document/getanimations/index.html (renamed from files/ja/web/api/documentorshadowroot/getanimations/index.html)4
-rw-r--r--files/ja/web/api/document/getselection/index.html (renamed from files/ja/web/api/documentorshadowroot/getselection/index.html)3
-rw-r--r--files/ja/web/api/document/pointerlockelement/index.html (renamed from files/ja/web/api/documentorshadowroot/pointerlockelement/index.html)3
-rw-r--r--files/ja/web/api/document/stylesheets/index.html (renamed from files/ja/web/api/documentorshadowroot/stylesheets/index.html)3
-rw-r--r--files/ja/web/css/--_star_/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/-moz-context-properties/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/-moz-float-edge/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/-moz-force-broken-image-icon/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/-moz-orient/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/-moz-outline-radius-bottomleft/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/-moz-outline-radius-bottomright/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/-moz-outline-radius-topleft/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/-moz-outline-radius-topright/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/-moz-outline-radius/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/-moz-user-input/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/-webkit-overflow-scrolling/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/-webkit-tap-highlight-color/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/-webkit-text-fill-color/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/-webkit-text-stroke-color/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/-webkit-text-stroke-width/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/-webkit-touch-callout/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/@charset/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/@counter-style/additive-symbols/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/@counter-style/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/@counter-style/prefix/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/@document/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/@font-face/font-display/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/@font-face/font-family/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/@font-face/font-stretch/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/@font-face/font-style/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/@font-face/font-variation-settings/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/@font-face/font-weight/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/@font-face/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/@font-face/src/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/@font-face/unicode-range/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/@font-feature-values/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/@import/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/@keyframes/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/@media/-ms-high-contrast/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/@media/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/@namespace/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/@page/bleed/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/@page/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/@page/marks/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/@page/size/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/@supports/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/@viewport/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_-moz-only-whitespace/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_-moz-submit-invalid/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_active/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_any-link/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_blank/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_checked/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_default/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_defined/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_dir/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_disabled/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_empty/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_enabled/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_first-child/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_first-of-type/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_first/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_focus-visible/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_focus-within/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_focus/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_fullscreen/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_has/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_host-context()/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_hover/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_in-range/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_indeterminate/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_invalid/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_is/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_lang/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_last-child/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_last-of-type/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_left/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_link/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_not/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_nth-child/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_nth-last-child/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_nth-last-of-type/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_nth-of-type/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_only-child/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_only-of-type/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_optional/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_out-of-range/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_placeholder-shown/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_read-only/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_read-write/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_required/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_right/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_root/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_scope/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_target/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_valid/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_visited/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_colon_where/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_doublecolon_-moz-color-swatch/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/_doublecolon_-moz-progress-bar/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_doublecolon_-moz-range-track/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_doublecolon_after/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_doublecolon_backdrop/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_doublecolon_before/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_doublecolon_cue/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_doublecolon_first-letter/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_doublecolon_first-line/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_doublecolon_marker/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_doublecolon_part/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_doublecolon_placeholder/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/_doublecolon_slotted/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/align-content/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/align-items/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/align-self/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/all/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/animation-delay/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/animation-direction/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/animation-duration/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/animation-fill-mode/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/animation-iteration-count/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/animation-name/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/animation-timing-function/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/animation/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/appearance/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/attr()/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/backdrop-filter/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/backface-visibility/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/background-attachment/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/background-blend-mode/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/background-clip/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/background-color/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/background-image/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/background-origin/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/background-position-x/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/background-position-y/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/background-position/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/background-repeat/index.html5
-rw-r--r--files/ja/web/css/background-size/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/background/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/block-size/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-block-color/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-block-end-color/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-block-end-style/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-block-end-width/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-block-end/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-block-start-color/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-block-start-style/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-block-start-width/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-block-start/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-block-style/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-block-width/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-block/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-bottom-color/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-bottom-left-radius/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-bottom-right-radius/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-bottom-style/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-bottom-width/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-bottom/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-collapse/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-color/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-end-end-radius/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-end-start-radius/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-image-outset/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-image-repeat/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-image-slice/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-image-source/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-image-width/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-image/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-inline-color/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-inline-end-color/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-inline-end-style/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-inline-end-width/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-inline-end/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-inline-start-color/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-inline-start-style/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-inline-start-width/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-inline-start/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-inline-style/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-inline-width/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-inline/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-left-color/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-left-style/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-left-width/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-left/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-radius/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-right-color/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-right-style/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-right-width/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-right/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-spacing/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-start-end-radius/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-start-start-radius/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-style/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-top-color/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-top-left-radius/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-top-right-radius/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-top-style/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-top-width/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-top/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border-width/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/border/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/bottom/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/box-align/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/box-decoration-break/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/box-direction/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/box-flex-group/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/box-flex/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/box-lines/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/box-ordinal-group/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/box-orient/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/box-pack/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/box-shadow/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/box-sizing/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/break-after/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/break-before/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/break-inside/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/calc()/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/caption-side/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/caret-color/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/clamp()/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/clear/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/clip-path/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/clip/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/color-adjust/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/color/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/column-count/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/column-fill/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/column-gap/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/column-rule-color/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/column-rule-style/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/column-rule-width/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/column-rule/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/column-span/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/column-width/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/columns/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/contain/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/content/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/counter()/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/counter-increment/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/counter-reset/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/counter-set/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/counters()/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/cross-fade()/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/cursor/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/direction/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/display/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/empty-cells/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/env()/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/filter/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/fit-content/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/flex-basis/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/flex-direction/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/flex-flow/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/flex-grow/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/flex-shrink/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/flex-wrap/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/flex/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/float/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/font-family/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/font-feature-settings/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/font-kerning/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/font-language-override/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/font-optical-sizing/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/font-size-adjust/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/font-size/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/font-stretch/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/font-style/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/font-synthesis/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/font-variant-alternates/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/font-variant-caps/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/font-variant-east-asian/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/font-variant-ligatures/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/font-variant-numeric/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/font-variant-position/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/font-variant/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/font-variation-settings/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/font-weight/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/font/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/gap/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/grid-column-start/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/grid-column/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/grid-row/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/grid-template-areas/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/grid-template-columns/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/grid-template/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/grid/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/hanging-punctuation/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/height/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/hyphens/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/image-orientation/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/image-rendering/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/ime-mode/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/index.html54
-rw-r--r--files/ja/web/css/initial-letter-align/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/initial-letter/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/inline-size/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/inset-block-end/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/inset-block-start/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/inset-block/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/inset-inline-end/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/inset-inline-start/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/inset-inline/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/inset/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/isolation/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/justify-content/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/justify-items/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/justify-self/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/left/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/letter-spacing/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/line-break/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/line-height-step/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/line-height/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/list-style-image/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/list-style-position/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/list-style-type/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/list-style/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/margin-block-end/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/margin-block-start/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/margin-block/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/margin-bottom/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/margin-inline-end/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/margin-inline-start/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/margin-inline/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/margin-left/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/margin-right/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/margin-top/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/margin/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/mask-border-repeat/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/mask-border-source/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/mask-border-width/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/mask-clip/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/mask-composite/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/mask-image/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/mask-mode/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/mask-origin/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/mask-position/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/mask-repeat/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/mask-type/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/max()/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/max-block-size/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/max-height/index.html4
-rw-r--r--files/ja/web/css/max-inline-size/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/max-width/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/min()/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/min-block-size/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/min-height/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/min-inline-size/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/min-width/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/minmax()/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/mix-blend-mode/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/object-fit/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/object-position/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/offset-distance/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/offset-path/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/offset-position/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/offset-rotate/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/offset/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/opacity/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/order/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/orphans/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/outline-color/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/outline-offset/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/outline-style/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/outline-width/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/outline/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/overflow-anchor/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/overflow-block/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/overflow-inline/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/overflow-wrap/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/overflow-x/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/overflow-y/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/overflow/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/overscroll-behavior-block/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/overscroll-behavior-inline/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/overscroll-behavior-x/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/overscroll-behavior-y/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/overscroll-behavior/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/padding-block-end/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/padding-block-start/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/padding-block/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/padding-bottom/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/padding-inline-end/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/padding-inline-start/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/padding-inline/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/padding-left/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/padding-right/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/padding-top/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/padding/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/page-break-after/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/page-break-before/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/page-break-inside/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/paint-order/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/perspective-origin/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/perspective/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/place-content/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/place-items/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/place-self/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/pointer-events/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/position/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/quotes/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/resize/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/right/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/rotate/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/row-gap/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/ruby-align/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/ruby-position/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scale/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-behavior/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-margin-bottom/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-margin-inline-end/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-margin-inline-start/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-margin-inline/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-margin-left/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-margin-right/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-margin-top/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-margin/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-padding-block-end/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-padding-block-start/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-padding-block/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-padding-bottom/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-padding-inline-end/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-padding-inline-start/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-padding-inline/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-padding-left/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-padding-right/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-padding-top/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-padding/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-snap-align/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-snap-coordinate/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-snap-destination/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-snap-stop/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scroll-snap-type/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scrollbar-color/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/scrollbar-width/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/shape-image-threshold/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/shape-margin/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/tab-size/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/table-layout/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/text-align-last/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/text-align/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/text-combine-upright/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/text-decoration-color/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/text-decoration-line/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/text-decoration-skip-ink/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/text-decoration-skip/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/text-decoration-style/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/text-decoration/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/text-emphasis-color/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/text-emphasis-position/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/text-emphasis-style/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/text-emphasis/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/text-indent/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/text-justify/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/text-orientation/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/text-overflow/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/text-rendering/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/text-shadow/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/text-size-adjust/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/text-transform/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/text-underline-offset/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/top/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/touch-action/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/transform-box/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/transform-origin/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/transform-style/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/transform/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/transition-delay/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/transition-duration/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/transition-property/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/transition-timing-function/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/transition/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/translate/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/unicode-bidi/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/user-modify/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/user-select/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/var()/index.html3
-rw-r--r--files/ja/web/css/vertical-align/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/visibility/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/white-space/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/widows/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/width/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/will-change/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/word-break/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/word-spacing/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/writing-mode/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/z-index/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/css/zoom/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/html/element/menuitem/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/html/element/ul/index.html37
-rw-r--r--files/ja/web/http/basics_of_http/evolution_of_http/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/http/browser_detection_using_the_user_agent/index.html403
-rw-r--r--files/ja/web/http/headers/host/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/javascript/reference/global_objects/number/index.html2
-rw-r--r--files/ja/web/javascript/reference/operators/remainder/index.html76
-rw-r--r--files/ja/web/javascript/reference/statements/switch/index.html4
519 files changed, 1376 insertions, 1023 deletions
diff --git a/files/ja/_redirects.txt b/files/ja/_redirects.txt
index 809e0a1892..9eace6107e 100644
--- a/files/ja/_redirects.txt
+++ b/files/ja/_redirects.txt
@@ -46,7 +46,7 @@
/ja/docs/API/Document/documentURI /ja/docs/Web/API/Document/documentURI
/ja/docs/API/Document/documentURIObject /ja/docs/Web/API/Document/documentURIObject
/ja/docs/API/Document/domConfig /ja/docs/Web/API/Document
-/ja/docs/API/Document/elementFromPoint /ja/docs/Web/API/DocumentOrShadowRoot/elementFromPoint
+/ja/docs/API/Document/elementFromPoint /ja/docs/Web/API/Document/elementFromPoint
/ja/docs/API/Document/embeds /ja/docs/Web/API/Document/embeds
/ja/docs/API/Document/enableStyleSheetsForSet /ja/docs/Web/API/Document/enableStyleSheetsForSet
/ja/docs/API/Document/evaluate /ja/docs/Web/API/Document/evaluate
@@ -91,7 +91,7 @@
/ja/docs/API/Document/referrer /ja/docs/Web/API/Document/referrer
/ja/docs/API/Document/scripts /ja/docs/Web/API/Document/scripts
/ja/docs/API/Document/scrollingElement /ja/docs/Web/API/Document/scrollingElement
-/ja/docs/API/Document/styleSheets /ja/docs/Web/API/DocumentOrShadowRoot/styleSheets
+/ja/docs/API/Document/styleSheets /ja/docs/Web/API/Document/styleSheets
/ja/docs/API/Document/title /ja/docs/Web/API/Document/title
/ja/docs/API/Document/tooltipNode /ja/docs/Web/API/Document/tooltipNode
/ja/docs/API/Document/vlinkColor /ja/docs/Web/API/Document/vlinkColor
@@ -1435,7 +1435,7 @@
/ja/docs/DOM/document.documentURI /ja/docs/Web/API/Document/documentURI
/ja/docs/DOM/document.documentURIObject /ja/docs/Web/API/Document/documentURIObject
/ja/docs/DOM/document.domConfig /ja/docs/Web/API/Document
-/ja/docs/DOM/document.elementFromPoint /ja/docs/Web/API/DocumentOrShadowRoot/elementFromPoint
+/ja/docs/DOM/document.elementFromPoint /ja/docs/Web/API/Document/elementFromPoint
/ja/docs/DOM/document.embeds /ja/docs/Web/API/Document/embeds
/ja/docs/DOM/document.fgColor /ja/docs/Web/API/Document/fgColor
/ja/docs/DOM/document.firstChild /ja/docs/Web/API/Node/firstChild
@@ -1462,7 +1462,7 @@
/ja/docs/DOM/document.querySelectorAll /ja/docs/Web/API/Document/querySelectorAll
/ja/docs/DOM/document.readyState /ja/docs/Web/API/Document/readyState
/ja/docs/DOM/document.referrer /ja/docs/Web/API/Document/referrer
-/ja/docs/DOM/document.styleSheets /ja/docs/Web/API/DocumentOrShadowRoot/styleSheets
+/ja/docs/DOM/document.styleSheets /ja/docs/Web/API/Document/styleSheets
/ja/docs/DOM/document.title /ja/docs/Web/API/Document/title
/ja/docs/DOM/document.tooltipNode /ja/docs/Web/API/Document/tooltipNode
/ja/docs/DOM/document.vlinkColor /ja/docs/Web/API/Document/vlinkColor
@@ -1770,7 +1770,7 @@
/ja/docs/DOM:document.createEvent /ja/docs/Web/API/Document/createEvent
/ja/docs/DOM:document.documentElement /ja/docs/Web/API/Document/documentElement
/ja/docs/DOM:document.documentURIObject /ja/docs/Web/API/Document/documentURIObject
-/ja/docs/DOM:document.elementFromPoint /ja/docs/Web/API/DocumentOrShadowRoot/elementFromPoint
+/ja/docs/DOM:document.elementFromPoint /ja/docs/Web/API/Document/elementFromPoint
/ja/docs/DOM:document.firstChild /ja/docs/Web/API/Node/firstChild
/ja/docs/DOM:document.forms /ja/docs/Web/API/Document/forms
/ja/docs/DOM:document.getElementById /ja/docs/Web/API/Document/getElementById
@@ -1781,7 +1781,7 @@
/ja/docs/DOM:document.importNode /ja/docs/Web/API/Document/importNode
/ja/docs/DOM:document.links /ja/docs/Web/API/Document/links
/ja/docs/DOM:document.open /ja/docs/Web/API/Document/open
-/ja/docs/DOM:document.styleSheets /ja/docs/Web/API/DocumentOrShadowRoot/styleSheets
+/ja/docs/DOM:document.styleSheets /ja/docs/Web/API/Document/styleSheets
/ja/docs/DOM:document.write /ja/docs/Web/API/Document/write
/ja/docs/DOM:document.writeln /ja/docs/Web/API/Document/writeln
/ja/docs/DOM:element /ja/docs/Web/API/Element
@@ -3223,6 +3223,7 @@
/ja/docs/Learn/JavaScript/Objects/継承 /ja/docs/Learn/JavaScript/Objects/Inheritance
/ja/docs/Learn/JavaScript/非同期 /ja/docs/Learn/JavaScript/Asynchronous
/ja/docs/Learn/Performance/Populating_the_page:_how_browsers_work /ja/docs/Web/Performance/How_browsers_work
+/ja/docs/Learn/Server-side/Express_Nodejs/Installing_on_PWS_Cloud_Foundry /ja/docs/orphaned/Learn/Server-side/Express_Nodejs/Installing_on_PWS_Cloud_Foundry
/ja/docs/Link_prefetching_FAQ /ja/docs/Web/HTTP/Link_prefetching_FAQ
/ja/docs/Localization /ja/docs/Glossary/Localization
/ja/docs/Localizing_extension_descriptions /ja/docs/orphaned/Localizing_extension_descriptions
@@ -3745,16 +3746,21 @@
/ja/docs/Web/API/Document/async /ja/docs/Web/API/XMLDocument/async
/ja/docs/Web/API/Document/defaultView/storage_event /ja/docs/Web/API/Window/storage_event
/ja/docs/Web/API/Document/domConfig /ja/docs/Web/API/Document
-/ja/docs/Web/API/Document/elementFromPoint /ja/docs/Web/API/DocumentOrShadowRoot/elementFromPoint
-/ja/docs/Web/API/Document/getAnimations /ja/docs/Web/API/DocumentOrShadowRoot/getAnimations
-/ja/docs/Web/API/Document/getSelection /ja/docs/conflicting/Web/API/DocumentOrShadowRoot/getSelection
/ja/docs/Web/API/Document/inputEncoding /ja/docs/conflicting/Web/API/Document/characterSet
/ja/docs/Web/API/Document/onselectionchange /ja/docs/Web/API/GlobalEventHandlers/onselectionchange
-/ja/docs/Web/API/Document/styleSheets /ja/docs/Web/API/DocumentOrShadowRoot/styleSheets
+/ja/docs/Web/API/DocumentOrShadowRoot /ja/docs/orphaned/Web/API/DocumentOrShadowRoot
/ja/docs/Web/API/DocumentOrShadowRoot/activeElement /ja/docs/Web/API/Document/activeElement
+/ja/docs/Web/API/DocumentOrShadowRoot/caretPositionFromPoint /ja/docs/Web/API/Document/caretPositionFromPoint
+/ja/docs/Web/API/DocumentOrShadowRoot/elementFromPoint /ja/docs/Web/API/Document/elementFromPoint
+/ja/docs/Web/API/DocumentOrShadowRoot/elementsFromPoint /ja/docs/Web/API/Document/elementsFromPoint
/ja/docs/Web/API/DocumentOrShadowRoot/fullscreenElement /ja/docs/Web/API/Document/fullscreenElement
+/ja/docs/Web/API/DocumentOrShadowRoot/getAnimations /ja/docs/Web/API/Document/getAnimations
+/ja/docs/Web/API/DocumentOrShadowRoot/getSelection /ja/docs/Web/API/Document/getSelection
+/ja/docs/Web/API/DocumentOrShadowRoot/msElementsFromRect /ja/docs/orphaned/Web/API/DocumentOrShadowRoot/msElementsFromRect
/ja/docs/Web/API/DocumentOrShadowRoot/nodeFromPoint /ja/docs/conflicting/Web/API/DocumentOrShadowRoot
/ja/docs/Web/API/DocumentOrShadowRoot/nodesFromPoint /ja/docs/conflicting/Web/API/DocumentOrShadowRoot_20ea0e1d91453a020aad3a16dbce16f1
+/ja/docs/Web/API/DocumentOrShadowRoot/pointerLockElement /ja/docs/Web/API/Document/pointerLockElement
+/ja/docs/Web/API/DocumentOrShadowRoot/styleSheets /ja/docs/Web/API/Document/styleSheets
/ja/docs/Web/API/Document_Object_Model/Preface /ja/docs/conflicting/Web/API/Document_Object_Model_8435a25d5137b436d5d7161e1b813c02
/ja/docs/Web/API/Element.contentEditable /ja/docs/Web/API/HTMLElement/contentEditable
/ja/docs/Web/API/Element.isContentEditable /ja/docs/Web/API/HTMLElement/isContentEditable
@@ -3928,6 +3934,7 @@
/ja/docs/Web/API/Range1/startContainer /ja/docs/Web/API/Range/startContainer
/ja/docs/Web/API/Range1/startOffset /ja/docs/Web/API/Range/startOffset
/ja/docs/Web/API/ReadableStreamDefaultController/ReadableStreamDefaultController /ja/docs/orphaned/Web/API/ReadableStreamDefaultController/ReadableStreamDefaultController
+/ja/docs/Web/API/Response/useFinalURL /ja/docs/orphaned/Web/API/Response/useFinalURL
/ja/docs/Web/API/ServiceWorker_API /ja/docs/Web/API/Service_Worker_API
/ja/docs/Web/API/ServiceWorker_API/Using_Service_Workers /ja/docs/Web/API/Service_Worker_API/Using_Service_Workers
/ja/docs/Web/API/Slotable /ja/docs/conflicting/Web/API/Element
@@ -4052,7 +4059,7 @@
/ja/docs/Web/API/document.querySelectorAll /ja/docs/Web/API/Document/querySelectorAll
/ja/docs/Web/API/document.referrer /ja/docs/Web/API/Document/referrer
/ja/docs/Web/API/document.scripts /ja/docs/Web/API/Document/scripts
-/ja/docs/Web/API/document.styleSheets /ja/docs/Web/API/DocumentOrShadowRoot/styleSheets
+/ja/docs/Web/API/document.styleSheets /ja/docs/Web/API/Document/styleSheets
/ja/docs/Web/API/document.title /ja/docs/Web/API/Document/title
/ja/docs/Web/API/document.tooltipNode /ja/docs/Web/API/Document/tooltipNode
/ja/docs/Web/API/document.vlinkColor /ja/docs/Web/API/Document/vlinkColor
diff --git a/files/ja/_wikihistory.json b/files/ja/_wikihistory.json
index 2e54f8c7f8..0cff7990b3 100644
--- a/files/ja/_wikihistory.json
+++ b/files/ja/_wikihistory.json
@@ -5421,12 +5421,6 @@
"silverskyvicto"
]
},
- "Learn/Server-side/Express_Nodejs/Installing_on_PWS_Cloud_Foundry": {
- "modified": "2020-07-16T22:38:52.544Z",
- "contributors": [
- "silverskyvicto"
- ]
- },
"Learn/Server-side/Express_Nodejs/Introduction": {
"modified": "2020-07-16T22:38:10.974Z",
"contributors": [
@@ -12731,48 +12725,6 @@
"AshfaqHossain"
]
},
- "Web/API/DocumentOrShadowRoot": {
- "modified": "2020-10-15T22:12:34.663Z",
- "contributors": [
- "mfuji09"
- ]
- },
- "Web/API/DocumentOrShadowRoot/caretPositionFromPoint": {
- "modified": "2020-10-15T22:33:00.354Z",
- "contributors": [
- "eltociear"
- ]
- },
- "Web/API/DocumentOrShadowRoot/elementsFromPoint": {
- "modified": "2020-10-15T22:29:40.404Z",
- "contributors": [
- "mfuji09"
- ]
- },
- "Web/API/DocumentOrShadowRoot/getSelection": {
- "modified": "2020-10-15T22:26:08.191Z",
- "contributors": [
- "mfuji09"
- ]
- },
- "Web/API/DocumentOrShadowRoot/msElementsFromRect": {
- "modified": "2020-08-15T02:28:38.346Z",
- "contributors": [
- "eltociear"
- ]
- },
- "Web/API/DocumentOrShadowRoot/pointerLockElement": {
- "modified": "2020-10-15T22:25:33.509Z",
- "contributors": [
- "mfuji09"
- ]
- },
- "Web/API/DocumentOrShadowRoot/styleSheets": {
- "modified": "2020-10-15T22:33:02.264Z",
- "contributors": [
- "eltociear"
- ]
- },
"Web/API/DocumentType": {
"modified": "2020-10-15T22:09:56.256Z",
"contributors": [
@@ -20504,12 +20456,6 @@
"eltociear"
]
},
- "Web/API/Response/useFinalURL": {
- "modified": "2020-10-15T22:32:38.418Z",
- "contributors": [
- "eltociear"
- ]
- },
"Web/API/SVGElement": {
"modified": "2020-10-15T21:57:52.067Z",
"contributors": [
@@ -51326,12 +51272,6 @@
"ethertank"
]
},
- "Web/API/DocumentOrShadowRoot/getAnimations": {
- "modified": "2020-10-15T22:32:28.367Z",
- "contributors": [
- "mfuji09"
- ]
- },
"orphaned/Web/API/ReadableStreamDefaultController/ReadableStreamDefaultController": {
"modified": "2020-10-15T22:26:44.153Z",
"contributors": [
@@ -52812,19 +52752,6 @@
"Okome"
]
},
- "Web/API/DocumentOrShadowRoot/elementFromPoint": {
- "modified": "2019-03-23T23:50:29.105Z",
- "contributors": [
- "mfuji09",
- "fscholz",
- "khalid32",
- "ethertank",
- "Mgjbot",
- "Shoot",
- "Potappo",
- "Norah"
- ]
- },
"conflicting/Web/API/DocumentOrShadowRoot/getSelection": {
"modified": "2019-03-23T23:38:33.748Z",
"contributors": [
@@ -53496,5 +53423,78 @@
"contributors": [
"eltociear"
]
+ },
+ "orphaned/Learn/Server-side/Express_Nodejs/Installing_on_PWS_Cloud_Foundry": {
+ "modified": "2020-07-16T22:38:52.544Z",
+ "contributors": [
+ "silverskyvicto"
+ ]
+ },
+ "orphaned/Web/API/DocumentOrShadowRoot/msElementsFromRect": {
+ "modified": "2020-08-15T02:28:38.346Z",
+ "contributors": [
+ "eltociear"
+ ]
+ },
+ "Web/API/Document/pointerLockElement": {
+ "modified": "2020-10-15T22:25:33.509Z",
+ "contributors": [
+ "mfuji09"
+ ]
+ },
+ "Web/API/Document/styleSheets": {
+ "modified": "2020-10-15T22:33:02.264Z",
+ "contributors": [
+ "eltociear"
+ ]
+ },
+ "Web/API/Document/getAnimations": {
+ "modified": "2020-10-15T22:32:28.367Z",
+ "contributors": [
+ "mfuji09"
+ ]
+ },
+ "orphaned/Web/API/Response/useFinalURL": {
+ "modified": "2020-10-15T22:32:38.418Z",
+ "contributors": [
+ "eltociear"
+ ]
+ },
+ "Web/API/Document/getSelection": {
+ "modified": "2020-10-15T22:26:08.191Z",
+ "contributors": [
+ "mfuji09"
+ ]
+ },
+ "Web/API/Document/caretPositionFromPoint": {
+ "modified": "2020-10-15T22:33:00.354Z",
+ "contributors": [
+ "eltociear"
+ ]
+ },
+ "Web/API/Document/elementFromPoint": {
+ "modified": "2019-03-23T23:50:29.105Z",
+ "contributors": [
+ "mfuji09",
+ "fscholz",
+ "khalid32",
+ "ethertank",
+ "Mgjbot",
+ "Shoot",
+ "Potappo",
+ "Norah"
+ ]
+ },
+ "Web/API/Document/elementsFromPoint": {
+ "modified": "2020-10-15T22:29:40.404Z",
+ "contributors": [
+ "mfuji09"
+ ]
+ },
+ "orphaned/Web/API/DocumentOrShadowRoot": {
+ "modified": "2020-10-15T22:12:34.663Z",
+ "contributors": [
+ "mfuji09"
+ ]
}
} \ No newline at end of file
diff --git a/files/ja/conflicting/web/css/@viewport/index.html b/files/ja/conflicting/web/css/@viewport/index.html
index d92f4f14dd..72cbadd43d 100644
--- a/files/ja/conflicting/web/css/@viewport/index.html
+++ b/files/ja/conflicting/web/css/@viewport/index.html
@@ -45,7 +45,7 @@ height: 320px 200px;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/conflicting/web/css/@viewport_516ab4b0283b5b2231fb657505e22440/index.html b/files/ja/conflicting/web/css/@viewport_516ab4b0283b5b2231fb657505e22440/index.html
index babd38fcfd..1957f3d3ef 100644
--- a/files/ja/conflicting/web/css/@viewport_516ab4b0283b5b2231fb657505e22440/index.html
+++ b/files/ja/conflicting/web/css/@viewport_516ab4b0283b5b2231fb657505e22440/index.html
@@ -44,7 +44,7 @@ max-height: 75%;</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/conflicting/web/css/@viewport_6e9c91ec34cdb0393d301240d0d50d84/index.html b/files/ja/conflicting/web/css/@viewport_6e9c91ec34cdb0393d301240d0d50d84/index.html
index 014def1f1b..1f9e0fe581 100644
--- a/files/ja/conflicting/web/css/@viewport_6e9c91ec34cdb0393d301240d0d50d84/index.html
+++ b/files/ja/conflicting/web/css/@viewport_6e9c91ec34cdb0393d301240d0d50d84/index.html
@@ -44,7 +44,7 @@ min-zoom: 150%;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specification" name="Specification">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/conflicting/web/css/@viewport_d03ebc763769680c55d1a4258592d3ed/index.html b/files/ja/conflicting/web/css/@viewport_d03ebc763769680c55d1a4258592d3ed/index.html
index fc790794ae..9f10176b9a 100644
--- a/files/ja/conflicting/web/css/@viewport_d03ebc763769680c55d1a4258592d3ed/index.html
+++ b/files/ja/conflicting/web/css/@viewport_d03ebc763769680c55d1a4258592d3ed/index.html
@@ -47,7 +47,7 @@ max-zoom: 150%;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/conflicting/web/css/@viewport_e065ce90bde08c9679692adbe64f6518/index.html b/files/ja/conflicting/web/css/@viewport_e065ce90bde08c9679692adbe64f6518/index.html
index 19ee67e0fd..7d6883f4b4 100644
--- a/files/ja/conflicting/web/css/@viewport_e065ce90bde08c9679692adbe64f6518/index.html
+++ b/files/ja/conflicting/web/css/@viewport_e065ce90bde08c9679692adbe64f6518/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@ zoom: 150%;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/learn/getting_started_with_the_web/index.html b/files/ja/learn/getting_started_with_the_web/index.html
index 6471ecabd2..149ced54f2 100644
--- a/files/ja/learn/getting_started_with_the_web/index.html
+++ b/files/ja/learn/getting_started_with_the_web/index.html
@@ -1,65 +1,65 @@
---
-title: Web 入門
+title: りェブ入門
slug: Learn/Getting_started_with_the_web
tags:
- Beginner
- CSS
+ - Design
+ - Guide
- HTML
- Index
- 'l10n:priority'
- publishing
- - ガむド
- - デザむン
- - å­Šç¿’
- - 理論
+ - theory
translation_of: Learn/Getting_started_with_the_web
---
<div>{{LearnSidebar}}</div>
<div class="summary">
-<p><em>Web 入門</em>は、実甚的な Web 開発の入門シリヌズです。たずはじめに、簡単な Web ペヌゞを䜜るのに必芁なツヌルをセットアップしたす。そしお、簡単なコヌドを曞いたら、実際に Web に公開したす。</p>
+<p><em>りェブ入門</em>は、実甚的なりェブ開発の入門シリヌズです。たずはじめに、簡単なりェブペヌゞを䜜るのに必芁なツヌルをセットアップしたす。そしお、簡単なコヌドを曞いたら、実際にりェブに公開したす。</p>
</div>
-<h2 id="The_story_of_your_first_website" name="The_story_of_your_first_website">初めおの Web サむトの旅</h2>
+<h2 id="The_story_of_your_first_website">初めおのりェブサむトの旅</h2>
-<p>プロが䜜るような Web サむトを䜜るのはずおも倧倉な䜜業です。Web 開発の初心者は、たずは小さなものから䜜り始めるずよいでしょう。今すぐ Facebook のようなサむトを䜜るこずはできたせんが、簡単な Web サむトなら䜜るのはそれほど難しくありたせん。私たちはここから始めるこずにしたしょう。</p>
+<p>プロが䜜るようなりェブサむトを䜜るのはずおも倧倉な䜜業です。りェブ開発の初心者は、たずは小さなものから䜜り始めるずよいでしょう。今すぐ Facebook のようなサむトを䜜るこずはできたせんが、簡単なりェブサむトなら䜜るのはそれほど難しくありたせん。私たちはここから始めるこずにしたしょう。</p>
-<p>以䞋の蚘事を順番に読んでいけば、Web サむトを䜜ったこずがない党くの初心者でも、自身の Web サむトを䜜っお、Web に公開できるようになりたす。さあ、はじめたしょう</p>
+<p>以䞋の蚘事を順番に読んでいけば、たったくの初心者でも初めおのりェブペヌゞをオンラむンに公開できるでしょう。さあ、はじめたしょう</p>
-<h3 id="Installing_basic_software" name="Installing_basic_software"><a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/Installing_basic_software">基本的な゜フトりェアのむンストヌル</a></h3>
+<h3 id="Installing_basic_software">基本的な゜フトりェアのむンストヌル</h3>
-<p>Web サむトを䜜るためのツヌルはたくさんありたす。Web 開発を始めたばかりの頃は、テキスト゚ディタやフレヌムワヌク、テストツヌルずいったいろいろな゜フトりェアが山のようにあっお、混乱しおしたうかもしれたせん。そこで、<a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/Installing_basic_software">基本的な゜フトりェアのむンストヌル</a>では、基本的な Web 開発を始めるあなたのために私たちが遞んだツヌルを玹介しお、ツヌルのむンストヌルの手順をひず぀ず぀順番に説明しおいたす。</p>
+<p>りェブサむトを䜜るためのツヌルはたくさんありたす。りェブ開発を始めたばかりの頃は、テキスト゚ディタヌやフレヌムワヌク、テストツヌルずいったいろいろな゜フトりェアが山のようにあっお、混乱しおしたうかもしれたせん。そこで、<a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/Installing_basic_software">基本的な゜フトりェアのむンストヌル</a>では、基本的なりェブ開発を始めるのに必芁な゜フトりェアをむンストヌルする方法を手順を远っお玹介したす。</p>
-<h3 id="What_will_your_website_look_like" name="What_will_your_website_look_like"><a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/What_will_your_website_look_like">Web サむトをどんな倖芋にするか</a></h3>
+<h3 id="What_will_your_website_look_like">りェブサむトをどんな倖芋にするか</h3>
-<p>Web サむトのコヌドを曞き始める前に、たずは蚈画を立おるこずが倧切です。あなたの Web サむトにはどんな情報を茉せたすかフォントや色はどうしたいですか<a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/What_will_your_website_look_like"> Web サむトをどんな倖芋にするか</a>では、コンテンツやデザむンを蚈画するのに圹に立぀簡単な方法を玹介したす。</p>
+<p>りェブサむトのコヌドを曞き始める前に、たずは蚈画を立おるこずが倧切です。あなたのりェブサむトにはどんな情報を茉せたすかフォントや色はどうしたいですか<a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/What_will_your_website_look_like">りェブサむトをどんな倖芋にするか</a>では、コンテンツやデザむンを蚈画するのに圹に立぀簡単な方法を玹介したす。</p>
-<h3 id="Dealing_with_files" name="Dealing_with_files"><a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/Dealing_with_files">ファむルの扱い</a></h3>
+<h3 id="Dealing_with_files">ファむルの扱い</h3>
-<p>Web サむトを䜜るにはたくさんのファむルが必芁です。テキストコンテンツのファむル、コヌドのファむル、スタむルシヌトのファむル、画像などのメディアコンテンツのファむルなどがありたす。Web サむトを䜜るずきは、これらのファむルをうたく配眮しお、ファむル同士がお互いにアクセスできるこずを確認する必芁がありたす。<a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/Dealing_with_files">ファむルの扱い</a>では、Web サむトのファむルを適切に配眮する方法ず、気を぀けるべきこずに぀いお説明したす。</p>
+<p>りェブサむトを䜜るにはたくさんのファむルが必芁です。テキストコンテンツのファむル、コヌドのファむル、スタむルシヌトのファむル、画像などのメディアコンテンツのファむルなどがありたす。りェブサむトを䜜るずきは、これらのファむルをうたく配眮しお、ファむル同士がお互いにアクセスできるこずを確認する必芁がありたす。<a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/Dealing_with_files">ファむルの扱い</a>では、りェブサむトのファむルを適切に配眮する方法ず、気を぀けるべきこずに぀いお説明したす。</p>
-<h3 id="HTML_basics" name="HTML_basics"><a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/HTML_basics">HTML の基本</a></h3>
+<h3 id="HTML_basics">HTML の基本</h3>
-<p>Hypertext Markup Language (HTML、ハむパヌテキスト・マヌクアップ・ランゲヌゞ) は、Web サむトのコンテンツに構造を指定しお、それぞれの郚分がどういう意味や目的を持っおいるのかを指定するために䜿うコヌドです。具䜓的に蚀うず、構造ずいうのは、段萜や箇条曞きのリスト、画像、テヌブルなどのようなものです。<a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/HTML_basics">HTML の基本</a>では、分からなくならないように、HTML に芪しめるように䞁寧に説明したす。</p>
+<p>Hypertext Markup Language (HTML、ハむパヌテキスト・マヌクアップ・ランゲヌゞ) は、りェブのコンテンツを構造化し、意味や目的を指定するために䜿うコヌドです。䟋えば、コンテンツが文章なのか箇条曞きなのか。ペヌゞに挿入した画像はあるか。デヌタの衚はあるか。 <a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/HTML_basics">HTML の基本</a>では、分からなくならないように、HTML に芪しめるように䞁寧に説明したす。</p>
-<h3 id="CSS_basics" name="CSS_basics"><a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/CSS_basics">CSS の基本</a></h3>
+<h3 id="CSS_basics">CSS の基本</h3>
-<p>Cascading Stylesheets (CSS: カスケヌディング・スタむルシヌト) は、Web サむトの芋た目を決めるために䜿うコヌドです。CSS を曞くず、テキストの色を黒や赀にしたり、コンテンツを画面のどこに衚瀺するかを決めたり、ペヌゞの背景に奜きな色を぀けたり画像を衚瀺したりしお、Web サむトを奜きなように食り付けるこずができたす。<a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/CSS_basics">CSS の基本</a>では、こうした食り付けの方法に぀いお説明したす。</p>
+<p>Cascading Stylesheets (CSS: カスケヌディング・スタむルシヌト) は、りェブサむトの芋た目を決めるために䜿うコヌドです。CSS を曞くず、テキストの色を黒や赀にしたり、コンテンツを画面のどこに衚瀺するかを決めたり、ペヌゞの背景に奜きな色を぀けたり画像を衚瀺したりしお、りェブサむトを奜きなように食り付けるこずができたす。<a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/CSS_basics">CSS の基本</a>では、こうした食り付けの方法に぀いお説明したす。</p>
-<h3 id="JavaScript_basics" name="JavaScript_basics"><a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/JavaScript_basics">JavaScript の基本</a></h3>
+<h3 id="JavaScript_basics">JavaScript の基本</h3>
-<p>JavaScript は、Web サむトにむンタラクティブな機胜を远加するために䜿うプログラミング蚀語です。䟋えば、ゲヌム、ボタンが抌された時やフォヌムにデヌタが入力された時に起こるこず、動的なスタむルの効果、アニメヌション、などなどです。<a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/JavaScript_basics">JavaScript の基本</a>では、この楜しいプログラミング蚀語を䜿っおどんなこずができるのか、そしおどうやっお䜿い始めれば良いのかを玹介したす。</p>
+<p>JavaScript は、りェブサむトにむンタラクティブな機胜を远加するために䜿うプログラミング蚀語です。䟋えば、ゲヌム、ボタンが抌された時やフォヌムにデヌタが入力された時に起こるこず、動的なスタむルの効果、アニメヌション、などなどです。 <a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/JavaScript_basics">JavaScript の基本</a>では、この楜しいプログラミング蚀語を䜿っおどんなこずができるのか、そしおどうやっお䜿い始めれば良いのかを玹介したす。</p>
-<h3 id="Publishing_your_website" name="Publishing_your_website"><a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/Publishing_your_website">Web サむトの公開</a></h3>
+<h3 id="Publishing_your_website">りェブサむトの公開</h3>
-<p>Web サむトのコヌドを曞き終えお、Web サむトに必芁なファむルが甚意できたら、䜜ったファむルをすべおオンラむンにしお、むンタヌネット䞊の他の人からも芋られるようにする必芁がありたす。Web<a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/りェブサむトを公開する"> サむトの公開</a>では、あなたが曞いた簡単なコヌドをオンラむンにしお䞖界䞭に公開するための簡単な方法を説明したす。</p>
+<p>りェブサむトのコヌドを曞き終えお、りェブサむトに必芁なファむルが甚意できたら、䜜ったファむルをすべおオンラむンにしお、むンタヌネット䞊の他の人からも芋られるようにする必芁がありたす。<a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/Publishing_your_website">サンプルコヌドの公開</a>では、簡単なサンプルコヌドを最小限の手間でオンラむンに公開する方法を説明しおいたす。</p>
-<h3 id="How_the_web_works" name="How_the_web_works"><a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/How_the_Web_works">Web のしくみ</a></h3>
+<h3 id="How_the_web_works">りェブのしくみ</h3>
-<p>あなたがお気に入りの Web サむトにアクセスする時、実は目に芋えない所ではずおも耇雑なこずが行われおいたす。Web<a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/How_the_Web_works"> のしくみ</a>では、あなたがパ゜コンで Web ペヌゞを開いた時に裏偎でどんなこずが行われおいるのか、その倧たかなしくみを説明したす。</p>
+<p>あなたがお気に入りのりェブサむトにアクセスする時、実は目に芋えない所ではずおも耇雑なこずが行われおいたす。<a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/How_the_Web_works">りェブのしくみ</a>では、あなたがパ゜コンでりェブペヌゞを開いた時に裏偎でどんなこずが行われおいるのか、その倧たかなしくみを説明したす。</p>
-<h2 id="See_also" name="See_also">関連情報</h2>
+<h2 id="See_also">関連情報</h2>
-<p><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLo3w8EB99pqLEopnunz-dOOBJ8t-Wgt2g">Web Demystified</a>: 完党な初心者を察象ずした、Web 開発たでの Web の基本を説明した動画の玠晎らしいシリヌズ。<a href="https://twitter.com/JeremiePat">Jérémie Patonnier</a> 䜜。</p>
-
-<p><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/The_web_and_web_standards">The web and web standards</a>: この蚘事では、Web の圹立぀背景 — どうやっおできたのか、Web 暙準技術ずはなにか、どう連携させるか、" Web 開発者" がなぜ玠晎らしいキャリアであるか、この過皋を通じおどんなベストプラクティスが孊習できるか — を提䟛したす。</p>
+<ul>
+ <li><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLo3w8EB99pqLEopnunz-dOOBJ8t-Wgt2g">りェブDemystified</a>: りェブの基本を説明した玠晎らしい動画のシリヌズで、完党な初心者がりェブ開発できるようにするためのものです。 <a href="https://twitter.com/JeremiePat">Jérémie Patonnier</a> 䜜。</p>
+ <li><a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/The_web_and_web_standards">The web and web standards</a>: この蚘事では、りェブの圹立぀背景 — どうやっおできたのか、りェブ暙準技術ずはなにか、どう連携させるか、"りェブ開発者" がなぜ玠晎らしいキャリアであるか、この過皋を通じおどんなベストプラクティスが孊習できるか — を提䟛したす。</li>
+</ul>
diff --git a/files/ja/learn/html/introduction_to_html/the_head_metadata_in_html/index.html b/files/ja/learn/html/introduction_to_html/the_head_metadata_in_html/index.html
index 15394f6e79..7fb1f1101f 100644
--- a/files/ja/learn/html/introduction_to_html/the_head_metadata_in_html/index.html
+++ b/files/ja/learn/html/introduction_to_html/the_head_metadata_in_html/index.html
@@ -165,7 +165,7 @@ started with developing web sites and applications."&gt;</pre>
<p>䟋えば、 <a href="http://ogp.me/">Open Graph Data</a> は Facebook が開発した、りェブサむトに豊富なメタデヌタを䞎えるメタデヌタプロトコルです。 MDN Web Docs の゜ヌスコヌドでは、次のようなものがありたす。</p>
-<pre class="brush: html notranslate">&lt;meta property="og:image" content="https://developer.cdn.mozilla.net/static/img/opengraph-logo.dc4e08e2f6af.png"&gt;
+<pre class="brush: html notranslate">&lt;meta property="og:image" content="https://developer.mozilla.org/static/img/opengraph-logo.png"&gt;
&lt;meta property="og:description" content="The Mozilla Developer Network (MDN) provides
information about Open Web technologies including HTML, CSS, and APIs for both Web sites
and HTML5 Apps. It also documents Mozilla products, like Firefox OS."&gt;
@@ -199,15 +199,15 @@ and HTML5 Apps. It also documents Mozilla products, like Firefox OS."&gt;
<p>最近では考慮するべきアむコンの皮類がほかにもたくさんありたす。䟋えば、 MDN Web Docs ホヌムペヌゞの゜ヌスコヌドには以䞋の行がありたす。</p>
<pre class="brush: html notranslate">&lt;!-- third-generation iPad with high-resolution Retina display: --&gt;
-&lt;link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="144x144" href="https://developer.cdn.mozilla.net/static/img/favicon144.a6e4162070f4.png"&gt;
+&lt;link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="144x144" href="https://developer.mozilla.org/static/img/favicon144.png"&gt;
&lt;!-- iPhone with high-resolution Retina display: --&gt;
-&lt;link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="114x114" href="https://developer.cdn.mozilla.net/static/img/favicon114.0e9fabd44f85.png"&gt;
+&lt;link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="114x114" href="https://developer.mozilla.org/static/img/favicon114.png"&gt;
&lt;!-- first- and second-generation iPad: --&gt;
-&lt;link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="72x72" href="https://developer.cdn.mozilla.net/static/img/favicon72.8ff9d87c82a0.png"&gt;
+&lt;link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="72x72" href="https://developer.mozilla.org/static/img/favicon72.png"&gt;
&lt;!-- non-Retina iPhone, iPod Touch, and Android 2.1+ devices: --&gt;
-&lt;link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="https://developer.cdn.mozilla.net/static/img/favicon57.a2490b9a2d76.png"&gt;
+&lt;link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="https://developer.mozilla.org/static/img/favicon57.png"&gt;
&lt;!-- basic favicon --&gt;
-&lt;link rel="shortcut icon" href="https://developer.cdn.mozilla.net/static/img/favicon32.e02854fdcf73.png"&gt;</pre>
+&lt;link rel="shortcut icon" href="https://developer.mozilla.org/static/img/favicon32.png"&gt;</pre>
<p>コメントはそれぞれのアむコンの甚途を説明しおいたす。 — この芁玠は、りェブサむトが iPad のホヌム画面に保存された時のすばらしい高解像床なアむコンの提䟛ずいったこずをカバヌしおいたす。</p>
diff --git a/files/ja/mdn/contribute/getting_started/index.html b/files/ja/mdn/contribute/getting_started/index.html
index 0d0cde409c..b1423a5614 100644
--- a/files/ja/mdn/contribute/getting_started/index.html
+++ b/files/ja/mdn/contribute/getting_started/index.html
@@ -17,92 +17,46 @@ translation_of: MDN/Contribute/Getting_started
<p id="What_is_MDN.3F"><span class="seoSummary">私たちは開発者のオヌプンなコミュニティであり、ブランドやブラりザヌ、プラットフォヌムを問わず、りェブをより良くするリ゜ヌスを構築しおいたす。誰でも協力でき、それによっおコミュニティはより匷固なものずなりたす。ずもに協力するこずで、りェブをより良いものぞ革新しおいく埌抌しを継続できたす。ここから、あなたず始たりたす。</span></p>
-<p><span>MDN のすべおの郚分 (文曞、デモ、そしおこのサむト自䜓) は、開発者のオヌプンなコミュニティによっお䜜成されおいたす。ぜひ参加しおください。</span></p>
+<p>MDN のすべおの郚分 (文曞、デモ、そしおこのサむト自䜓) は、開発者のオヌプンなコミュニティによっお䜜成されおいたす。ぜひ参加しおください。</p>
-<h2 id="3_simple_steps_to_MDN" name="3_simple_steps_to_MDN">MDN ぞの簡単な 3 ステップ</h2>
+<h2 id="4_simple_steps_to_MDN">MDN ぞの簡単な 4 ステップ</h2>
-<p>MDN は Wiki であり、<strong>誰でも</strong>コンテンツを远加、線集するこずができたす。プログラマヌであったり、技術に粟通しおいたりする必芁はありたせん。簡単なこず (校正や誀字の修正) から、耇雑なこず (API ドキュメントの執筆) たで、行うべき事はたくさんありたす。</p>
+<p>MDN はオヌプン゜ヌスのリ゜ヌスであり、<strong>誰でも</strong>コンテンツを远加したり線集したりするこずができたす。プログラマヌであったり、技術に粟通しおいたりする必芁はありたせん。簡単なこず (校正や誀字の修正) から、耇雑なこず (API ドキュメントの執筆) たで、行うべきこずはたくさんありたす。</p>
-<p>協力するのは簡単で危険を䌎いたせん。間違っおしたった堎合でも、簡単に修正できたす。出来栄えをどうすべきかわからなかったり、文法が完璧でなかったりしおも、気にしないで MDN にあるコンテンツをできるだけ良くするこずを専門ずするチヌムがありたす。誰かがやっおきお、あなたの成果がきちんず䞁寧に曞かれおいるかどうか確認しおくれたす。あなたの知識を共有し、長所を掻かしたしょう。</p>
+<p>協力するこずは簡単で危険を䌎いたせん。間違っおしたった堎合でも、簡単に修正できたす。出来栄えをどうすべきかわからなかったり、文法が完璧でなかったりしおも、気にしないでください。 MDN にあるコンテンツをできるだけ良くするこずを専門ずするチヌムがありたす。誰かがやっおきお、あなたの成果がきちんず䞁寧に曞かれおいるかどうか確認しおくれたす。あなたの知識を共有し、長所を掻かしたしょう。</p>
-<h3 id="Step_1_Create_an_account_on_MDN" name="Step_1_Create_an_account_on_MDN">ステップ 1 : MDN のアカりントを䜜成する</h3>
+<h3>ステップ 1: GitHub アカりントを䜜成する</h3>
-<p>MDN ぞの協力を開始するには、 MDN のアカりントが必芁です。詳现は「<a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Howto/Create_an_MDN_account">MDN アカりントを䜜成するには</a>」をご芧ください。</p>
+<p>MDN ぞの協力を始めるには、 <a href="https://github.com/mdn/content/#setup">GitHub アカりント</a> を䜜成する必芁がありたす。</p>
-<h3 id="Step_2_Pick_a_task_to_complete" name="Step_2_Pick_a_task_to_complete">ステップ 2 : 完成させるタスクを遞ぶ</h3>
-<p>ログむンしたら、{{anch("Possible task types", "䞋蚘リスト")}}内の、色々なタスクの皮類に぀いおの説明を読んで、最もやっおみたいものを決めたしょう。お奜きなタスクを遞択し、協力を開始するこずができたす。</p>
+<h3 id="Step_2_Pick_a_task_to_complete">ステップ 2: 完成させるタスクを遞ぶ</h3>
-<h3 id="Step_3_Do_the_task" name="Step_3_Do_the_task">ステップ 3 : タスクを行う</h3>
+<p>ログむンしたら、<a href="/ja/docs/MDN/Contribute">貢献ペヌゞ</a>内にある色々なタスクの皮類に぀いおの説明を読んで、最もやっおみたいものを決めたしょう。奜きなタスクを遞択しお、協力を始めたしょう。</p>
-<p>やっおみたいタスクを決めお、䜜業察象ずする特定のペヌゞや、コヌド䟋などを探したら、あずはただやっおみたしょう</p>
+<h3 id="Step_3_Do_the_task">ステップ 3: タスクを実行する</h3>
-<p>完璧にしようず悩たないで。 MDN に協力しおいる他の方々が、芋萜ずした間違いの修正を手䌝っおくれたす。䜕かを「実際に」行う前に詊しおみたいのであれば、 <a href="/ja/docs/Sandbox">Sandbox</a> ペヌゞで詊しおみるこずができたす。進めおいくに぀れ疑問がわいたら、回答が埗られるメヌリングリストやチャットチャンネルに぀いおの情報が茉っおいる<a href="/ja/docs/MDN/Community">コミュニティに関するペヌゞ</a>をご芧ください。</p>
+<p>やっおみたいタスクが決たったら、䜜業察象ずするペヌゞや、コヌド䟋などを芋぀け、あずはただやっおみたしょう。</p>
-<p>終了したら、自由に他の項目を遞ぶか、あるいは䞋蚘にある<a href="#Other_things_you_can_do_on_MDN">その他の MDN で行えるこず</a>をご芧ください。</p>
+<h3 id="Step_4_Ask_for_help">ステップ 4: 助けを求める</h3>
-<h2 id="Possible_task_types" name="Possible_task_types">協力できるタスクの皮類</h2>
-
-<p>MDN に協力するための道は、スキルや興味によっお耇数のものがありたす。䞭には怖気づいおしたうようなタスクもありたすが、簡単にできる䜜業もたくさんありたす。倚くの䜜業は 5 分もかかりたせん。タスクずタスクに察する短い説明ずずもに、それぞれのタスクのタむプで必芁ずなるおおよその平均時間を確認できたす。</p>
-
-<h3 id="Option_1_I_like_words" name="Option_1_I_like_words">その1: 蚀葉が奜き</h3>
-
-<p>既存のドキュメントのレビュヌや線集、たたそれらに正しいタグを぀けるずいった協力ができたす。</p>
-
-<ul>
- <li><a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Howto/Set_the_summary_for_a_page">ペヌゞの芁玄䜜成</a> (5-15分)</li>
- <li><a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Howto/Do_an_editorial_review">線集レビュヌ</a> (5-30分)</li>
- <li><a href="/ja/docs/MDN/User_guide/Writing#Editing_an_existing_page">既存の蚘事を新しい情報に曎新</a> (5分-1時間)</li>
- <li><a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Howto/Write_a_new_entry_in_the_Glossary">甚語集で新芏項目を曞く</a> (15分-1時間)</li>
- <li><a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Howto/Create_and_edit_pages">新しい技術や API に぀いおの蚘事を曞く</a> (30分-2時間)</li>
- <li><a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Howto/Write_an_article_to_help_learn_about_the_Web">りェブの孊習を補助する蚘事を曞く</a> (1-3時間)</li>
-</ul>
-
-<div class="note"><strong>メモ:</strong> 蚘事をレビュヌしたり、新しい蚘事を曞いたりする際は、<a href="/en-US/docs/MDN/Contribute/Guidelines/Writing_style_guide">スタむルガむド</a>に目を通しおおくようお願いしたす。その蚘事の䞀貫性を保蚌する助けになりたす。</div>
-
-<h3 id="Option_2_I_like_code" name="Option_2_I_like_code">その2: コヌドが奜き</h3>
-
-<p>さらなるコヌド䟋が必芁ですあるいはこのサむトのプラットホヌムである <a href="/ja/docs/MDN/Kuma">Kuma</a> の構築を手䌝っおいただくこずもできたす</p>
-
-<ul>
- <li><a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Howto/Convert_code_samples_to_be_live">コヌド䟋を䜜成する</a> (30分)</li>
- <li><a href="https://kuma.readthedocs.io/en/latest/installation.html">Kuma のビルド環境をセットアップ</a> (1時間)</li>
- <li><a href="https://github.com/mozilla/kuma/blob/master/CONTRIBUTING.md">Kuma コヌドベヌスにパッチを送る</a> (1時間)</li>
- <li><a href="/ja/docs/Web/Demos_of_open_web_technologies">新しいデモを投皿 </a>(1時間)</li>
-</ul>
-
-<h3 id="Option_3_I_like_both_words_and_code" name="Option_3_I_like_both_words_and_code">その3: 蚀葉もコヌドも䞡方奜き</h3>
-
-<p>新しい蚘事の執筆、技術的正確さのレビュヌ、文曞の調敎など、技術ず蚀語の䞡方のスキルを必芁ずするタスクもありたす。</p>
-
-<ul>
- <li><a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Howto/Tag_JavaScript_pages">JavaScript ペヌゞのタグ付けする</a> (5分)</li>
- <li><a href="/ja/docs/MDN/About/Promote">自分のりェブサむトで MDN を宣䌝</a> (5分)</li>
- <li><a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Howto/Do_a_technical_review">技術レビュヌ</a> (30分)</li>
- <li><a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Structures/API_references">API リファレンスの執筆たたは曎新</a> (30分から2時間以䞊)</li>
- <li><a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Howto/Create_and_edit_pages#Creating_a_new_page">よく知っおいる䞻題の新しい蚘事を執筆する</a> (1時間以䞊)</li>
- <li><a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Structures/Compatibility_tables">リファレンスペヌゞのブラりザヌ互換性デヌタを远加たたは曎新</a> (30分から1時間)</li>
-</ul>
-
-<h3 id="Option_4_I_want_MDN_in_my_language" name="Option_4_I_want_MDN_in_my_language">その4: 母囜語の MDN が欲しい</h3>
-
-<p>MDN 䞊の党おのロヌカラむれヌションず翻蚳の䜜業は、玠晎らしいボランティアコミュニティによっお行われおいたす。</p>
+<p>どんな時点でも、䜕をすればよいかわからない堎合は、ぜひ助けを求めおください。助けを求めるにはいく぀かの方法がありたす。</p>
<ul>
- <li><a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Localize/Translating_pages">ペヌゞを翻蚳する</a> (2時間)</li>
- <li><a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Localize/Localization_projects">ロヌカラむれヌションプロゞェクト</a>に茉っおいるロヌカラむズ担圓者ず繋がりを持぀ (30分)</li>
+ <li>リアルタむムで話したい、 MDN 自䜓に぀いお質問したいずいう方は、 <a href="https://wiki.mozilla.org/Matrix">Matrix</a> の <a href="https://chat.mozilla.org/#/room/#mdn:mozilla.org">MDN Web Docs チャットルヌム</a>で議論に参加しおください。</li>
+ <li>たた、 <a href="mailto:mdn-admins@mozilla.org">mdn-admins@mozilla.org</a> にメヌルを送っおいただくこずもできたす。</li>
+ <li>もしあなたがりェブ開発を孊んでいお、コヌディングの問題で行き詰たっおいるのであれば、質問したり助けを埗たりするこずができる<a href="https://discourse.mozilla.org/c/mdn/learn/250">アクティブなフォヌラム</a>がありたす。</li>
</ul>
-<h3 id="Option_5_I_found_some_wrong_info_but_I_dont_know_how_to_fix_it" name="Option_5_I_found_some_wrong_info_but_I_dont_know_how_to_fix_it">その5: 間違った情報を芋぀けたが修正方法が分からない</h3>
-
-<p>問題は<a class="external" href="https://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?product=Mozilla%20Developer%20Network">文曞のバグをファむル</a>するこずで報告するこずができたす。 (5分)</p>
+<p>完璧にしようず悩たないで。 MDN に協力しおいる他の方々が、芋萜ずした間違いの修正を手䌝っおくれたす。</p>
-<p>問題には説明的な題名を぀けおください。 (どこでリンクを芋぀けたかを曞かずに「リンク切れ」ず曞くのは圹に立ちたせん。プロのヒント: MDN の「リンク切れ」の倚くは、ただ曞かれおいない蚘事ぞのリンクです)。 "Request type" の䞋のずころは、問題を発芋した堎合は "Correction or update"、 MDN から䜕かが欠けおいる堎合は "New documentation" の括匧の䞭に "x" を入れおください。 "Details" の䞋には、問題に぀いお、およびどこで正しい情報が芋぀かるか、知っおいる限り、時間が蚱す限り倚くの情報を曞いおください。これには、りェブリンクだけでなく、人 ("誰ず誰に聞く") を含めるこずができたす。</p>
+<h2 id="useful_complete_beginners_guides">完党な初心者向けの䟿利なガむド</h2>
-<h2 id="Other_things_you_can_do_on_MDN" name="Other_things_you_can_do_on_MDN">その他の MDN でできるこず</h2>
+<p>MDN ぞの協力者は、コンテンツの䜜業を始める前に、ある皋床の前提知識を持っおいるこずが期埅されたす。以䞋のトピックが初めおの方は、スピヌドアップできるようにリンク先を読むこずをお勧めしたす。</p>
<ul>
- <li><a href="/ja/docs/MDN/Community">MDN コミュニティに参加</a>する。</li>
- <li>他の人があなたに぀いお良く知っおもらえるように、<a href="/ja/profile">プロフィヌルを蚘入</a>する。</li>
- <li><a href="/ja/docs/MDN/Contribute">MDN ぞの協力方法</a>に぀いお孊ぶ。</li>
+ <li>りェブ技術。 HTML, CSS, JavaScript などの初心者ならば、<a href="/ja/docs/Learn">りェブ開発を孊ぶ</a>のチュヌトリアルをご芧ください。</li>
+ <li>オヌプン゜ヌス。もし今たでオヌプン゜ヌスプロゞェクトに貢献したこずがないのであれば、<a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Open_source_etiquette">オヌプン゜ヌスプロゞェクトの基本的な゚チケット</a>をお読みください。</li>
+ <li>Git ず GitHub。もしこれらのツヌルに慣れおいないのであれば、<a href="/ja/docs/MDN/Contribute/GitHub_beginners">完党な初心者向けの GitHub</a> を読むずいいでしょう。</li>
+ <li>MDN のリポゞトリ構造。 MDN のコンテンツの様々な郚分に倉曎を加えるために、どのリポゞトリを線集すればよいか分からない堎合は、 <a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Where_is_everything">MDN 䞊のものはどこにあるのか</a>が正しい堎所を教えおくれたす。</li>
</ul>
diff --git a/files/ja/mdn/contribute/github_best_practices/index.html b/files/ja/mdn/contribute/github_best_practices/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..df71260add
--- /dev/null
+++ b/files/ja/mdn/contribute/github_best_practices/index.html
@@ -0,0 +1,48 @@
+---
+title: MDN のための GitHub のベストプラクティス
+slug: MDN/Contribute/GitHub_best_practices
+tags:
+ - Best practices
+ - Community
+ - GitHub
+ - MDN
+---
+<p>{{MDNSidebar}}</p>
+
+<p>このペヌゞでは、 MDN に協力するために GitHub を䜿甚する際のベストプラクティスを、䞻に課題 (issues) の扱い方を䞭心にご玹介したす。</p>
+
+<h2 id="when_choosing_a_github_issue_to_work_on">䜜業する GitHub の課題を遞ぶずき</h2>
+
+<ol>
+ <li>担圓したいずいう旚のコメントをその課題の䞭に曞いおいただければ、その課題を割り圓おたす。
+ <ul>
+ <li>誰か他の人が課題に割り圓おられおいた堎合は、次のようにしおください。
+ <ol>
+ <li>1 週間以䞊前からあたり動きがない堎合は、 @ メンションしお、匕き継ぐこずができるかどうか、あるいは完了するたで手䌝うかどうかを聞いおみおください。
+ <ul>
+ <li>匕き継ぐこずにその人が同意した堎合は、あなたをその問題に割り圓お、その人を削陀したす。</li>
+ <li>匕き継ぐこずにその人が同意し、すでに䜕らかの䜜業が行われおいる堎合や、その人が䜜業を手䌝うこずに合意した堎合は、あなたも共同担圓にしたす。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>もし 1 週間経っおいないのであれば、少し我慢しお、その人に䜜業のチャンスをあげおください。</li>
+ </ol>
+ </li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>もし、課題が完了したがレビュヌが必芁ずマヌクされおいお、あなたがレビュヌしたい堎合は、コメントでその人に @ メンションしお、レビュヌしたいず䌝えおください。</li>
+</ol>
+
+<h2 id="when_youve_been_assigned_to_an_issue">課題を割り圓おられたずき</h2>
+
+<ol>
+ <li>行う必芁がある残りの䜜業を怜蚎しおください。
+ <ul>
+ <li>問題がよく説明されおいお、䜜業がかなり明確であれば、それを実行しおください。</li>
+ <li>問題が十分に説明されおいない堎合や、䜕が必芁なのか分からない堎合は、遠慮なく投皿者に @ メンションしお、より倚くの情報を求めおください。</li>
+ <li>もし誰に聞けばいいのかわからない堎合は、 <a href="https://wiki.mozilla.org/Matrix">Matrix</a> の <a href="https://chat.mozilla.org/#/room/#mdn:mozilla.org">MDN Web Docs チャットルヌム</a>で助けを求めおください。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>問題が解決したず思ったら、コメントでレビュヌを䟝頌したしょう。</li>
+ <li>課題のレビュヌが完了し、コメントが回答されれば、その課題を閉じる (closed にする) こずができたす。</li>
+ <li>もし、課題に取り組む時間がなくなった堎合は、コメントで知らせおいただければ、他の人に割り圓おたす。</li>
+</ol>
diff --git a/files/ja/mdn/contribute/github_cheatsheet/index.html b/files/ja/mdn/contribute/github_cheatsheet/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..2842d4ddbc
--- /dev/null
+++ b/files/ja/mdn/contribute/github_cheatsheet/index.html
@@ -0,0 +1,77 @@
+---
+title: GitHub 早芋衚
+slug: MDN/Contribute/GitHub_cheatsheet
+tags:
+ - Best practices
+ - Community
+ - GitHub
+ - MDN
+ - Beginners
+ - Cheatsheet
+ - Commands
+---
+<p>{{MDNSidebar}}</p>
+
+<p>この蚘事では、 MDN に協力するために <a href="https://git-scm.com/">Git</a> ず <a href="https://github.com/">GitHub</a> を䜿甚する際に必芁ずなる基本的なコマンドのクむックリファレンスを提䟛したす。これらのツヌルに慣れおおらず、助けが必芁な堎合は、<a href="/ja/docs/MDN/Contribute/GitHub_beginners">党くの初心者のための GitHub</a> チュヌトリアルで基本的なこずを教えおいたす。</p>
+
+<h2 id="Cloning">クロヌン</h2>
+
+<pre class="brush: bash">git clone <em>the-repo-url</em></pre>
+
+<h2 id="setting_up_a_remote">リモヌトをセットアップ</h2>
+
+<pre class="brush: bash">git remote add <em>remote-name</em> <em>repo-you-want-to-point-to</em></pre>
+
+<h2 id="view_remotes_list">リモヌトの䞀芧を衚瀺</h2>
+
+<pre class="brush: bash">git remote -v</pre>
+
+<h2 id="preparing_to_make_a_change_to_the_repo">リポゞトリに倉曎を加える準備</h2>
+
+<h3 id="switch_to_the_main_branch">メむンブランチに切り替え</h3>
+
+<pre class="brush: bash">git switch main</pre>
+
+<h3 id="update_your_main_branch">メむンブランチを曎新</h3>
+
+<pre class="brush: bash">git fetch <em>remote-name</em>
+git rebase <em>remote-name</em>/main
+git push</pre>
+
+<h2 id="get_your_branch_locally_and_switch_to_it">ブランチをロヌカルに取埗しお切り替える</h2>
+
+<pre class="brush: bash">git pull
+git switch new-branch</pre>
+
+<h2 id="get_latest_status">最新のステヌタスを取埗</h2>
+
+<pre class="brush: bash">git status</pre>
+
+<h2 id="adding_committing_and_pushing_changes">远加、コミット、倉曎をプッシュ</h2>
+
+<pre class="brush: bash">git add path-to-changed-file
+git commit -m 'my commit message'
+git push</pre>
+
+<h2 id="troubleshooting">トラブルシュヌティング</h2>
+
+<h3 id="reverting_a_change_you_made_to_a_file_that_you_havent_yet_added_to_the_commit_list">コミットリストに远加されおいないファむルに加えた倉曎を元に戻す</h3>
+
+<pre class="brush: bash">git restore <em>file-path</em></pre>
+
+<h3 id="removing_a_file_from_the_commit_list">コミットリストからファむルを削陀</h3>
+
+<pre class="brush: bash">git restore --staged <em>file-path</em></pre>
+
+<h3 id="reversing_a_commit">最埌のコミットを取り消す</h3>
+
+<pre class="brush: bash">git reset HEAD~1</pre>
+
+<h3 id="reversing_a_commit_that_has_been_pushed_to_the_remote_fork">リモヌトフォヌクにプッシュされたコミットを元に戻す</h3>
+
+<pre class="brush: bash">git revert HEAD
+git push</pre>
+
+<h2 id="want_to_see_more">もっず芋たいですか</h2>
+
+<p>この早芋衚にもっず倚くのコマンドを茉せるべきだず思われる堎合は、 <a href="https://github.com/mdn/content/issues/new">issue を䜜成</a>しお提案しおください。</p>
diff --git a/files/ja/mdn/contribute/help_beginners/index.html b/files/ja/mdn/contribute/help_beginners/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..03d848fcff
--- /dev/null
+++ b/files/ja/mdn/contribute/help_beginners/index.html
@@ -0,0 +1,111 @@
+---
+title: 初心者が MDN で孊習するのを支揎したしょう
+slug: MDN/Contribute/Help_beginners
+tags:
+ - Beginner
+ - Contribute
+ - HELP
+ - Learning
+ - MDN
+---
+<p>{{MDNSidebar}}</p>
+
+<p><a href="/ja/docs/Learn">りェブ開発を孊ぶ</a>のペヌゞ矀は、毎月 100 䞇回以䞊の閲芧があり、䞀般的な助けを求めたり、評䟡の採点を䟝頌したりするための<a href="https://discourse.mozilla.org/c/mdn/learn/250">アクティブなフォヌラム</a>がありたす。投皿に回答したり、孊習コミュニティを成長させたりする手䌝いをしおくださるず幞いです。</p>
+
+<h2 id="What_do_we_need_help_with">どのような支揎が必芁か</h2>
+
+<p><a href="https://discourse.mozilla.org/c/mdn/learn/250">MDN 孊習フォヌラム</a>では、䞻に二぀の皮類の投皿があり、その回答にご協力をお願いしおいたす。</p>
+
+<ol>
+ <li>りェブ開発に関する䞀般的な質問。</li>
+ <li>MDN の「りェブ開発を孊ぶ」の章に掲茉されおいるスキルテストや評䟡に぀いおのヘルプや評䟡を求める特定の質問。</li>
+</ol>
+
+<h2 id="How_can_you_benefit">どのような利益があるか</h2>
+
+<ul>
+ <li>コヌドの問題で人々を助けるこずは、りェブ技術をより深く孊ぶための玠晎らしい方法です。解決策を研究し、誰かの質問に察する答えを曞くこずで、そのテヌマをより深く理解し、自分のスキルを向䞊させるこずができたす。</li>
+ <li>MDN コミュニティに参加しおいくに぀れ、 Mozilla のスタッフや他のコミュニティメンバヌず知り合うこずができ、自分の問題を手䌝っおもらったり、自分の知名床を䞊げたりするための貎重なネットワヌクずなりたす。</li>
+ <li>コヌディングの質問に答える手䌝いをするこずは、それだけで倧きなものが埗られたすが、りェブ技術に関するあなたの専門知識を蚌明するこずにもなり、堎合によっおは進路や仕事の機䌚にもなるでしょう。</li>
+</ul>
+
+<h2 id="What_skills_do_you_need">どのようなスキルが必芁か</h2>
+
+<ul>
+ <li>HTML、CSS、JavaScript などのりェブ技術に粟通しおいる必芁がありたす。たた、技術的なトピックを説明するのが埗意で、初心者がコヌドを孊ぶのを手助けするこずを楜しめる人が理想的です。</li>
+ <li>フォヌラムの蚀語は英語です。それなりの英語力が必芁ですが、完璧である必芁はありたせん。フォヌラムには䞖界䞭から人が集たっおきたす。私たちは、フォヌラムを蚪れるすべおの人に、できる限り快適に、そしお仲間に入れおもらいたいず思っおいたす。</li>
+</ul>
+
+<h2 id="How_to_help">支揎する方法</h2>
+
+<ol>
+ <li>たず最初に、ただお持ちでなければ、 <a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Getting_started#step_1_create_an_account_on_mdn">MDN アカりントをサむンアップしおください</a>。孊習分野での支揎に絶察に必芁ずいうわけではありたせんが、長い目で芋れば圹に立ちたす。</li>
+ <li>たた、ただであれば <a href="https://discourse.mozilla.org/">Mozilla Discourse</a> にも登録しおください。</li>
+ <li>もしただであれば、<a href="/ja/docs/Learn">りェブ開発を孊ぶ</a>の章を芋お、そこにあるものに぀いお基本的なレベルの知識を埗おください (䞋蚘の {{anch("Structure of the MDN Learning Area")}} の節を参考にしおください)。</li>
+</ol>
+
+<h3 id="Once_you_are_set_up">蚭定が終わったら</h3>
+
+<ol>
+ <li><a href="https://discourse.mozilla.org/c/mdn/learn/250">孊習フォヌラム</a>を芋お、返信のない投皿があるかどうかを確認しおください。ここが始めるにあたっお最適な堎所です。
+
+ <ul>
+ <li>ヒント: 返信のないものが芋぀からない堎合は、最近曎新があった他のフォヌラムをチェックしお、ただ蚀われおいない有益なこずを远加できるかどうかを確認しおください。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>もし返信しおいる投皿が䞀般的な助けを求めるものであれば、圌らに返信し、時間が蚱す限り助けおあげおください。</li>
+ <li>返信しおいる投皿が "test your skill"/"assessment" タスクの1぀に察しお評䟡をリク゚ストしおいるものである堎合は、以䞋のようにしたす。
+ <ol>
+ <li>どの蚘事/タスクが評䟡されおいるかを確認し、関連する採点ガむドを芋぀けおください。評䟡/スキルテストぞのリンクを教えおくれるよう、投皿した人に尋ねおもたったく問題ありたせん。</li>
+ <li>その人のコヌドを特定しおください。 — codepen/jsfiddle/jsbin のリンク、たたは同様の圢匏で提䟛しおもらえるはずです。もし、その人が評䟡しやすい圢でコヌドを提䟛しおくれない堎合は、 codepen や jsfiddle などに入れおくれるように頌んでも党く問題ありたせん。
+ <ul>
+ <li>よくある問題は、 discourse のメッセヌゞに盎接コヌドを投皿しおしたうこずです。 — discourse は HTML 芁玠をレンダリングし、匕甚笊を smartquote に倉えおしたうので、コヌドを壊しおしたいたす。それよりも、共有可胜なコヌド゚ディタヌアプリぞの URL ずしお送っおもらう方がはるかに良いでしょう。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>コヌドを䞀通り読み、評䟡したしょう。
+ <ol>
+ <li>コヌドは動䜜しおいたすかたた、埗られるべき結果は埗られおいたすか</li>
+ <li>うたくいかない堎合は、なぜうたくいかないのですか</li>
+ <li>コヌドをより良くするためのヒント (より効率的な方法、ベストプラクティスなど) はありたすか</li>
+ </ol>
+ </li>
+ <li>圌らがやった方法に぀いお報告しおあげたしょう。
+ <ol>
+ <li>採点ガむドの䞭には、問題の各郚分に点数を぀けた採点方法を提案しおいるものもありたすが、そこたで正確にする必芁はありたせん。</li>
+ <li>いく぀かの点を陀いお玠晎らしい出来だった堎合は、その点を䌝え぀぀、たくさん耒めおあげたしょう。</li>
+ <li>その人がもう少しで完成するずころたで行ったが、完党にはうたくいかなかった堎合、その人はよくやったず蚀い぀぀、うたくいくために必芁な修正点を䌝え、私たちがやったこずが芋られるように採点ガむドぞのリンクを貌るのもいいでしょう。</li>
+ <li>もし、その人が解決策を芋぀けられなかった堎合は、芪切に励たし、どのような方向に進むべきか、いく぀かのヒントを䞎えおあげおください。もっずうたくできるように、もう䞀床チャンスを䞎えおあげおください。</li>
+ <li>もし䜕か助けが必芁な堎合は、 <a href="https://wiki.mozilla.org/Matrix">Matrix</a> の <a href="https://chat.mozilla.org/#/room/#mdn:mozilla.org">MDN Web Docsチャットルヌム</a>で助けを求めおください。</li>
+ </ol>
+ </li>
+ </ol>
+ </li>
+</ol>
+
+<div class="notecard warning">
+<p>重芁: 䜕よりも、忍耐匷く、友奜的で、芪切であるこず。忘れないでください — これらの人々のほずんどは初心者です。</p>
+</div>
+
+<h2 id="Structure_of_the_MDN_Learning_Area">MDN 孊習゚リアの構成</h2>
+
+<p>MDN の<a href="/ja/docs/Learn">りェブ開発を孊ぶ</a>の章に関連する質問の回答を手䌝う際には、その呚蟺を芋お、そこにあるものに぀いお基本的なレベルの知識を埗るこずをお勧めしたす。</p>
+
+<ol>
+ <li>䞀般的なペヌゞ構造に目を通しおください。</li>
+ <li>特に、利甚可胜な評䟡の皮類に泚目しおください。
+ <ul>
+ <li>数倚くの「うでだめし」蚘事が甚意されおいたす (䟋えば <a href="/ja/docs/Learn/JavaScript/Building_blocks/conditionals#test_your_skills!">/ja/docs/Learn/JavaScript/Building_blocks/conditionals#Test_your_skills!</a> を参照しおください)。</li>
+ <li>モゞュヌルによっおは、最埌にもっず詳しい評䟡テストがありたす (䟋えば <a href="/ja/docs/Learn/JavaScript/Building_blocks/Image_gallery">/ja/docs/Learn/JavaScript/Building_blocks/Image_gallery</a> を参照しおください)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>孊習゚リアに関連する GitHub リポゞトリを芋おみたしょう (ほずんどのファむルは <a href="https://github.com/mdn/learning-area/">https://github.com/mdn/learning-area/</a> に、䞀郚は <a href="https://github.com/mdn/css-examples/tree/master/learn">https://github.com/mdn/css-examples/tree/master/learn</a> で利甚できたす)。孊習者が助けを求めおいる䟋のほずんどがここに含たれおいたす。</li>
+ <li>それぞれの評䟡やスキルテストには、孊習者の䜜業を評䟡するのに圹立぀ように、関連する採点ガむドず暡範解答が甚意されおいたす。</li>
+ <li>これらのリ゜ヌスを芋぀けやすくするために、䟋えば以䞋のようなパタヌンがありたす。
+ <ul>
+ <li>䞊蚘の「うでだめし」の採点ガむドずリ゜ヌスは、 <a href="https://github.com/mdn/learning-area/tree/master/javascript/building-blocks/tasks/conditionals">https://github.com/mdn/learning-area/tree/master/javascript/building-blocks/tasks/conditionals</a> にありたす。</li>
+ <li>䞊蚘の評䟡テストの採点ガむドずリ゜ヌスは、 <a href="https://github.com/mdn/learning-area/tree/master/javascript/building-blocks/gallery">https://github.com/mdn/learning-area/tree/master/javascript/building-blocks/gallery</a> にありたす。</li>
+ </ul>
+ </li>
+</ol>
+
+<p>最初のうちは、これらの資料をすべお芋お回るのは難しいず思われるかもしれたせんが、挔習に慣れおくるず、次第に簡単になっおくるでしょう。</p>
diff --git a/files/ja/mdn/contribute/index.html b/files/ja/mdn/contribute/index.html
index 5d5be87fa3..7b19609761 100644
--- a/files/ja/mdn/contribute/index.html
+++ b/files/ja/mdn/contribute/index.html
@@ -7,12 +7,108 @@ tags:
- MDN Meta
translation_of: MDN/Contribute
---
-<div>{{MDNSidebar}}</div><div>{{IncludeSubnav("/ja/docs/MDN")}}</div>
+<div>{{MDNSidebar}}</div>
-<p>ようこそこのペヌゞを蚪れるこずで、あなたは MDN 貢献者ぞの第䞀歩を螏み出したした。</p>
+<p>MDN Web Docs はあなたの協力を必芁ずしおいたす。膚倧な数の修正すべき蚘述ミス、曞くべき䟋、修正すべきバグ、盞談盞手などあり、その数はこのサむトを䜿い始める人が増えるに぀れお増えおいたす。このペヌゞでは、皆さんができるこずをたずめおいたす。</p>
-<p><span class="seoSummary">これらの解説ドキュメントは、MDN ぞの貢献に関するありずあらゆる内容スタむルガむド / ゚ディタやツヌルの䜿い方などを網矅しおいたす。ペヌゞを線集したり䜜成したりする前に、<a href="https://www.mozilla.org/about/legal/terms/mozilla/">Mozilla の利甚芏玄</a>をよく読んでそしお守っおください。</span></p>
+<div class="notecard note">
+ <h4>泚</h4>
+ <p>初めお MDN に協力する人は、 <a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Getting_started">MDN で始めよう</a> のガむドで手順を簡単な 4 ぀のステップで説明しおいたす。郜合がいいこずに、あなたはすでにステップ 3 の「協力できるものを探す」の段階にいたす。</p>
+</div>
-<p>今たで MDN に貢献したこずがない方は、<a href="/ja/docs/MDN/Getting_started">MDN を始めよう</a> のガむドをお読みください。あなたが参加するタスクを遞ぶ助けになりたす。</p>
+<h2 id="What_can_I_do_to_help">協力するためにできるこず</h2>
+
+<p>MDN に貢献するには、あなたの持぀スキルセットや興味に応じお、様々な方法がありたす。それぞれのタスクには、簡単な説明ず、それぞれのタスクにかかるおおよその時間が蚘茉されおいたす。</p>
+
+<p>䜕をすればよいか分からない人は、い぀でも<a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Getting_started#step_4_ask_for_help">助けを求めお</a>ください。</p>
+
+<h3 id="Primary_contribution_types">䞻な貢献の皮類</h3>
+
+<p>この節のリンクは、重芁な機胜であったり、膚倧なバックログを抱えおいたりしお、コミュニティの支揎を最も必芁ずしおいる特定の協力タスクに぀いお、その方法を説明する詳现なガむドに぀ながっおいたす。他の方法での協力を怜蚎する前に、これらのタスクぞの協力をご怜蚎ください。</p>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+ <tr>
+ <th scope="col">タスク</th>
+ <th scope="col">解説</th>
+ <th scope="col">必芁なスキル</th>
+ </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td><a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Fixing_MDN_content_bugs">MDN のコンテンツのバグ修正</a></td>
+ <td>MDN の文曞で芋぀かった問題は、<a href="https://github.com/mdn/content/issues">コンテンツリポゞトリ</a>に報告されたす (叀い <a href="https://github.com/mdn/sprints/">sprints リポゞトリ</a>にも修正すべきバグがありたすが、いずれ閉鎖する予定です)。数倚くのコンテンツバグがあるので、それらの修正に協力しおいただけるずずおも助かりたす。</td>
+ <td>
+ <ul>
+ <li>協力する分野のりェブ技術の知識 (JavaScript や CSS など)。</li>
+ <li>英語に関する合理的な理解 (完璧でなくおも構いたせん。私たちが支揎したす)。</li>
+ </ul>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><a href="https://github.com/mdn/content/blob/main/REVIEWING.md">MDN の線集のレビュヌ</a></td>
+ <td>MDN のコンテンツを曎新するために、<a href="https://github.com/mdn/content/issues">コンテンツリポゞトリ</a>にプルリク゚ストが提出されたすので、そのレビュヌに協力が必芁です。 <a href="https://github.com/mdn/content/blob/main/REVIEWING.md">REVIEWING.md</a> ペヌゞでは、レビュヌプロセスの仕組みや、どのようにレビュヌに参加できるかに぀いお説明しおいたす。</td>
+ <td>
+ <ul>
+ <li>協力する分野のりェブ技術の知識 (JavaScript や CSS など)。</li>
+ <li>英語に関する合理的な理解 (完璧でなくおも構いたせん。私たちが支揎したす)。</li>
+ </ul>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Help_beginners">初心者が MDN で孊ぶのに協力する</a></td>
+ <td><a href="/ja/docs/Learn">りェブ開発を孊ぶ</a>ペヌゞには、毎月 100 䞇以䞊の閲芧があり、䞀般的なヘルプを求めたり、評䟡の採点を䟝頌したりするための<a href="https://discourse.mozilla.org/c/mdn/learn/250">アクティブなフォヌラム</a>がありたす。投皿に解答したり、孊習コミュニティを成長させたりする手䌝いをしおくださるず幞いです。</td>
+ <td>
+ <ul>
+ <li>協力する分野のりェブ技術の知識 (JavaScript や CSS など)。</li>
+ <li>技術的なトピックを説明したり、初心者がコヌドを孊べるようにするこずに察する熱意。</li>
+ <li>適床な英語力。完璧である必芁はありたせん。</li>
+ </ul>
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<p>ここには、時間の経過ずずもにタスクを远加しおいきたす。</p>
+
+<h4 id="priority_ratings">優先順䜍</h4>
+
+<p>優先床も芋るこずで、どの䜜業が最も重芁なのかを知るこずができたす。コンテンツのバグ問題には、重芁床を瀺すために、P0、P1、P2、P3、P4 ずいうラベルを付け始めたした。数字が小さいものは、数字が倧きいものより高い優先床です。</p>
+
+<p>これらは、 <a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Documentation_priorities">MDN ドキュメントの優先順䜍リスト</a>に基づいお、通垞の MDN バグ・トリアヌゞ・プロセスの䞭で把握されたす。</p>
+
+
+<h3 id="Other_task_types">その他の皮類の䜜業</h3>
+
+<p>䞊蚘の優先事項に興味がわかない堎合は、スキルセットごずに分けられた、より䞀般的な皮類のタスクを以䞋に玹介したす。</p>
+
+<p id="Option_1_I_like_words">蚀葉に興味がある方は、以䞋のこずができるでしょう。</p>
+
+<ul>
+ <li><a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Howto/Create_and_edit_pages#editing_an_existing_page">既存の蚘事を新しい情報に曎新する</a> (5 分 - 1 時間)</li>
+ <li><a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Howto/Write_a_new_entry_in_the_Glossary">甚語集に新しい項目を曞く</a> (15 分 - 1 時間)</li>
+</ul>
+
+<p>コヌドのほうが興味がある人は、以䞋のこずに挑戊しおみおください。</p>
+
+<ul>
+ <li><a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Howto/Convert_code_samples_to_be_live">コヌドサンプルを「ラむブ」に倉換</a> (30 分)</li>
+ <li><a href="https://github.com/mdn/yari">Yari のコヌドベヌスにコヌドパッチを送る</a> (1 時間)</li>
+ <li><a href="https://github.com/mdn/interactive-examples/blob/master/CONTRIBUTING.md">むンタラクティブな䟋を曞く</a> (1 時間)</li>
+</ul>
+
+<p>蚀葉ずコヌドの<em>äž¡æ–¹</em>に興味があるなら、以䞋のこずに挑戊しおみおください。</p>
+
+<ul>
+ <li><a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Howto/Write_an_API_reference">API リファレンスを曞いたり曎新したりする</a> (30 分から 2 時間以䞊)</li>
+ <li><a href="https://github.com/mdn/content#adding-a-new-document">なじみのある分野のトピックで新しい蚘事を曞く</a> (1 時間以䞊)</li>
+ <li><a href="/ja/docs/MDN/Structures/Compatibility_tables">リファレンスペヌゞのブラりザヌ互換性デヌタを远加したり曎新したりする</a> (30 分から 1 時間)</li>
+</ul>
+
+<div class="notecard note">
+<p><strong>泚</strong>: MDN 䞊で誀りを芋぀けたものの、それを修正する方法が分からない堎合、<a href="https://github.com/mdn/content/issues/new">ドキュメントの問題を提出</a>するこずで問題を報告するこずができたす。その際、問題を説明するタむトルを付けおください。(どこでリンクを芋぀けたかを曞かずに「リンク切れ」ず蚀っおも圹に立ちたせん。)</p>
+</div>
+
+<h2 id="Other_useful_pages">その他の有甚なペヌゞ</h2>
<p>{{LandingPageListSubPages()}}</p>
diff --git a/files/ja/mdn/contribute/localize/index.html b/files/ja/mdn/contribute/localize/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..2ca520c792
--- /dev/null
+++ b/files/ja/mdn/contribute/localize/index.html
@@ -0,0 +1,57 @@
+---
+title: MDN のロヌカラむズ
+slug: MDN/Contribute/Localize
+tags:
+ - Localization
+ - MDN Meta
+ - l10n
+translation_of: MDN/Contribute/Localize
+---
+<div>{{MDNSidebar}}</div>
+
+<p>2020 幎 12 月 14 日より、 MDN は GitHub ベヌスの新しい <a href="https://github.com/mdn/yari">Yari プラットフォヌム</a>で運甚しおいたす。これは MDN にずっお倚くの利点がありたすが、ロヌカラむズを扱う方法を倧幅に倉曎する必芁がありたした。ずいうのも、アメリカ英語以倖のロケヌルでは、保守されおいない叀いコンテンツが倚く存圚しおいるため、今埌はそれらをより適切に管理しおいきたいず考えおいるからです。</p>
+
+<p>今埌の蚈画は、ロヌカラむズされたすべおのコンテンツを凍結し (線集を受け付けず、読み取り専甚ずしたす)、専門のチヌムが保守䜜業を担圓しおいるロケヌルのみ凍結を解陀するずいうものです。</p>
+
+<h2 id="Active_locales">アクティブなロケヌル</h2>
+
+<p>珟圚、以䞋のロケヌルの凍結解陀を予定しおいたす。</p>
+
+<div class="notecard note">
+<p><strong>泚</strong>: 既存のアクティブなロケヌルに協力したい堎合や、珟圚凍結されおいるロケヌルの凍結解陀に぀いお盞談したい堎合は、䞋蚘のアクティブなメンバヌに連絡を取るか、<a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Getting_started#step_4_ask_for_help">私たちに連絡する</a>かしおください。</p>
+</div>
+
+<h3 id="Chinese_zh-CN_zh-TW">䞭囜語 (zh-CN, zh-TW)</h3>
+
+<ul>
+ <li>ディスカッション: <a href="https://moztw.org/tg">Telegram (MozTW L10n channel)</a></li>
+ <li>珟圚の貢献者: <a href="https://github.com/irvin">Irvin</a>, <a href="https://github.com/t7yang">t7yang</a>, <a href="https://github.com/dibery">dibery</a></li>
+</ul>
+
+<h3 id="French_fr">フランス語 (fr)</h3>
+
+<ul>
+ <li>ディスカッション: <a href="https://chat.mozilla.org/#/room/#l10n-fr:mozilla.org">Matrix (#l10n-fr channel)</a></li>
+ <li>珟圚の貢献者: <a href="https://github.com/SphinxKnight">SphinxKnight</a>, <a href="https://github.com/tristantheb">tristantheb</a>, <a href="https://github.com/JNa0">JNa0</a>, <a href="https://github.com/nicolas-goudry">nicolas-goudry</a>, <a href="https://github.com/LEMIBANDDEXARI">LEMIBANDDEXARI</a></li>
+</ul>
+
+<h3 id="Japanese_ja">日本語 (ja)</h3>
+
+<ul>
+ <li>ディスカッション: <a href="https://mozillajp.slack.com/">Slack (#translation channel)</a>, <a href="https://github.com/mozilla-japan/translation">GitHub (mozilla-japan)</a>, <a href="https://groups.google.com/forum/#!forum/mozilla-translations-ja">Google Group (Mozilla.translations.ja)</a></li>
+ <li>珟圚の貢献者: <a href="https://github.com/mfuji09">mfuji09</a>, <a href="https://github.com/hmatrjp">hmatrjp</a>, <a href="https://github.com/potappo">potappo</a>, <a href="https://github.com/dynamis">dynamis</a>, <a href="https://github.com/kenji-yamasaki">kenji-yamasaki</a></li>
+</ul>
+
+<h2 id="Other_MDN_localization">その他の MDN のロヌカラむズ</h2>
+
+<p>今のずころ、新しい MDN プラットフォヌムの UI は英語のみずなりたす。これは埌ほど説明する予定の問題です。</p>
+
+<p>KumaScript マクロは新しい MDN プラットフォヌムでも動䜜する予定ですが、新しいプラットフォヌムを構築しおいく䞭で最終的には段階的に廃止される予定です。今のずころは以前のように動䜜しおおり、 <a href="https://github.com/mdn/kumascript">GitHub の kumascript リポゞトリ</a>ぞのプルリク゚ストによっお線集したす。</p>
+
+<h2 id="See_also">関連情報</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="https://hacks.mozilla.org/mdn-localization-update-february-2021/">MDN localization update, February 2021</a> — MDN ロヌカラむズの最新の状態</li>
+ <li><a href="https://hacks.mozilla.org/an-update-on-mdn-web-docs-localization-strategy/">An update on MDN Web Docs’ localization strategy</a> — コミュニティのフィヌドバックをもずに曎新された戊略</li>
+ <li><a href="https://hacks.mozilla.org/mdn-web-docs-evolves-lowdown-on-the-upcoming-new-platform/">MDN Web Docs evolves! Lowdown on the upcoming new platform</a> — 新しいプラットフォヌムの利点ず、ロヌカラむズの倉曎の理由に぀いおの詳现</li>
+</ul>
diff --git a/files/ja/mdn/contribute/where_is_everything/index.html b/files/ja/mdn/contribute/where_is_everything/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..7d27c6d254
--- /dev/null
+++ b/files/ja/mdn/contribute/where_is_everything/index.html
@@ -0,0 +1,35 @@
+---
+title: MDN 䞊のものはどこにあるのか - リポゞトリのガむド
+slug: MDN/Contribute/Where_is_everything
+tags:
+ - Best practices
+ - Community
+ - GitHub
+ - MDN
+ - Beginners
+ - Repos
+translation_of: MDN/Contribute/Where_is_everything
+---
+<p>{{MDNSidebar}}</p>
+
+<p>MDN は、たくさんの倉化する郚分がある耇雑なプロゞェクトです。 GitHub の知識を少し持っおいお、簡単なタむプミスの修正やコヌドスニペットの改良から始めるのであれば、サむトぞの貢献は簡単です。しかし、新しいペヌゞ党䜓を远加するなど、もっず倧きな貢献を行おうずするず、ペヌゞの゜ヌスには栌玍されおいない、どこか別の堎所から来たコンテンツがかなりあるこずに気づくでしょう。</p>
+
+<p>この蚘事は、 MDN のコンテンツの様々な郚分を曎新するために線集する必芁がある、様々なリポゞトリを芋぀けるためのクむックガむドの圹割をしたす。</p>
+
+<h2 id="core_repos">コアリポゞトリ</h2>
+
+<ul>
+ <li><strong>コアコンテンツ</strong>: <a href="https://github.com/mdn/content">https://github.com/mdn/content</a>。 MDN のコンテンツで最も重芁なリポゞトリです。 — ここには、サむトの䞭栞ずなる英語のコンテンツがすべお保存されおおり、ペヌゞコンテンツの暙準的な倉曎はすべおここで行われたす。</li>
+ <li><strong>MDN プラットフォヌム</strong>: <a href="https://github.com/mdn/yari">https://github.com/mdn/yari</a>。 これは、 MDN プラットフォヌムが保存されおいる堎所であり、 MDN の高次元のペヌゞ構造やレンダリングの仕組みに倉曎を加えたい堎合に行く堎所です。</li>
+ <li><strong>ブラりザヌ互換性デヌタ</strong>: <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a>。ここには、リファレンスペヌゞに掲茉されおいるブラりザヌの互換性テヌブルを生成するためのデヌタが保存されおいたす (䟋)。互換性デヌタを倉曎するにはここに行っおください。</li>
+ <li><strong>むンタラクティブな䟋</strong>: <a href="https://github.com/mdn/interactive-examples">https://github.com/mdn/interactive-examples</a>。このリポゞトリには、レンダリングコヌドずサンプルコヌドブロックが栌玍されおいたす。これらは、倚くのリファレンスペヌゞ (䟋) の䞊郚にある、線集やコピヌが可胜な玠敵な䟋を生み出したす。これらの䟋はその堎で線集できたす。</li>
+ <li><strong>翻蚳コンテンツ</strong>: <a href="https://github.com/mdn/translated-content">https://github.com/mdn/translated-content</a>。ここは、ロヌカラむズされたコンテンツのための堎所です。珟圚凍結されおいない第 1 階局のロケヌル (珟圚は<code>fr</code>、<code>ja</code>、<code>zh-CN</code>/<code>zh-TW</code>) の保守に協力したい人はここに行っおください。珟圚、他のロケヌルぞの線集は蚱可しおいたせん。</li>
+ <li><strong>CSS デヌタ</strong>: <a href="https://github.com/mdn/data">https://github.com/mdn/data</a>。圓初は、 MDN の䞀般的なデヌタを保持するためのリポゞトリずしお想定されおいたしたが、珟圚では、圢匏文法、継承、蚈算倀、アニメヌション型など、 CSS の機胜に関するデヌタを保持する目的で䜿甚されおいたす。このデヌタは、 CSS のリファレンスペヌゞの公匏定矩 (䟋) や圢匏文法 (䟋) などの節を生成するために䜿甚されたす。</li>
+</ul>
+
+<h2 id="other_repos">それ以倖のリポゞトリ</h2>
+
+<ul>
+ <li><strong>デモリポゞトリ</strong>。 MDN の GitHub には、 <a href="https://github.com/mdn/css-examples">css-examples</a>, <a href="https://github.com/mdn/dom-examples">dom-examples</a>, <a href="https://github.com/mdn/webaudio-examples">webaudio-examples</a> などの膚倧な数のデモリポゞトリがありたす。これらは通垞、 MDN のペヌゞからリンクされおいる独立したサンプルを含んでいたすが、ずきどき、 \{{EmbedGHLiveSample("css-examples/learn/tasks/grid/grid1.html", '100%', 700)}} のようなマクロ呌び出しを䜿甚しおペヌゞに埋め蟌たれた䟋を芋かけるこずがありたす。スタンドアロンのラむブ䟋を線集したい堎合は、垞にこれらの䟋のリポゞトリのいずれかにありたす。</li>
+ <li><strong>MDN-minimalist</strong>: <a href="https://github.com/mdn/mdn-minimalist">https://github.com/mdn/mdn-minimalist</a>。 MDN のベヌスずなるスタむル付け情報です。 MDN の CSS スタむルを改善したい堎合は、ここが蚪れるべき堎所です。</li>
+</ul>
diff --git a/files/ja/mdn/structures/code_examples/index.html b/files/ja/mdn/structures/code_examples/index.html
index e6a25a49ec..4cfd04e729 100644
--- a/files/ja/mdn/structures/code_examples/index.html
+++ b/files/ja/mdn/structures/code_examples/index.html
@@ -91,7 +91,7 @@ console.log(test);</pre>
<pre class="brush: html notranslate">&lt;!DOCTYPE html&gt;
&lt;html&gt;
&lt;head&gt;
- &lt;link href="https://developer.cdn.mozilla.net/static/build/styles/samples.37902ba3b7fe.css"
+ &lt;link href="https://developer.mozilla.org/static/build/styles/samples.css"
rel="stylesheet" type="text/css"&gt;
&lt;style type="text/css"&gt;
diff --git a/files/ja/learn/server-side/express_nodejs/installing_on_pws_cloud_foundry/index.html b/files/ja/orphaned/learn/server-side/express_nodejs/installing_on_pws_cloud_foundry/index.html
index f3a62d8b6e..ca5fcfa60f 100644
--- a/files/ja/learn/server-side/express_nodejs/installing_on_pws_cloud_foundry/index.html
+++ b/files/ja/orphaned/learn/server-side/express_nodejs/installing_on_pws_cloud_foundry/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
---
title: PWS/Cloud Foundry に LocalLibrary をむンストヌルする
-slug: Learn/Server-side/Express_Nodejs/Installing_on_PWS_Cloud_Foundry
+slug: orphaned/Learn/Server-side/Express_Nodejs/Installing_on_PWS_Cloud_Foundry
translation_of: Learn/Server-side/Express_Nodejs/Installing_on_PWS_Cloud_Foundry
+original_slug: Learn/Server-side/Express_Nodejs/Installing_on_PWS_Cloud_Foundry
---
<div>{{LearnSidebar}}</div>
diff --git a/files/ja/web/api/documentorshadowroot/index.html b/files/ja/orphaned/web/api/documentorshadowroot/index.html
index 41a6afbfa8..6f4eceb73f 100644
--- a/files/ja/web/api/documentorshadowroot/index.html
+++ b/files/ja/orphaned/web/api/documentorshadowroot/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: DocumentOrShadowRoot
-slug: Web/API/DocumentOrShadowRoot
+slug: orphaned/Web/API/DocumentOrShadowRoot
tags:
- API
- Document
@@ -10,6 +10,7 @@ tags:
- むンタヌフェむス
- シャドり DOM
translation_of: Web/API/DocumentOrShadowRoot
+original_slug: Web/API/DocumentOrShadowRoot
---
<div>{{APIRef("Web Components")}}</div>
diff --git a/files/ja/web/api/documentorshadowroot/mselementsfromrect/index.html b/files/ja/orphaned/web/api/documentorshadowroot/mselementsfromrect/index.html
index 57d9c2b7b7..a9c431e07a 100644
--- a/files/ja/web/api/documentorshadowroot/mselementsfromrect/index.html
+++ b/files/ja/orphaned/web/api/documentorshadowroot/mselementsfromrect/index.html
@@ -1,14 +1,15 @@
---
title: DocumentOrShadowRoot.msElementsFromRect()
-slug: Web/API/DocumentOrShadowRoot/msElementsFromRect
+slug: orphaned/Web/API/DocumentOrShadowRoot/msElementsFromRect
tags:
- API
- - 'API:Microsoft Extensions'
+ - API:Microsoft Extensions
- Method
- Non-standard
- Reference
- msElementsFromRect
translation_of: Web/API/DocumentOrShadowRoot/msElementsFromRect
+original_slug: Web/API/DocumentOrShadowRoot/msElementsFromRect
---
<div>{{APIRef("Microsoft Extensions")}}{{Non-standard_Header}}</div>
diff --git a/files/ja/web/api/response/usefinalurl/index.html b/files/ja/orphaned/web/api/response/usefinalurl/index.html
index 6f18f681d8..06251f6c71 100644
--- a/files/ja/web/api/response/usefinalurl/index.html
+++ b/files/ja/orphaned/web/api/response/usefinalurl/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Response.useFinalURL
-slug: Web/API/Response/useFinalURL
+slug: orphaned/Web/API/Response/useFinalURL
tags:
- API
- Experimental
@@ -11,6 +11,7 @@ tags:
- Response
- useFinalURL
translation_of: Web/API/Response/useFinalURL
+original_slug: Web/API/Response/useFinalURL
---
<div>{{APIRef("Fetch")}}{{obsolete_header}}</div>
diff --git a/files/ja/web/api/documentorshadowroot/caretpositionfrompoint/index.html b/files/ja/web/api/document/caretpositionfrompoint/index.html
index 57168e3eea..44deaf1be3 100644
--- a/files/ja/web/api/documentorshadowroot/caretpositionfrompoint/index.html
+++ b/files/ja/web/api/document/caretpositionfrompoint/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: DocumentOrShadowRoot.caretPositionFromPoint()
-slug: Web/API/DocumentOrShadowRoot/caretPositionFromPoint
+slug: Web/API/Document/caretPositionFromPoint
tags:
- API
- Document
@@ -10,6 +10,7 @@ tags:
- ShadowRoot
- caretPositionFromPoint()
translation_of: Web/API/DocumentOrShadowRoot/caretPositionFromPoint
+original_slug: Web/API/DocumentOrShadowRoot/caretPositionFromPoint
---
<p>{{APIRef("CSSOM View")}}{{SeeCompatTable}}</p>
diff --git a/files/ja/web/api/documentorshadowroot/elementfrompoint/index.html b/files/ja/web/api/document/elementfrompoint/index.html
index e041d4592d..662260e4ae 100644
--- a/files/ja/web/api/documentorshadowroot/elementfrompoint/index.html
+++ b/files/ja/web/api/document/elementfrompoint/index.html
@@ -1,13 +1,13 @@
---
title: document.elementFromPoint
-slug: Web/API/DocumentOrShadowRoot/elementFromPoint
+slug: Web/API/Document/elementFromPoint
tags:
- DOM
- Gecko
- Gecko DOM Reference
translation_of: Web/API/DocumentOrShadowRoot/elementFromPoint
translation_of_original: Web/API/Document/elementFromPoint
-original_slug: Web/API/Document/elementFromPoint
+original_slug: Web/API/DocumentOrShadowRoot/elementFromPoint
---
<div>
{{ApiRef()}} {{Fx_minversion_header(3)}}</div>
diff --git a/files/ja/web/api/documentorshadowroot/elementsfrompoint/index.html b/files/ja/web/api/document/elementsfrompoint/index.html
index a5337f576f..a885ce197f 100644
--- a/files/ja/web/api/documentorshadowroot/elementsfrompoint/index.html
+++ b/files/ja/web/api/document/elementsfrompoint/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: DocumentOrShadowRoot.elementsFromPoint()
-slug: Web/API/DocumentOrShadowRoot/elementsFromPoint
+slug: Web/API/Document/elementsFromPoint
tags:
- API
- Document
@@ -13,6 +13,7 @@ tags:
- shadow dom
- メ゜ッド
translation_of: Web/API/DocumentOrShadowRoot/elementsFromPoint
+original_slug: Web/API/DocumentOrShadowRoot/elementsFromPoint
---
<div>{{APIRef("DOM")}}{{SeeCompatTable}}</div>
diff --git a/files/ja/web/api/documentorshadowroot/getanimations/index.html b/files/ja/web/api/document/getanimations/index.html
index 83900d4b9f..dde6a5530a 100644
--- a/files/ja/web/api/documentorshadowroot/getanimations/index.html
+++ b/files/ja/web/api/document/getanimations/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Document.getAnimations()
-slug: Web/API/DocumentOrShadowRoot/getAnimations
+slug: Web/API/Document/getAnimations
tags:
- API
- Animation
@@ -17,7 +17,7 @@ tags:
- waapi
- web animations api
translation_of: Web/API/DocumentOrShadowRoot/getAnimations
-original_slug: Web/API/Document/getAnimations
+original_slug: Web/API/DocumentOrShadowRoot/getAnimations
---
<p>{{ SeeCompatTable() }}{{APIRef("Web Animations")}}</p>
diff --git a/files/ja/web/api/documentorshadowroot/getselection/index.html b/files/ja/web/api/document/getselection/index.html
index e201ed0675..81fc970c85 100644
--- a/files/ja/web/api/documentorshadowroot/getselection/index.html
+++ b/files/ja/web/api/document/getselection/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: DocumentOrShadowRoot.getSelection()
-slug: Web/API/DocumentOrShadowRoot/getSelection
+slug: Web/API/Document/getSelection
tags:
- API
- DocumentOrShadowRoot
@@ -12,6 +12,7 @@ tags:
- getSelection()
- shadow dom
translation_of: Web/API/DocumentOrShadowRoot/getSelection
+original_slug: Web/API/DocumentOrShadowRoot/getSelection
---
<div>{{APIRef("DOM")}}{{SeeCompatTable}}</div>
diff --git a/files/ja/web/api/documentorshadowroot/pointerlockelement/index.html b/files/ja/web/api/document/pointerlockelement/index.html
index 5806f9344e..6b6afcd8e5 100644
--- a/files/ja/web/api/documentorshadowroot/pointerlockelement/index.html
+++ b/files/ja/web/api/document/pointerlockelement/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: DocumentOrShadowRoot.pointerLockElement
-slug: Web/API/DocumentOrShadowRoot/pointerLockElement
+slug: Web/API/Document/pointerLockElement
tags:
- API
- DOM
@@ -12,6 +12,7 @@ tags:
- プロパティ
- マりスロック
translation_of: Web/API/DocumentOrShadowRoot/pointerLockElement
+original_slug: Web/API/DocumentOrShadowRoot/pointerLockElement
---
<div>{{APIRef("DOM")}}</div>
diff --git a/files/ja/web/api/documentorshadowroot/stylesheets/index.html b/files/ja/web/api/document/stylesheets/index.html
index 48a1e7a169..8a793da1fc 100644
--- a/files/ja/web/api/documentorshadowroot/stylesheets/index.html
+++ b/files/ja/web/api/document/stylesheets/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: DocumentOrShadowRoot.styleSheets
-slug: Web/API/DocumentOrShadowRoot/styleSheets
+slug: Web/API/Document/styleSheets
tags:
- API
- Document
@@ -11,6 +11,7 @@ tags:
- Stylesheets
- shadow dom
translation_of: Web/API/DocumentOrShadowRoot/styleSheets
+original_slug: Web/API/DocumentOrShadowRoot/styleSheets
---
<div>{{SeeCompatTable}}{{APIRef("Shadow DOM")}}</div>
diff --git a/files/ja/web/css/--_star_/index.html b/files/ja/web/css/--_star_/index.html
index 0061706fe3..9620b26b3c 100644
--- a/files/ja/web/css/--_star_/index.html
+++ b/files/ja/web/css/--_star_/index.html
@@ -29,7 +29,7 @@ translation_of: Web/CSS/--*
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/-moz-context-properties/index.html b/files/ja/web/css/-moz-context-properties/index.html
index 3ab18e2434..4ae57d6142 100644
--- a/files/ja/web/css/-moz-context-properties/index.html
+++ b/files/ja/web/css/-moz-context-properties/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@ translation_of: Web/CSS/-moz-context-properties
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/-moz-float-edge/index.html b/files/ja/web/css/-moz-float-edge/index.html
index c21d0d6965..4c4692f70b 100644
--- a/files/ja/web/css/-moz-float-edge/index.html
+++ b/files/ja/web/css/-moz-float-edge/index.html
@@ -48,7 +48,7 @@ translation_of: Web/CSS/-moz-float-edge
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/-moz-force-broken-image-icon/index.html b/files/ja/web/css/-moz-force-broken-image-icon/index.html
index 4a52d9fbfa..d105691dd5 100644
--- a/files/ja/web/css/-moz-force-broken-image-icon/index.html
+++ b/files/ja/web/css/-moz-force-broken-image-icon/index.html
@@ -27,7 +27,7 @@ translation_of: Web/CSS/-moz-force-broken-image-icon
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">Formal syntax</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/-moz-orient/index.html b/files/ja/web/css/-moz-orient/index.html
index ddd5011f73..63d2ed53fb 100644
--- a/files/ja/web/css/-moz-orient/index.html
+++ b/files/ja/web/css/-moz-orient/index.html
@@ -34,7 +34,7 @@ translation_of: Web/CSS/-moz-orient
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/-moz-outline-radius-bottomleft/index.html b/files/ja/web/css/-moz-outline-radius-bottomleft/index.html
index 1e839df23f..87acee476f 100644
--- a/files/ja/web/css/-moz-outline-radius-bottomleft/index.html
+++ b/files/ja/web/css/-moz-outline-radius-bottomleft/index.html
@@ -34,7 +34,7 @@ translation_of: Web/CSS/-moz-outline-radius-bottomleft
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/-moz-outline-radius-bottomright/index.html b/files/ja/web/css/-moz-outline-radius-bottomright/index.html
index 684044c104..4c83ff265e 100644
--- a/files/ja/web/css/-moz-outline-radius-bottomright/index.html
+++ b/files/ja/web/css/-moz-outline-radius-bottomright/index.html
@@ -34,7 +34,7 @@ translation_of: Web/CSS/-moz-outline-radius-bottomright
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/-moz-outline-radius-topleft/index.html b/files/ja/web/css/-moz-outline-radius-topleft/index.html
index 7d7af0faa2..ba4a7df4ba 100644
--- a/files/ja/web/css/-moz-outline-radius-topleft/index.html
+++ b/files/ja/web/css/-moz-outline-radius-topleft/index.html
@@ -34,7 +34,7 @@ translation_of: Web/CSS/-moz-outline-radius-topleft
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/-moz-outline-radius-topright/index.html b/files/ja/web/css/-moz-outline-radius-topright/index.html
index 7337f768c8..0bac7fd6db 100644
--- a/files/ja/web/css/-moz-outline-radius-topright/index.html
+++ b/files/ja/web/css/-moz-outline-radius-topright/index.html
@@ -34,7 +34,7 @@ translation_of: Web/CSS/-moz-outline-radius-topright
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/-moz-outline-radius/index.html b/files/ja/web/css/-moz-outline-radius/index.html
index 57fc74d787..16b6dd8cd8 100644
--- a/files/ja/web/css/-moz-outline-radius/index.html
+++ b/files/ja/web/css/-moz-outline-radius/index.html
@@ -64,7 +64,7 @@ translation_of: Web/CSS/-moz-outline-radius
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/-moz-user-input/index.html b/files/ja/web/css/-moz-user-input/index.html
index 76816cb4e3..351e202fbc 100644
--- a/files/ja/web/css/-moz-user-input/index.html
+++ b/files/ja/web/css/-moz-user-input/index.html
@@ -48,7 +48,7 @@ translation_of: Web/CSS/-moz-user-input
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/-webkit-overflow-scrolling/index.html b/files/ja/web/css/-webkit-overflow-scrolling/index.html
index 71ce00aefd..24819faef3 100644
--- a/files/ja/web/css/-webkit-overflow-scrolling/index.html
+++ b/files/ja/web/css/-webkit-overflow-scrolling/index.html
@@ -27,7 +27,7 @@ translation_of: Web/CSS/-webkit-overflow-scrolling
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/-webkit-tap-highlight-color/index.html b/files/ja/web/css/-webkit-tap-highlight-color/index.html
index dedb683d9d..9496a8d8da 100644
--- a/files/ja/web/css/-webkit-tap-highlight-color/index.html
+++ b/files/ja/web/css/-webkit-tap-highlight-color/index.html
@@ -29,7 +29,7 @@ translation_of: Web/CSS/-webkit-tap-highlight-color
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/-webkit-text-fill-color/index.html b/files/ja/web/css/-webkit-text-fill-color/index.html
index bf72c45332..ca4a868081 100644
--- a/files/ja/web/css/-webkit-text-fill-color/index.html
+++ b/files/ja/web/css/-webkit-text-fill-color/index.html
@@ -31,7 +31,7 @@ translation_of: Web/CSS/-webkit-text-fill-color
<h3 id="圢匏構文">圢匏構文</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="䟋">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/-webkit-text-stroke-color/index.html b/files/ja/web/css/-webkit-text-stroke-color/index.html
index 629533528e..72fa2efa4d 100644
--- a/files/ja/web/css/-webkit-text-stroke-color/index.html
+++ b/files/ja/web/css/-webkit-text-stroke-color/index.html
@@ -38,7 +38,7 @@ translation_of: Web/CSS/-webkit-text-stroke-color
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/-webkit-text-stroke-width/index.html b/files/ja/web/css/-webkit-text-stroke-width/index.html
index 4c76360a01..388919b8dc 100644
--- a/files/ja/web/css/-webkit-text-stroke-width/index.html
+++ b/files/ja/web/css/-webkit-text-stroke-width/index.html
@@ -45,7 +45,7 @@ translation_of: Web/CSS/-webkit-text-stroke-width
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/-webkit-touch-callout/index.html b/files/ja/web/css/-webkit-touch-callout/index.html
index b5629e728c..ece9a6b1fb 100644
--- a/files/ja/web/css/-webkit-touch-callout/index.html
+++ b/files/ja/web/css/-webkit-touch-callout/index.html
@@ -41,7 +41,7 @@ translation_of: Web/CSS/-webkit-touch-callout
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@charset/index.html b/files/ja/web/css/@charset/index.html
index 7cf9f35ab1..f74627226f 100644
--- a/files/ja/web/css/@charset/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@charset/index.html
@@ -42,8 +42,7 @@ translation_of: Web/CSS/@charset
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">正匏な構文</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@counter-style/additive-symbols/index.html b/files/ja/web/css/@counter-style/additive-symbols/index.html
index 7bb0386728..209536c7b6 100644
--- a/files/ja/web/css/@counter-style/additive-symbols/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@counter-style/additive-symbols/index.html
@@ -26,7 +26,7 @@ additive-symbols: 3 "0", 2 url(symbol.png);
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@counter-style/index.html b/files/ja/web/css/@counter-style/index.html
index a634e3ba0a..5ba4e3db8b 100644
--- a/files/ja/web/css/@counter-style/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@counter-style/index.html
@@ -92,8 +92,7 @@ ul {
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@counter-style/prefix/index.html b/files/ja/web/css/@counter-style/prefix/index.html
index b69e7d4fcc..5bfc1c76c8 100644
--- a/files/ja/web/css/@counter-style/prefix/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@counter-style/prefix/index.html
@@ -32,7 +32,7 @@ prefix: url(bullet.png);
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@document/index.html b/files/ja/web/css/@document/index.html
index 00087b8d9e..001b72bf95 100644
--- a/files/ja/web/css/@document/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@document/index.html
@@ -41,7 +41,7 @@ translation_of: Web/CSS/@document
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@font-face/font-display/index.html b/files/ja/web/css/@font-face/font-display/index.html
index b10d04d028..824fa2c5ac 100644
--- a/files/ja/web/css/@font-face/font-display/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@font-face/font-display/index.html
@@ -61,7 +61,7 @@ font-display: optional;</pre>
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@font-face/font-family/index.html b/files/ja/web/css/@font-face/font-family/index.html
index 39aa78e3a9..a66d1a7d71 100644
--- a/files/ja/web/css/@font-face/font-family/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@font-face/font-family/index.html
@@ -37,7 +37,7 @@ font-family: examplefont;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@font-face/font-stretch/index.html b/files/ja/web/css/@font-face/font-stretch/index.html
index 1704f1d662..c73497833c 100644
--- a/files/ja/web/css/@font-face/font-stretch/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@font-face/font-stretch/index.html
@@ -119,8 +119,7 @@ font-stretch: condensed ultra-condensed;;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre>{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@font-face/font-style/index.html b/files/ja/web/css/@font-face/font-style/index.html
index 051fe294c0..e5a396b199 100644
--- a/files/ja/web/css/@font-face/font-style/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@font-face/font-style/index.html
@@ -49,7 +49,7 @@ font-style: oblique 30deg 50deg;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@font-face/font-variation-settings/index.html b/files/ja/web/css/@font-face/font-variation-settings/index.html
index 5c26e1956a..e693d66ea1 100644
--- a/files/ja/web/css/@font-face/font-variation-settings/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@font-face/font-variation-settings/index.html
@@ -37,7 +37,7 @@ font-variation-settings: "xhgt" 0.7;</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@font-face/font-weight/index.html b/files/ja/web/css/@font-face/font-weight/index.html
index 77106d3ea9..54fb37c0db 100644
--- a/files/ja/web/css/@font-face/font-weight/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@font-face/font-weight/index.html
@@ -119,7 +119,7 @@ font-weight: 300 500;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@font-face/index.html b/files/ja/web/css/@font-face/index.html
index 2a501194d9..9fd6c271f5 100644
--- a/files/ja/web/css/@font-face/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@font-face/index.html
@@ -65,7 +65,7 @@ translation_of: Web/CSS/@font-face
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@font-face/src/index.html b/files/ja/web/css/@font-face/src/index.html
index 3e1b90b644..573ed4f4b2 100644
--- a/files/ja/web/css/@font-face/src/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@font-face/src/index.html
@@ -56,7 +56,7 @@ src: local(font), url(path/to/font.svg) format("svg"),
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@font-face/unicode-range/index.html b/files/ja/web/css/@font-face/unicode-range/index.html
index 691d5e7f17..f96280e303 100644
--- a/files/ja/web/css/@font-face/unicode-range/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@font-face/unicode-range/index.html
@@ -47,7 +47,7 @@ unicode-range: U+0025-00FF, U+4??; /* 耇数の倀 */
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@font-feature-values/index.html b/files/ja/web/css/@font-feature-values/index.html
index 18e2d4f558..97abb1265c 100644
--- a/files/ja/web/css/@font-feature-values/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@font-feature-values/index.html
@@ -35,7 +35,7 @@ translation_of: Web/CSS/@font-feature-values
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@import/index.html b/files/ja/web/css/@import/index.html
index 8ded925276..4634fb91f5 100644
--- a/files/ja/web/css/@import/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@import/index.html
@@ -44,7 +44,7 @@ translation_of: Web/CSS/@import
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@keyframes/index.html b/files/ja/web/css/@keyframes/index.html
index 5858a51c9b..0e1f1f7e53 100644
--- a/files/ja/web/css/@keyframes/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@keyframes/index.html
@@ -106,7 +106,7 @@ translation_of: Web/CSS/@keyframes
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@media/-ms-high-contrast/index.html b/files/ja/web/css/@media/-ms-high-contrast/index.html
index e45b3279fa..d81fe0097f 100644
--- a/files/ja/web/css/@media/-ms-high-contrast/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@media/-ms-high-contrast/index.html
@@ -45,7 +45,7 @@ original_slug: Web/CSS/-ms-high-contrast
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@media/index.html b/files/ja/web/css/@media/index.html
index c513968094..a91f7691ea 100644
--- a/files/ja/web/css/@media/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@media/index.html
@@ -42,7 +42,7 @@ translation_of: Web/CSS/@media
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Media_features" name="Media_features">メディア特性</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@namespace/index.html b/files/ja/web/css/@namespace/index.html
index 8e8fc4643f..7f0325cce6 100644
--- a/files/ja/web/css/@namespace/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@namespace/index.html
@@ -52,7 +52,7 @@ svg|a {}
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@page/bleed/index.html b/files/ja/web/css/@page/bleed/index.html
index 83bc2b853c..a5f275ba89 100644
--- a/files/ja/web/css/@page/bleed/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@page/bleed/index.html
@@ -39,7 +39,7 @@ bleed: 1cm;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@page/index.html b/files/ja/web/css/@page/index.html
index a03ac2dff6..88748a9bda 100644
--- a/files/ja/web/css/@page/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@page/index.html
@@ -51,7 +51,7 @@ translation_of: Web/CSS/@page
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@page/marks/index.html b/files/ja/web/css/@page/marks/index.html
index eaced148e4..61384437ef 100644
--- a/files/ja/web/css/@page/marks/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@page/marks/index.html
@@ -42,7 +42,7 @@ marks: crop cross;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@page/size/index.html b/files/ja/web/css/@page/size/index.html
index 5193209c53..07e1acbd38 100644
--- a/files/ja/web/css/@page/size/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@page/size/index.html
@@ -86,7 +86,7 @@ size: A4 portrait;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@supports/index.html b/files/ja/web/css/@supports/index.html
index 68aa4f4bc7..87635707c2 100644
--- a/files/ja/web/css/@supports/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@supports/index.html
@@ -95,7 +95,7 @@ translation_of: Web/CSS/@supports
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/@viewport/index.html b/files/ja/web/css/@viewport/index.html
index de6cfc815c..3b68effd7d 100644
--- a/files/ja/web/css/@viewport/index.html
+++ b/files/ja/web/css/@viewport/index.html
@@ -73,7 +73,7 @@ translation_of: Web/CSS/@viewport
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_-moz-only-whitespace/index.html b/files/ja/web/css/_colon_-moz-only-whitespace/index.html
index 95e836c637..9729d69af8 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_-moz-only-whitespace/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_-moz-only-whitespace/index.html
@@ -20,7 +20,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/:-moz-only-whitespace'
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_-moz-submit-invalid/index.html b/files/ja/web/css/_colon_-moz-submit-invalid/index.html
index e3c30af31a..e6ca34b6d0 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_-moz-submit-invalid/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_-moz-submit-invalid/index.html
@@ -22,7 +22,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/:-moz-submit-invalid'
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Browser_compatibility" name="Browser_compatibility">ブラりザヌの互換性</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_active/index.html b/files/ja/web/css/_colon_active/index.html
index 595e02a93e..3684f2b3b6 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_active/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_active/index.html
@@ -27,7 +27,7 @@ a:active {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_any-link/index.html b/files/ja/web/css/_colon_any-link/index.html
index 045771ef23..735063ac38 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_any-link/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_any-link/index.html
@@ -22,8 +22,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/:any-link'
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_blank/index.html b/files/ja/web/css/_colon_blank/index.html
index 31b50869f2..c53a13b419 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_blank/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_blank/index.html
@@ -24,7 +24,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/:blank'
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_checked/index.html b/files/ja/web/css/_colon_checked/index.html
index f5be173f83..b5ff986542 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_checked/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_checked/index.html
@@ -35,7 +35,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/:checked'
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_default/index.html b/files/ja/web/css/_colon_default/index.html
index 528bbd7d80..f14bcab134 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_default/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_default/index.html
@@ -26,8 +26,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/:default'
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_defined/index.html b/files/ja/web/css/_colon_defined/index.html
index 814f136f82..2e146cdd24 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_defined/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_defined/index.html
@@ -29,7 +29,7 @@ simple-custom:defined {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_dir/index.html b/files/ja/web/css/_colon_dir/index.html
index 5a97d10b89..a6095af7f7 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_dir/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_dir/index.html
@@ -45,7 +45,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/:dir'
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_disabled/index.html b/files/ja/web/css/_colon_disabled/index.html
index 3931a973e2..2f0d97a373 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_disabled/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_disabled/index.html
@@ -21,7 +21,7 @@ input:disabled {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_empty/index.html b/files/ja/web/css/_colon_empty/index.html
index 6dbc6232af..352b7c1873 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_empty/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_empty/index.html
@@ -26,7 +26,7 @@ div:empty {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_enabled/index.html b/files/ja/web/css/_colon_enabled/index.html
index edba1d3d3a..1ec68a79ab 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_enabled/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_enabled/index.html
@@ -21,7 +21,7 @@ input:enabled {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_first-child/index.html b/files/ja/web/css/_colon_first-child/index.html
index a0377e61a9..e5b88ddc04 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_first-child/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_first-child/index.html
@@ -26,8 +26,7 @@ p:first-child {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_first-of-type/index.html b/files/ja/web/css/_colon_first-of-type/index.html
index 3d0fe724cd..155cb16a12 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_first-of-type/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_first-of-type/index.html
@@ -26,8 +26,7 @@ p:first-of-type {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_first/index.html b/files/ja/web/css/_colon_first/index.html
index a15a595580..032b21be19 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_first/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_first/index.html
@@ -28,7 +28,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/:first'
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_focus-visible/index.html b/files/ja/web/css/_colon_focus-visible/index.html
index de61ad9b5c..c1c8f8c4b7 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_focus-visible/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_focus-visible/index.html
@@ -23,7 +23,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/:focus-visible'
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_focus-within/index.html b/files/ja/web/css/_colon_focus-within/index.html
index 1bc44e63ed..b16a797e13 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_focus-within/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_focus-within/index.html
@@ -25,7 +25,7 @@ div:focus-within {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_focus/index.html b/files/ja/web/css/_colon_focus/index.html
index a363d17db2..ca77f40be2 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_focus/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_focus/index.html
@@ -28,7 +28,7 @@ input:focus {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_fullscreen/index.html b/files/ja/web/css/_colon_fullscreen/index.html
index 82d5cb648c..651c853058 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_fullscreen/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_fullscreen/index.html
@@ -19,7 +19,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/:fullscreen'
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Usage_notes" name="Usage_notes">䜿甚䞊のメモ</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_has/index.html b/files/ja/web/css/_colon_has/index.html
index 4579b2c8f4..10b552f611 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_has/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_has/index.html
@@ -22,7 +22,7 @@ var test = document.querySelector('a:has(&gt; img)');</pre>
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_host-context()/index.html b/files/ja/web/css/_colon_host-context()/index.html
index 33cd84271f..689f54c819 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_host-context()/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_host-context()/index.html
@@ -47,7 +47,7 @@ p {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_hover/index.html b/files/ja/web/css/_colon_hover/index.html
index ab48b04af2..d6420f0f5b 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_hover/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_hover/index.html
@@ -24,7 +24,7 @@ a:hover {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_in-range/index.html b/files/ja/web/css/_colon_in-range/index.html
index 825e415327..d4bf9c9485 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_in-range/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_in-range/index.html
@@ -25,7 +25,7 @@ input:in-range {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_indeterminate/index.html b/files/ja/web/css/_colon_indeterminate/index.html
index 6a444e188a..5e4d19f79d 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_indeterminate/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_indeterminate/index.html
@@ -33,7 +33,7 @@ input:indeterminate {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_invalid/index.html b/files/ja/web/css/_colon_invalid/index.html
index 9eb7b9d655..6a7a05786d 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_invalid/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_invalid/index.html
@@ -25,7 +25,7 @@ input:invalid {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_is/index.html b/files/ja/web/css/_colon_is/index.html
index 9335378d3d..87634d800b 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_is/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_is/index.html
@@ -229,7 +229,7 @@ h1 {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_lang/index.html b/files/ja/web/css/_colon_lang/index.html
index ea0bb496a5..2bc729ff80 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_lang/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_lang/index.html
@@ -27,7 +27,7 @@ p:lang(en) {
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h3 id="Parameter" name="Parameter">匕数</h3>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_last-child/index.html b/files/ja/web/css/_colon_last-child/index.html
index 7c49e1ef58..0d56ee3fc4 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_last-child/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_last-child/index.html
@@ -26,7 +26,7 @@ p:last-child {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_last-of-type/index.html b/files/ja/web/css/_colon_last-of-type/index.html
index e8be8ce196..0a2ea2a9c4 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_last-of-type/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_last-of-type/index.html
@@ -25,8 +25,7 @@ p:last-of-type {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_left/index.html b/files/ja/web/css/_colon_left/index.html
index 141cfe4573..cee828acd0 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_left/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_left/index.html
@@ -30,7 +30,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/:left'
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_link/index.html b/files/ja/web/css/_colon_link/index.html
index 4a78a0d6e8..a7e836cc13 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_link/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_link/index.html
@@ -26,7 +26,7 @@ a:link {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_not/index.html b/files/ja/web/css/_colon_not/index.html
index 50707d6fc0..9596ce5bdb 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_not/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_not/index.html
@@ -31,7 +31,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/:not'
<p>耇数のセレクタヌを指定するこずは実隓的な機胜で、広くは察応されおいたせん。</p>
</div>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Description" name="Description">解説</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_nth-child/index.html b/files/ja/web/css/_colon_nth-child/index.html
index 43b4a9f49a..5b73519235 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_nth-child/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_nth-child/index.html
@@ -52,8 +52,7 @@ li:nth-child(2) {
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_nth-last-child/index.html b/files/ja/web/css/_colon_nth-last-child/index.html
index 997902b16f..a947bf0ce0 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_nth-last-child/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_nth-last-child/index.html
@@ -46,8 +46,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/:nth-last-child'
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_nth-last-of-type/index.html b/files/ja/web/css/_colon_nth-last-of-type/index.html
index 302644c802..962cf8b2db 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_nth-last-of-type/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_nth-last-of-type/index.html
@@ -32,8 +32,7 @@ p:nth-last-of-type(4n) {
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_nth-of-type/index.html b/files/ja/web/css/_colon_nth-of-type/index.html
index 9cc99efb72..ae6e1d42f1 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_nth-of-type/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_nth-of-type/index.html
@@ -29,8 +29,7 @@ p:nth-of-type(4n) {
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_only-child/index.html b/files/ja/web/css/_colon_only-child/index.html
index 89ce4eb5fd..c823bfcc6e 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_only-child/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_only-child/index.html
@@ -25,8 +25,7 @@ p:only-child {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_only-of-type/index.html b/files/ja/web/css/_colon_only-of-type/index.html
index bf2d2b4df9..08bae36855 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_only-of-type/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_only-of-type/index.html
@@ -26,8 +26,7 @@ p:only-of-type {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_optional/index.html b/files/ja/web/css/_colon_optional/index.html
index cdce764fdb..4de606f4fc 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_optional/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_optional/index.html
@@ -27,7 +27,7 @@ input:optional {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_out-of-range/index.html b/files/ja/web/css/_colon_out-of-range/index.html
index 7afe975a9e..d63ef3750c 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_out-of-range/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_out-of-range/index.html
@@ -27,7 +27,7 @@ input:out-of-range {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_placeholder-shown/index.html b/files/ja/web/css/_colon_placeholder-shown/index.html
index ff139e88fc..a156a2592a 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_placeholder-shown/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_placeholder-shown/index.html
@@ -20,7 +20,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/:placeholder-shown'
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_read-only/index.html b/files/ja/web/css/_colon_read-only/index.html
index 297b45a46e..1e20267444 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_read-only/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_read-only/index.html
@@ -26,7 +26,7 @@ p:read-only {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_read-write/index.html b/files/ja/web/css/_colon_read-write/index.html
index 64552f03de..5e6070180d 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_read-write/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_read-write/index.html
@@ -26,7 +26,7 @@ p:read-write {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_required/index.html b/files/ja/web/css/_colon_required/index.html
index b69b29f628..6b5ecad693 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_required/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_required/index.html
@@ -27,7 +27,7 @@ input:required {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_right/index.html b/files/ja/web/css/_colon_right/index.html
index 1b6b7e2505..dc06dc313b 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_right/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_right/index.html
@@ -30,7 +30,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/:right'
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_root/index.html b/files/ja/web/css/_colon_root/index.html
index 7b91951406..ae0be3dd3a 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_root/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_root/index.html
@@ -22,7 +22,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/:root'
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_scope/index.html b/files/ja/web/css/_colon_scope/index.html
index 888c9a876e..f95ce0731b 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_scope/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_scope/index.html
@@ -24,7 +24,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/:scope'
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox language-html">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_target/index.html b/files/ja/web/css/_colon_target/index.html
index bb9a9c40d7..514428636c 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_target/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_target/index.html
@@ -30,7 +30,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/:target'
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_valid/index.html b/files/ja/web/css/_colon_valid/index.html
index eeb229b80d..92f7e6cb9d 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_valid/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_valid/index.html
@@ -25,7 +25,7 @@ input:valid {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_visited/index.html b/files/ja/web/css/_colon_visited/index.html
index 38fbc1e1a5..0b08f6fabd 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_visited/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_visited/index.html
@@ -37,7 +37,7 @@ a:visited {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_colon_where/index.html b/files/ja/web/css/_colon_where/index.html
index 4516b847d0..ea043624c1 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_where/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_colon_where/index.html
@@ -96,7 +96,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/:where'
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_doublecolon_-moz-color-swatch/index.html b/files/ja/web/css/_doublecolon_-moz-color-swatch/index.html
index e393f9cceb..e7e4a9b774 100644
--- a/files/ja/web/css/_doublecolon_-moz-color-swatch/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_doublecolon_-moz-color-swatch/index.html
@@ -22,8 +22,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/::-moz-color-swatch'
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_doublecolon_-moz-progress-bar/index.html b/files/ja/web/css/_doublecolon_-moz-progress-bar/index.html
index 8b1bff631c..f683b31da8 100644
--- a/files/ja/web/css/_doublecolon_-moz-progress-bar/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_doublecolon_-moz-progress-bar/index.html
@@ -21,7 +21,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/::-moz-progress-bar'
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_doublecolon_-moz-range-track/index.html b/files/ja/web/css/_doublecolon_-moz-range-track/index.html
index a8e2b5b044..f5225e7e87 100644
--- a/files/ja/web/css/_doublecolon_-moz-range-track/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_doublecolon_-moz-range-track/index.html
@@ -20,7 +20,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/::-moz-range-track'
<h2 id="構文">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="䟋">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_doublecolon_after/index.html b/files/ja/web/css/_doublecolon_after/index.html
index a7ba688a7b..fe350e308f 100644
--- a/files/ja/web/css/_doublecolon_after/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_doublecolon_after/index.html
@@ -24,7 +24,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/::after'
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<div class="note">
<p><strong>メモ:</strong> CSS3 では<a href="/en-US/docs/Web/CSS/Pseudo-classes">疑䌌クラス</a>ず<a href="/en-US/docs/Web/CSS/Pseudo-elements">疑䌌芁玠</a>を芋分けやすくするために、 <code>::after</code> の衚蚘法二重コロン付きが導入されたした。ブラりザヌでは CSS2 で導入された <code>:after</code> も䜿甚できたす。</p>
diff --git a/files/ja/web/css/_doublecolon_backdrop/index.html b/files/ja/web/css/_doublecolon_backdrop/index.html
index 401fbd040c..284ce2207c 100644
--- a/files/ja/web/css/_doublecolon_backdrop/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_doublecolon_backdrop/index.html
@@ -29,7 +29,7 @@ dialog::backdrop {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_doublecolon_before/index.html b/files/ja/web/css/_doublecolon_before/index.html
index 65596a63d7..66846ef76e 100644
--- a/files/ja/web/css/_doublecolon_before/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_doublecolon_before/index.html
@@ -25,7 +25,7 @@ a::before {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<div class="note">
<p><strong>泚:</strong> CSS3 では<a href="/ja/docs/Web/CSS/Pseudo-classes">擬䌌クラス</a>ず<a href="/ja/docs/Web/CSS/Pseudo-elements">擬䌌芁玠</a>を芋分けやすくするために、 <code>::before</code> の衚蚘法 (二重コロン付き) が導入されたした。ブラりザヌでは CSS2 で導入された <code>:before</code> も䜿甚できたす。</p>
diff --git a/files/ja/web/css/_doublecolon_cue/index.html b/files/ja/web/css/_doublecolon_cue/index.html
index 7422b52d8c..3c90381272 100644
--- a/files/ja/web/css/_doublecolon_cue/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_doublecolon_cue/index.html
@@ -49,7 +49,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/::cue'
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_doublecolon_first-letter/index.html b/files/ja/web/css/_doublecolon_first-letter/index.html
index 8d9d2235fe..6063906558 100644
--- a/files/ja/web/css/_doublecolon_first-letter/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_doublecolon_first-letter/index.html
@@ -46,7 +46,7 @@ p::first-letter {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_doublecolon_first-line/index.html b/files/ja/web/css/_doublecolon_first-line/index.html
index ca36c8b9a0..88125bdf8d 100644
--- a/files/ja/web/css/_doublecolon_first-line/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_doublecolon_first-line/index.html
@@ -36,7 +36,7 @@ p::first-line {
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_doublecolon_marker/index.html b/files/ja/web/css/_doublecolon_marker/index.html
index 456202817e..a0161b134f 100644
--- a/files/ja/web/css/_doublecolon_marker/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_doublecolon_marker/index.html
@@ -40,7 +40,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/::marker'
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_doublecolon_part/index.html b/files/ja/web/css/_doublecolon_part/index.html
index f4af2fa823..3e2388e2f0 100644
--- a/files/ja/web/css/_doublecolon_part/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_doublecolon_part/index.html
@@ -26,7 +26,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/::part'
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_doublecolon_placeholder/index.html b/files/ja/web/css/_doublecolon_placeholder/index.html
index 114448ae34..3d16518f8f 100644
--- a/files/ja/web/css/_doublecolon_placeholder/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_doublecolon_placeholder/index.html
@@ -26,7 +26,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/::placeholder'
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/_doublecolon_slotted/index.html b/files/ja/web/css/_doublecolon_slotted/index.html
index e02c142be6..6d69cb223a 100644
--- a/files/ja/web/css/_doublecolon_slotted/index.html
+++ b/files/ja/web/css/_doublecolon_slotted/index.html
@@ -29,7 +29,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/::slotted'
<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/align-content/index.html b/files/ja/web/css/align-content/index.html
index 7c2530a7d2..b981cfc660 100644
--- a/files/ja/web/css/align-content/index.html
+++ b/files/ja/web/css/align-content/index.html
@@ -100,7 +100,7 @@ align-content: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/align-items/index.html b/files/ja/web/css/align-items/index.html
index c93aa16148..20bb86a4b1 100644
--- a/files/ja/web/css/align-items/index.html
+++ b/files/ja/web/css/align-items/index.html
@@ -89,8 +89,7 @@ align-items: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/align-self/index.html b/files/ja/web/css/align-self/index.html
index ff0dcae67a..d32711ef2a 100644
--- a/files/ja/web/css/align-self/index.html
+++ b/files/ja/web/css/align-self/index.html
@@ -91,7 +91,7 @@ align-self: unset;</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/all/index.html b/files/ja/web/css/all/index.html
index a65d37fcf5..5b3577e2a0 100644
--- a/files/ja/web/css/all/index.html
+++ b/files/ja/web/css/all/index.html
@@ -54,7 +54,7 @@ all: revert;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/animation-delay/index.html b/files/ja/web/css/animation-delay/index.html
index 2535908e60..6c9db36216 100644
--- a/files/ja/web/css/animation-delay/index.html
+++ b/files/ja/web/css/animation-delay/index.html
@@ -48,8 +48,7 @@ animation-delay: 2.1s, 480ms;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/animation-direction/index.html b/files/ja/web/css/animation-direction/index.html
index a3ecf9e9ac..372c4f5414 100644
--- a/files/ja/web/css/animation-direction/index.html
+++ b/files/ja/web/css/animation-direction/index.html
@@ -57,7 +57,7 @@ animation-direction: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/animation-duration/index.html b/files/ja/web/css/animation-duration/index.html
index becc1fd743..6bd4b5aa39 100644
--- a/files/ja/web/css/animation-duration/index.html
+++ b/files/ja/web/css/animation-duration/index.html
@@ -52,7 +52,7 @@ animation-duration: 10s, 35s, 230ms;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/animation-fill-mode/index.html b/files/ja/web/css/animation-fill-mode/index.html
index d2752a3009..387e7904f4 100644
--- a/files/ja/web/css/animation-fill-mode/index.html
+++ b/files/ja/web/css/animation-fill-mode/index.html
@@ -111,7 +111,7 @@ animation-fill-mode: both, forwards, none;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/animation-iteration-count/index.html b/files/ja/web/css/animation-iteration-count/index.html
index a7e74e4f23..0b0e61ee24 100644
--- a/files/ja/web/css/animation-iteration-count/index.html
+++ b/files/ja/web/css/animation-iteration-count/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@ animation-iteration-count: 2, 0, infinite;</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/animation-name/index.html b/files/ja/web/css/animation-name/index.html
index 885cba4529..e37b4b387c 100644
--- a/files/ja/web/css/animation-name/index.html
+++ b/files/ja/web/css/animation-name/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@ animation-name: <a href="/ja/docs/Web/CSS/unset">unset</a></pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/animation-timing-function/index.html b/files/ja/web/css/animation-timing-function/index.html
index b2e5cbb10d..817cb1c6dc 100644
--- a/files/ja/web/css/animation-timing-function/index.html
+++ b/files/ja/web/css/animation-timing-function/index.html
@@ -106,7 +106,7 @@ animation-timing-function: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/animation/index.html b/files/ja/web/css/animation/index.html
index 2d3fc60770..84bde31c6b 100644
--- a/files/ja/web/css/animation/index.html
+++ b/files/ja/web/css/animation/index.html
@@ -254,7 +254,7 @@ button.restart {
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">構文圢匏</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/appearance/index.html b/files/ja/web/css/appearance/index.html
index c3bcde3b53..7953ceb9bd 100644
--- a/files/ja/web/css/appearance/index.html
+++ b/files/ja/web/css/appearance/index.html
@@ -2625,7 +2625,7 @@ div{ color: black;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/attr()/index.html b/files/ja/web/css/attr()/index.html
index 12fe274750..8cbb24e8f8 100644
--- a/files/ja/web/css/attr()/index.html
+++ b/files/ja/web/css/attr()/index.html
@@ -160,7 +160,7 @@ attr(data-something, "default");
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/backdrop-filter/index.html b/files/ja/web/css/backdrop-filter/index.html
index 11d185cec2..6907d0bcca 100644
--- a/files/ja/web/css/backdrop-filter/index.html
+++ b/files/ja/web/css/backdrop-filter/index.html
@@ -61,7 +61,7 @@ backdrop-filter: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/backface-visibility/index.html b/files/ja/web/css/backface-visibility/index.html
index abe789c057..a8bae22c1f 100644
--- a/files/ja/web/css/backface-visibility/index.html
+++ b/files/ja/web/css/backface-visibility/index.html
@@ -47,7 +47,7 @@ backface-visibility: unset;</pre>
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/background-attachment/index.html b/files/ja/web/css/background-attachment/index.html
index cca2c19152..c03133a908 100644
--- a/files/ja/web/css/background-attachment/index.html
+++ b/files/ja/web/css/background-attachment/index.html
@@ -49,7 +49,7 @@ background-attachment: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/background-blend-mode/index.html b/files/ja/web/css/background-blend-mode/index.html
index 11fea632d7..ad6c70f7f7 100644
--- a/files/ja/web/css/background-blend-mode/index.html
+++ b/files/ja/web/css/background-blend-mode/index.html
@@ -41,7 +41,7 @@ background-blend-mode: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/background-clip/index.html b/files/ja/web/css/background-clip/index.html
index f9a9583cde..d6510c68df 100644
--- a/files/ja/web/css/background-clip/index.html
+++ b/files/ja/web/css/background-clip/index.html
@@ -60,7 +60,7 @@ background-clip: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/background-color/index.html b/files/ja/web/css/background-color/index.html
index c75f4fb248..ed0eb49de5 100644
--- a/files/ja/web/css/background-color/index.html
+++ b/files/ja/web/css/background-color/index.html
@@ -57,7 +57,7 @@ background-color: unset;</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/background-image/index.html b/files/ja/web/css/background-image/index.html
index 6305d98ea0..d119b338c7 100644
--- a/files/ja/web/css/background-image/index.html
+++ b/files/ja/web/css/background-image/index.html
@@ -64,7 +64,7 @@ translation_of: Web/CSS/background-image
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/background-origin/index.html b/files/ja/web/css/background-origin/index.html
index bdef2ef165..3de769781a 100644
--- a/files/ja/web/css/background-origin/index.html
+++ b/files/ja/web/css/background-origin/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@ background-origin: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/background-position-x/index.html b/files/ja/web/css/background-position-x/index.html
index b2d1d43a22..ce81a0ce8d 100644
--- a/files/ja/web/css/background-position-x/index.html
+++ b/files/ja/web/css/background-position-x/index.html
@@ -66,7 +66,7 @@ background-position-x: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/background-position-y/index.html b/files/ja/web/css/background-position-y/index.html
index a57e431146..22181f8a82 100644
--- a/files/ja/web/css/background-position-y/index.html
+++ b/files/ja/web/css/background-position-y/index.html
@@ -67,7 +67,7 @@ background-position-y: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/background-position/index.html b/files/ja/web/css/background-position/index.html
index 57d104aef1..2fc5c8878a 100644
--- a/files/ja/web/css/background-position/index.html
+++ b/files/ja/web/css/background-position/index.html
@@ -132,7 +132,7 @@ background-position: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/background-repeat/index.html b/files/ja/web/css/background-repeat/index.html
index 5ca4c622ba..869681c442 100644
--- a/files/ja/web/css/background-repeat/index.html
+++ b/files/ja/web/css/background-repeat/index.html
@@ -107,8 +107,7 @@ background-repeat: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
@@ -178,7 +177,7 @@ div {
/* 耇数の画像 */
.seven {
background-image: url(https://mdn.mozillademos.org/files/12005/starsolid.gif),
- url(https://developer.cdn.mozilla.net/media/redesign/img/favicon32.png);
+ url(https://developer.mozilla.org/static/img/favicon32.png);
background-repeat: repeat-x,
repeat-y;
height: 144px;
diff --git a/files/ja/web/css/background-size/index.html b/files/ja/web/css/background-size/index.html
index 377a64e800..c49c9c104d 100644
--- a/files/ja/web/css/background-size/index.html
+++ b/files/ja/web/css/background-size/index.html
@@ -130,8 +130,7 @@ background-size: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/background/index.html b/files/ja/web/css/background/index.html
index 92ce9a9189..9b9d627a88 100644
--- a/files/ja/web/css/background/index.html
+++ b/files/ja/web/css/background/index.html
@@ -100,7 +100,7 @@ background: no-repeat center/80% url("../img/image.png");
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/block-size/index.html b/files/ja/web/css/block-size/index.html
index 9e4f423851..adc0b332a4 100644
--- a/files/ja/web/css/block-size/index.html
+++ b/files/ja/web/css/block-size/index.html
@@ -51,7 +51,7 @@ block-size: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-block-color/index.html b/files/ja/web/css/border-block-color/index.html
index 3b3b348c11..469b761c1c 100644
--- a/files/ja/web/css/border-block-color/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-block-color/index.html
@@ -34,7 +34,7 @@ border-block-color: #F5F6F7;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-block-end-color/index.html b/files/ja/web/css/border-block-end-color/index.html
index ad34d10b2f..03ac8d3c16 100644
--- a/files/ja/web/css/border-block-end-color/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-block-end-color/index.html
@@ -42,7 +42,7 @@ border-block-end-color: #F5F6F7;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-block-end-style/index.html b/files/ja/web/css/border-block-end-style/index.html
index b536bdd846..2e96f95976 100644
--- a/files/ja/web/css/border-block-end-style/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-block-end-style/index.html
@@ -44,7 +44,7 @@ border-block-end-style: groove;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-block-end-width/index.html b/files/ja/web/css/border-block-end-width/index.html
index 131b154a85..2c8c28311c 100644
--- a/files/ja/web/css/border-block-end-width/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-block-end-width/index.html
@@ -43,7 +43,7 @@ border-block-end-width: thick;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-block-end/index.html b/files/ja/web/css/border-block-end/index.html
index 485152ccb0..ae91e06321 100644
--- a/files/ja/web/css/border-block-end/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-block-end/index.html
@@ -51,7 +51,7 @@ border-block-end: medium dashed blue;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-block-start-color/index.html b/files/ja/web/css/border-block-start-color/index.html
index 5ca63e40e5..2b09b056cc 100644
--- a/files/ja/web/css/border-block-start-color/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-block-start-color/index.html
@@ -42,7 +42,7 @@ border-block-start-color: #4c5d21;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-block-start-style/index.html b/files/ja/web/css/border-block-start-style/index.html
index cff711d790..692e021c6c 100644
--- a/files/ja/web/css/border-block-start-style/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-block-start-style/index.html
@@ -45,7 +45,7 @@ border-block-start-style: groove;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-block-start-width/index.html b/files/ja/web/css/border-block-start-width/index.html
index 4409e56a82..27dc24485a 100644
--- a/files/ja/web/css/border-block-start-width/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-block-start-width/index.html
@@ -43,7 +43,7 @@ border-block-start-width: thick;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-block-start/index.html b/files/ja/web/css/border-block-start/index.html
index 6e4490037a..afe28a1792 100644
--- a/files/ja/web/css/border-block-start/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-block-start/index.html
@@ -52,7 +52,7 @@ border-block-start: medium dashed blue;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-block-style/index.html b/files/ja/web/css/border-block-style/index.html
index 928aeb32cf..9010e1979b 100644
--- a/files/ja/web/css/border-block-style/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-block-style/index.html
@@ -36,7 +36,7 @@ border-block-style: groove;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-block-width/index.html b/files/ja/web/css/border-block-width/index.html
index e20b409a44..53a13b7449 100644
--- a/files/ja/web/css/border-block-width/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-block-width/index.html
@@ -35,7 +35,7 @@ border-block-width: thick;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-block/index.html b/files/ja/web/css/border-block/index.html
index 1d5b736960..2bbe8ffd24 100644
--- a/files/ja/web/css/border-block/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-block/index.html
@@ -43,7 +43,7 @@ border-block: medium dashed blue;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-bottom-color/index.html b/files/ja/web/css/border-bottom-color/index.html
index 37b4ce9f2a..d2a3cb3fec 100644
--- a/files/ja/web/css/border-bottom-color/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-bottom-color/index.html
@@ -48,7 +48,7 @@ border-bottom-color: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-bottom-left-radius/index.html b/files/ja/web/css/border-bottom-left-radius/index.html
index e6805d19db..8033f817fc 100644
--- a/files/ja/web/css/border-bottom-left-radius/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-bottom-left-radius/index.html
@@ -74,7 +74,7 @@ border-bottom-left-radius: inherit;</pre>
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-bottom-right-radius/index.html b/files/ja/web/css/border-bottom-right-radius/index.html
index 090de6ee4a..1a29b5cb07 100644
--- a/files/ja/web/css/border-bottom-right-radius/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-bottom-right-radius/index.html
@@ -68,7 +68,7 @@ border-bottom-right-radius: inherit;</pre>
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-bottom-style/index.html b/files/ja/web/css/border-bottom-style/index.html
index 01471dae24..d3881ad2ae 100644
--- a/files/ja/web/css/border-bottom-style/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-bottom-style/index.html
@@ -45,7 +45,7 @@ border-bottom-style: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-bottom-width/index.html b/files/ja/web/css/border-bottom-width/index.html
index fb65fdb357..bae3701823 100644
--- a/files/ja/web/css/border-bottom-width/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-bottom-width/index.html
@@ -76,7 +76,7 @@ border-bottom-width: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-bottom/index.html b/files/ja/web/css/border-bottom/index.html
index dfc11e2f13..c7efae482b 100644
--- a/files/ja/web/css/border-bottom/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-bottom/index.html
@@ -67,7 +67,7 @@ border-bottom: medium dashed blue;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-collapse/index.html b/files/ja/web/css/border-collapse/index.html
index 384a7d42c9..30f38c8009 100644
--- a/files/ja/web/css/border-collapse/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-collapse/index.html
@@ -43,7 +43,7 @@ border-collapse: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-color/index.html b/files/ja/web/css/border-color/index.html
index 2e1c0247af..bc1c57c89c 100644
--- a/files/ja/web/css/border-color/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-color/index.html
@@ -65,7 +65,7 @@ border-color: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-end-end-radius/index.html b/files/ja/web/css/border-end-end-radius/index.html
index 2b479ee923..c5e4a76db0 100644
--- a/files/ja/web/css/border-end-end-radius/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-end-end-radius/index.html
@@ -47,7 +47,7 @@ border-end-end-radius: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-end-start-radius/index.html b/files/ja/web/css/border-end-start-radius/index.html
index d7967ba6b1..427e1ddf46 100644
--- a/files/ja/web/css/border-end-start-radius/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-end-start-radius/index.html
@@ -47,7 +47,7 @@ border-end-start-radius: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-image-outset/index.html b/files/ja/web/css/border-image-outset/index.html
index 2ae454522e..959f344af9 100644
--- a/files/ja/web/css/border-image-outset/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-image-outset/index.html
@@ -62,7 +62,7 @@ border-image-outset: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-image-repeat/index.html b/files/ja/web/css/border-image-repeat/index.html
index 53d19da69d..05e178d0e2 100644
--- a/files/ja/web/css/border-image-repeat/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-image-repeat/index.html
@@ -56,7 +56,7 @@ border-image-repeat: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-image-slice/index.html b/files/ja/web/css/border-image-slice/index.html
index 98e350758f..80ae1eedc5 100644
--- a/files/ja/web/css/border-image-slice/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-image-slice/index.html
@@ -79,7 +79,7 @@ border-image-slice: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-image-source/index.html b/files/ja/web/css/border-image-source/index.html
index ffac71e956..d0be765591 100644
--- a/files/ja/web/css/border-image-source/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-image-source/index.html
@@ -51,7 +51,7 @@ border-image-source: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-image-width/index.html b/files/ja/web/css/border-image-width/index.html
index 35702b3958..f42f0f856e 100644
--- a/files/ja/web/css/border-image-width/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-image-width/index.html
@@ -70,7 +70,7 @@ border-image-width: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-image/index.html b/files/ja/web/css/border-image/index.html
index 0ee0aa316a..22be397782 100644
--- a/files/ja/web/css/border-image/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-image/index.html
@@ -63,7 +63,7 @@ border-image: url("/images/border.png") 27 23 / 50px 30px / 1rem round space;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-inline-color/index.html b/files/ja/web/css/border-inline-color/index.html
index 8dbf1be88f..2a604e52e0 100644
--- a/files/ja/web/css/border-inline-color/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-inline-color/index.html
@@ -34,7 +34,7 @@ border-inline-color: #F5F6F7;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-inline-end-color/index.html b/files/ja/web/css/border-inline-end-color/index.html
index 4a868a5bed..c15a119544 100644
--- a/files/ja/web/css/border-inline-end-color/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-inline-end-color/index.html
@@ -42,7 +42,7 @@ border-inline-end-color: #663399;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-inline-end-style/index.html b/files/ja/web/css/border-inline-end-style/index.html
index a33a5711dd..460918c0b1 100644
--- a/files/ja/web/css/border-inline-end-style/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-inline-end-style/index.html
@@ -44,7 +44,7 @@ border-inline-end-style: groove;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-inline-end-width/index.html b/files/ja/web/css/border-inline-end-width/index.html
index cd8926c2d3..0ec112c8bf 100644
--- a/files/ja/web/css/border-inline-end-width/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-inline-end-width/index.html
@@ -43,7 +43,7 @@ border-inline-end-width: thick;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-inline-end/index.html b/files/ja/web/css/border-inline-end/index.html
index 13490579f3..25966acd4e 100644
--- a/files/ja/web/css/border-inline-end/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-inline-end/index.html
@@ -52,7 +52,7 @@ border-inline-end: medium dashed blue;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-inline-start-color/index.html b/files/ja/web/css/border-inline-start-color/index.html
index dde977fdea..b7663a202c 100644
--- a/files/ja/web/css/border-inline-start-color/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-inline-start-color/index.html
@@ -42,7 +42,7 @@ border-inline-start-color: #ee4141;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-inline-start-style/index.html b/files/ja/web/css/border-inline-start-style/index.html
index 83db36932f..8a3e9fdbb3 100644
--- a/files/ja/web/css/border-inline-start-style/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-inline-start-style/index.html
@@ -44,7 +44,7 @@ border-inline-start-style: groove;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-inline-start-width/index.html b/files/ja/web/css/border-inline-start-width/index.html
index dfd1916c0a..fe27963dc1 100644
--- a/files/ja/web/css/border-inline-start-width/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-inline-start-width/index.html
@@ -43,7 +43,7 @@ border-inline-start-width: thick;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-inline-start/index.html b/files/ja/web/css/border-inline-start/index.html
index 20ccccddf6..627230ce1d 100644
--- a/files/ja/web/css/border-inline-start/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-inline-start/index.html
@@ -52,7 +52,7 @@ border-inline-start: medium dashed green;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-inline-style/index.html b/files/ja/web/css/border-inline-style/index.html
index 7b49f9aeb0..fd83df0c14 100644
--- a/files/ja/web/css/border-inline-style/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-inline-style/index.html
@@ -36,7 +36,7 @@ border-inline-style: groove;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-inline-width/index.html b/files/ja/web/css/border-inline-width/index.html
index 81904da54d..6131c5e5d9 100644
--- a/files/ja/web/css/border-inline-width/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-inline-width/index.html
@@ -36,7 +36,7 @@ border-inline-width: thick;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-inline/index.html b/files/ja/web/css/border-inline/index.html
index f3e3bde468..6bc698a032 100644
--- a/files/ja/web/css/border-inline/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-inline/index.html
@@ -41,7 +41,7 @@ border-inline: medium dashed blue;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-left-color/index.html b/files/ja/web/css/border-left-color/index.html
index 6e50e7e0b1..cd77bd4657 100644
--- a/files/ja/web/css/border-left-color/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-left-color/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@ border-left-color: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-left-style/index.html b/files/ja/web/css/border-left-style/index.html
index 427e9c5f46..c594d5b7b5 100644
--- a/files/ja/web/css/border-left-style/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-left-style/index.html
@@ -45,7 +45,7 @@ border-left-style: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-left-width/index.html b/files/ja/web/css/border-left-width/index.html
index eb54d04b4e..bab5861fd4 100644
--- a/files/ja/web/css/border-left-width/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-left-width/index.html
@@ -76,7 +76,7 @@ border-left-width: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-left/index.html b/files/ja/web/css/border-left/index.html
index 22e4a8467d..f3692662f4 100644
--- a/files/ja/web/css/border-left/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-left/index.html
@@ -67,7 +67,7 @@ border-left: medium dashed green;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-radius/index.html b/files/ja/web/css/border-radius/index.html
index f72ffbefe4..55ee88063c 100644
--- a/files/ja/web/css/border-radius/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-radius/index.html
@@ -137,7 +137,7 @@ border-bottom-left-radius: 3px 4px;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-right-color/index.html b/files/ja/web/css/border-right-color/index.html
index 5655faa913..d00791d575 100644
--- a/files/ja/web/css/border-right-color/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-right-color/index.html
@@ -48,7 +48,7 @@ border-right-color: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-right-style/index.html b/files/ja/web/css/border-right-style/index.html
index fd9108dd8f..437a7849a3 100644
--- a/files/ja/web/css/border-right-style/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-right-style/index.html
@@ -45,7 +45,7 @@ border-right-style: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-right-width/index.html b/files/ja/web/css/border-right-width/index.html
index 4290b4da04..8525e0e639 100644
--- a/files/ja/web/css/border-right-width/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-right-width/index.html
@@ -76,7 +76,7 @@ border-right-width: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-right/index.html b/files/ja/web/css/border-right/index.html
index 5cbd175efa..08732d1b09 100644
--- a/files/ja/web/css/border-right/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-right/index.html
@@ -67,7 +67,7 @@ border-right: medium dashed green;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-spacing/index.html b/files/ja/web/css/border-spacing/index.html
index 0e9470089c..34128ae208 100644
--- a/files/ja/web/css/border-spacing/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-spacing/index.html
@@ -54,7 +54,7 @@ border-spacing: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-start-end-radius/index.html b/files/ja/web/css/border-start-end-radius/index.html
index 853988d0b7..fd8c654eb7 100644
--- a/files/ja/web/css/border-start-end-radius/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-start-end-radius/index.html
@@ -47,7 +47,7 @@ border-start-end-radius: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-start-start-radius/index.html b/files/ja/web/css/border-start-start-radius/index.html
index 9a1b326993..440602e965 100644
--- a/files/ja/web/css/border-start-start-radius/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-start-start-radius/index.html
@@ -47,7 +47,7 @@ border-start-start-radius: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-style/index.html b/files/ja/web/css/border-style/index.html
index 1dd8bcc7a4..ddcbf4bbf1 100644
--- a/files/ja/web/css/border-style/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-style/index.html
@@ -146,7 +146,7 @@ border-style: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-top-color/index.html b/files/ja/web/css/border-top-color/index.html
index 8754521b7a..71b27ba1ea 100644
--- a/files/ja/web/css/border-top-color/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-top-color/index.html
@@ -48,7 +48,7 @@ border-top-color: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-top-left-radius/index.html b/files/ja/web/css/border-top-left-radius/index.html
index 0fd505b09b..8041261d16 100644
--- a/files/ja/web/css/border-top-left-radius/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-top-left-radius/index.html
@@ -60,7 +60,7 @@ border-top-left-radius: inherit;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-top-right-radius/index.html b/files/ja/web/css/border-top-right-radius/index.html
index c522635fbb..6bd438e576 100644
--- a/files/ja/web/css/border-top-right-radius/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-top-right-radius/index.html
@@ -60,7 +60,7 @@ border-top-right-radius: inherit;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-top-style/index.html b/files/ja/web/css/border-top-style/index.html
index 9932676ff5..9d071c4bc6 100644
--- a/files/ja/web/css/border-top-style/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-top-style/index.html
@@ -47,7 +47,7 @@ border-top-style: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-top-width/index.html b/files/ja/web/css/border-top-width/index.html
index 9d6d09ba3e..a500339d48 100644
--- a/files/ja/web/css/border-top-width/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-top-width/index.html
@@ -76,7 +76,7 @@ border-top-width: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-top/index.html b/files/ja/web/css/border-top/index.html
index 1c5a2650f7..ea9d82feb7 100644
--- a/files/ja/web/css/border-top/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-top/index.html
@@ -67,7 +67,7 @@ border-top: medium dashed green;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border-width/index.html b/files/ja/web/css/border-width/index.html
index a9b09f0205..dc61ccc725 100644
--- a/files/ja/web/css/border-width/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border-width/index.html
@@ -93,7 +93,7 @@ border-width: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/border/index.html b/files/ja/web/css/border/index.html
index bf684888c7..50d5e33858 100644
--- a/files/ja/web/css/border/index.html
+++ b/files/ja/web/css/border/index.html
@@ -88,7 +88,7 @@ border: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/bottom/index.html b/files/ja/web/css/bottom/index.html
index 87298e5afe..4ac7a1723a 100644
--- a/files/ja/web/css/bottom/index.html
+++ b/files/ja/web/css/bottom/index.html
@@ -70,7 +70,7 @@ bottom: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/box-align/index.html b/files/ja/web/css/box-align/index.html
index 6ad0ca4bc0..34c5dcc896 100644
--- a/files/ja/web/css/box-align/index.html
+++ b/files/ja/web/css/box-align/index.html
@@ -52,7 +52,7 @@ box-lines: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/box-decoration-break/index.html b/files/ja/web/css/box-decoration-break/index.html
index b370a57727..676b9615f8 100644
--- a/files/ja/web/css/box-decoration-break/index.html
+++ b/files/ja/web/css/box-decoration-break/index.html
@@ -54,7 +54,7 @@ box-decoration-break: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/box-direction/index.html b/files/ja/web/css/box-direction/index.html
index 3e39f80bc6..0b34c5c6f1 100644
--- a/files/ja/web/css/box-direction/index.html
+++ b/files/ja/web/css/box-direction/index.html
@@ -43,7 +43,7 @@ box-direction: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/box-flex-group/index.html b/files/ja/web/css/box-flex-group/index.html
index 16d0cc0655..71207c1f8e 100644
--- a/files/ja/web/css/box-flex-group/index.html
+++ b/files/ja/web/css/box-flex-group/index.html
@@ -41,7 +41,7 @@ box-flex-group: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/box-flex/index.html b/files/ja/web/css/box-flex/index.html
index 5b179f5efb..8a7dc93185 100644
--- a/files/ja/web/css/box-flex/index.html
+++ b/files/ja/web/css/box-flex/index.html
@@ -42,7 +42,7 @@ translation_of: Web/CSS/box-flex
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/box-lines/index.html b/files/ja/web/css/box-lines/index.html
index b2c01cbf1f..9c42b41eef 100644
--- a/files/ja/web/css/box-lines/index.html
+++ b/files/ja/web/css/box-lines/index.html
@@ -54,7 +54,7 @@ box-lines: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/box-ordinal-group/index.html b/files/ja/web/css/box-ordinal-group/index.html
index 7dd95b2029..8c91912466 100644
--- a/files/ja/web/css/box-ordinal-group/index.html
+++ b/files/ja/web/css/box-ordinal-group/index.html
@@ -39,7 +39,7 @@ box-ordinal-group: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/box-orient/index.html b/files/ja/web/css/box-orient/index.html
index 35708ac6e3..7a19b18ec3 100644
--- a/files/ja/web/css/box-orient/index.html
+++ b/files/ja/web/css/box-orient/index.html
@@ -52,7 +52,7 @@ box-orient: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/box-pack/index.html b/files/ja/web/css/box-pack/index.html
index 0a448172a9..22b80afad8 100644
--- a/files/ja/web/css/box-pack/index.html
+++ b/files/ja/web/css/box-pack/index.html
@@ -52,7 +52,7 @@ box-pack: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/box-shadow/index.html b/files/ja/web/css/box-shadow/index.html
index 241656e182..80f4b8a20d 100644
--- a/files/ja/web/css/box-shadow/index.html
+++ b/files/ja/web/css/box-shadow/index.html
@@ -101,7 +101,7 @@ box-shadow: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/box-sizing/index.html b/files/ja/web/css/box-sizing/index.html
index 345b21e0ab..2cd9547bd6 100644
--- a/files/ja/web/css/box-sizing/index.html
+++ b/files/ja/web/css/box-sizing/index.html
@@ -60,7 +60,7 @@ translation_of: Web/CSS/box-sizing
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/break-after/index.html b/files/ja/web/css/break-after/index.html
index 2e846d7a87..fb0bdcd7eb 100644
--- a/files/ja/web/css/break-after/index.html
+++ b/files/ja/web/css/break-after/index.html
@@ -153,7 +153,7 @@ break-after: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/break-before/index.html b/files/ja/web/css/break-before/index.html
index f52d6657d0..d0be1dd7b9 100644
--- a/files/ja/web/css/break-before/index.html
+++ b/files/ja/web/css/break-before/index.html
@@ -110,7 +110,7 @@ break-before: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Page_break_aliases" name="Page_break_aliases">改ペヌゞの別名</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/break-inside/index.html b/files/ja/web/css/break-inside/index.html
index 3f0781500a..5928fc635a 100644
--- a/files/ja/web/css/break-inside/index.html
+++ b/files/ja/web/css/break-inside/index.html
@@ -87,7 +87,7 @@ break-inside: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/calc()/index.html b/files/ja/web/css/calc()/index.html
index 2eb9293a88..52753185c1 100644
--- a/files/ja/web/css/calc()/index.html
+++ b/files/ja/web/css/calc()/index.html
@@ -51,7 +51,7 @@ width: calc(100% - 80px);</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/caption-side/index.html b/files/ja/web/css/caption-side/index.html
index 8628282eb2..5b95a7c75e 100644
--- a/files/ja/web/css/caption-side/index.html
+++ b/files/ja/web/css/caption-side/index.html
@@ -61,7 +61,7 @@ caption-side: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏構文</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/caret-color/index.html b/files/ja/web/css/caret-color/index.html
index 9ec9500f78..5007ad31bb 100644
--- a/files/ja/web/css/caret-color/index.html
+++ b/files/ja/web/css/caret-color/index.html
@@ -53,7 +53,7 @@ caret-color: hsla(228, 4%, 24%, 0.8);
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/clamp()/index.html b/files/ja/web/css/clamp()/index.html
index e8f18e5e57..4ca3a7bc4f 100644
--- a/files/ja/web/css/clamp()/index.html
+++ b/files/ja/web/css/clamp()/index.html
@@ -64,7 +64,7 @@ width: 64px;</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/clear/index.html b/files/ja/web/css/clear/index.html
index 1c90db6387..c5913a28db 100644
--- a/files/ja/web/css/clear/index.html
+++ b/files/ja/web/css/clear/index.html
@@ -68,7 +68,7 @@ clear: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/clip-path/index.html b/files/ja/web/css/clip-path/index.html
index c469fec575..eff3dcb08a 100644
--- a/files/ja/web/css/clip-path/index.html
+++ b/files/ja/web/css/clip-path/index.html
@@ -94,7 +94,7 @@ clip-path: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/clip/index.html b/files/ja/web/css/clip/index.html
index cc9e9a3e1b..187c89f5a1 100644
--- a/files/ja/web/css/clip/index.html
+++ b/files/ja/web/css/clip/index.html
@@ -43,7 +43,7 @@ clip: unset;</pre>
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/color-adjust/index.html b/files/ja/web/css/color-adjust/index.html
index a6eac63a08..d0b29dfe2c 100644
--- a/files/ja/web/css/color-adjust/index.html
+++ b/files/ja/web/css/color-adjust/index.html
@@ -56,7 +56,7 @@ color-adjust: exact;</pre>
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/color/index.html b/files/ja/web/css/color/index.html
index 77a3ad9077..ade4d57a15 100644
--- a/files/ja/web/css/color/index.html
+++ b/files/ja/web/css/color/index.html
@@ -75,7 +75,7 @@ color: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/column-count/index.html b/files/ja/web/css/column-count/index.html
index 9f1ee0dbb3..01044d75b1 100644
--- a/files/ja/web/css/column-count/index.html
+++ b/files/ja/web/css/column-count/index.html
@@ -41,7 +41,7 @@ column-count: unset;</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/column-fill/index.html b/files/ja/web/css/column-fill/index.html
index 1ccb7597ae..cba6d31368 100644
--- a/files/ja/web/css/column-fill/index.html
+++ b/files/ja/web/css/column-fill/index.html
@@ -49,7 +49,7 @@ column-fill: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/column-gap/index.html b/files/ja/web/css/column-gap/index.html
index 4708977143..2a3682a8c5 100644
--- a/files/ja/web/css/column-gap/index.html
+++ b/files/ja/web/css/column-gap/index.html
@@ -60,7 +60,7 @@ column-gap: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/column-rule-color/index.html b/files/ja/web/css/column-rule-color/index.html
index 8aecf5ad2d..a7b6dd5a67 100644
--- a/files/ja/web/css/column-rule-color/index.html
+++ b/files/ja/web/css/column-rule-color/index.html
@@ -43,7 +43,7 @@ column-rule-color: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/column-rule-style/index.html b/files/ja/web/css/column-rule-style/index.html
index 04f25f3270..cbfe2b6a5d 100644
--- a/files/ja/web/css/column-rule-style/index.html
+++ b/files/ja/web/css/column-rule-style/index.html
@@ -48,8 +48,7 @@ column-rule-style: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/column-rule-width/index.html b/files/ja/web/css/column-rule-width/index.html
index f946e5e131..6e4eecff5c 100644
--- a/files/ja/web/css/column-rule-width/index.html
+++ b/files/ja/web/css/column-rule-width/index.html
@@ -46,8 +46,7 @@ column-rule-width: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/column-rule/index.html b/files/ja/web/css/column-rule/index.html
index ed13f58638..4075a5daf5 100644
--- a/files/ja/web/css/column-rule/index.html
+++ b/files/ja/web/css/column-rule/index.html
@@ -57,8 +57,7 @@ column-rule: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/column-span/index.html b/files/ja/web/css/column-span/index.html
index 63a153b5c6..6550b9666f 100644
--- a/files/ja/web/css/column-span/index.html
+++ b/files/ja/web/css/column-span/index.html
@@ -46,7 +46,7 @@ column-span: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/column-width/index.html b/files/ja/web/css/column-width/index.html
index 159888d092..1615bfd956 100644
--- a/files/ja/web/css/column-width/index.html
+++ b/files/ja/web/css/column-width/index.html
@@ -49,7 +49,7 @@ column-width: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/columns/index.html b/files/ja/web/css/columns/index.html
index 6f01f3ac59..db53705b06 100644
--- a/files/ja/web/css/columns/index.html
+++ b/files/ja/web/css/columns/index.html
@@ -52,7 +52,7 @@ columns: unset;</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">構文圢匏</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/contain/index.html b/files/ja/web/css/contain/index.html
index ce4baf2d86..6e0c45f835 100644
--- a/files/ja/web/css/contain/index.html
+++ b/files/ja/web/css/contain/index.html
@@ -82,7 +82,7 @@ contain: unset;</pre>
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/content/index.html b/files/ja/web/css/content/index.html
index c28fc33ac9..58945b313d 100644
--- a/files/ja/web/css/content/index.html
+++ b/files/ja/web/css/content/index.html
@@ -82,8 +82,7 @@ content: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/counter()/index.html b/files/ja/web/css/counter()/index.html
index 7793cfceae..0954276b67 100644
--- a/files/ja/web/css/counter()/index.html
+++ b/files/ja/web/css/counter()/index.html
@@ -40,7 +40,7 @@ counter(countername, upper-roman)</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/counter-increment/index.html b/files/ja/web/css/counter-increment/index.html
index 52058c8293..f317220dc1 100644
--- a/files/ja/web/css/counter-increment/index.html
+++ b/files/ja/web/css/counter-increment/index.html
@@ -66,7 +66,7 @@ counter-increment: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/counter-reset/index.html b/files/ja/web/css/counter-reset/index.html
index 3a0ac5be80..03e4453e9a 100644
--- a/files/ja/web/css/counter-reset/index.html
+++ b/files/ja/web/css/counter-reset/index.html
@@ -60,8 +60,7 @@ counter-reset: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/counter-set/index.html b/files/ja/web/css/counter-set/index.html
index aa081fcccf..c6a204085b 100644
--- a/files/ja/web/css/counter-set/index.html
+++ b/files/ja/web/css/counter-set/index.html
@@ -56,8 +56,7 @@ counter-set: unset;
<h3 id="圢匏文法">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="事䟋">事䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/counters()/index.html b/files/ja/web/css/counters()/index.html
index 3c7412b968..346cce50be 100644
--- a/files/ja/web/css/counters()/index.html
+++ b/files/ja/web/css/counters()/index.html
@@ -42,7 +42,7 @@ counters(countername, '.', upper-roman)</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/cross-fade()/index.html b/files/ja/web/css/cross-fade()/index.html
index c3144141f5..6ca17abe23 100644
--- a/files/ja/web/css/cross-fade()/index.html
+++ b/files/ja/web/css/cross-fade()/index.html
@@ -86,7 +86,7 @@ cross-fade(url(white.png), url(black.png), 100%); /* fully white */
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/cursor/index.html b/files/ja/web/css/cursor/index.html
index e488510257..4120669785 100644
--- a/files/ja/web/css/cursor/index.html
+++ b/files/ja/web/css/cursor/index.html
@@ -272,7 +272,7 @@ cursor: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/direction/index.html b/files/ja/web/css/direction/index.html
index 17d49de476..025c3ed6c2 100644
--- a/files/ja/web/css/direction/index.html
+++ b/files/ja/web/css/direction/index.html
@@ -48,7 +48,7 @@ direction: unset;</pre>
<h3 id="圢匏文法">圢匏文法</h3>
-<pre>{{csssyntax("direction")}}</pre>
+{{csssyntax("direction")}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/display/index.html b/files/ja/web/css/display/index.html
index 644ae750d3..d359390763 100644
--- a/files/ja/web/css/display/index.html
+++ b/files/ja/web/css/display/index.html
@@ -187,7 +187,7 @@ display: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/empty-cells/index.html b/files/ja/web/css/empty-cells/index.html
index dc203bac4a..9a2dce104b 100644
--- a/files/ja/web/css/empty-cells/index.html
+++ b/files/ja/web/css/empty-cells/index.html
@@ -43,8 +43,7 @@ empty-cells: unset;
<h3 id="Examples" name="Examples">䟋</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/env()/index.html b/files/ja/web/css/env()/index.html
index e8112419cf..4c0d5da72a 100644
--- a/files/ja/web/css/env()/index.html
+++ b/files/ja/web/css/env()/index.html
@@ -63,7 +63,7 @@ env(safe-area-inset-left, 1.4rem);
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/filter/index.html b/files/ja/web/css/filter/index.html
index 1ec80548b3..f829516f57 100644
--- a/files/ja/web/css/filter/index.html
+++ b/files/ja/web/css/filter/index.html
@@ -66,7 +66,7 @@ filter: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/fit-content/index.html b/files/ja/web/css/fit-content/index.html
index 2aa2d093c4..c495ffed30 100644
--- a/files/ja/web/css/fit-content/index.html
+++ b/files/ja/web/css/fit-content/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@ fit-content(40%)
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/flex-basis/index.html b/files/ja/web/css/flex-basis/index.html
index 68cdc32397..184e912ed1 100644
--- a/files/ja/web/css/flex-basis/index.html
+++ b/files/ja/web/css/flex-basis/index.html
@@ -73,7 +73,7 @@ flex-basis: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/flex-direction/index.html b/files/ja/web/css/flex-direction/index.html
index 3f7b9c2150..0f810c8fc6 100644
--- a/files/ja/web/css/flex-direction/index.html
+++ b/files/ja/web/css/flex-direction/index.html
@@ -71,7 +71,7 @@ flex-direction: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/flex-flow/index.html b/files/ja/web/css/flex-flow/index.html
index bb36b3aeec..005b526d73 100644
--- a/files/ja/web/css/flex-flow/index.html
+++ b/files/ja/web/css/flex-flow/index.html
@@ -47,7 +47,7 @@ flex-flow: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/flex-grow/index.html b/files/ja/web/css/flex-grow/index.html
index 5f0ef66147..856075e470 100644
--- a/files/ja/web/css/flex-grow/index.html
+++ b/files/ja/web/css/flex-grow/index.html
@@ -55,7 +55,7 @@ flex-grow: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/flex-shrink/index.html b/files/ja/web/css/flex-shrink/index.html
index ac14cfd5b3..075fc94b79 100644
--- a/files/ja/web/css/flex-shrink/index.html
+++ b/files/ja/web/css/flex-shrink/index.html
@@ -48,7 +48,7 @@ flex-shrink: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/flex-wrap/index.html b/files/ja/web/css/flex-wrap/index.html
index 2fc408e1c1..c79445294d 100644
--- a/files/ja/web/css/flex-wrap/index.html
+++ b/files/ja/web/css/flex-wrap/index.html
@@ -47,7 +47,7 @@ flex-wrap: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/flex/index.html b/files/ja/web/css/flex/index.html
index d4feca1e55..5057c9f951 100644
--- a/files/ja/web/css/flex/index.html
+++ b/files/ja/web/css/flex/index.html
@@ -203,7 +203,7 @@ flex: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/float/index.html b/files/ja/web/css/float/index.html
index 8f0737bbba..0d77210a4b 100644
--- a/files/ja/web/css/float/index.html
+++ b/files/ja/web/css/float/index.html
@@ -128,7 +128,7 @@ float: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/font-family/index.html b/files/ja/web/css/font-family/index.html
index 6b0bd30acd..2ac17bfa56 100644
--- a/files/ja/web/css/font-family/index.html
+++ b/files/ja/web/css/font-family/index.html
@@ -125,7 +125,7 @@ font-family: Hawaii 5-0, sans-serif;</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/font-feature-settings/index.html b/files/ja/web/css/font-feature-settings/index.html
index c8364f03f8..649404a42a 100644
--- a/files/ja/web/css/font-feature-settings/index.html
+++ b/files/ja/web/css/font-feature-settings/index.html
@@ -48,7 +48,7 @@ font-feature-settings: unset;</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/font-kerning/index.html b/files/ja/web/css/font-kerning/index.html
index adebe64c59..9cb7f88426 100644
--- a/files/ja/web/css/font-kerning/index.html
+++ b/files/ja/web/css/font-kerning/index.html
@@ -46,7 +46,7 @@ font-kerning: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/font-language-override/index.html b/files/ja/web/css/font-language-override/index.html
index 67cd954604..5c0cfd8b62 100644
--- a/files/ja/web/css/font-language-override/index.html
+++ b/files/ja/web/css/font-language-override/index.html
@@ -51,7 +51,7 @@ font-language-override: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/font-optical-sizing/index.html b/files/ja/web/css/font-optical-sizing/index.html
index 673cc31efb..000b7d5cd7 100644
--- a/files/ja/web/css/font-optical-sizing/index.html
+++ b/files/ja/web/css/font-optical-sizing/index.html
@@ -41,7 +41,7 @@ font-optical-sizing: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/font-size-adjust/index.html b/files/ja/web/css/font-size-adjust/index.html
index 81656335a4..6cf11ce5bd 100644
--- a/files/ja/web/css/font-size-adjust/index.html
+++ b/files/ja/web/css/font-size-adjust/index.html
@@ -57,7 +57,7 @@ font-size-adjust: 0.5;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/font-size/index.html b/files/ja/web/css/font-size/index.html
index cd4d37ec67..7a03d6bef6 100644
--- a/files/ja/web/css/font-size/index.html
+++ b/files/ja/web/css/font-size/index.html
@@ -154,7 +154,7 @@ span {
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/font-stretch/index.html b/files/ja/web/css/font-stretch/index.html
index 934810b87c..d9c688a8de 100644
--- a/files/ja/web/css/font-stretch/index.html
+++ b/files/ja/web/css/font-stretch/index.html
@@ -168,7 +168,7 @@ font-stretch: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/font-style/index.html b/files/ja/web/css/font-style/index.html
index 2bea52a0bb..16a2c7e9e4 100644
--- a/files/ja/web/css/font-style/index.html
+++ b/files/ja/web/css/font-style/index.html
@@ -148,7 +148,7 @@ update();
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/font-synthesis/index.html b/files/ja/web/css/font-synthesis/index.html
index c9d84d2d59..53f8738781 100644
--- a/files/ja/web/css/font-synthesis/index.html
+++ b/files/ja/web/css/font-synthesis/index.html
@@ -48,7 +48,7 @@ translation_of: Web/CSS/font-synthesis
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/font-variant-alternates/index.html b/files/ja/web/css/font-variant-alternates/index.html
index b029abd181..dba99f33fa 100644
--- a/files/ja/web/css/font-variant-alternates/index.html
+++ b/files/ja/web/css/font-variant-alternates/index.html
@@ -69,7 +69,7 @@ font-variant-alternates: unset;
<h3 id="圢匏文法">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="䟋">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/font-variant-caps/index.html b/files/ja/web/css/font-variant-caps/index.html
index 6ba11b38e0..befb6bebd9 100644
--- a/files/ja/web/css/font-variant-caps/index.html
+++ b/files/ja/web/css/font-variant-caps/index.html
@@ -84,7 +84,7 @@ font-variant-caps: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/font-variant-east-asian/index.html b/files/ja/web/css/font-variant-east-asian/index.html
index 5ebf344a0c..07a2424566 100644
--- a/files/ja/web/css/font-variant-east-asian/index.html
+++ b/files/ja/web/css/font-variant-east-asian/index.html
@@ -99,7 +99,7 @@ font-variant-east-asian: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/font-variant-ligatures/index.html b/files/ja/web/css/font-variant-ligatures/index.html
index 7fd0d237ff..1225d04252 100644
--- a/files/ja/web/css/font-variant-ligatures/index.html
+++ b/files/ja/web/css/font-variant-ligatures/index.html
@@ -82,7 +82,7 @@ font-variant-ligatures: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/font-variant-numeric/index.html b/files/ja/web/css/font-variant-numeric/index.html
index 859bb006ea..da4e8949b7 100644
--- a/files/ja/web/css/font-variant-numeric/index.html
+++ b/files/ja/web/css/font-variant-numeric/index.html
@@ -76,7 +76,7 @@ font-variant-numeric: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/font-variant-position/index.html b/files/ja/web/css/font-variant-position/index.html
index 8815fb355a..a560f5e8bd 100644
--- a/files/ja/web/css/font-variant-position/index.html
+++ b/files/ja/web/css/font-variant-position/index.html
@@ -48,7 +48,7 @@ font-variant-position: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/font-variant/index.html b/files/ja/web/css/font-variant/index.html
index e266550061..21a8d7e649 100644
--- a/files/ja/web/css/font-variant/index.html
+++ b/files/ja/web/css/font-variant/index.html
@@ -67,7 +67,7 @@ font-variant: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/font-variation-settings/index.html b/files/ja/web/css/font-variation-settings/index.html
index 3ec74b86e3..f72f193032 100644
--- a/files/ja/web/css/font-variation-settings/index.html
+++ b/files/ja/web/css/font-variation-settings/index.html
@@ -44,7 +44,7 @@ font-variation-settings: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Description" name="Description">解説</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/font-weight/index.html b/files/ja/web/css/font-weight/index.html
index b7796971b0..135d9c1384 100644
--- a/files/ja/web/css/font-weight/index.html
+++ b/files/ja/web/css/font-weight/index.html
@@ -311,7 +311,7 @@ update();
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/font/index.html b/files/ja/web/css/font/index.html
index c4c5020373..798b6950cf 100644
--- a/files/ja/web/css/font/index.html
+++ b/files/ja/web/css/font/index.html
@@ -108,7 +108,7 @@ translation_of: Web/CSS/font
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/gap/index.html b/files/ja/web/css/gap/index.html
index 2d2e1d70d9..40141c91db 100644
--- a/files/ja/web/css/gap/index.html
+++ b/files/ja/web/css/gap/index.html
@@ -72,7 +72,7 @@ gap: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/grid-column-start/index.html b/files/ja/web/css/grid-column-start/index.html
index 9a7579c14b..e8c040c694 100644
--- a/files/ja/web/css/grid-column-start/index.html
+++ b/files/ja/web/css/grid-column-start/index.html
@@ -81,7 +81,7 @@ grid-column-start: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/grid-column/index.html b/files/ja/web/css/grid-column/index.html
index 46ed1f1a47..8b575ad726 100644
--- a/files/ja/web/css/grid-column/index.html
+++ b/files/ja/web/css/grid-column/index.html
@@ -57,7 +57,7 @@ translation_of: Web/CSS/grid-column
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/grid-row/index.html b/files/ja/web/css/grid-row/index.html
index c9267b6bc6..8c1d137992 100644
--- a/files/ja/web/css/grid-row/index.html
+++ b/files/ja/web/css/grid-row/index.html
@@ -74,7 +74,7 @@ grid-row: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/grid-template-areas/index.html b/files/ja/web/css/grid-template-areas/index.html
index 8b0c14760e..ecd4a22ee4 100644
--- a/files/ja/web/css/grid-template-areas/index.html
+++ b/files/ja/web/css/grid-template-areas/index.html
@@ -42,7 +42,7 @@ grid-template-areas: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">正匏な構文</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/grid-template-columns/index.html b/files/ja/web/css/grid-template-columns/index.html
index 6d3ec0ce95..429dd6d64b 100644
--- a/files/ja/web/css/grid-template-columns/index.html
+++ b/files/ja/web/css/grid-template-columns/index.html
@@ -88,7 +88,7 @@ grid-template-columns: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/grid-template/index.html b/files/ja/web/css/grid-template/index.html
index fee4ff7917..7108c8f12b 100644
--- a/files/ja/web/css/grid-template/index.html
+++ b/files/ja/web/css/grid-template/index.html
@@ -63,7 +63,7 @@ grid-template: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">正匏な構文</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/grid/index.html b/files/ja/web/css/grid/index.html
index 50c4b368e6..d72b726bb8 100644
--- a/files/ja/web/css/grid/index.html
+++ b/files/ja/web/css/grid/index.html
@@ -73,7 +73,7 @@ grid: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/hanging-punctuation/index.html b/files/ja/web/css/hanging-punctuation/index.html
index 2f1600dd2a..70081210b6 100644
--- a/files/ja/web/css/hanging-punctuation/index.html
+++ b/files/ja/web/css/hanging-punctuation/index.html
@@ -79,7 +79,7 @@ hanging-punctuation: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/height/index.html b/files/ja/web/css/height/index.html
index 9fa11ce89d..c4ba5a6547 100644
--- a/files/ja/web/css/height/index.html
+++ b/files/ja/web/css/height/index.html
@@ -62,7 +62,7 @@ height: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/hyphens/index.html b/files/ja/web/css/hyphens/index.html
index 4415a4764a..9f3ccd05f0 100644
--- a/files/ja/web/css/hyphens/index.html
+++ b/files/ja/web/css/hyphens/index.html
@@ -56,7 +56,7 @@ hyphens: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Suggesting_line_break_opportunities" name="Suggesting_line_break_opportunities">改行候補䜍眮の提案</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/image-orientation/index.html b/files/ja/web/css/image-orientation/index.html
index 248f5c450e..4a78ffbcc8 100644
--- a/files/ja/web/css/image-orientation/index.html
+++ b/files/ja/web/css/image-orientation/index.html
@@ -55,7 +55,7 @@ image-orientation: flip; /* 回転せず、氎平方向の反転のみ適甚 */<
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Usage_notes" name="Usage_notes">䜿甚䞊のメモ</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/image-rendering/index.html b/files/ja/web/css/image-rendering/index.html
index bf4a1c5162..fdcfc452ac 100644
--- a/files/ja/web/css/image-rendering/index.html
+++ b/files/ja/web/css/image-rendering/index.html
@@ -48,7 +48,7 @@ image-rendering: unset;</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/ime-mode/index.html b/files/ja/web/css/ime-mode/index.html
index 22d83ff620..3eeaf99783 100644
--- a/files/ja/web/css/ime-mode/index.html
+++ b/files/ja/web/css/ime-mode/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@ ime-mode: unset;</pre>
<h3 id="公匏の構文">公匏の構文</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="䟋">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/index.html b/files/ja/web/css/index.html
index 6af2d9450c..c6c3c04a15 100644
--- a/files/ja/web/css/index.html
+++ b/files/ja/web/css/index.html
@@ -17,56 +17,56 @@ translation_of: Web/CSS
---
<div>{{CSSRef}}</div>
-<p class="summary"><span class="seoSummary"><ruby><strong>カスケヌディングスタむルシヌト</strong><rp> (</rp><rt>Cascading Style Sheets</rt><rp>)</rp></ruby> (<strong>CSS</strong>) は<a href="/ja/docs/Web/API/StyleSheet">スタむルシヌト</a>蚀語であり、 <a href="/ja/docs/Web/HTML" title="HyperText Markup Language">HTML</a> や <a href="/ja/docs/XML_introduction">XML</a> (方蚀である <a href="/ja/docs/Web/SVG">SVG</a>, <a href="/ja/docs/Web/MathML">MathML</a>, {{Glossary("XHTML")}} などを含む) で蚘述された文曞の䜓裁や芋栄えを衚珟するために甚いられたす。</span> CSS は、芁玠が画面䞊で (あるいは玙や音声ずいった別のメディア䞊で) どのように衚珟されるのかを定矩したす。</p>
+<p class="summary"><span class="seoSummary"><ruby><strong>カスケヌディングスタむルシヌト</strong><rp> (</rp><rt>Cascading Style Sheets</rt><rp>)</rp></ruby> (<strong>CSS</strong>) は<a href="/ja/docs/Web/API/StyleSheet">スタむルシヌト</a>蚀語であり、<a href="/ja/docs/Web/HTML" title="HyperText Markup Language">HTML</a> や <a href="/ja/docs/XML_introduction">XML</a> (方蚀である <a href="/ja/docs/Web/SVG">SVG</a>、<a href="/ja/docs/Web/MathML">MathML</a>、{{Glossary("XHTML")}} などを含む) で蚘述された文曞の䜓裁や芋栄えを衚珟するために甚いられたす。</span> CSS は、芁玠が画面䞊で (あるいは玙や音声ずいった別のメディア䞊で) どのように衚珟されるのかを定矩したす。</p>
-<p>CSS は<strong>オヌプンりェブ</strong>の栞ずなる蚀語に含たれ、 <a class="external" href="http://w3.org/Style/CSS/#specs">W3C 暙準仕様</a>によっおりェブブラりザヌ間で暙準化されおいたす。以前は CSS 仕様曞の様々な郚分が同時に開発されおおり、最新勧告の版数付けができおいたした。皆さんも CSS1, CSS2.1, CSS3 に぀いお聞いたこずがあるでしょう。しかし、 CSS4 は公匏なバヌゞョンにはなっおいたせん。</p>
+<p>CSS は<strong>オヌプンりェブ</strong>の栞ずなる蚀語に含たれ、<a class="external" href="http://w3.org/Style/CSS/#specs">W3C 暙準仕様</a>によっおりェブブラりザヌ間で暙準化されおいたす。以前は CSS 仕様曞の様々な郚分が同時に開発されおおり、最新勧告の版数付けができおいたした。皆さんも CSS1、CSS2.1、CSS3 に぀いお聞いたこずがあるでしょう。しかし、CSS4 は公匏なバヌゞョンにはなっおいたせん。</p>
-<p>CSS3 以降、仕様の範囲が倧幅に拡倧し、 CSS モゞュヌルごずに進捗状況が倧きく異なるようになったため、<a href="https://www.w3.org/Style/CSS/current-work">モゞュヌルごずに勧告を開発しお公開する</a>こずがより効果的になりたした。 W3C では、 CSS 仕様のバヌゞョン管理の代わりに、<a href="https://www.w3.org/TR/css/">最新の CSS 仕様の安定した状態</a>のスナップショットを定期的に取埗するようになりたした。</p>
+<p>CSS3 以降、仕様の範囲が倧幅に拡倧し、CSS モゞュヌルごずに進捗状況が倧きく異なるようになったため、<a href="https://www.w3.org/Style/CSS/current-work">モゞュヌルごずに勧告を開発しお公開する</a>こずがより効果的になりたした。W3C では、CSS 仕様のバヌゞョン管理の代わりに、<a href="https://www.w3.org/TR/css/">最新の CSS 仕様の安定した状態</a>のスナップショットを定期的に取埗するようになりたした。</p>
<h2 id="Key_resources" name="Key_resources">䞻なリ゜ヌス</h2>
<dl>
- <dt><span>CSS 入門</span></dt>
- <dd>りェブ開発が初めおの人は、<a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/CSS_basics">CSS の基本</a>の蚘事を読んで、 CSS ずは䜕か、どのように䜿甚するかを孊習したしょう。</dd>
- <dt><span>CSS チュヌトリアル</span></dt>
+ <dt>CSS 入門</dt>
+ <dd>りェブ開発が初めおの人は、<a href="/ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/CSS_basics">CSS の基本</a>の蚘事を読んで、CSS ずは䜕か、どのように䜿甚するかを孊習したしょう。</dd>
+ <dt>CSS チュヌトリアル</dt>
<dd><a href="/ja/docs/Learn/CSS">CSS 孊習゚リア</a>は、初心者から䞭玚者になるための、すべおの基本事項を網矅した豊富なコンテンツがありたす。</dd>
- <dt><span>CSS リファレンス</span></dt>
+ <dt>CSS リファレンス</dt>
<dd>CSS のすべおのプロパティや抂念に぀いお蚘述された、熟緎のりェブ開発者向けの <a href="/ja/docs/Web/CSS/Reference">CSS リファレンス</a>です。</dd>
</dl>
-<div class="in-page-callout webdev">
-<h3 id="Looking_to_become_a_front-end_web_developer" name="Looking_to_become_a_front-end_web_developer">フロント゚ンドりェブ開発者になるために</h3>
+<div class="callout">
+ <h4 id="Looking_to_become_a_front-end_web_developer" name="Looking_to_become_a_front-end_web_developer">フロント゚ンドりェブ開発者になるために
+ </h4>
-<p>目暙に向かっお頑匵るために必芁な基本情報をたずめたコヌスを甚意したした。</p>
+ <p>目暙に向かっお頑匵るために必芁な基本情報をたずめたコヌスを甚意したした。
+ </p>
-<p><a class="cta primary" href="/docs/Learn/Front-end_web_developer">始めたしょう</a></p>
+ <p><a class="button primary" href="/ja/docs/Learn/Front-end_web_developer">始めたしょう</a>
+ </p>
</div>
-<div class="row topicpage-table">
-<div class="section">
<h2 class="Documentation" id="Tutorials" name="Tutorials">チュヌトリアル</h2>
<p><a href="/ja/docs/Learn/CSS">CSS 孊習゚リア</a> は基瀎から CSS を教える耇数のモゞュヌルにスポットを圓おおいたす — 事前の知識は必芁ありたせん。</p>
<dl>
<dt><a href="/ja/docs/Learn/CSS/First_steps">CSS の第䞀歩</a></dt>
- <dd>CSS (Cascading Style Sheets) はりェブペヌゞをスタむリングしたりレむアりトしたりするのに䜿われたす — 䟋えば、文字、色、倧きさを倉えたり、コンテンツに䜙癜を蚭けたり、耇数列に分けたり、 あるいはアニメヌションを加えたりなど様々な装食機胜がありたす。このモゞュヌルでは CSS を習埗するために、どう働くかの基本ずずもに、構文のありかたず HTML にスタむリングを加えるこずを簡単な始め方を提䟛したす。</dd>
+ <dd>CSS (Cascading Style Sheets) はりェブペヌゞをスタむリングしたりレむアりトしたりするのに䜿われたす — 䟋えば、文字、色、倧きさを倉えたり、コンテンツに䜙癜を蚭けたり、耇数列に分けたり、あるいはアニメヌションを加えたりなど様々な装食機胜がありたす。このモゞュヌルでは CSS を習埗するために、どう働くかの基本ずずもに、構文のありかたず HTML にスタむリングを加えるこずを簡単な始め方を提䟛したす。</dd>
<dt><a href="/ja/docs/Learn/CSS/Building_blocks">CSS の構成芁玠</a></dt>
<dd>
- <p>このモゞュヌルは <a href="/ja/docs/Learn/CSS/First_steps">CSS の第䞀歩</a>が終わったずころを匕き継いでいたす。蚀語ずその構文に慣れおきお、基本的な䜿甚経隓を積んだずころで、もう少し深く掘り䞋げおみたしょう。このモゞュヌルでは、カスケヌドず継承、利甚可胜なすべおのセレクタヌのタむプ、単䜍、寞法の調敎、背景や境界のスタむル付け、デバッグなど倚くのこずを芋おいきたす。</p>
+ <p class="summary">このモゞュヌルは <a href="/ja/docs/Learn/CSS/First_steps">CSS の第䞀歩</a>が終わったずころを匕き継いでいたす。蚀語ずその構文に慣れおきお、基本的な䜿甚経隓を積んだずころで、もう少し深く掘り䞋げおみたしょう。このモゞュヌルでは、カスケヌドず継承、利甚可胜なすべおのセレクタヌのタむプ、単䜍、寞法の調敎、背景や境界のスタむル付け、デバッグなど倚くのこずを芋おいきたす。</p>
- <p>ここでの目的は、<a href="/ja/docs/Learn/CSS/Styling_text">テキストの装食</a>や<a href="/ja/docs/Learn/CSS/CSS_layout">CSS レむアりト</a>などのより具䜓的な分野に進む前に、適切な CSS を曞くための手法を知り、すべおの重芁な理論を理解できるようになるこずです。</p>
+ <p class="summary">ここでの目的は、<a href="/ja/docs/Learn/CSS/Styling_text">テキストの装食</a>や<a href="/ja/docs/Learn/CSS/CSS_layout">CSS レむアりト</a>などのより具䜓的な分野に進む前に、適切な CSS を曞くための手法を知り、すべおの重芁な理論を理解できるようになるこずです。</p>
</dd>
<dt><a href="/ja/docs/Learn/CSS/Styling_text">テキストの装食</a></dt>
- <dd>CSS 蚀語の基本を習埗したら、次に取り組むべき CSS のトピックはテキストの装食です — これは、CSS で行う最も䞀般的なこずの䞀぀です。 ここでは、フォント、倪字、むタリック䜓、ラむンず文字の間隔、ドロップシャドりやその他のテキスト機胜の蚭定を含む、テキストの装食の基本を芋おいきたす。あなたのペヌゞにカスタムフォントを適甚し、リストずリンクを装食するずころを芋るこずによっお、このモゞュヌルを締めくくりたす。</dd>
+ <dd>CSS 蚀語の基本を習埗したら、次に取り組むべき CSS のトピックはテキストの装食です — これは、CSS で行う最も䞀般的なこずの䞀぀です。ここでは、フォント、倪字、むタリック䜓、ラむンず文字の間隔、ドロップシャドりやその他のテキスト機胜の蚭定を含む、テキストの装食の基本を芋おいきたす。あなたのペヌゞにカスタムフォントを適甚し、リストずリンクを装食するずころを芋るこずによっお、このモゞュヌルを締めくくりたす。</dd>
<dt><a href="/ja/docs/Learn/CSS/CSS_layout">CSS レむアりト</a></dt>
<dd>珟段階で、すでに CSS の基本、テキストの装食方法、コンテンツを栌玍するボックスの装食方法ず操䜜方法を芋おきたした。今床は、ビュヌポヌトからの盞察でボックスを適切な堎所に配眮する方法、および互いの配眮方法を怜蚎したす。必芁な前提知識をカバヌしおいるので、さたざたな衚瀺の蚭定、フレックスボックス・CSS グリッド・䜍眮指定などの最新のレむアりトツヌル、そしおただ知っおおきたいず思うかもしれない過去のテクニックのいく぀かを芋ながら、CSS レむアりトに぀いお深く掘り䞋げるこずができたす。</dd>
<dt><a href="/ja/docs/Learn/CSS/Howto">CSS を䜿っおよくある問題を解決する</a></dt>
<dd>このモゞュヌルは、りェブペヌゞを䜜成する際の䞀般的な問題を解決するための CSS の䜿甚方法を説明するコンテンツの節ぞのリンクを提䟛しおいたす。</dd>
</dl>
-</div>
-<div class="section">
+
<h2 class="Tools" id="Reference" name="Reference">リファレンス</h2>
<ul>
@@ -74,8 +74,8 @@ translation_of: Web/CSS
<li>CSS の䞻芁な抂念:
<ul>
<li><a href="/ja/docs/Web/CSS/Syntax">蚀語の構文ず曞匏</a></li>
- <li><a href="/ja/docs/Web/CSS/Specificity">詳现床</a>ず<a href="/ja/docs/Web/CSS/Inheritance">継承</a> ず <a href="/ja/docs/Web/CSS/Cascade">カスケヌド</a></li>
- <li><a href="/ja/docs/Web/CSS/CSS_Values_and_Units">CSS 単䜍ず倀</a> および <a href="/ja/docs/Web/CSS/CSS_Functions">関数蚘法</a></li>
+ <li><a href="/ja/docs/Web/CSS/Specificity">詳现床</a>ず<a href="/ja/docs/Web/CSS/Inheritance">継承</a>ず<a href="/ja/docs/Web/CSS/Cascade">カスケヌド</a></li>
+ <li><a href="/ja/docs/Web/CSS/CSS_Values_and_Units">CSS 単䜍ず倀</a>および<a href="/ja/docs/Web/CSS/CSS_Functions">関数蚘法</a></li>
<li><a href="/ja/docs/Web/CSS/box_model">ボックスモデル</a>ず<a href="/ja/docs/Web/CSS/margin_collapsing">マヌゞンの盞殺</a></li>
<li><a href="/ja/docs/Web/CSS/Containing_block">包含ブロック</a></li>
<li><a href="/ja/docs/Web/CSS/Understanding_z_index/The_stacking_context">重ね合わせ</a>ず<a href="/ja/docs/Web/CSS/block_formatting_context">ブロック敎圢</a>コンテキスト</li>
@@ -84,7 +84,7 @@ translation_of: Web/CSS
<li><a href="/ja/docs/Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout">CSS フレックスボックスレむアりト</a></li>
<li><a href="/ja/docs/Web/CSS/CSS_Grid_Layout">CSS グリッドレむアりト</a></li>
<li><a href="/ja/docs/Web/CSS/CSS_Selectors">CSS セレクタヌ</a></li>
- <li><a href="/ja/docs/Web/CSS/Media_Queries">メディアク゚リ</a></li>
+ <li><a href="/ja/docs/Web/CSS/Media_Queries">メディアク゚リヌ</a></li>
<li><a href="/ja/docs/Web/CSS/animation">アニメヌション</a></li>
</ul>
</li>
@@ -99,7 +99,7 @@ translation_of: Web/CSS
<ul>
<li><a class="external" href="https://jigsaw.w3.org/css-validator/">W3C CSS Validation Service</a> は CSS が正しく曞かれおいるかを刀定するために利甚できたす。デバッグのために重宝するツヌルです。</li>
<li><a href="/ja/docs/Tools">Firefox Developer Tools</a> は<a href="/ja/docs/Tools/Page_Inspector">むンスペクタヌ</a>ず<a href="/ja/docs/Tools/Style_Editor">スタむル゚ディタヌ</a>ツヌルを通じお、ペヌゞの CSS をラむブでの閲芧や線集を可胜にしたす。</li>
- <li>Firefox の <a class="link-https" href="https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/web-developer/">Web Developer 拡匵機胜</a>では、衚瀺しおいるサむトをその堎で远跡したり線集したりするこずができたす。</li>
+ <li>Firefox の <a class="link-https" href="https://addons.mozilla.org/ja/firefox/addon/web-developer/">Web Developer 拡匵機胜</a>では、衚瀺しおいるサむトをその堎で远跡したり線集したりするこずができたす。</li>
<li>りェブコミュニティは、利甚できるその他の<a href="/ja/docs/Web/CSS/Tools">様々な CSS のためのツヌル</a>を開発しおいたす。</li>
</ul>
@@ -108,15 +108,13 @@ translation_of: Web/CSS
<ul>
<li>Firefox: {{bug(1323667)}}</li>
</ul>
-</div>
-</div>
<h2 id="See_also" name="See_also">関連情報</h2>
<ul>
<li><a href="/ja/docs/Web/Demos_of_open_web_technologies#CSS">CSS デモ</a>: 最新の CSS テクノロゞヌの䟋を探玢しお想像力をかきたおたしょう。</li>
- <li>CSS がよく適甚されるりェブ蚀語。 <a href="/ja/docs/Web/HTML">HTML</a>, <a href="/ja/docs/Web/SVG">SVG</a>, <a href="/ja/docs/Web/MathML">MathML</a>, {{Glossary("XHTML", "", 1)}}, <a href="/ja/docs/XML_introduction">XML</a></li>
- <li>CSS を広範囲に利甚する Mozilla のテクノロゞヌ。<a href="/ja/docs/Mozilla/Tech/XUL">XUL</a>, <a href="/ja/docs/Mozilla/Firefox">Firefox</a>, <a href="/ja/docs/Mozilla/Thunderbird">Thunderbird</a> の <a href="/ja/docs/Mozilla/Add-ons">拡匵機胜</a> ず <a href="/ja/docs/Mozilla/Add-ons/Themes">テヌマ</a></li>
+ <li>CSS がよく適甚されるりェブ蚀語。<a href="/ja/docs/Web/HTML">HTML</a>、<a href="/ja/docs/Web/SVG">SVG</a>、<a href="/ja/docs/Web/MathML">MathML</a>、{{Glossary("XHTML")}}、<a href="/ja/docs/XML_introduction">XML</a></li>
+ <li>CSS を広範囲に利甚する Mozilla のテクノロゞヌ。<a href="/ja/docs/Mozilla/Tech/XUL">XUL</a>、<a href="/ja/docs/Mozilla/Firefox">Firefox</a>、<a href="/ja/docs/Mozilla/Thunderbird">Thunderbird</a> の<a href="/ja/docs/Mozilla/Add-ons">拡匵機胜</a>ず<a href="/ja/docs/Mozilla/Add-ons/Themes">テヌマ</a></li>
<li><a href="https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-tech-layout">Mozilla メヌリングリスト</a></li>
- <li><a href="Stack Overflow|http://stackoverflow.com/questions/tagged/css">CSS に関する Stack Overflow の質問</a></li>
+ <li><a href="http://stackoverflow.com/questions/tagged/css">CSS に関する Stack Overflow の質問</a></li>
</ul>
diff --git a/files/ja/web/css/initial-letter-align/index.html b/files/ja/web/css/initial-letter-align/index.html
index 3da44c1f25..5e53940b41 100644
--- a/files/ja/web/css/initial-letter-align/index.html
+++ b/files/ja/web/css/initial-letter-align/index.html
@@ -55,7 +55,7 @@ initial-letter-align: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/initial-letter/index.html b/files/ja/web/css/initial-letter/index.html
index 935057530c..8c29068ffb 100644
--- a/files/ja/web/css/initial-letter/index.html
+++ b/files/ja/web/css/initial-letter/index.html
@@ -53,7 +53,7 @@ initial-letter: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/inline-size/index.html b/files/ja/web/css/inline-size/index.html
index 68484e7599..3990ac5af6 100644
--- a/files/ja/web/css/inline-size/index.html
+++ b/files/ja/web/css/inline-size/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@ inline-size: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/inset-block-end/index.html b/files/ja/web/css/inset-block-end/index.html
index 1b9b6eee2e..2873b45b87 100644
--- a/files/ja/web/css/inset-block-end/index.html
+++ b/files/ja/web/css/inset-block-end/index.html
@@ -42,7 +42,7 @@ inset-block-end: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/inset-block-start/index.html b/files/ja/web/css/inset-block-start/index.html
index c9eb98bed1..c0251b1c9a 100644
--- a/files/ja/web/css/inset-block-start/index.html
+++ b/files/ja/web/css/inset-block-start/index.html
@@ -43,7 +43,7 @@ inset-block-start: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/inset-block/index.html b/files/ja/web/css/inset-block/index.html
index 11eb385c98..ab61422fe5 100644
--- a/files/ja/web/css/inset-block/index.html
+++ b/files/ja/web/css/inset-block/index.html
@@ -52,7 +52,7 @@ inset-block: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/inset-inline-end/index.html b/files/ja/web/css/inset-inline-end/index.html
index 7c4ef34b79..874021f074 100644
--- a/files/ja/web/css/inset-inline-end/index.html
+++ b/files/ja/web/css/inset-inline-end/index.html
@@ -46,7 +46,7 @@ inset-inline-end: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/inset-inline-start/index.html b/files/ja/web/css/inset-inline-start/index.html
index 971a1c3749..dd0b1fb317 100644
--- a/files/ja/web/css/inset-inline-start/index.html
+++ b/files/ja/web/css/inset-inline-start/index.html
@@ -44,7 +44,7 @@ inset-inline-start: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/inset-inline/index.html b/files/ja/web/css/inset-inline/index.html
index d42839c42b..7488051746 100644
--- a/files/ja/web/css/inset-inline/index.html
+++ b/files/ja/web/css/inset-inline/index.html
@@ -52,7 +52,7 @@ inset-inline: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/inset/index.html b/files/ja/web/css/inset/index.html
index 26d8ca411c..8ee5430707 100644
--- a/files/ja/web/css/inset/index.html
+++ b/files/ja/web/css/inset/index.html
@@ -48,7 +48,7 @@ inset: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/isolation/index.html b/files/ja/web/css/isolation/index.html
index 6c7882d0c8..9174af34ac 100644
--- a/files/ja/web/css/isolation/index.html
+++ b/files/ja/web/css/isolation/index.html
@@ -42,7 +42,7 @@ isolation: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/justify-content/index.html b/files/ja/web/css/justify-content/index.html
index 71fabed030..1b14577161 100644
--- a/files/ja/web/css/justify-content/index.html
+++ b/files/ja/web/css/justify-content/index.html
@@ -110,7 +110,7 @@ justify-content: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/justify-items/index.html b/files/ja/web/css/justify-items/index.html
index b3788140b8..ad9a2e94a2 100644
--- a/files/ja/web/css/justify-items/index.html
+++ b/files/ja/web/css/justify-items/index.html
@@ -130,7 +130,7 @@ justify-items: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/justify-self/index.html b/files/ja/web/css/justify-self/index.html
index a319c539c3..2dd6cb213d 100644
--- a/files/ja/web/css/justify-self/index.html
+++ b/files/ja/web/css/justify-self/index.html
@@ -120,7 +120,7 @@ justify-self: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/left/index.html b/files/ja/web/css/left/index.html
index a7d16d6eb3..16c980d83f 100644
--- a/files/ja/web/css/left/index.html
+++ b/files/ja/web/css/left/index.html
@@ -71,7 +71,7 @@ left: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/letter-spacing/index.html b/files/ja/web/css/letter-spacing/index.html
index 5dad1104e6..9891084e58 100644
--- a/files/ja/web/css/letter-spacing/index.html
+++ b/files/ja/web/css/letter-spacing/index.html
@@ -60,7 +60,7 @@ letter-spacing: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/line-break/index.html b/files/ja/web/css/line-break/index.html
index ed94927d45..bf60959fbc 100644
--- a/files/ja/web/css/line-break/index.html
+++ b/files/ja/web/css/line-break/index.html
@@ -57,7 +57,7 @@ line-break: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/line-height-step/index.html b/files/ja/web/css/line-height-step/index.html
index 95065318da..a7077fbb71 100644
--- a/files/ja/web/css/line-height-step/index.html
+++ b/files/ja/web/css/line-height-step/index.html
@@ -36,7 +36,7 @@ line-height-step: 18pt;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/line-height/index.html b/files/ja/web/css/line-height/index.html
index 3df521e2cc..df80668369 100644
--- a/files/ja/web/css/line-height/index.html
+++ b/files/ja/web/css/line-height/index.html
@@ -71,7 +71,7 @@ line-height: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/list-style-image/index.html b/files/ja/web/css/list-style-image/index.html
index e1f682fc74..eabdde7d1c 100644
--- a/files/ja/web/css/list-style-image/index.html
+++ b/files/ja/web/css/list-style-image/index.html
@@ -53,7 +53,7 @@ list-style-image: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/list-style-position/index.html b/files/ja/web/css/list-style-position/index.html
index 5bd9b3919c..e7ca0da7ed 100644
--- a/files/ja/web/css/list-style-position/index.html
+++ b/files/ja/web/css/list-style-position/index.html
@@ -49,7 +49,7 @@ list-style-position: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/list-style-type/index.html b/files/ja/web/css/list-style-type/index.html
index a02b18f9b6..5d4647029c 100644
--- a/files/ja/web/css/list-style-type/index.html
+++ b/files/ja/web/css/list-style-type/index.html
@@ -501,7 +501,7 @@ list-style-type: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/list-style/index.html b/files/ja/web/css/list-style/index.html
index 28ccfa8845..2bf5a77764 100644
--- a/files/ja/web/css/list-style/index.html
+++ b/files/ja/web/css/list-style/index.html
@@ -68,7 +68,7 @@ list-style: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/margin-block-end/index.html b/files/ja/web/css/margin-block-end/index.html
index 59caf5f088..9f8cbc77fa 100644
--- a/files/ja/web/css/margin-block-end/index.html
+++ b/files/ja/web/css/margin-block-end/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@ margin-block-end: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/margin-block-start/index.html b/files/ja/web/css/margin-block-start/index.html
index 81f8876d96..3be38d5331 100644
--- a/files/ja/web/css/margin-block-start/index.html
+++ b/files/ja/web/css/margin-block-start/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@ margin-block-start: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/margin-block/index.html b/files/ja/web/css/margin-block/index.html
index 5fb0cb4130..5db77f659a 100644
--- a/files/ja/web/css/margin-block/index.html
+++ b/files/ja/web/css/margin-block/index.html
@@ -46,7 +46,7 @@ margin-block: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/margin-bottom/index.html b/files/ja/web/css/margin-bottom/index.html
index 431bc74bdc..4c6c477d35 100644
--- a/files/ja/web/css/margin-bottom/index.html
+++ b/files/ja/web/css/margin-bottom/index.html
@@ -55,7 +55,7 @@ margin-bottom: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/margin-inline-end/index.html b/files/ja/web/css/margin-inline-end/index.html
index 5b2ed400c4..4b6b64e0c0 100644
--- a/files/ja/web/css/margin-inline-end/index.html
+++ b/files/ja/web/css/margin-inline-end/index.html
@@ -48,7 +48,7 @@ margin-inline-end: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/margin-inline-start/index.html b/files/ja/web/css/margin-inline-start/index.html
index 539bd96bcf..0d415a7b99 100644
--- a/files/ja/web/css/margin-inline-start/index.html
+++ b/files/ja/web/css/margin-inline-start/index.html
@@ -45,7 +45,7 @@ margin-inline-start: inherit;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/margin-inline/index.html b/files/ja/web/css/margin-inline/index.html
index 18aedfb37f..3853ac3ab7 100644
--- a/files/ja/web/css/margin-inline/index.html
+++ b/files/ja/web/css/margin-inline/index.html
@@ -45,7 +45,7 @@ margin-inline: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/margin-left/index.html b/files/ja/web/css/margin-left/index.html
index bc32853ead..ecbf6a6047 100644
--- a/files/ja/web/css/margin-left/index.html
+++ b/files/ja/web/css/margin-left/index.html
@@ -112,7 +112,7 @@ margin-left: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/margin-right/index.html b/files/ja/web/css/margin-right/index.html
index d8d5b32ccf..57f5f9bda9 100644
--- a/files/ja/web/css/margin-right/index.html
+++ b/files/ja/web/css/margin-right/index.html
@@ -109,7 +109,7 @@ margin-right: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/margin-top/index.html b/files/ja/web/css/margin-top/index.html
index 3854d0c52a..78f7ce069a 100644
--- a/files/ja/web/css/margin-top/index.html
+++ b/files/ja/web/css/margin-top/index.html
@@ -53,7 +53,7 @@ margin-top: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/margin/index.html b/files/ja/web/css/margin/index.html
index f3acbec6be..69e6e8f9a3 100644
--- a/files/ja/web/css/margin/index.html
+++ b/files/ja/web/css/margin/index.html
@@ -66,7 +66,7 @@ margin: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/mask-border-repeat/index.html b/files/ja/web/css/mask-border-repeat/index.html
index 4e013f9246..8fe78e0f1d 100644
--- a/files/ja/web/css/mask-border-repeat/index.html
+++ b/files/ja/web/css/mask-border-repeat/index.html
@@ -52,7 +52,7 @@ mask-border-repeat: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/mask-border-source/index.html b/files/ja/web/css/mask-border-source/index.html
index 7db15c1458..f9490dcbe8 100644
--- a/files/ja/web/css/mask-border-source/index.html
+++ b/files/ja/web/css/mask-border-source/index.html
@@ -41,7 +41,7 @@ mask-border-source: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/mask-border-width/index.html b/files/ja/web/css/mask-border-width/index.html
index 0c3b0b1e06..329fa31afe 100644
--- a/files/ja/web/css/mask-border-width/index.html
+++ b/files/ja/web/css/mask-border-width/index.html
@@ -64,7 +64,7 @@ mask-border-width: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/mask-clip/index.html b/files/ja/web/css/mask-clip/index.html
index 15d56ed307..d978c3bfd2 100644
--- a/files/ja/web/css/mask-clip/index.html
+++ b/files/ja/web/css/mask-clip/index.html
@@ -79,7 +79,7 @@ mask-clip: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/mask-composite/index.html b/files/ja/web/css/mask-composite/index.html
index 9465a137b6..b819d8aea5 100644
--- a/files/ja/web/css/mask-composite/index.html
+++ b/files/ja/web/css/mask-composite/index.html
@@ -51,7 +51,7 @@ mask-composite: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/mask-image/index.html b/files/ja/web/css/mask-image/index.html
index 1ef8500d4c..90061aa2b6 100644
--- a/files/ja/web/css/mask-image/index.html
+++ b/files/ja/web/css/mask-image/index.html
@@ -49,7 +49,7 @@ mask-image: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/mask-mode/index.html b/files/ja/web/css/mask-mode/index.html
index 3b17074a91..8cd639a3dd 100644
--- a/files/ja/web/css/mask-mode/index.html
+++ b/files/ja/web/css/mask-mode/index.html
@@ -53,7 +53,7 @@ mask-mode: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/mask-origin/index.html b/files/ja/web/css/mask-origin/index.html
index 84ee99c1b8..ba8719d94e 100644
--- a/files/ja/web/css/mask-origin/index.html
+++ b/files/ja/web/css/mask-origin/index.html
@@ -72,7 +72,7 @@ mask-origin: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/mask-position/index.html b/files/ja/web/css/mask-position/index.html
index b75fd53502..4725162e87 100644
--- a/files/ja/web/css/mask-position/index.html
+++ b/files/ja/web/css/mask-position/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@ mask-position: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/mask-repeat/index.html b/files/ja/web/css/mask-repeat/index.html
index f38d2244c6..ee5baf47d1 100644
--- a/files/ja/web/css/mask-repeat/index.html
+++ b/files/ja/web/css/mask-repeat/index.html
@@ -112,7 +112,7 @@ mask-repeat: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/mask-type/index.html b/files/ja/web/css/mask-type/index.html
index 2dcc8a4b3d..20ea4a6bd3 100644
--- a/files/ja/web/css/mask-type/index.html
+++ b/files/ja/web/css/mask-type/index.html
@@ -44,7 +44,7 @@ mask-type: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/max()/index.html b/files/ja/web/css/max()/index.html
index 274f4a8b35..90f463604c 100644
--- a/files/ja/web/css/max()/index.html
+++ b/files/ja/web/css/max()/index.html
@@ -44,7 +44,7 @@ width: max(10vw, 4em, 80px);
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/max-block-size/index.html b/files/ja/web/css/max-block-size/index.html
index 2674bb553f..64b8cc9d83 100644
--- a/files/ja/web/css/max-block-size/index.html
+++ b/files/ja/web/css/max-block-size/index.html
@@ -95,7 +95,7 @@ max-block-size: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/max-height/index.html b/files/ja/web/css/max-height/index.html
index 4d333dd365..6444578585 100644
--- a/files/ja/web/css/max-height/index.html
+++ b/files/ja/web/css/max-height/index.html
@@ -54,12 +54,12 @@ max-height: unset;
<dt><code>min-content</code></dt>
<dd>内容物の最小の <code>max-height</code> です。</dd>
<dt><code>fit-content({{cssxref("&lt;length-percentage&gt;")}})</code></dt>
- <dd>利甚可胜な空癜をしお死された匕数で眮き換えた <code>fit-content</code> 匏を䜿甚したす。すなわち、 <code>min(max-content, max(min-content, <var>匕数</var>))</code> です。</dd>
+ <dd>利甚可胜な空癜を指定された匕数で眮き換えた <code>fit-content</code> 匏を䜿甚したす。すなわち、 <code>min(max-content, max(min-content, <var>匕数</var>))</code> です。</dd>
</dl>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/max-inline-size/index.html b/files/ja/web/css/max-inline-size/index.html
index 1a8a8673d9..5bf28166ca 100644
--- a/files/ja/web/css/max-inline-size/index.html
+++ b/files/ja/web/css/max-inline-size/index.html
@@ -56,7 +56,7 @@ max-inline-size: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/max-width/index.html b/files/ja/web/css/max-width/index.html
index 7638cb8443..fa85a624d6 100644
--- a/files/ja/web/css/max-width/index.html
+++ b/files/ja/web/css/max-width/index.html
@@ -59,7 +59,7 @@ max-width: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/min()/index.html b/files/ja/web/css/min()/index.html
index 263df74da5..36b53f4682 100644
--- a/files/ja/web/css/min()/index.html
+++ b/files/ja/web/css/min()/index.html
@@ -43,7 +43,7 @@ width: min(10vw, 4em, 80px);
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/min-block-size/index.html b/files/ja/web/css/min-block-size/index.html
index 33bd4323d0..b8501f0515 100644
--- a/files/ja/web/css/min-block-size/index.html
+++ b/files/ja/web/css/min-block-size/index.html
@@ -51,7 +51,7 @@ min-block-size: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/min-height/index.html b/files/ja/web/css/min-height/index.html
index b3ca9be908..8d9ab61379 100644
--- a/files/ja/web/css/min-height/index.html
+++ b/files/ja/web/css/min-height/index.html
@@ -66,7 +66,7 @@ min-height: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/min-inline-size/index.html b/files/ja/web/css/min-inline-size/index.html
index 21bfa80251..42abfdab9a 100644
--- a/files/ja/web/css/min-inline-size/index.html
+++ b/files/ja/web/css/min-inline-size/index.html
@@ -51,7 +51,7 @@ min-inline-size: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/min-width/index.html b/files/ja/web/css/min-width/index.html
index ebf4e8769c..e06643d7b2 100644
--- a/files/ja/web/css/min-width/index.html
+++ b/files/ja/web/css/min-width/index.html
@@ -58,7 +58,7 @@ min-width: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/minmax()/index.html b/files/ja/web/css/minmax()/index.html
index 2e76768c4f..c52d2bfae0 100644
--- a/files/ja/web/css/minmax()/index.html
+++ b/files/ja/web/css/minmax()/index.html
@@ -71,7 +71,7 @@ minmax(auto, 300px)
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h3 id="CSS_properties" name="CSS_properties">CSS プロパティ</h3>
diff --git a/files/ja/web/css/mix-blend-mode/index.html b/files/ja/web/css/mix-blend-mode/index.html
index 260c570359..48265c34b8 100644
--- a/files/ja/web/css/mix-blend-mode/index.html
+++ b/files/ja/web/css/mix-blend-mode/index.html
@@ -52,7 +52,7 @@ mix-blend-mode: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/object-fit/index.html b/files/ja/web/css/object-fit/index.html
index 42e6f068cd..91ce7742b2 100644
--- a/files/ja/web/css/object-fit/index.html
+++ b/files/ja/web/css/object-fit/index.html
@@ -42,7 +42,7 @@ translation_of: Web/CSS/object-fit
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/object-position/index.html b/files/ja/web/css/object-position/index.html
index c52de24924..81b998bbc8 100644
--- a/files/ja/web/css/object-position/index.html
+++ b/files/ja/web/css/object-position/index.html
@@ -45,7 +45,7 @@ object-position: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/offset-distance/index.html b/files/ja/web/css/offset-distance/index.html
index f0c4b4f7e0..415872a676 100644
--- a/files/ja/web/css/offset-distance/index.html
+++ b/files/ja/web/css/offset-distance/index.html
@@ -41,7 +41,7 @@ offset-distance: 40px;</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/offset-path/index.html b/files/ja/web/css/offset-path/index.html
index 5826f9f32c..c7f8a67a2e 100644
--- a/files/ja/web/css/offset-path/index.html
+++ b/files/ja/web/css/offset-path/index.html
@@ -68,7 +68,7 @@ offset-path: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Description" name="Description">解説</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/offset-position/index.html b/files/ja/web/css/offset-position/index.html
index 1ec10fb9fc..cf524b6997 100644
--- a/files/ja/web/css/offset-position/index.html
+++ b/files/ja/web/css/offset-position/index.html
@@ -60,7 +60,7 @@ offset-position: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/offset-rotate/index.html b/files/ja/web/css/offset-rotate/index.html
index 8b0742cf80..cf759644a6 100644
--- a/files/ja/web/css/offset-rotate/index.html
+++ b/files/ja/web/css/offset-rotate/index.html
@@ -58,7 +58,7 @@ offset-rotate: .5turn;</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/offset/index.html b/files/ja/web/css/offset/index.html
index 5d1bbba29d..28ae920381 100644
--- a/files/ja/web/css/offset/index.html
+++ b/files/ja/web/css/offset/index.html
@@ -60,7 +60,7 @@ offset: url(arc.svg) 30deg / 50px 100px;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/opacity/index.html b/files/ja/web/css/opacity/index.html
index 68e73df742..823a259b95 100644
--- a/files/ja/web/css/opacity/index.html
+++ b/files/ja/web/css/opacity/index.html
@@ -57,7 +57,7 @@ translation_of: Web/CSS/opacity
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/order/index.html b/files/ja/web/css/order/index.html
index 42a74e98ea..e871119e5a 100644
--- a/files/ja/web/css/order/index.html
+++ b/files/ja/web/css/order/index.html
@@ -41,7 +41,7 @@ order: unset;</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/orphans/index.html b/files/ja/web/css/orphans/index.html
index 1e57e7d183..15e233c75f 100644
--- a/files/ja/web/css/orphans/index.html
+++ b/files/ja/web/css/orphans/index.html
@@ -40,7 +40,7 @@ orphans: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/outline-color/index.html b/files/ja/web/css/outline-color/index.html
index 6beb458ce2..ec2227556d 100644
--- a/files/ja/web/css/outline-color/index.html
+++ b/files/ja/web/css/outline-color/index.html
@@ -75,7 +75,7 @@ outline-color: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/outline-offset/index.html b/files/ja/web/css/outline-offset/index.html
index f0ce7a3177..87f83e9eee 100644
--- a/files/ja/web/css/outline-offset/index.html
+++ b/files/ja/web/css/outline-offset/index.html
@@ -42,7 +42,7 @@ outline-offset: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/outline-style/index.html b/files/ja/web/css/outline-style/index.html
index b8b6f2a897..f018442e35 100644
--- a/files/ja/web/css/outline-style/index.html
+++ b/files/ja/web/css/outline-style/index.html
@@ -89,7 +89,7 @@ outline-style: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/outline-width/index.html b/files/ja/web/css/outline-width/index.html
index d70fcf6658..48c74b82e4 100644
--- a/files/ja/web/css/outline-width/index.html
+++ b/files/ja/web/css/outline-width/index.html
@@ -56,7 +56,7 @@ outline-width: inherit;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/outline/index.html b/files/ja/web/css/outline/index.html
index 8d5b0c20e9..52d08d04d7 100644
--- a/files/ja/web/css/outline/index.html
+++ b/files/ja/web/css/outline/index.html
@@ -69,7 +69,7 @@ outline: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/overflow-anchor/index.html b/files/ja/web/css/overflow-anchor/index.html
index 2324422d27..cbe4f0dbdf 100644
--- a/files/ja/web/css/overflow-anchor/index.html
+++ b/files/ja/web/css/overflow-anchor/index.html
@@ -41,7 +41,7 @@ overflow-anchor: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/overflow-block/index.html b/files/ja/web/css/overflow-block/index.html
index d9214a51bf..66e5a378d4 100644
--- a/files/ja/web/css/overflow-block/index.html
+++ b/files/ja/web/css/overflow-block/index.html
@@ -52,7 +52,7 @@ overflow-block: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/overflow-inline/index.html b/files/ja/web/css/overflow-inline/index.html
index cef446a46c..b6d627fb75 100644
--- a/files/ja/web/css/overflow-inline/index.html
+++ b/files/ja/web/css/overflow-inline/index.html
@@ -52,7 +52,7 @@ overflow-inline: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/overflow-wrap/index.html b/files/ja/web/css/overflow-wrap/index.html
index 8146dc3060..fd1c5426bd 100644
--- a/files/ja/web/css/overflow-wrap/index.html
+++ b/files/ja/web/css/overflow-wrap/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@ overflow-wrap: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/overflow-x/index.html b/files/ja/web/css/overflow-x/index.html
index 6decff8aea..980a852693 100644
--- a/files/ja/web/css/overflow-x/index.html
+++ b/files/ja/web/css/overflow-x/index.html
@@ -54,7 +54,7 @@ overflow-x: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/overflow-y/index.html b/files/ja/web/css/overflow-y/index.html
index 4df48a8ea2..4adb59d31b 100644
--- a/files/ja/web/css/overflow-y/index.html
+++ b/files/ja/web/css/overflow-y/index.html
@@ -55,7 +55,7 @@ overflow-y: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/overflow/index.html b/files/ja/web/css/overflow/index.html
index cdf127ed15..fe8c22a15c 100644
--- a/files/ja/web/css/overflow/index.html
+++ b/files/ja/web/css/overflow/index.html
@@ -89,7 +89,7 @@ overflow: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/overscroll-behavior-block/index.html b/files/ja/web/css/overscroll-behavior-block/index.html
index e622f27b83..e4a430f2b8 100644
--- a/files/ja/web/css/overscroll-behavior-block/index.html
+++ b/files/ja/web/css/overscroll-behavior-block/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@ overscroll-behavior-block: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/overscroll-behavior-inline/index.html b/files/ja/web/css/overscroll-behavior-inline/index.html
index b5def24b0c..96ff633c99 100644
--- a/files/ja/web/css/overscroll-behavior-inline/index.html
+++ b/files/ja/web/css/overscroll-behavior-inline/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@ overscroll-behavior-inline: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/overscroll-behavior-x/index.html b/files/ja/web/css/overscroll-behavior-x/index.html
index c2e9bfe6f8..1f010c91ac 100644
--- a/files/ja/web/css/overscroll-behavior-x/index.html
+++ b/files/ja/web/css/overscroll-behavior-x/index.html
@@ -48,7 +48,7 @@ overscroll-behavior-x: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/overscroll-behavior-y/index.html b/files/ja/web/css/overscroll-behavior-y/index.html
index cc58a30784..1a192158fb 100644
--- a/files/ja/web/css/overscroll-behavior-y/index.html
+++ b/files/ja/web/css/overscroll-behavior-y/index.html
@@ -48,7 +48,7 @@ overscroll-behavior-y: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/overscroll-behavior/index.html b/files/ja/web/css/overscroll-behavior/index.html
index 7f409ead4c..c4e3c137d6 100644
--- a/files/ja/web/css/overscroll-behavior/index.html
+++ b/files/ja/web/css/overscroll-behavior/index.html
@@ -55,7 +55,7 @@ overscroll-behavior: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/padding-block-end/index.html b/files/ja/web/css/padding-block-end/index.html
index 85ea817bc0..de033623b3 100644
--- a/files/ja/web/css/padding-block-end/index.html
+++ b/files/ja/web/css/padding-block-end/index.html
@@ -53,7 +53,7 @@ padding-block-end: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/padding-block-start/index.html b/files/ja/web/css/padding-block-start/index.html
index d937f99753..dbbdf76e8d 100644
--- a/files/ja/web/css/padding-block-start/index.html
+++ b/files/ja/web/css/padding-block-start/index.html
@@ -51,7 +51,7 @@ padding-block-start: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/padding-block/index.html b/files/ja/web/css/padding-block/index.html
index c7b929dcaa..b15d976700 100644
--- a/files/ja/web/css/padding-block/index.html
+++ b/files/ja/web/css/padding-block/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@ padding-block: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/padding-bottom/index.html b/files/ja/web/css/padding-bottom/index.html
index 08210127d8..20f52eac9f 100644
--- a/files/ja/web/css/padding-bottom/index.html
+++ b/files/ja/web/css/padding-bottom/index.html
@@ -58,7 +58,7 @@ padding-bottom: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/padding-inline-end/index.html b/files/ja/web/css/padding-inline-end/index.html
index f3003ab5f3..668ec52782 100644
--- a/files/ja/web/css/padding-inline-end/index.html
+++ b/files/ja/web/css/padding-inline-end/index.html
@@ -51,7 +51,7 @@ padding-inline-end: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/padding-inline-start/index.html b/files/ja/web/css/padding-inline-start/index.html
index c7b2a54067..6d02409afb 100644
--- a/files/ja/web/css/padding-inline-start/index.html
+++ b/files/ja/web/css/padding-inline-start/index.html
@@ -51,7 +51,7 @@ padding-inline-start: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/padding-inline/index.html b/files/ja/web/css/padding-inline/index.html
index 922ac82887..057992bc3b 100644
--- a/files/ja/web/css/padding-inline/index.html
+++ b/files/ja/web/css/padding-inline/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@ padding-inline: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/padding-left/index.html b/files/ja/web/css/padding-left/index.html
index 92ac71fb52..ba9b38a4b6 100644
--- a/files/ja/web/css/padding-left/index.html
+++ b/files/ja/web/css/padding-left/index.html
@@ -56,7 +56,7 @@ padding-left: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/padding-right/index.html b/files/ja/web/css/padding-right/index.html
index 621db10f00..c5f145d385 100644
--- a/files/ja/web/css/padding-right/index.html
+++ b/files/ja/web/css/padding-right/index.html
@@ -56,7 +56,7 @@ padding-right: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/padding-top/index.html b/files/ja/web/css/padding-top/index.html
index 6ab459f59b..21b9165665 100644
--- a/files/ja/web/css/padding-top/index.html
+++ b/files/ja/web/css/padding-top/index.html
@@ -58,7 +58,7 @@ padding-top: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/padding/index.html b/files/ja/web/css/padding/index.html
index 017db4e7c2..fcb299c08c 100644
--- a/files/ja/web/css/padding/index.html
+++ b/files/ja/web/css/padding/index.html
@@ -78,7 +78,7 @@ padding: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/page-break-after/index.html b/files/ja/web/css/page-break-after/index.html
index 89851b198c..891a5f6f34 100644
--- a/files/ja/web/css/page-break-after/index.html
+++ b/files/ja/web/css/page-break-after/index.html
@@ -93,7 +93,7 @@ page-break-after: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/page-break-before/index.html b/files/ja/web/css/page-break-before/index.html
index fa72a60cca..a373fd25c7 100644
--- a/files/ja/web/css/page-break-before/index.html
+++ b/files/ja/web/css/page-break-before/index.html
@@ -94,7 +94,7 @@ page-break-before: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/page-break-inside/index.html b/files/ja/web/css/page-break-inside/index.html
index f3ab2e1d65..96263aee39 100644
--- a/files/ja/web/css/page-break-inside/index.html
+++ b/files/ja/web/css/page-break-inside/index.html
@@ -65,7 +65,7 @@ page-break-inside: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/paint-order/index.html b/files/ja/web/css/paint-order/index.html
index 6ec0316ebf..0781a0e4cb 100644
--- a/files/ja/web/css/paint-order/index.html
+++ b/files/ja/web/css/paint-order/index.html
@@ -49,7 +49,7 @@ paint-order: markers stroke fill; /* マヌカヌ、茪郭、塗り぀ぶしのé
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/perspective-origin/index.html b/files/ja/web/css/perspective-origin/index.html
index 22cf78f1ed..c35e4523a2 100644
--- a/files/ja/web/css/perspective-origin/index.html
+++ b/files/ja/web/css/perspective-origin/index.html
@@ -64,7 +64,7 @@ perspective-origin: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/perspective/index.html b/files/ja/web/css/perspective/index.html
index 3d51b9620a..98628ea128 100644
--- a/files/ja/web/css/perspective/index.html
+++ b/files/ja/web/css/perspective/index.html
@@ -51,7 +51,7 @@ perspective: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/place-content/index.html b/files/ja/web/css/place-content/index.html
index 97e92102d4..22dc2d61d0 100644
--- a/files/ja/web/css/place-content/index.html
+++ b/files/ja/web/css/place-content/index.html
@@ -89,7 +89,7 @@ place-content: unset;</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/place-items/index.html b/files/ja/web/css/place-items/index.html
index f77643455b..58e9258b8f 100644
--- a/files/ja/web/css/place-items/index.html
+++ b/files/ja/web/css/place-items/index.html
@@ -93,7 +93,7 @@ place-items: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/place-self/index.html b/files/ja/web/css/place-self/index.html
index c9eb65a548..cc8d8ca932 100644
--- a/files/ja/web/css/place-self/index.html
+++ b/files/ja/web/css/place-self/index.html
@@ -81,7 +81,7 @@ place-self: unset;</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/pointer-events/index.html b/files/ja/web/css/pointer-events/index.html
index 805d07dd34..e89a099d27 100644
--- a/files/ja/web/css/pointer-events/index.html
+++ b/files/ja/web/css/pointer-events/index.html
@@ -89,7 +89,7 @@ pointer-events: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/position/index.html b/files/ja/web/css/position/index.html
index e6ed408e56..9fb42d5610 100644
--- a/files/ja/web/css/position/index.html
+++ b/files/ja/web/css/position/index.html
@@ -79,7 +79,7 @@ translation_of: Web/CSS/position
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/quotes/index.html b/files/ja/web/css/quotes/index.html
index 81545bf8d1..e627bbf8ba 100644
--- a/files/ja/web/css/quotes/index.html
+++ b/files/ja/web/css/quotes/index.html
@@ -48,7 +48,7 @@ quotes: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/resize/index.html b/files/ja/web/css/resize/index.html
index ad5e111cc5..78962c09d5 100644
--- a/files/ja/web/css/resize/index.html
+++ b/files/ja/web/css/resize/index.html
@@ -61,7 +61,7 @@ resize: unset;</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/right/index.html b/files/ja/web/css/right/index.html
index 3b18fbb610..ce036d8931 100644
--- a/files/ja/web/css/right/index.html
+++ b/files/ja/web/css/right/index.html
@@ -71,7 +71,7 @@ right: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/rotate/index.html b/files/ja/web/css/rotate/index.html
index bf54017d55..99353807af 100644
--- a/files/ja/web/css/rotate/index.html
+++ b/files/ja/web/css/rotate/index.html
@@ -45,7 +45,7 @@ rotate: 1 1 1 90deg;</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/row-gap/index.html b/files/ja/web/css/row-gap/index.html
index 8ab3d2224d..62ab2262e3 100644
--- a/files/ja/web/css/row-gap/index.html
+++ b/files/ja/web/css/row-gap/index.html
@@ -48,7 +48,7 @@ row-gap: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/ruby-align/index.html b/files/ja/web/css/ruby-align/index.html
index d12b41aa1b..7934dd2c16 100644
--- a/files/ja/web/css/ruby-align/index.html
+++ b/files/ja/web/css/ruby-align/index.html
@@ -43,7 +43,7 @@ ruby-align: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/ruby-position/index.html b/files/ja/web/css/ruby-position/index.html
index b2135adb09..fe1452daba 100644
--- a/files/ja/web/css/ruby-position/index.html
+++ b/files/ja/web/css/ruby-position/index.html
@@ -40,7 +40,7 @@ ruby-position: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scale/index.html b/files/ja/web/css/scale/index.html
index 7385f5cd6a..bb237b870a 100644
--- a/files/ja/web/css/scale/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scale/index.html
@@ -49,7 +49,7 @@ scale: 2 0.5 2;</pre>
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-behavior/index.html b/files/ja/web/css/scroll-behavior/index.html
index 8103e98b17..4f5c7eb620 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-behavior/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-behavior/index.html
@@ -51,7 +51,7 @@ scroll-behavior: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-margin-bottom/index.html b/files/ja/web/css/scroll-margin-bottom/index.html
index 4d2b2bcbaf..adb33f886e 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-margin-bottom/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-margin-bottom/index.html
@@ -42,7 +42,7 @@ scroll-margin-bottom: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specification" name="Specification">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-margin-inline-end/index.html b/files/ja/web/css/scroll-margin-inline-end/index.html
index 919ec6c03f..5794e808bb 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-margin-inline-end/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-margin-inline-end/index.html
@@ -40,7 +40,7 @@ scroll-margin-inline-end: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specification" name="Specification">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-margin-inline-start/index.html b/files/ja/web/css/scroll-margin-inline-start/index.html
index e8329858b7..1e25f3a112 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-margin-inline-start/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-margin-inline-start/index.html
@@ -42,7 +42,7 @@ scroll-margin-inline-start: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specification" name="Specification">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-margin-inline/index.html b/files/ja/web/css/scroll-margin-inline/index.html
index ce8b1db68a..8cdbfcffc3 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-margin-inline/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-margin-inline/index.html
@@ -40,7 +40,7 @@ scroll-margin-inline: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specification" name="Specification">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-margin-left/index.html b/files/ja/web/css/scroll-margin-left/index.html
index 262ad77a8d..241d55b4c6 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-margin-left/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-margin-left/index.html
@@ -43,7 +43,7 @@ scroll-margin-left: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specification" name="Specification">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-margin-right/index.html b/files/ja/web/css/scroll-margin-right/index.html
index 121d50a284..4a597b15db 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-margin-right/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-margin-right/index.html
@@ -41,7 +41,7 @@ scroll-margin-right: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specification" name="Specification">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-margin-top/index.html b/files/ja/web/css/scroll-margin-top/index.html
index a79d19eb93..e96c485aa9 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-margin-top/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-margin-top/index.html
@@ -42,7 +42,7 @@ scroll-margin-top: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specification" name="Specification">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-margin/index.html b/files/ja/web/css/scroll-margin/index.html
index 3097d93f26..785743c8d4 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-margin/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-margin/index.html
@@ -36,7 +36,7 @@ scroll-margin: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-padding-block-end/index.html b/files/ja/web/css/scroll-padding-block-end/index.html
index a088012aff..85c13d3f32 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-padding-block-end/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-padding-block-end/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@ scroll-padding-block-end: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-padding-block-start/index.html b/files/ja/web/css/scroll-padding-block-start/index.html
index ca9de2a0bd..449582d361 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-padding-block-start/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-padding-block-start/index.html
@@ -48,7 +48,7 @@ scroll-padding-block-start: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specification" name="Specification">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-padding-block/index.html b/files/ja/web/css/scroll-padding-block/index.html
index bd02946514..8cf9f5ad64 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-padding-block/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-padding-block/index.html
@@ -46,7 +46,7 @@ scroll-padding-block: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specification" name="Specification">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-padding-bottom/index.html b/files/ja/web/css/scroll-padding-bottom/index.html
index e0fd1afbf2..3121da7079 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-padding-bottom/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-padding-bottom/index.html
@@ -48,7 +48,7 @@ scroll-padding-bottom: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specification" name="Specification">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-padding-inline-end/index.html b/files/ja/web/css/scroll-padding-inline-end/index.html
index 86a5891f2f..3326068c80 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-padding-inline-end/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-padding-inline-end/index.html
@@ -47,7 +47,7 @@ scroll-padding-inline-end: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specification" name="Specification">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-padding-inline-start/index.html b/files/ja/web/css/scroll-padding-inline-start/index.html
index 108e325ef5..6d3e909f47 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-padding-inline-start/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-padding-inline-start/index.html
@@ -47,7 +47,7 @@ scroll-padding-inline-start: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specification" name="Specification">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-padding-inline/index.html b/files/ja/web/css/scroll-padding-inline/index.html
index 80b6f84804..bcf1aab9a0 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-padding-inline/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-padding-inline/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@ scroll-padding-inline: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specification" name="Specification">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-padding-left/index.html b/files/ja/web/css/scroll-padding-left/index.html
index fbd13252c2..9f1688243c 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-padding-left/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-padding-left/index.html
@@ -47,7 +47,7 @@ scroll-padding-left: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specification" name="Specification">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-padding-right/index.html b/files/ja/web/css/scroll-padding-right/index.html
index 908780a908..9bbc631ea7 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-padding-right/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-padding-right/index.html
@@ -46,7 +46,7 @@ scroll-padding-right: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specification" name="Specification">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-padding-top/index.html b/files/ja/web/css/scroll-padding-top/index.html
index 10258d7eb3..12e310b393 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-padding-top/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-padding-top/index.html
@@ -46,7 +46,7 @@ scroll-padding-top: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specification" name="Specification">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-padding/index.html b/files/ja/web/css/scroll-padding/index.html
index f1cfd2d44c..7643ad2891 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-padding/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-padding/index.html
@@ -60,7 +60,7 @@ scroll-padding: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-snap-align/index.html b/files/ja/web/css/scroll-snap-align/index.html
index 43896d458d..1a09296930 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-snap-align/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-snap-align/index.html
@@ -44,7 +44,7 @@ scroll-snap-align: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<div class="blockIndicator warning">
<p>Safari は珟圚のずころ、倀2぀の構文が誀った順になっおおり、1番目の倀がむンラむンで2番目の倀がブロックになっおいたす。 <a href="https://bugs.webkit.org/show_bug.cgi?id=191865">バグ #191865</a> を参照しおください。</p>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-snap-coordinate/index.html b/files/ja/web/css/scroll-snap-coordinate/index.html
index 45bac430de..740993e96d 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-snap-coordinate/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-snap-coordinate/index.html
@@ -43,7 +43,7 @@ scroll-snap-coordinate: unset;</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-snap-destination/index.html b/files/ja/web/css/scroll-snap-destination/index.html
index 8b652a802a..c3bd279b5d 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-snap-destination/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-snap-destination/index.html
@@ -35,7 +35,7 @@ scroll-snap-destination: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-snap-stop/index.html b/files/ja/web/css/scroll-snap-stop/index.html
index 25ba842a38..cb966f15b2 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-snap-stop/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-snap-stop/index.html
@@ -38,7 +38,7 @@ scroll-snap-type: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scroll-snap-type/index.html b/files/ja/web/css/scroll-snap-type/index.html
index 06c6161a90..b166ebb34c 100644
--- a/files/ja/web/css/scroll-snap-type/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scroll-snap-type/index.html
@@ -62,7 +62,7 @@ scroll-snap-type: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scrollbar-color/index.html b/files/ja/web/css/scrollbar-color/index.html
index d4367e769e..be14bec034 100644
--- a/files/ja/web/css/scrollbar-color/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scrollbar-color/index.html
@@ -72,7 +72,7 @@ scrollbar-color: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/scrollbar-width/index.html b/files/ja/web/css/scrollbar-width/index.html
index 441af136f1..c04082410e 100644
--- a/files/ja/web/css/scrollbar-width/index.html
+++ b/files/ja/web/css/scrollbar-width/index.html
@@ -63,7 +63,7 @@ scrollbar-width: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/shape-image-threshold/index.html b/files/ja/web/css/shape-image-threshold/index.html
index fe262be09a..d0e6978d4d 100644
--- a/files/ja/web/css/shape-image-threshold/index.html
+++ b/files/ja/web/css/shape-image-threshold/index.html
@@ -49,7 +49,7 @@ shape-image-threshold: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/shape-margin/index.html b/files/ja/web/css/shape-margin/index.html
index 01ca907161..439251b5b4 100644
--- a/files/ja/web/css/shape-margin/index.html
+++ b/files/ja/web/css/shape-margin/index.html
@@ -49,7 +49,7 @@ shape-margin: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/tab-size/index.html b/files/ja/web/css/tab-size/index.html
index 8f510eb9de..ca89ae5ed3 100644
--- a/files/ja/web/css/tab-size/index.html
+++ b/files/ja/web/css/tab-size/index.html
@@ -43,7 +43,7 @@ tab-size: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/table-layout/index.html b/files/ja/web/css/table-layout/index.html
index 77f39e854d..b4ee3adbc8 100644
--- a/files/ja/web/css/table-layout/index.html
+++ b/files/ja/web/css/table-layout/index.html
@@ -42,7 +42,7 @@ table-layout: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/text-align-last/index.html b/files/ja/web/css/text-align-last/index.html
index b0497e1fa5..fe79d002b9 100644
--- a/files/ja/web/css/text-align-last/index.html
+++ b/files/ja/web/css/text-align-last/index.html
@@ -55,7 +55,7 @@ text-align-last: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/text-align/index.html b/files/ja/web/css/text-align/index.html
index e0a47131a7..67fb132439 100644
--- a/files/ja/web/css/text-align/index.html
+++ b/files/ja/web/css/text-align/index.html
@@ -89,7 +89,7 @@ text-align: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/text-combine-upright/index.html b/files/ja/web/css/text-combine-upright/index.html
index 907fb4de0b..e222f043ff 100644
--- a/files/ja/web/css/text-combine-upright/index.html
+++ b/files/ja/web/css/text-combine-upright/index.html
@@ -46,7 +46,7 @@ text-combine-upright: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example_digits" name="Example_digits">䟋 (digits)</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/text-decoration-color/index.html b/files/ja/web/css/text-decoration-color/index.html
index b4def7fe00..6aad001a29 100644
--- a/files/ja/web/css/text-decoration-color/index.html
+++ b/files/ja/web/css/text-decoration-color/index.html
@@ -49,7 +49,7 @@ text-decoration-color: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/text-decoration-line/index.html b/files/ja/web/css/text-decoration-line/index.html
index f7ab8d370e..9758f43e0e 100644
--- a/files/ja/web/css/text-decoration-line/index.html
+++ b/files/ja/web/css/text-decoration-line/index.html
@@ -56,7 +56,7 @@ text-decoration-line: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/text-decoration-skip-ink/index.html b/files/ja/web/css/text-decoration-skip-ink/index.html
index a0c130adbb..b81a638fbc 100644
--- a/files/ja/web/css/text-decoration-skip-ink/index.html
+++ b/files/ja/web/css/text-decoration-skip-ink/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@ text-decoration-skip: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/text-decoration-skip/index.html b/files/ja/web/css/text-decoration-skip/index.html
index f39fe86f4f..3b4f01199e 100644
--- a/files/ja/web/css/text-decoration-skip/index.html
+++ b/files/ja/web/css/text-decoration-skip/index.html
@@ -63,7 +63,7 @@ text-decoration-skip: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/text-decoration-style/index.html b/files/ja/web/css/text-decoration-style/index.html
index 394ad6a371..baf290cd1c 100644
--- a/files/ja/web/css/text-decoration-style/index.html
+++ b/files/ja/web/css/text-decoration-style/index.html
@@ -56,7 +56,7 @@ text-decoration-style: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/text-decoration/index.html b/files/ja/web/css/text-decoration/index.html
index f13e611120..79d0ccd4fb 100644
--- a/files/ja/web/css/text-decoration/index.html
+++ b/files/ja/web/css/text-decoration/index.html
@@ -41,7 +41,7 @@ translation_of: Web/CSS/text-decoration
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/text-emphasis-color/index.html b/files/ja/web/css/text-emphasis-color/index.html
index 8eaa6de6d8..a267407b4d 100644
--- a/files/ja/web/css/text-emphasis-color/index.html
+++ b/files/ja/web/css/text-emphasis-color/index.html
@@ -43,8 +43,7 @@ text-emphasis-color: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/text-emphasis-position/index.html b/files/ja/web/css/text-emphasis-position/index.html
index 2a0ee36975..0f88bdd234 100644
--- a/files/ja/web/css/text-emphasis-position/index.html
+++ b/files/ja/web/css/text-emphasis-position/index.html
@@ -90,8 +90,7 @@ text-emphasis-position: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/text-emphasis-style/index.html b/files/ja/web/css/text-emphasis-style/index.html
index 23aebe92d6..8cb0c92677 100644
--- a/files/ja/web/css/text-emphasis-style/index.html
+++ b/files/ja/web/css/text-emphasis-style/index.html
@@ -68,8 +68,7 @@ text-emphasis-style: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/text-emphasis/index.html b/files/ja/web/css/text-emphasis/index.html
index 62fb199b05..c6d8014109 100644
--- a/files/ja/web/css/text-emphasis/index.html
+++ b/files/ja/web/css/text-emphasis/index.html
@@ -82,8 +82,7 @@ text-emphasis: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/text-indent/index.html b/files/ja/web/css/text-indent/index.html
index 72f47374bf..77579da41a 100644
--- a/files/ja/web/css/text-indent/index.html
+++ b/files/ja/web/css/text-indent/index.html
@@ -55,7 +55,7 @@ text-indent: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Simple_indent" name="Simple_indent">単玔なむンデントの䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/text-justify/index.html b/files/ja/web/css/text-justify/index.html
index f121ff0d09..5adaa0687a 100644
--- a/files/ja/web/css/text-justify/index.html
+++ b/files/ja/web/css/text-justify/index.html
@@ -43,7 +43,7 @@ text-justify: distribute; /* 非掚奚の倀 */
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/text-orientation/index.html b/files/ja/web/css/text-orientation/index.html
index 8ac5a69a73..4db4d8aed7 100644
--- a/files/ja/web/css/text-orientation/index.html
+++ b/files/ja/web/css/text-orientation/index.html
@@ -51,7 +51,7 @@ text-orientation: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/text-overflow/index.html b/files/ja/web/css/text-overflow/index.html
index b6b8699236..1b9d065f04 100644
--- a/files/ja/web/css/text-overflow/index.html
+++ b/files/ja/web/css/text-overflow/index.html
@@ -57,8 +57,7 @@ white-space: nowrap;</pre>
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/text-rendering/index.html b/files/ja/web/css/text-rendering/index.html
index 581c2fd82e..09f89c003b 100644
--- a/files/ja/web/css/text-rendering/index.html
+++ b/files/ja/web/css/text-rendering/index.html
@@ -57,7 +57,7 @@ text-rendering: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/text-shadow/index.html b/files/ja/web/css/text-shadow/index.html
index fdd7a81eba..be5a30a09c 100644
--- a/files/ja/web/css/text-shadow/index.html
+++ b/files/ja/web/css/text-shadow/index.html
@@ -78,7 +78,7 @@ text-shadow: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/text-size-adjust/index.html b/files/ja/web/css/text-size-adjust/index.html
index 42a5364f7a..63af7ddee8 100644
--- a/files/ja/web/css/text-size-adjust/index.html
+++ b/files/ja/web/css/text-size-adjust/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@ text-size-adjust: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/text-transform/index.html b/files/ja/web/css/text-transform/index.html
index bcd53bafe2..364efb39d5 100644
--- a/files/ja/web/css/text-transform/index.html
+++ b/files/ja/web/css/text-transform/index.html
@@ -98,7 +98,7 @@ text-transform: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/text-underline-offset/index.html b/files/ja/web/css/text-underline-offset/index.html
index 46dab30ce4..44d9c912e2 100644
--- a/files/ja/web/css/text-underline-offset/index.html
+++ b/files/ja/web/css/text-underline-offset/index.html
@@ -51,7 +51,7 @@ text-underline-offset: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/top/index.html b/files/ja/web/css/top/index.html
index 4dbceec996..2a31f4bc5f 100644
--- a/files/ja/web/css/top/index.html
+++ b/files/ja/web/css/top/index.html
@@ -75,7 +75,7 @@ top: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/touch-action/index.html b/files/ja/web/css/touch-action/index.html
index 53d4d83b61..4043cdc0d9 100644
--- a/files/ja/web/css/touch-action/index.html
+++ b/files/ja/web/css/touch-action/index.html
@@ -86,8 +86,7 @@ touch-action: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/transform-box/index.html b/files/ja/web/css/transform-box/index.html
index 54c06483cd..8e82a937f1 100644
--- a/files/ja/web/css/transform-box/index.html
+++ b/files/ja/web/css/transform-box/index.html
@@ -55,7 +55,7 @@ transform-box: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/transform-origin/index.html b/files/ja/web/css/transform-origin/index.html
index ae06a595f3..4010dba9c3 100644
--- a/files/ja/web/css/transform-origin/index.html
+++ b/files/ja/web/css/transform-origin/index.html
@@ -151,7 +151,7 @@ transform-origin: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/transform-style/index.html b/files/ja/web/css/transform-style/index.html
index 07e0eb8a4f..37d75b2e00 100644
--- a/files/ja/web/css/transform-style/index.html
+++ b/files/ja/web/css/transform-style/index.html
@@ -49,7 +49,7 @@ transform-style: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/transform/index.html b/files/ja/web/css/transform/index.html
index 8d137e227e..36d5882926 100644
--- a/files/ja/web/css/transform/index.html
+++ b/files/ja/web/css/transform/index.html
@@ -73,7 +73,7 @@ transform: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<p>{{cssxref("transform-function/perspective", "perspective()")}} を耇数の関数の䞭で䜿甚する堎合は、最初に配眮しなければなりたせん。</p>
diff --git a/files/ja/web/css/transition-delay/index.html b/files/ja/web/css/transition-delay/index.html
index 3e47ffa76a..b4fda0d0f7 100644
--- a/files/ja/web/css/transition-delay/index.html
+++ b/files/ja/web/css/transition-delay/index.html
@@ -48,7 +48,7 @@ transition-delay: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/transition-duration/index.html b/files/ja/web/css/transition-duration/index.html
index 2aa297c4ee..a2f05aa676 100644
--- a/files/ja/web/css/transition-duration/index.html
+++ b/files/ja/web/css/transition-duration/index.html
@@ -46,7 +46,7 @@ transition-duration: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/transition-property/index.html b/files/ja/web/css/transition-property/index.html
index 114e45fde5..562b43017a 100644
--- a/files/ja/web/css/transition-property/index.html
+++ b/files/ja/web/css/transition-property/index.html
@@ -60,7 +60,7 @@ transition-property: unset;
<h2 id="Formal_syntax">Formal syntax</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/transition-timing-function/index.html b/files/ja/web/css/transition-timing-function/index.html
index c2c229f701..1b8947aba4 100644
--- a/files/ja/web/css/transition-timing-function/index.html
+++ b/files/ja/web/css/transition-timing-function/index.html
@@ -101,7 +101,7 @@ transition-timing-function: unset;</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/transition/index.html b/files/ja/web/css/transition/index.html
index 0c17a379e7..07c0ae2372 100644
--- a/files/ja/web/css/transition/index.html
+++ b/files/ja/web/css/transition/index.html
@@ -67,7 +67,7 @@ transition: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">構文圢匏</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/translate/index.html b/files/ja/web/css/translate/index.html
index 9d135968d6..a2f607d03f 100644
--- a/files/ja/web/css/translate/index.html
+++ b/files/ja/web/css/translate/index.html
@@ -46,7 +46,7 @@ translate: 50% 105px 5rem;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/unicode-bidi/index.html b/files/ja/web/css/unicode-bidi/index.html
index 907ad46033..b13070a644 100644
--- a/files/ja/web/css/unicode-bidi/index.html
+++ b/files/ja/web/css/unicode-bidi/index.html
@@ -54,7 +54,7 @@ unicode-bidi: unset;</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/user-modify/index.html b/files/ja/web/css/user-modify/index.html
index d6aea5cdea..7f84441ab0 100644
--- a/files/ja/web/css/user-modify/index.html
+++ b/files/ja/web/css/user-modify/index.html
@@ -53,7 +53,7 @@ user-modify: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/user-select/index.html b/files/ja/web/css/user-select/index.html
index 804b0c0903..1b14290857 100644
--- a/files/ja/web/css/user-select/index.html
+++ b/files/ja/web/css/user-select/index.html
@@ -86,7 +86,7 @@ user-select: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/var()/index.html b/files/ja/web/css/var()/index.html
index 664aae3132..02a362dbf4 100644
--- a/files/ja/web/css/var()/index.html
+++ b/files/ja/web/css/var()/index.html
@@ -27,8 +27,7 @@ translation_of: Web/CSS/var()
<p>関数の最初の匕数は、眮換されるカスタムプロパティの名前です。関数のオプションの2番目の匕数は、フォヌルバック倀ずしお機胜したす。 最初の匕数で参照されるカスタムプロパティが無効な堎合、関数は2番目の倀を䜿甚したす。</p>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}
-</pre>
+{{csssyntax}}
<div class="note">
<p><strong>メモ:</strong> フォヌルバックの構文は、カスタムプロパティの構文ず同様にカンマを䜿甚できたす。たずえば <code>var(--foo, red, blue)</code> では、 <code>red, blue</code> をフォヌルバックずしお定矩したす。぀たり、最初のカンマから関数の最埌にかけおのすべおが、フォヌルバック倀ず芋なされたす。</p>
diff --git a/files/ja/web/css/vertical-align/index.html b/files/ja/web/css/vertical-align/index.html
index 48ad8c1d5e..a335b07b97 100644
--- a/files/ja/web/css/vertical-align/index.html
+++ b/files/ja/web/css/vertical-align/index.html
@@ -189,7 +189,7 @@ vertical-align: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/visibility/index.html b/files/ja/web/css/visibility/index.html
index b5bf1930e9..e08bc27d3f 100644
--- a/files/ja/web/css/visibility/index.html
+++ b/files/ja/web/css/visibility/index.html
@@ -75,7 +75,7 @@ visibility: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/white-space/index.html b/files/ja/web/css/white-space/index.html
index df1f143540..3c8101b439 100644
--- a/files/ja/web/css/white-space/index.html
+++ b/files/ja/web/css/white-space/index.html
@@ -122,7 +122,7 @@ white-space: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/widows/index.html b/files/ja/web/css/widows/index.html
index e850b680b4..cb318da200 100644
--- a/files/ja/web/css/widows/index.html
+++ b/files/ja/web/css/widows/index.html
@@ -40,7 +40,7 @@ widows: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/width/index.html b/files/ja/web/css/width/index.html
index c840d40914..b52da296f5 100644
--- a/files/ja/web/css/width/index.html
+++ b/files/ja/web/css/width/index.html
@@ -83,7 +83,7 @@ width: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/will-change/index.html b/files/ja/web/css/will-change/index.html
index e4afdd056f..2a8c3cff16 100644
--- a/files/ja/web/css/will-change/index.html
+++ b/files/ja/web/css/will-change/index.html
@@ -87,7 +87,7 @@ will-change: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/word-break/index.html b/files/ja/web/css/word-break/index.html
index e2cdd24962..8867f87491 100644
--- a/files/ja/web/css/word-break/index.html
+++ b/files/ja/web/css/word-break/index.html
@@ -57,7 +57,7 @@ word-break: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/word-spacing/index.html b/files/ja/web/css/word-spacing/index.html
index f3bf74f567..dd687552b7 100644
--- a/files/ja/web/css/word-spacing/index.html
+++ b/files/ja/web/css/word-spacing/index.html
@@ -83,7 +83,7 @@ word-spacing: unset;
<h2 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate">{{CSSSyntax}}</pre>
+{{CSSSyntax}}
<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/writing-mode/index.html b/files/ja/web/css/writing-mode/index.html
index d11a7ba60d..0b8a22f5a3 100644
--- a/files/ja/web/css/writing-mode/index.html
+++ b/files/ja/web/css/writing-mode/index.html
@@ -62,7 +62,7 @@ writing-mode: unset;</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">正匏な構文</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Example" name="Example">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/z-index/index.html b/files/ja/web/css/z-index/index.html
index e5e6ec70b0..810ff25f47 100644
--- a/files/ja/web/css/z-index/index.html
+++ b/files/ja/web/css/z-index/index.html
@@ -53,7 +53,7 @@ z-index: unset;
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/css/zoom/index.html b/files/ja/web/css/zoom/index.html
index 756ce7b514..200139e710 100644
--- a/files/ja/web/css/zoom/index.html
+++ b/files/ja/web/css/zoom/index.html
@@ -51,7 +51,7 @@ zoom: unset;</pre>
<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">圢匏文法</h3>
-<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+{{csssyntax}}
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
diff --git a/files/ja/web/html/element/menuitem/index.html b/files/ja/web/html/element/menuitem/index.html
index 535b84a4be..1fa3ea9bd9 100644
--- a/files/ja/web/html/element/menuitem/index.html
+++ b/files/ja/web/html/element/menuitem/index.html
@@ -93,7 +93,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/menuitem
&lt;menu type="context" id="popup-menu"&gt;
&lt;menuitem type="checkbox" checked&gt;Checkbox&lt;/menuitem&gt;
&lt;hr&gt;
- &lt;menuitem type="command" label="This command does nothing" icon="https://developer.cdn.mozilla.net/static/img/favicon144.png"&gt;
+ &lt;menuitem type="command" label="This command does nothing" icon="https://developer.mozilla.org/static/img/favicon144.png"&gt;
Commands don't render their contents.
&lt;/menuitem&gt;
&lt;menuitem type="command" label="This command has javascript" onclick="alert('command clicked')"&gt;
diff --git a/files/ja/web/html/element/ul/index.html b/files/ja/web/html/element/ul/index.html
index b8fee6133a..34c5392697 100644
--- a/files/ja/web/html/element/ul/index.html
+++ b/files/ja/web/html/element/ul/index.html
@@ -19,8 +19,8 @@ translation_of: Web/HTML/Element/ul
<table class="properties">
<tbody>
<tr>
- <th scope="row"><a href="/ja/docs/Web/HTML/Content_categories">コンテンツカテゎリ</a></th>
- <td><a href="/ja/docs/Web/HTML/Content_categories#Flow_content">フロヌコンテンツ</a>。たた、 <code>&lt;ul&gt;</code> 芁玠の子に少なくずも 1 個 {{HTMLElement("li")}} 芁玠を包含する堎合は、<a href="/ja/docs/Web/Guide/HTML/Content_categories#Palpable_content">知芚可胜コンテンツ</a>。</td>
+ <th scope="row"><a href="/ja/docs/Web/Guide/HTML/Content_categories">コンテンツカテゎリ</a></th>
+ <td><a href="/ja/docs/Web/Guide/HTML/Content_categories#Flow_content">フロヌコンテンツ</a>。たた、 <code>&lt;ul&gt;</code> 芁玠の子に少なくずも 1 個 {{HTMLElement("li")}} 芁玠を包含する堎合は、<a href="/ja/docs/Web/Guide/HTML/Content_categories#Palpable_content">知芚可胜コンテンツ</a>。</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">蚱可されおいる内容</th>
@@ -32,7 +32,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/ul
</tr>
<tr>
<th scope="row">蚱可されおいる芪芁玠</th>
- <td><a href="/ja/docs/Web/HTML/Content_categories#Flow_content">フロヌコンテンツ</a>を受け入れるすべおの芁玠</td>
+ <td><a href="/ja/docs/Web/Guide/HTML/Content_categories#Flow_content">フロヌコンテンツ</a>を受け入れるすべおの芁玠</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">暗黙の ARIA ロヌル</th>
@@ -49,19 +49,16 @@ translation_of: Web/HTML/Element/ul
</tbody>
</table>
-<h2 id="Attributes" name="Attributes">属性</h2>
+<h2 id="Attributes">属性</h2>
<p>この芁玠には<a href="/ja/docs/Web/HTML/Global_attributes">グロヌバル属性</a>がありたす。</p>
<dl>
<dt>{{ htmlattrdef("compact") }} {{Deprecated_inline}}</dt>
- <dd>この論理属性は、コンパクトなスタむルでリストを秒がするようブラりザヌに指瀺するものです。この属性の解釈は{{glossary("user agent", "ナヌザヌ゚ヌゞェント")}}に委ねられ、たたすべおのブラりザヌで動䜜するものでもありたせん。</dd>
+ <dd>この論理属性は、コンパクトなスタむルでリストを描画するようブラりザヌに指瀺するものです。この属性の解釈は{{glossary("user agent", "ナヌザヌ゚ヌゞェント")}}に委ねられ、たたすべおのブラりザヌで動䜜するものでもありたせん。</dd>
<dd>
<div class="warning"><strong>è­Šå‘Š:</strong> この属性は非掚奚になっおいるため、䜿甚しないでください。代わりに <a href="/ja/docs/Web/CSS">CSS</a> を䜿甚しおください。 <code>compact</code> 属性ず同様の効果を埗るには、 CSS の {{cssxref("line-height")}} プロパティを甚い、その倀ずしお <code>80%</code> を指定したす。</div>
</dd>
-</dl>
-
-<dl>
<dt>{{ htmlattrdef("type") }} {{Deprecated_inline}}</dt>
<dd>リストの行頭蚘号の圢状を指定するために甚いたす。 HTML3.2 および HTML 4.0/4.01 tranditional で定矩されおいた倀は以䞋の通りです。
<ul>
@@ -78,7 +75,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/ul
</dd>
</dl>
-<h2 id="Usage_notes" name="Usage_notes">䜿甚䞊のメモ</h2>
+<h2 id="Usage_notes">䜿甚䞊のメモ</h2>
<ul>
<li><code>&lt;ul&gt;</code> 芁玠は、数的な順序がなく、その配眮順に意味を持たない項目を持぀リストを衚したす。通垞、順序なしリストの項目はドット、円圢、四角圢などいく぀かの圢匏による行頭蚘号を䌎っお描画されたす。行頭蚘号のスタむルは HTML 仕様曞のペヌゞでは定矩されおいたせんが、 CSS の {{ cssxref("list-style-type") }} プロパティを甚いお倉曎するこずが可胜です。</li>
@@ -86,11 +83,11 @@ translation_of: Web/HTML/Element/ul
<li>{{ HTMLElement("ol") }} ず <code>&lt;ul&gt;</code> は、どちらも項目のリストを衚したす。䞡者の違いは、 {{ HTMLElement("ol") }} 芁玠では順序に意味があるこずです。䜿い分けの目安ずしおは、項目の順序を倉曎しおみおください。意味が倉わるようであれば {{ HTMLElement("ol") }} 芁玠を䜿甚し、そうでない堎合は <code>&lt;ul&gt;</code> 芁玠を䜿甚するこずができたす。</li>
</ul>
-<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
+<h2 id="Examples">䟋</h2>
-<h3 id="Simple_example" name="Simple_example">シンプルな䟋</h3>
+<h3 id="Simple_example">シンプルな䟋</h3>
-<pre class="brush: html notranslate">&lt;ul&gt;
+<pre class="brush: html">&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;first item&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;second item&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;third item&lt;/li&gt;
@@ -101,9 +98,9 @@ translation_of: Web/HTML/Element/ul
<p>{{EmbedLiveSample("Simple_example", 400, 100)}}</p>
-<h3 id="Nesting_a_list" name="Nesting_a_list">入れ子になったリスト</h3>
+<h3 id="Nesting_a_list">入れ子になったリスト</h3>
-<pre class="brush: html notranslate">&lt;ul&gt;
+<pre class="brush: html">&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;first item&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;second item
&lt;!-- 閉じタグの &lt;/li&gt; がここにはありたせん。 --&gt;
@@ -129,9 +126,9 @@ translation_of: Web/HTML/Element/ul
<p>{{EmbedLiveSample("Nesting_a_list", 400, 220)}}</p>
-<h3 id="Nested_ul_and_ol" name="Nested_ul_and_ol">&lt;ul&gt; ず &lt;ol&gt; のネスト</h3>
+<h3 id="Nested_ul_and_ol">&lt;ul&gt; ず &lt;ol&gt; のネスト</h3>
-<pre class="brush: html notranslate">&lt;ul&gt;
+<pre class="brush: html">&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;first item&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;second item
&lt;!-- ここには &lt;li&gt; の閉じタグはない --&gt;
@@ -150,7 +147,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/ul
<p>{{EmbedLiveSample("Ordered_list_inside_unordered_list", 400, 150)}}</p>
-<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様曞</h2>
+<h2 id="Specifications">仕様曞</h2>
<table class="standard-table">
<thead>
@@ -174,13 +171,11 @@ translation_of: Web/HTML/Element/ul
</tbody>
</table>
-<h2 id="Browser_compatibility" name="Browser_compatibility">ブラりザヌの互換性</h2>
-
-<div class="hidden">このペヌゞの互換性䞀芧衚は構造化デヌタから生成されおいたす。デヌタに協力しおいただけるのであれば、 <a class="external" href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> をチェックアりトしおプルリク゚ストを送信しおください。</div>
+<h2 id="Browser_compatibility">ブラりザヌの互換性</h2>
<p>{{Compat("html.elements.ul")}}</p>
-<h2 id="See_also" name="See_also">関連情報</h2>
+<h2 id="See_also">関連情報</h2>
<ul>
<li>その他のリスト関連芁玠: {{HTMLElement("ol")}}, {{HTMLElement("li")}}, {{HTMLElement("menu")}}</li>
diff --git a/files/ja/web/http/basics_of_http/evolution_of_http/index.html b/files/ja/web/http/basics_of_http/evolution_of_http/index.html
index 4357788871..0e9bb0dc62 100644
--- a/files/ja/web/http/basics_of_http/evolution_of_http/index.html
+++ b/files/ja/web/http/basics_of_http/evolution_of_http/index.html
@@ -120,7 +120,7 @@ Vary: Cookie, Accept-Encoding
GET /static/img/header-background.png HTTP/1.1
-Host: developer.cdn.mozilla.net
+Host: developer.mozilla.org
User-Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.9; rv:50.0) Gecko/20100101 Firefox/50.0
Accept: */*
Accept-Language: en-US,en;q=0.5
diff --git a/files/ja/web/http/browser_detection_using_the_user_agent/index.html b/files/ja/web/http/browser_detection_using_the_user_agent/index.html
index 8277621dea..d202b232b4 100644
--- a/files/ja/web/http/browser_detection_using_the_user_agent/index.html
+++ b/files/ja/web/http/browser_detection_using_the_user_agent/index.html
@@ -17,31 +17,28 @@ translation_of: Web/HTTP/Browser_detection_using_the_user_agent
<p>繰り返したす。ナヌザヌ゚ヌゞェントを調べるのが良いこずはめったにありたせん。問題を解決するには、もっず良い、もっず広く互換性のある方法が芋぀かるはずです。</p>
</div>
-<h2 id="Considerations_before_using_browser_detection" name="Considerations_before_using_browser_detection">ブラりザヌの刀定を甚いる前に考えるこず</h2>
+<h2 id="Considerations_before_using_browser_detection">ブラりザヌの刀定を甚いる前に考えるこず</h2>
<p>ナヌザヌ゚ヌゞェント文字列を䜿甚しお、䜿甚されおいるブラりザヌを刀定するこずを怜蚎しおいる堎合は、できればたずは回避するようにしおください。<strong>なぜ</strong>それをやりたいのかを芋分けるこずから始めたしょう。</p>
<dl>
- <dt>ブラりザヌのあるバヌゞョンの特有のバグを回避しようずしおいるのですか</dt>
- <dd>専門のフォヌラムで芋たり尋ねたりしおみたしょう。この問題に最初に遭遇したのがあなたであるこずはほずんどありたせん。たた専門家、あるいは単に別の芖点を持぀人々が、バグを回避するためのアむディアをくれるかもしれたせん。珍しい問題である堎合は、このバグがバグ远跡システム (<a class="link-https" href="https://bugzilla.mozilla.org">Mozilla</a>; <a class="external" href="https://bugs.webkit.org">WebKit</a>; <a href="https://www.chromium.org/issue-tracking">Blink</a>; <a class="link-https" href="https://bugs.opera.com/">Opera</a>) を介しおブラりザヌのベンダヌに報告されおいるかどうかを確認するこずが重芁です。ブラりザヌメヌカヌはバグレポヌトに泚意を払い、そのバグの他の回避策を分析するかもしれたせん。</dd>
- <dt>特定の機胜が存圚するかどうか確認しようずしおいるのですか</dt>
- <dd>䞀郚のブラりザヌがただ察応しおいない特定のりェブ機胜をサむトで䜿甚する必芁がある堎合、未察応のブラりザヌのナヌザヌには、より機胜が少ないものの動䜜するこずが分かっおいる叀いりェブサむトを送信したい堎合がありたす。これはナヌザヌ゚ヌゞェントの怜出を䜿甚する最悪の理由です。なぜなら、この差は最終的に他のすべおのブラりザヌが远い぀くからです。さらに、それほど䞀般的でないブラりザヌを぀぀党おテストするのは珟実的ではありたせん。ナヌザヌ゚ヌゞェントによる刀定は<strong>決しお</strong>行うべきではありたせん。その代わりに<strong>垞に</strong>機胜の怜出を行う代替手段がありたす。</dd>
+ <dt>ブラりザヌのあるバヌゞョンの特有のバグを回避しようずしおいるのですか</dt>
+ <dd>専門のフォヌラムで芋たり尋ねたりしおみたしょう。この問題に最初に遭遇したのがあなたであるこずはほずんどありたせん。たた専門家、あるいは別の芖点を持぀人々が、バグを回避するためのアむディアをくれるかもしれたせん。珍しい問題である堎合は、このバグがバグ远跡システム (<a class="link-https" href="https://bugzilla.mozilla.org">Mozilla</a>; <a href="https://bugs.webkit.org">WebKit</a>; <a href="https://www.chromium.org/issue-tracking">Blink</a>; <a class="link-https" href="https://bugs.opera.com/">Opera</a>) を介しおブラりザヌのベンダヌに報告されおいるかどうかを確認するこずが重芁です。ブラりザヌメヌカヌはバグレポヌトに泚意を払い、そのバグの他の回避策を分析するかもしれたせん。</dd>
+ <dt>特定の機胜が存圚するかどうか確認しようずしおいるのですか</dt>
+ <dd>䞀郚のブラりザヌがただ察応しおいない特定のりェブ機胜をサむトで䜿甚する必芁がある堎合、未察応のブラりザヌのナヌザヌには、より機胜が少ないものの動䜜するこずが分かっおいる叀いりェブサむトを送信したい堎合がありたす。これはナヌザヌ゚ヌゞェントの怜出を䜿甚する最悪の理由です。なぜなら、この差は最終的に他のすべおのブラりザヌが远い぀くからです。さらに、これらのりェブ機胜に぀いお、それほど䞀般的でないブラりザヌを぀぀テストするのは珟実的ではありたせん。ナヌザヌ゚ヌゞェントによる刀定は<strong>決しお</strong>行うべきではありたせん。その代わりに<strong>垞に</strong>機胜の怜出を行う代替手段がありたす。</dd>
+ <dt>䜿甚されおいるブラりザヌによっお異なる HTML を提䟛する予定ですか</dt>
+ <dd>通垞では悪い慣䟋ですが、これが必芁な堎合もありたす。このような堎合は、たず自分の状況を分析しおそれが本圓に必芁であるこずを確認しおください。圢匏的な {{ HTMLElement("div") }} たたは {{ HTMLElement("span") }} 芁玠を远加するこずで、それを防ぐこずができたせんかナヌザヌ゚ヌゞェントの怜出を正しく行うこずは、 HTML の玔床をいくらか損なっおも構わないくらい難しいものです。たた、デザむンを考え盎しおください。プログレッシブ゚ンハンスメントや流䜓レむアりトを䜿甚するこずで、回避するこずはできたせんか</dd>
</dl>
-<dl>
- <dt>䜿甚されおいるブラりザヌによっお異なる HTML を提䟛する予定ですか</dt>
- <dd>通垞では悪い慣䟋ですが、これが必芁な堎合もありたす。このような堎合は、たず自分の状況を分析しおそれが本圓に必芁であるこずを確認しおください。圢匏的な {{ HTMLElement("div") }} たたは {{ HTMLElement("span") }} 芁玠を远加するこずで、それを防ぐこずができたせんかナヌザヌ゚ヌゞェントの怜出を正しく行うこずは、 HTML の玔床をいくらか損なっおも構わないくらい難しいものです。たた、デザむンを考え盎しおください。プログレッシブ゚ンハンスメントや流䜓レむアりトを䜿甚するこずで、回避するこずはできたせんか</dd>
-</dl>
-
-<h2 id="Avoiding_user_agent_detection" name="Avoiding_user_agent_detection">ナヌザヌ゚ヌゞェントの刀定の回避</h2>
+<h2 id="Avoiding_user_agent_detection">ナヌザヌ゚ヌゞェントの刀定の回避</h2>
<p>ナヌザヌ゚ヌゞェントの怜出を䜿甚しないようにするのであれば、いく぀かの遞択肢がありたす。</p>
<dl>
- <dt>機胜の怜出</dt>
- <dd>機胜の怜出ずは、ペヌゞを衚瀺しおいるブラりザヌを特定するのではなく、必芁な機胜が利甚可胜であるかどうかを確認するこずです。利甚できない堎合は代替手段を䜿甚したす。ブラりザヌによっお異なる動䜜をする堎合は皀ですが、ナヌザヌ゚ヌゞェント文字列をチェックする代わりに、ブラりザヌがその API をどう実装しおいるか怜査する凊理を実装し、そこから䜿い方を刀断したしょう。機胜の怜出の今のずころ良い䟋は次の通りです。最近、 Chrome は<a href="https://www.chromestatus.com/feature/5668726032564224">正芏衚珟に実隓的な埌方参照の察応を远加したした</a>が、他のブラりザヌは今のずころ察応しおいたせん。ですから、間違っお以䞋のようにするべきず思うかもしれたせん。</dd>
- <dd>
- <pre class="brush: js notranslate">// this code snippet splits a string in a special notation
+ <dt>機胜の怜出</dt>
+ <dd>機胜の怜出ずは、ペヌゞを衚瀺しおいるブラりザヌを特定するのではなく、必芁な機胜が利甚可胜であるかどうかを確認するこずです。利甚できない堎合は代替手段を䜿甚したす。ブラりザヌによっお異なる動䜜をする堎合は皀ですが、ナヌザヌ゚ヌゞェント文字列をチェックする代わりに、ブラりザヌがその API をどう実装しおいるか怜査する凊理を実装し、そこから䜿い方を刀断したしょう。機胜の怜出の今のずころ良い䟋は次の通りです。最近、 Chrome は<a href="https://www.chromestatus.com/feature/5668726032564224">正芏衚珟に実隓的な埌方参照の察応を远加したした</a>が、他のブラりザヌは今のずころ察応しおいたせん。ですから、間違っお以䞋のようにするべきず思うかもしれたせん。</dd>
+ <dd>
+ <pre class="brush: js">// this code snippet splits a string in a special notation
if (navigator.userAgent.indexOf("Chrome") !== -1){
// YES! The user is suspected to support look-behind regexps
@@ -62,17 +59,17 @@ if (navigator.userAgent.indexOf("Chrome") !== -1){
console.log(splitUpString("fooBare")); // ["fooB", "are"]
console.log(splitUpString("jQWhy")); // ["jQ", "W", "hy"]</pre>
- <p>䞊蚘のコヌドでは、いく぀かの間違った仮定をするでしょう。</p>
+ <p>䞊蚘のコヌドでは、いく぀かの間違った仮定をするでしょう。</p>
- <ul>
- <li>それは、郚分文字列 "Chrome" を含むすべおのナヌザヌ゚ヌゞェント文字列が Chrome であるず仮定するでしょう。 UA 文字列は誀解を招くこずで有名です。</li>
- <li>ブラりザヌが Chrome であれば、ルックバむンド機胜は垞に利甚可胜であるず仮定しおいたす。゚ヌゞェントは察応が远加される前の叀いバヌゞョンの Chrome かもしれないし、 (圓時は実隓的な機胜だったので) それが削陀された埌のバヌゞョンの Chrome かもしれたせん。</li>
- <li>最も重芁なのは、他のブラりザヌがこの機胜に察応しおいないこずを前提ずしおいるこずです。他のブラりザヌではい぀の間にか察応が远加されおいたかもしれたせんが、このコヌドでは劣った道を遞択し続けおいたこずになりたす。</li>
- </ul>
+ <ul>
+ <li>郚分文字列 "Chrome" を含むすべおのナヌザヌ゚ヌゞェント文字列が Chrome であるず仮定するでしょう。 UA 文字列は誀解を招くこずで有名です。</li>
+ <li>ブラりザヌが Chrome であれば、ルックバむンド機胜は垞に利甚可胜であるず仮定しおいたす。゚ヌゞェントは察応が远加される前の叀いバヌゞョンの Chrome かもしれないし、 (圓時は実隓的な機胜だったので) それが削陀された埌のバヌゞョンの Chrome かもしれたせん。</li>
+ <li>最も重芁なのは、他のブラりザヌがこの機胜に察応しおいないこずを前提ずしおいるこずです。他のブラりザヌではい぀の間にか察応が远加されおいたかもしれたせんが、このコヌドでは劣った道を遞択し続けるこずになりたす。</li>
+ </ul>
- <p>このような問題は、機胜自䜓の察応をテストするこずで回避するこずができたす。</p>
+ <p>このような問題は、機胜自䜓の察応をテストするこずで回避するこずができたす。</p>
- <pre class="brush: js notranslate">var isLookBehindSupported = false;
+ <pre class="brush: js">var isLookBehindSupported = false;
try {
  new RegExp("(?&lt;=)");
@@ -90,18 +87,18 @@ var splitUpString = isLookBehindSupported ? function(str) {
};
</pre>
- <p>䞊蚘のコヌドが瀺すように、ブラりザヌの互換性をナヌザヌ゚ヌゞェントの刀定なしに行う方法は<strong>垞に</strong>ありたす。このためにナヌザヌの文字列をチェックする理由は<strong>決しおありたせん</strong>。</p>
-
- <p>最埌に、䞊蚘のコヌドスニペットは、垞に考慮しなければならないクロスブラりザヌのコヌディングで重倧な問題を匕き起こしたす。サポヌト察象倖のブラりザヌでテストしおいる API を意図せず䜿甚しないでください。これは明らかでシンプルに聞こえるかもしれたせんが、そうでない時もありたす。たずえば、䞊蚘のコヌドスニペットでは、短い regexp 衚蚘 (たずえば /reg/igm) で lookbehind を䜿甚するず、サポヌトされおいないブラりザヌで parser ゚ラヌが発生したす。したがっお、あなたのコヌドの lookbehind がサポヌトされおいるセクションであっおも、䞊蚘の䟋では <em>new RegExp("(?&lt;=look_behind_stuff)");</em> を <em>/(?&lt;=look_behind_stuff)/</em> の代わりに䜿甚したす。</p>
- </dd>
- <dt>プログレッシブ゚ンハンスメント</dt>
- <dd>この蚭蚈手法は、りェブサむトを「階局」で開発し、ボトムアップのアプロヌチを䜿甚しお、より簡単な階局から始め、階局が䞊がるに埓っおより倚くの機胜を䜿甚しお、サむトの機胜を向䞊させる方法です。</dd>
- <dt>グレむスフルデグラデヌション</dt>
- <dd>これはトップダりンのアプロヌチで、必芁なすべおの機胜を䜿甚しお最適なサむトを構築し、それを叀いブラりザヌでも䜿甚できるように調敎する方法です。これは、プログレッシブ゚ンハンスメントよりも難しく、有効性が䜎くなりたすが、堎合によっおは有甚であるこずがありたす。</dd>
- <dt id="Mobile_Device_Detection">モバむル端末の怜出</dt>
- <dd>おそらく、ナヌザヌ゚ヌゞェントの刀定で最も䞀般的か぀誀った䜿甚法は、その端末がモバむル端末であるかどうかを怜出するこずです。しかし、それが埌で本圓にどうなるかは芋過ごされがちです。開発者はナヌザヌ゚ヌゞェントの刀定を䜿甚しお、ナヌザヌの端末がタッチ操䜜であるこずや小さい画面であるこずを刀別し、それに応じおりェブサむトを最適化するこずがありたす。ナヌザヌ゚ヌゞェントの刀定でこれらを怜出できるこずもありたすが、すべおの端末が同じではありたせん。モバむル端末が倧きなサむズの画面を持っおいる堎合もあるし、デスクトップが小さなタッチ画面を持っおいる堎合もあるし、たったく異なる球技であるスマヌトテレビで芋おいる堎合もあるし、タブレットの向きを回転させお画面の幅や高さを動的に倉化させおいる人もいたす。よっお、ナヌザヌ゚ヌゞェントの怜出は決定的な方法ではありたせん。幞い、はるかに良い代替方法がありたす。ナヌザヌの端末にタッチ画面があるかどうかを怜出するには、 <a href="/ja/docs/Web/API/Navigator/maxTouchPoints">Navigator.maxTouchPoints</a> を䜿甚したしょう。そしお、 <em>if (!("maxTouchPoints" in navigator)) { /*Code here*/}</em> の堎合のみ、ナヌザヌ゚ヌゞェントの画面をチェックする既定に戻したす。この情報を䜿甚しお端末にタッチ画面があるかどうかを確認するこずができたすが、タッチ端末であるだけのためにりェブサむトのレむアりト党䜓を倉曎しないようにしおください。これは自分の䜜業ずメンテナンスの量を増やすだけです。それよりも、タッチに適したより倧きい、よりクリックしやすいボタンを远加したしょう (CSS を䜿甚しおフォントサむズを䞊げるだけです)。モバむル端末で #exampleButton のパディングを 1em に拡匵するコヌドの䟋を瀺したす。</dd>
- <dd>
- <pre class="brush: js notranslate">var hasTouchScreen = false;
+ <p>䞊蚘のコヌドが瀺すように、ブラりザヌの互換性をナヌザヌ゚ヌゞェントの刀定なしに行う方法は<strong>垞に</strong>ありたす。このためにナヌザヌの文字列をチェックする理由は<strong>決しおありたせん</strong>。</p>
+
+ <p>最埌に、䞊蚘のコヌドスニペットは、垞に考慮しなければならないクロスブラりザヌのコヌディングで重倧な問題を匕き起こしたす。サポヌト察象倖のブラりザヌでテストしおいる API を意図せず䜿甚しないでください。これは明らかでシンプルに聞こえるかもしれたせんが、そうでない時もありたす。たずえば、䞊蚘のコヌドスニペットでは、短い regexp 衚蚘 (たずえば /reg/igm) で lookbehind を䜿甚するず、サポヌトされおいないブラりザヌで parser ゚ラヌが発生したす。したがっお、あなたのコヌドの lookbehind がサポヌトされおいるセクションであっおも、䞊蚘の䟋では <em>new RegExp("(?&lt;=look_behind_stuff)");</em> を <em>/(?&lt;=look_behind_stuff)/</em> の代わりに䜿甚したす。</p>
+ </dd>
+ <dt>プログレッシブ゚ンハンスメント</dt>
+ <dd>この蚭蚈手法は、りェブサむトを「階局」で開発し、ボトムアップのアプロヌチを䜿甚しお、より簡単な階局から始め、階局が䞊がるに埓っおより倚くの機胜を䜿甚しお、サむトの機胜を向䞊させる方法です。</dd>
+ <dt>グレむスフルデグラデヌション</dt>
+ <dd>これはトップダりンのアプロヌチで、必芁なすべおの機胜を䜿甚しお最適なサむトを構築し、それを叀いブラりザヌでも䜿甚できるように調敎する方法です。これは、プログレッシブ゚ンハンスメントよりも難しく、有効性が䜎くなりたすが、堎合によっおは有甚であるこずがありたす。</dd>
+ <dt id="Mobile_Device_Detection">モバむル端末の怜出</dt>
+ <dd>おそらく、ナヌザヌ゚ヌゞェントの刀定で最も䞀般的か぀誀った䜿甚法は、その端末がモバむル端末であるかどうかを怜出するこずです。しかし、それが埌で本圓にどうなるかは芋過ごされがちです。開発者はナヌザヌ゚ヌゞェントの刀定を䜿甚しお、ナヌザヌの端末がタッチ操䜜であるこずや小さい画面であるこずを刀別し、それに応じおりェブサむトを最適化するこずがありたす。ナヌザヌ゚ヌゞェントの刀定でこれらを怜出できるこずもありたすが、すべおの端末が同じではありたせん。モバむル端末が倧きなサむズの画面を持っおいる堎合もあるし、デスクトップが小さなタッチ画面を持っおいる堎合もあるし、たったく異なる球技であるスマヌトテレビで芋おいる堎合もあるし、タブレットの向きを回転させお画面の幅や高さを動的に倉化させおいる人もいたす。よっお、ナヌザヌ゚ヌゞェントの怜出は決定的な方法ではありたせん。幞い、はるかに良い代替方法がありたす。ナヌザヌの端末にタッチ画面があるかどうかを怜出するには、 <a href="/ja/docs/Web/API/Navigator/maxTouchPoints">Navigator.maxTouchPoints</a> を䜿甚したしょう。そしお、 <em>if (!("maxTouchPoints" in navigator)) { /*Code here*/}</em> の堎合のみ、ナヌザヌ゚ヌゞェントの画面をチェックする既定に戻したす。この情報を䜿甚しお端末にタッチ画面があるかどうかを確認するこずができたすが、タッチ端末であるだけのためにりェブサむトのレむアりト党䜓を倉曎しないようにしおください。これは自分の䜜業ずメンテナンスの量を増やすだけです。それよりも、タッチに適したより倧きい、よりクリックしやすいボタンを远加したしょう (CSS を䜿甚しおフォントを拡倧するこずができたす)。モバむル端末で #exampleButton のパディングを 1em に拡匵するコヌドの䟋を瀺したす。</dd>
+ <dd>
+ <pre class="brush: js">var hasTouchScreen = false;
if ("maxTouchPoints" in navigator) {
hasTouchScreen = navigator.maxTouchPoints &gt; 0;
} else if ("msMaxTouchPoints" in navigator) {
@@ -123,21 +120,21 @@ if ("maxTouchPoints" in navigator) {
}
if (hasTouchScreen)
document.getElementById("exampleButton").style.padding="1em";</pre>
- </dd>
- <dd>画面のサむズに぀いおは、 <em>window.innerWidth</em> ず window.addEventListener("resize", function(){ /*refresh screen size dependent things*/ }) を䜿甚するだけです。画面サむズの察策ずしおやりたいこずは、小さな画面の時に情報を削らないこずです。デスクトップバヌゞョンを䜿甚するようになるので、人々を悩たすだけです。むしろ、小さい画面で長いペヌゞでは情報の列数を少なくし、画面サむズが倧きいほど短いペヌゞで倚くの列を持぀ようにしおください。この効果は、 CSS <a href="/ja/docs/Learn/CSS/CSS_layout/Flexbox">フレックスボックス</a>を䜿甚し、時には郚分的な代替手段ずしお<a href="/en-US/docs/Learn/CSS/CSS_layout/Floats">浮動レむアりト</a>を甚いるこずで簡単に達成できたす。</dd>
- <dd>たた、関連性や重芁性の䜎い情報を䞋に移動させ、ペヌゞのコンテンツを有意矩にたずめおみおください。トピック倖ではありたすが、以䞋の詳现な䟋を芋れば、ナヌザヌ゚ヌゞェントのスニッフィングを避けるための掞察力やアむデアが埗られるかもしれたせん。耇数の情報のボックスで構成されたペヌゞを想像しおみたしょう。それぞれのボックスは様々な猫や犬の品皮に぀いおのものであるずしたす。各ボックスには、画像、抂芁、経緯があるずしたす。画像は、倧画面でも適切な最倧の倧きさが維持されるずしたす。意味のあるグルヌプ分けをするために、すべおの猫のボックスずすべおの犬のボックスを分離し、猫ず犬の箱が混圚しないようにしおいたす。倧きな画面では、段組みをしお画像の巊右の無駄な空間を瞮小するこずで、空間を節玄したす。このボックスは2぀の等䟡な方法により、段組みに分割するこずができたす。ここで、犬のボックスはすべお゜ヌスコヌドの䞊の方にあり、猫のボックスはすべお゜ヌスコヌドの䞋の方にあり、これらの箱の芪芁玠はすべお共通であるず仮定したす。もちろん、猫ボックスのすぐ䞊に犬ボックスの単䞀のむンスタンスがありたす。最初の方法では、氎平方向の<a href="/ja/docs/Learn/CSS/CSS_layout/Flexbox">フレックスボックス</a>を䜿甚しおコンテンツをグルヌプ化し、ペヌゞが゚ンドナヌザヌに衚瀺されたずきに、すべおの犬のボックスをペヌゞの䞊郚に配眮し、すべおの猫のボックスをペヌゞの䞋郚に配眮するようにしたす。2぀目の方法は<a href="/ja/docs/Web/CSS/Layout_cookbook/Column_layouts">段組み</a>レむアりトを䜿甚し、すべおの犬を巊に、すべおの猫を右に配眮したす。この特定のシナリオでのみ、フレックスボックス/段組みのフォヌルバックを提䟛しないこずが適切であり、その結果、叀いブラりザヌ䞊では非垞に幅の広いボックスの単䞀の列になりたす。たた、以䞋のこずも考慮しおください。より倚くの人がりェブペヌゞに猫を芋に来るのであれば、゜ヌスコヌド䞊で犬よりも猫をすべお先に曞くず、コンテンツが1段になるような小さな画面でも、より倚くの人が探しおいるものをより早く芋぀けるこずができるようになるので、良い考えかもしれたせん。</dd>
- <dd>次に、コヌドを垞に動的にしたしょう。ナヌザヌは携垯端末の向きを回転させお、ペヌゞの幅ず高さを倉曎するこずがありたす。たたは、将来は広げるず画面が拡匵できるような、折り畳み匏電話のような奇劙な端末が珟れるかもしれたせん。折り畳み匏電話のような端末をどのように扱うかずいうこずに頭を悩たせないでください。開発者ツヌルのサむドパネルを開いお画面のサむズを倉曎しおみお、りェブペヌゞが滑らかに、流動的に、動的にサむズ倉曎されるようになるたで満足しないようにしおください。これを行う最も単玔な方法は、画面の倧きさに基づいおコンテンツを移動させるすべおのコヌドを、ペヌゞが読み蟌たれたずきず、その埌の <a href="/ja/docs/Web/API/Window/resize_event">resize</a> むベントのたびに呌び出される単䞀の関数に分離するこずです。もし、このレむアりト関数がペヌゞの新しいレむアりトを決定する前に倚くの蚈算がある堎合は、むベントリスナヌが呌び出されないようにむベントリスナヌをデバりンスするこずを怜蚎しおください。たた、メディアク゚リの <code>(max-width: 25em)</code>, <code>not all and (min-width: 25em)</code>, <code>(max-width: 24.99em)</code> の間には倧きな違いがあるこずにも泚意しおください。 <code>(max-width: 25em)</code> は <code>(max-width: 25em)</code> を陀倖し、 <code>not all and (min-width: 25em)</code> は <code>(max-width: 25em)</code> を含みたす。 <code>(max-width: 24.99em)</code> は、単に <code>not all and (min-width: 25em)</code> の哀れな人のバヌゞョンです。 <code>(max-width: 24.99em)</code> を䜿甚しないでください。適切なメディアク゚リを遞択し、察応する JavaScript の䞭で適切な &gt;=, &lt;=, &gt;, &lt; を遞択するず、これらが混ざっおしたいやすく、結果ずしお、レむアりトが倉曎された画面サむズでりェブサむトを芋おしたうこずになるからです。そのため、レむアりト倉曎が適切に行われおいるかどうかを確認するために、レむアりト倉曎が行われおいる正確な幅/高さでりェブサむトを培底的にテストしおください。</dd>
+ </dd>
+ <dd>画面のサむズに぀いおは、 <em>window.innerWidth</em> ず window.addEventListener("resize", function(){ /*refresh screen size dependent things*/ }) を䜿甚しおください。画面サむズの察策ずしおやりたいこずは、小さな画面の時に情報を削らないこずです。デスクトップバヌゞョンを䜿甚するようになるので、人々を悩たすだけです。むしろ、小さい画面で長いペヌゞでは情報の列数を少なくし、画面サむズが倧きいほど短いペヌゞで倚くの列を持぀ようにしおください。この効果は、 CSS <a href="/ja/docs/Learn/CSS/CSS_layout/Flexbox">フレックスボックス</a>を䜿甚し、時には郚分的な代替手段ずしお<a href="/ja/docs/Learn/CSS/CSS_layout/Floats">浮動レむアりト</a>を甚いるこずで簡単に達成できたす。</dd>
+ <dd>たた、関連性や重芁性の䜎い情報を䞋に移動させ、ペヌゞのコンテンツを有意矩にたずめおみおください。トピック倖ではありたすが、以䞋の詳现な䟋を芋れば、ナヌザヌ゚ヌゞェントのスニッフィングを避けるための掞察力やアむデアが埗られるかもしれたせん。耇数の情報のボックスで構成されたペヌゞを想像しおみたしょう。それぞれのボックスは様々な猫や犬の品皮に぀いおのものであるずしたす。各ボックスには、画像、抂芁、経緯があるずしたす。画像は、倧画面でも適切な最倧の倧きさが維持されるずしたす。意味のあるグルヌプ分けをするために、すべおの猫のボックスずすべおの犬のボックスを分離し、猫ず犬の箱が混圚しないようにしおいたす。倧きな画面では、段組みをしお画像の巊右の無駄な空間を瞮小するこずで、空間を節玄したす。このボックスは2぀の等䟡な方法により、段組みに分割するこずができたす。ここで、犬のボックスはすべお゜ヌスコヌドの䞊の方にあり、猫のボックスはすべお゜ヌスコヌドの䞋の方にあり、これらの箱の芪芁玠はすべお共通であるず仮定したす。もちろん、猫ボックスのすぐ䞊に犬ボックスの単䞀のむンスタンスがありたす。最初の方法では、氎平方向の<a href="/ja/docs/Learn/CSS/CSS_layout/Flexbox">フレックスボックス</a>を䜿甚しおコンテンツをグルヌプ化し、ペヌゞが゚ンドナヌザヌに衚瀺されたずきに、すべおの犬のボックスをペヌゞの䞊郚に配眮し、すべおの猫のボックスをペヌゞの䞋郚に配眮するようにしたす。2぀目の方法は<a href="/ja/docs/Web/CSS/Layout_cookbook/Column_layouts">段組み</a>レむアりトを䜿甚し、すべおの犬を巊に、すべおの猫を右に配眮したす。この特定のシナリオでのみ、フレックスボックス/段組みのフォヌルバックを提䟛しないこずが適切であり、その結果、叀いブラりザヌ䞊では非垞に幅の広いボックスの単䞀の列になりたす。たた、以䞋のこずも考慮しおください。より倚くの人がりェブペヌゞに猫を芋に来るのであれば、゜ヌスコヌド䞊で犬よりも猫をすべお先に曞くず、コンテンツが䞀段になるような小さな画面でも、より倚くの人が探しおいるものをより早く芋぀けるこずができるようになるので、良い考えかもしれたせん。</dd>
+ <dd>次に、コヌドを垞に動的にしたしょう。ナヌザヌは携垯端末の向きを回転させお、ペヌゞの幅ず高さを倉曎するこずがありたす。たたは、将来は広げるず画面が拡匵できるような、折り畳み匏電話のような奇劙な端末が珟れるかもしれたせん。折り畳み匏電話のような端末をどのように扱うかずいうこずに頭を悩たせないでください。開発者ツヌルのサむドパネルを開いお画面のサむズを倉曎しおみお、りェブペヌゞが滑らかに、流動的に、動的にサむズ倉曎されるようになるたで満足しないようにしおください。これを行う最も単玔な方法は、画面の倧きさに基づいおコンテンツを移動させるすべおのコヌドを、ペヌゞが読み蟌たれたずきず、その埌の <a href="/ja/docs/Web/API/Window/resize_event">resize</a> むベントのたびに呌び出される単䞀の関数に分離するこずです。もし、このレむアりト関数がペヌゞの新しいレむアりトを決定する前に倚くの蚈算がある堎合は、むベントリスナヌが呌び出されないようにむベントリスナヌをデバりンスするこずを怜蚎しおください。たた、メディアク゚リの <code>(max-width: 25em)</code>, <code>not all and (min-width: 25em)</code>, <code>(max-width: 24.99em)</code> の間には倧きな違いがあるこずにも泚意しおください。 <code>(max-width: 25em)</code> は <code>(max-width: 25em)</code> を陀倖し、 <code>not all and (min-width: 25em)</code> は <code>(max-width: 25em)</code> を含みたす。 <code>(max-width: 24.99em)</code> は、 <code>not all and (min-width: 25em)</code> の哀れな人のバヌゞョンです。 <code>(max-width: 24.99em)</code> を䜿甚しないでください。適切なメディアク゚リを遞択し、察応する JavaScript の䞭で適切な &gt;=, &lt;=, &gt;, &lt; を遞択するず、これらが混ざっおしたいやすく、結果ずしお、レむアりトが倉曎された画面サむズでりェブサむトを芋おしたうこずになるからです。そのため、レむアりト倉曎が適切に行われおいるかどうかを確認するために、レむアりト倉曎が行われおいる正確な幅/高さでりェブサむトを培底的にテストしおください。</dd>
</dl>
-<h2 id="Making_the_best_of_user_agent_sniffing" name="Making_the_best_of_user_agent_sniffing">最適なナヌザヌ゚ヌゞェントの刀定</h2>
+<h2 id="Making_the_best_of_user_agent_sniffing">最適なナヌザヌ゚ヌゞェントの刀定</h2>
<p>ナヌザヌ゚ヌゞェントの刀定のよりよい代替案をすべお怜蚎したうえで、ナヌザヌ゚ヌゞェントの刀定が適切で正圓化される可胜性のある堎合がただいく぀かありたす。</p>
-<p>そのような堎合のひず぀に、端末にタッチパネルがあるかどうかを怜出する際に、ナヌザヌ゚ヌゞェントの刀定をフォヌルバックずしお䜿甚するずいうものがありたす。詳现は <a href="#Mobile_Device_Detection">モバむル端末の怜出</a>の節を参照しおください。</p>
+<p>そのような堎合のひず぀に、端末にタッチパネルがあるかどうかを怜出する際に、ナヌザヌ゚ヌゞェントの刀定をフォヌルバックずしお䜿甚するずいうものがありたす。詳现は <a href="#mobile_device_detection">モバむル端末の怜出</a>の節を参照しおください。</p>
<p>もう䞀぀の䟋ずしお、自動曎新されないブラりザヌのバグを修正する堎合がありたす。 Internet Explorer (Windows) ず Webkit (iOS) がその奜䟋です。バヌゞョン 9 以前のInternet Explorer は、レンダリングのバグ、 CSS のバグ、 API のバグなど、信じられないほどの問題を抱えおいたした。しかし、バヌゞョン 9 以前の Internet Explorer は特別な小さな <s>wasp</s> 䟋倖だったため、利甚可胜なブラりザヌ固有の機胜に基づいおブラりザヌを怜出するのは非垞に簡単でした。 Webkit は、 Apple が iOS 䞊のすべおのブラりザヌに内郚的に Webkit を䜿甚するように匷制しおいるため、ナヌザヌは叀い端末䞊でより良い、より曎新されたブラりザヌを取埗する方法がありたせん。ほずんどのバグは怜出できたすが、バグによっおは他よりも怜出に手間がかかる堎合がありたす。そのような堎合は、ナヌザヌ゚ヌゞェント怜出を䜿甚しおパフォヌマンスを節玄するのが有効です。たずえば、 Webkit 6 にはデバむスの向きが倉わるず、ブラりザヌが {{domxref("MediaQueryList")}} リスナヌを実行しない堎合があるずいうバグがありたす。このバグを回避するには、以䞋のコヌドを参照しおください。</p>
-<pre class="brush: js notranslate">var UA=navigator.userAgent, isWebkit=/\b(iPad|iPhone|iPod)\b/.test(UA) &amp;&amp;
+<pre class="brush: js">var UA=navigator.userAgent, isWebkit=/\b(iPad|iPhone|iPod)\b/.test(UA) &amp;&amp;
/WebKit/.test(UA) &amp;&amp; !/Edge/.test(UA) &amp;&amp; !window.MSStream;
var mediaQueryUpdated = true, mqL = [];
@@ -169,143 +166,143 @@ addEventListener("resize", setTimeout.bind(0,function(){
<p>ナヌザヌ゚ヌゞェント文字列のそれぞれの郚分には統䞀性がないので、これは難しい郚分です。</p>
-<h3 id="Browser_Name" name="Browser_Name">ブラりザヌ名</h3>
+<h3 id="Browser_Name">ブラりザヌ名</h3>
-<p>開発者が「ブラりザヌを刀定したい」ずいう堎合、実際は「レンダリング゚ンゞンを刀定したい」堎合であるこずがしばしばありたす。実際に SeaMonkey ず Firefox を、たたは Chromium ず Chrome を区別したいのでしょうか。それずも、実際にはブラりザヌがレンダリング゚ンゞンに Gecko を䜿甚しおいるか、 WebKit を䜿甚しおいるかを確認したいだけでしょうか。これが必芁なのであれば、ペヌゞのもっず䞋を芋おください。</p>
+<p>開発者が「ブラりザヌを刀定したい」ずいう堎合、実際は「レンダリング゚ンゞンを刀定したい」堎合であるこずがしばしばありたす。実際に SeaMonkey ず Firefox を、たたは Chromium ず Chrome を区別したいのでしょうか。それずも、実際にはブラりザヌがレンダリング゚ンゞンに Gecko を䜿甚しおいるか、 WebKit を䜿甚しおいるかを確認したいのしょうか。これが必芁なのであれば、ペヌゞのもっず䞋を芋おください。</p>
<p>ほずんどのブラりザヌは、 Internet Explorer の䟋倖を陀いお、名前ずバヌゞョンを <em>BrowserName/VersionNumber</em> の圢匏で蚭定したす。しかし、ナヌザヌ゚ヌゞェント文字列はこのような圢匏の名前だけから成っおいる蚳ではないので、ブラりザヌの名前が分かるわけではなく、探しおいる名前があるかどうかを確認するこずしかできたせん。しかし、ブラりザヌによっおはうそを぀くこずもありたす。䟋えば Chrome は、 Chrome ず Safari の䞡方の文字列を含みたす。ですから Safari を刀定するには、 Safari の文字列があっお Chrome の文字列がないこずを確認する必芁がありたすし、 Chromium は自分自身を Chrome ず報告するこずがよくあり、 Seamonkey は自分自身を Firefox ずしお報告するこずが時々ありたす。</p>
<p>たた、 BrowserName に単玔な正芏衚珟を䜿甚しないように泚意しおください。ナヌザヌ゚ヌゞェント文字列には、 Keyword/Value 構文以倖の文字列も含たれおいたす。䟋えば、 Safari や Chrome では、 'like Gecko' のような文字列が含たれおいたす。</p>
<table class="standard-table">
- <thead>
- <tr>
- <th scope="col"></th>
- <th scope="col">必ず含む</th>
- <th scope="col">決しお含たない</th>
- <th scope="col"></th>
- </tr>
- </thead>
- <tbody>
- <tr>
- <td>Firefox</td>
- <td>Firefox/xyz</td>
- <td>Seamonkey/xyz</td>
- <td></td>
- </tr>
- <tr>
- <td>Seamonkey</td>
- <td>Seamonkey/xyz</td>
- <td></td>
- <td></td>
- </tr>
- <tr>
- <td>Chrome</td>
- <td>Chrome/xyz</td>
- <td>Chromium/xyz</td>
- <td></td>
- </tr>
- <tr>
- <td>Chromium</td>
- <td>Chromium/xyz</td>
- <td></td>
- <td></td>
- </tr>
- <tr>
- <td>Safari</td>
- <td>Safari/xyz</td>
- <td>Chrome/xyz たたは Chromium/xyz</td>
- <td>Safari はバヌゞョン番号を2぀提䟛しおおり、䞀方は技術的な Safari/xyz のトヌクン、もう䞀方はナヌザヌに分かりやすい Version/xyz のトヌクンです</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>Opera</td>
- <td>
- <p>OPR/xyz <sup>[1]</sup></p>
-
- <p>Opera/xyz</p>
- </td>
- <td></td>
- <td>
- <p><sup>[1]</sup> Opera 15+ (Blink-based engine)</p>
-
- <p><sup>[2]</sup> Opera 12- (Presto-based engine)</p>
- </td>
- </tr>
- <tr>
- <td>Internet Explorer</td>
- <td>
- <p>; MSIE xyz; <sup>[1]</sup></p>
-
- <p>Trident/7.0; .*rv:xyz <sup>[2]</sup></p>
- </td>
- <td></td>
- <td>
- <p><sup>[1]</sup> Internet Explorer 10-</p>
-
- <p><sup>[2]</sup> Internet Explorer 11</p>
- </td>
- </tr>
- </tbody>
+ <thead>
+ <tr>
+ <th scope="col"></th>
+ <th scope="col">必ず含む</th>
+ <th scope="col">決しお含たない</th>
+ <th scope="col"></th>
+ </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td>Firefox</td>
+ <td>Firefox/xyz</td>
+ <td>Seamonkey/xyz</td>
+ <td></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Seamonkey</td>
+ <td>Seamonkey/xyz</td>
+ <td></td>
+ <td></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Chrome</td>
+ <td>Chrome/xyz</td>
+ <td>Chromium/xyz</td>
+ <td></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Chromium</td>
+ <td>Chromium/xyz</td>
+ <td></td>
+ <td></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Safari</td>
+ <td>Safari/xyz</td>
+ <td>Chrome/xyz たたは Chromium/xyz</td>
+ <td>Safari はバヌゞョン番号を2぀提䟛しおおり、䞀方は技術的な Safari/xyz のトヌクン、もう䞀方はナヌザヌに分かりやすい Version/xyz のトヌクンです</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Opera</td>
+ <td>
+ <p>OPR/xyz <sup>[1]</sup></p>
+
+ <p>Opera/xyz</p>
+ </td>
+ <td></td>
+ <td>
+ <p><sup>[1]</sup> Opera 15+ (Blink ベヌスの゚ンゞン)</p>
+
+ <p><sup>[2]</sup> Opera 12- (Presto ベヌスの゚ンゞン)</p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Internet Explorer</td>
+ <td>
+ <p>; MSIE xyz; <sup>[1]</sup></p>
+
+ <p>Trident/7.0; .*rv:xyz <sup>[2]</sup></p>
+ </td>
+ <td></td>
+ <td>
+ <p><sup>[1]</sup> Internet Explorer 10-</p>
+
+ <p><sup>[2]</sup> Internet Explorer 11</p>
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
</table>
<p>もちろん、他のブラりザヌがこれらの䞀郚をハむゞャックしないずいう絶察的な保蚌はありたせん (過去に Chrome が Safari の文字列をハむゞャックしたように)。そのため、ナヌザヌ゚ヌゞェント文字列を䜿甚したブラりザヌの刀定は信頌性が䜎いので、バヌゞョン番号をチェックするのみにしおください (過去のバヌゞョンをハむゞャックするこずはあたりありたせん)。</p>
-<h3 id="Browser_version" name="Browser_version">ブラりザヌのバヌゞョン</h3>
+<h3 id="Browser_version">ブラりザヌのバヌゞョン</h3>
<p>ブラりザヌのバヌゞョンは、䟋倖はあるものの、倚くがナヌザヌ゚ヌゞェント文字列の <em>BrowserName/VersionNumber</em> トヌクンの倀の郚分に入れられたす。もちろんこれは Internet Explorer の堎合は圓おはたらず (MSIE トヌクンの盎埌にバヌゞョン番号を入れる)、 Opera のバヌゞョン10以降では、 Version/<em>VersionNumber</em> トヌクンが远加されおいたす。</p>
<p>ここで再床、探しおいるブラりザヌの正しいトヌクンを取埗しおいるこずを確認しおください。他には劥圓な番号が含たれおいるずいう保蚌はありたせん。</p>
-<h3 id="Rendering_engine" name="Rendering_engine">レンダリング゚ンゞン</h3>
+<h3 id="Rendering_engine">レンダリング゚ンゞン</h3>
<p>前述のように、倚くの堎合はレンダリング゚ンゞンを探した方が良い方法になりたす。これは、あたり知られおいないブラりザヌを陀倖しないためにも圹立぀でしょう。共通のレンダリング゚ンゞンを持぀ブラりザヌはペヌゞを同じ方法で衚瀺したす。䞀方で動䜜するものはもう䞀方でも動䜜するずいうこずを想定するこずができたす。</p>
-<p>䞻なレンダリング゚ンゞンには、 Trident, Gecko, Presto, Blink, WebKit の5぀がありたす。レンダリング゚ンゞンの名前を探すのが䞀般的であるため、たくさんのレンダリング゚ンゞンが他の連らリング゚ンゞンの名前も远加しお怜出されるようにしおいたす。したがっお、レンダリング゚ンゞンを刀定する際には誀刀定をしないように泚意を払うこずが重芁です。</p>
+<p>䞻なレンダリング゚ンゞンには、 Trident, Gecko, Presto, Blink, WebKit の5぀がありたす。レンダリング゚ンゞンの名前を探すのが䞀般的であるため、たくさんのレンダリング゚ンゞンが他のレンダリング゚ンゞンの名前も远加しお怜出されるようにしおいたす。したがっお、レンダリング゚ンゞンを刀定する際には誀刀定をしないように泚意を払うこずが重芁です。</p>
<table class="standard-table">
- <thead>
- <tr>
- <th scope="col"></th>
- <th scope="col">必ず含む</th>
- <th scope="col"></th>
- </tr>
- </thead>
- <tbody>
- <tr>
- <td>Gecko</td>
- <td>Gecko/xyz</td>
- <td></td>
- </tr>
- <tr>
- <td>WebKit</td>
- <td>AppleWebKit/xyz</td>
- <td>泚意: WebKit ブラりザヌは 'like Gecko' の文字列を远加するので、刀定時に泚意しないず Gecko ず誀認するこずがありたす。</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>Presto</td>
- <td>Opera/xyz</td>
- <td><strong>Note:</strong> Presto is no longer used in Opera browser builds &gt;= version 15 (see 'Blink')</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>Trident</td>
- <td>Trident/xyz</td>
- <td>Internet Explorer put this token in the <em>comment</em> part of the User Agent String</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>EdgeHTML</td>
- <td>Edge/xyz</td>
- <td>The non-Chromium Edge puts its engine version after the <em>Edge/</em> token, not the application version.<br>
- <strong>Note:</strong> EdgeHTML is no longer used in Edge browser builds &gt;= version 79 (see 'Blink').</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>Blink</td>
- <td>Chrome/xyz</td>
- <td></td>
- </tr>
- </tbody>
+ <thead>
+ <tr>
+ <th scope="col"></th>
+ <th scope="col">必ず含む</th>
+ <th scope="col"></th>
+ </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td>Gecko</td>
+ <td>Gecko/xyz</td>
+ <td></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>WebKit</td>
+ <td>AppleWebKit/xyz</td>
+ <td>泚意: WebKit ブラりザヌは 'like Gecko' の文字列を远加するので、刀定時に泚意しないず Gecko ず誀認するこずがありたす。</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Presto</td>
+ <td>Opera/xyz</td>
+ <td><strong>泚:</strong> Presto は Opera ブラりザヌのバヌゞョン 15 以降では䜿甚されない ('Blink' を参照)</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Trident</td>
+ <td>Trident/xyz</td>
+ <td>Internet Explorer はこのトヌクンをナヌザヌ゚ヌゞェント文字列の<em>コメント</em>郚分に入れる</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>EdgeHTML</td>
+ <td>Edge/xyz</td>
+ <td>Chromium ではない Edge は、 <em>Edge/</em> のトヌクンの埌にアプリケヌションのバヌゞョンではなく、゚ンゞンのバヌゞョンを入れる。<br>
+ <strong>泚:</strong> EdgeHTML は Edge ブラりザヌのバヌゞョン 79 以降では䜿甚されない ('Blink' を参照)。</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Blink</td>
+ <td>Chrome/xyz</td>
+ <td></td>
+ </tr>
+ </tbody>
</table>
-<h2 id="Rendering_engine_version" name="Rendering_engine_version">レンダリング゚ンゞンのバヌゞョン</h2>
+<h2 id="Rendering_engine_version">レンダリング゚ンゞンのバヌゞョン</h2>
<p>ほずんどのレンダリング゚ンゞンは、 Gecko を陀いお <em>RenderingEngine/VersionNumber</em> のトヌクンにバヌゞョン番号を入れおいたす。 Gecko はナヌザヌ゚ヌゞェント文字列のコメント郚分の䞭で、 <code>rv:</code> 文字列の埌にバヌゞョン番号を入れたす。モバむル版の Gecko 14 ずデスクトップ版の Gecko 17 から、この倀を <code>Gecko/version</code> のトヌクン (以前のバヌゞョンではビルド日付、その埌は GeckoTrail ず呌ばれる固定日付) に眮きたす。</p>
@@ -315,62 +312,62 @@ addEventListener("resize", setTimeout.bind(0,function(){
<p>すべおの堎合ず同様に、これらの文字列は将来倉曎される可胜性があり、既にリリヌスされおいるブラりザヌの刀定ず組み合わせお䜿甚する必芁がありたす。新しいバヌゞョンのブラりザヌが出珟したずきは、スクリプトを適合させるための技術調査が必芁です。</p>
-<h3 id="Mobile_Tablet_or_Desktop" name="Mobile_Tablet_or_Desktop">モバむルか、タブレットか、デスクトップか</h3>
+<h3 id="Mobile_Tablet_or_Desktop">モバむルか、タブレットか、デスクトップか</h3>
<p>ナヌザヌ゚ヌゞェントの刀別を行う最も䞀般的な理由は、ブラりザヌが実行されおいる端末の皮類を刀別するこずです。目的は、それぞれの皮類の端末に別々な HTML を提䟛するこずです。</p>
<ul>
- <li>ブラりザヌやレンダリング゚ンゞンは、1皮類の端末でしか動䜜しないず想定しないでください。ブラりザヌやレンダリング゚ンゞンごずに、異なる既定倀を蚭定しないでください。</li>
- <li>ブラりザヌがモバむル、タブレット、デスクトップのいずれであるかを定矩するために、 OS トヌクンを䜿甚しないでください。 OS は耇数の皮類の端末 (Android はタブレットや携垯電話など) で動䜜したす。</li>
+ <li>ブラりザヌやレンダリング゚ンゞンは、1皮類の端末でしか動䜜しないず想定しないでください。ブラりザヌやレンダリング゚ンゞンごずに、異なる既定倀を蚭定しないでください。</li>
+ <li>ブラりザヌがモバむル、タブレット、デスクトップのいずれであるかを定矩するために、 OS トヌクンを䜿甚しないでください。 OS は耇数の皮類の端末 (Android はタブレットや携垯電話など) で動䜜したす。</li>
</ul>
<p>次の衚は䞻芁なブラりザヌのベンダヌが、ブラりザヌがモバむル端末䞊で動䜜しおいるこずを瀺す方法をたずめたものです。</p>
<table>
- <caption>各ブラりザヌのナヌザヌ゚ヌゞェント文字列</caption>
- <thead>
- <tr>
- <th scope="col">ブラりザヌ</th>
- <th scope="col">ルヌル</th>
- <th scope="col">䟋</th>
- </tr>
- </thead>
- <tbody>
- <tr>
- <td>Mozilla (Gecko, Firefox)</td>
- <td><a href="/ja/docs/Gecko_user_agent_string_reference"><strong>Mobile</strong> たたは <strong>Tablet</strong> のトヌクン</a>がコメントの䞭にある。</td>
- <td>Mozilla/5.0 (Android; Mobile; rv:13.0) Gecko/13.0 Firefox/13.0</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>WebKit ベヌスのもの (Android, Safari)</td>
- <td><a href="https://developer.apple.com/library/safari/documentation/AppleApplications/Reference/SafariWebContent/OptimizingforSafarioniPhone/OptimizingforSafarioniPhone.html#//apple_ref/doc/uid/TP40006517-SW3"><strong>Mobile Safari</strong> のトヌクン</a>がコメントの倖にある。</td>
- <td>Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.0.3; de-ch; HTC Sensation Build/IML74K) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobile Safari/534.30</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>Blink ベヌスのもの (Chromium, Google Chrome, Opera 15 以降)</td>
- <td><a href="https://developers.google.com/chrome/mobile/docs/user-agent"><strong>Mobile Safari</strong> のトヌクン</a>がコメントの倖にある。</td>
- <td>Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.4.2); Nexus 5 Build/KOT49H) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/33.0.1750.117 Mobile Safari/537.36 OPR/20.0.1396.72047</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>Presto ベヌスのもの (Opera 12 たで)</td>
- <td>
- <p><a href="http://my.opera.com/community/openweb/idopera/"><strong>Opera Mobi/xyz</strong> のトヌクン</a>がコメントの䞭にある。 (Opera 12 たで)</p>
- </td>
- <td>
- <p>Opera/9.80 (Android 2.3.3; Linux; Opera Mobi/ADR-1111101157; U; es-ES) Presto/2.9.201 Version/11.50</p>
- </td>
- </tr>
- <tr>
- <td>Internet Explorer</td>
- <td><strong>IEMobile/xyz</strong> のトヌクンがコメントの䞭にある。</td>
- <td>Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows Phone OS 7.5; Trident/5.0; IEMobile/9.0)</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>Edge on Windows 10 Mobile</td>
- <td><strong>Mobile/xyz</strong> &amp; <strong>Edge/</strong> tokens outside the comment.</td>
- <td>Mozilla/5.0 (Windows Phone 10.0; Android 6.0.1; Xbox; Xbox One) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/58.0.3029.110 Mobile Safari/537.36 Edge/16.16299</td>
- </tr>
- </tbody>
+ <caption>各ブラりザヌのナヌザヌ゚ヌゞェント文字列</caption>
+ <thead>
+ <tr>
+ <th scope="col">ブラりザヌ</th>
+ <th scope="col">ルヌル</th>
+ <th scope="col">䟋</th>
+ </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td>Mozilla (Gecko, Firefox)</td>
+ <td><a href="/ja/docs/Gecko_user_agent_string_reference"><strong>Mobile</strong> たたは <strong>Tablet</strong> のトヌクン</a>がコメントの䞭にある。</td>
+ <td>Mozilla/5.0 (Android; Mobile; rv:13.0) Gecko/13.0 Firefox/13.0</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>WebKit ベヌスのもの (Android, Safari)</td>
+ <td><a href="https://developer.apple.com/library/safari/documentation/AppleApplications/Reference/SafariWebContent/OptimizingforSafarioniPhone/OptimizingforSafarioniPhone.html#//apple_ref/doc/uid/TP40006517-SW3"><strong>Mobile Safari</strong> のトヌクン</a>がコメントの倖にある。</td>
+ <td>Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.0.3; de-ch; HTC Sensation Build/IML74K) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobile Safari/534.30</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Blink ベヌスのもの (Chromium, Google Chrome, Opera 15 以降)</td>
+ <td><a href="https://developers.google.com/chrome/mobile/docs/user-agent"><strong>Mobile Safari</strong> のトヌクン</a>がコメントの倖にある。</td>
+ <td>Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.4.2); Nexus 5 Build/KOT49H) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/33.0.1750.117 Mobile Safari/537.36 OPR/20.0.1396.72047</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Presto ベヌスのもの (Opera 12 たで)</td>
+ <td>
+ <p><a href="http://my.opera.com/community/openweb/idopera/"><strong>Opera Mobi/xyz</strong> のトヌクン</a>がコメントの䞭にある。 (Opera 12 たで)</p>
+ </td>
+ <td>
+ <p>Opera/9.80 (Android 2.3.3; Linux; Opera Mobi/ADR-1111101157; U; es-ES) Presto/2.9.201 Version/11.50</p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Internet Explorer</td>
+ <td><strong>IEMobile/xyz</strong> のトヌクンがコメントの䞭にある。</td>
+ <td>Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows Phone OS 7.5; Trident/5.0; IEMobile/9.0)</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Edge on Windows 10 Mobile</td>
+ <td><strong>Mobile/xyz</strong> &amp; <strong>Edge/</strong> tokens outside the comment.</td>
+ <td>Mozilla/5.0 (Windows Phone 10.0; Android 6.0.1; Xbox; Xbox One) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/58.0.3029.110 Mobile Safari/537.36 Edge/16.16299</td>
+ </tr>
+ </tbody>
</table>
<p>芁するに、モバむル端末を怜出するには、ナヌザヌ゚ヌゞェント文字列のどこかに文字列 “Mobi” があるかどうかを探すこずをお勧めしたす。</p>
diff --git a/files/ja/web/http/headers/host/index.html b/files/ja/web/http/headers/host/index.html
index e26c8e5c7d..3775f38d25 100644
--- a/files/ja/web/http/headers/host/index.html
+++ b/files/ja/web/http/headers/host/index.html
@@ -45,7 +45,7 @@ translation_of: Web/HTTP/Headers/Host
<h2 id="Examples" name="Examples">䟋</h2>
-<pre class="notranslate">Host: developer.cdn.mozilla.net</pre>
+<pre class="notranslate">Host: developer.mozilla.org</pre>
<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様曞</h2>
diff --git a/files/ja/web/javascript/reference/global_objects/number/index.html b/files/ja/web/javascript/reference/global_objects/number/index.html
index dbac6b734c..73dd60324c 100644
--- a/files/ja/web/javascript/reference/global_objects/number/index.html
+++ b/files/ja/web/javascript/reference/global_objects/number/index.html
@@ -138,7 +138,7 @@ console.log(Number(d))
<h3 id="Convert_numeric_strings_and_null_to_numbers" name="Convert_numeric_strings_and_null_to_numbers">数字や null を数倀に倉換する</h3>
-<pre class="brush: js notranslate" dir="rtl">Number('123') // 123
+<pre class="brush: js notranslate">Number('123') // 123
Number('123') === 123 /// true
Number('12.3') // 12.3
Number('12.00') // 12
diff --git a/files/ja/web/javascript/reference/operators/remainder/index.html b/files/ja/web/javascript/reference/operators/remainder/index.html
index 7bc17ee93d..0d757f4d3c 100644
--- a/files/ja/web/javascript/reference/operators/remainder/index.html
+++ b/files/ja/web/javascript/reference/operators/remainder/index.html
@@ -2,30 +2,28 @@
title: 剰䜙 (%)
slug: Web/JavaScript/Reference/Operators/Remainder
tags:
- - JavaScript
- - Language feature
- - Operator
- - Reference
+- JavaScript
+- Language feature
+- Operator
+- Reference
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Operators/Remainder
---
<div>{{jsSidebar("Operators")}}</div>
-<p>剰䜙挔算子 (<code>%</code>) は、1぀目のオペランドが2぀目のオペランドで陀算されたずきに残った剰䜙を返したす。 これは垞に配圓のサむンを取りたす。</p>
+<p>剰䜙挔算子 (<code>%</code>) は、 1 ぀目のオペランドが 2 ぀目のオペランドで陀算されたずきに残った剰䜙を返したす。これは垞に被陀数の笊号を取りたす。</p>
<div>{{EmbedInteractiveExample("pages/js/expressions-remainder.html")}}</div>
-<div></div>
+<p>なお、倚くの蚀語では ‘%’ はリマむンダヌ挔算子ですが、蚀語によっおは (䟋えば <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation#In_programming_languages">Python や Perl</a> では) モゞュロ挔算子になりたす。正の数同士の堎合は、この 2 ぀の倀は等䟡ですが、被陀数ず陀数が異なる笊号の堎合は結果が異なりたす。 JavaScript でモゞュロを埗るには、 <code>a % n</code> の代わりに <code>((a % n ) + n ) % n</code> を䜿甚しおください。</p>
+<h2 id="Syntax">構文</h2>
-
-<h2 id="構文">構文</h2>
-
-<pre class="syntaxbox notranslate"><strong>Operator:</strong> <var>var1</var> % <var>var2</var>
+<pre class="brush: js notranslate"><strong>挔算子:</strong> <var>var1</var> % <var>var2</var>
</pre>
-<h2 id="䟋">䟋</h2>
+<h2 id="Examples">䟋</h2>
-<h3 id="正の倀の剰䜙">正の倀の剰䜙</h3>
+<h3 id="Remainder_with_positive_dividend">正の倀の剰䜙</h3>
<pre class="brush: js notranslate"> 12 % 5 // 2
1 % -2 // 1
@@ -34,45 +32,51 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Operators/Remainder
5.5 % 2 // 1.5
</pre>
-<h3 id="負の倀の剰䜙">負の倀の剰䜙</h3>
+<h3 id="Remainder_with_negative_dividend">負の倀の剰䜙</h3>
<pre class="brush: js notranslate">-12 % 5 // -2
-1 % 2 // -1
-4 % 2 // -0</pre>
-<h3 id="NaNの剰䜙">NaNの剰䜙</h3>
+<h3 id="Remainder_with_NaN">NaN の剰䜙</h3>
<pre class="brush: js notranslate">NaN % 2 // NaN</pre>
-<h2 id="仕様">仕様</h2>
+<h3 id="Remainder_with_Infinity">無限倧の剰䜙</h3>
-<table class="standard-table">
- <tbody>
- <tr>
- <th scope="col">仕様</th>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-multiplicative-operators', 'Remainder operator')}}</td>
- </tr>
- </tbody>
-</table>
+<pre class="brush: js notranslate">Infinity % 2 // NaN
+Infinity % 0 // NaN
+Infinity % Infinity // NaN
+</pre>
-<h2 id="ブラりザヌの互換性">ブラりザヌの互換性</h2>
+<h2 id="Specifications">仕様曞</h2>
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th scope="col">仕様曞</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-multiplicative-operators', 'Remainder operator')}}
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+<h2 id="Browser_compatibility">ブラりザヌの互換性</h2>
<p>{{Compat("javascript.operators.remainder")}}</p>
-<h2 id="関連項目">関連項目</h2>
+<h2 id="See_also">関連項目</h2>
<ul>
- <li><a href="https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Addition">加算挔算子</a></li>
- <li><a href="https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Subtraction">枛算挔算子</a></li>
- <li><a href="https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Multiplication">乗算挔算子</a></li>
- <li><a href="https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Division">陀算挔算子</a></li>
- <li><a href="https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Exponentiation">べき乗挔算子</a></li>
- <li><a href="https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Increment">むンクリメント挔算子</a></li>
- <li><a href="https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Decrement">デクリメント挔算子</a></li>
- <li><a href="https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Unary_negation">単項マむナス挔算子</a></li>
- <li><a href="https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Unary_plus">単項プラス挔算子</a></li>
+ <li><a href="/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Addition">加算挔算子</a></li>
+ <li><a href="/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Subtraction">枛算挔算子</a></li>
+ <li><a href="/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Division">陀算挔算子</a></li>
+ <li><a href="/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Multiplication">乗算挔算子</a></li>
+ <li><a href="/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Exponentiation">べき乗挔算子</a></li>
+ <li><a href="/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Increment">むンクリメント挔算子</a></li>
+ <li><a href="/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Decrement">デクリメント挔算子</a></li>
+ <li><a href="/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Unary_negation">単項マむナス挔算子</a></li>
+ <li><a href="/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Unary_plus">単項プラス挔算子</a></li>
</ul>
diff --git a/files/ja/web/javascript/reference/statements/switch/index.html b/files/ja/web/javascript/reference/statements/switch/index.html
index 91960fb4ca..9d2d33b627 100644
--- a/files/ja/web/javascript/reference/statements/switch/index.html
+++ b/files/ja/web/javascript/reference/statements/switch/index.html
@@ -86,9 +86,7 @@ console.log("Is there anything else you'd like?");
<h3 id="What_happens_if_I_forgot_a_break" name="What_happens_if_I_forgot_a_break"><code>break</code> を眮かないずどうなるか</h3>
-<p><code>break</code> を眮かな買った堎合、スクリプトは基準を満たす <code>case</code> から実行され、その埌の <code>case</code> も</p>
-
-<p>条件に合うかに関係なく実行されたす。</p>
+<p><code>break</code> を眮かなかった堎合、スクリプトは基準を満たす <code>case</code> から実行され、その埌の <code>case</code> も条件に合うかに関係なく実行されたす。</p>
<p>こちらの䟋をご芧ください。</p>