diff options
Diffstat (limited to 'files/ko/mozilla's_quirks_mode/index.html')
| -rw-r--r-- | files/ko/mozilla's_quirks_mode/index.html | 22 |
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/ko/mozilla's_quirks_mode/index.html b/files/ko/mozilla's_quirks_mode/index.html new file mode 100644 index 0000000000..1cf28fcbb7 --- /dev/null +++ b/files/ko/mozilla's_quirks_mode/index.html @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +title: Mozilla's Quirks Mode +slug: Mozilla's_Quirks_Mode +tags: + - Gecko + - Web Development + - Web Standards +translation_of: Mozilla/Mozilla_quirks_mode_behavior +--- +<p>웹 상의 현존 컨텐트가 표준을 따르지 않거나 표준 호환 브라우저에서 의도하지 않은 방식으로 보이기 때문에, Mozilla는 일부 컨텐트는 하위 호환성이 있는 방식으로 일부 컨텐트는 표준에 따라 처리합니다.</p> + +<p>레이아웃 엔진이 쓰는 모드는 하위 호환(quirks) 모드, 거의 표준(almost standards) 모드, 그리고 완전 표준(full standards) 모드 셋입니다. <strong>하위 호환 모드</strong>에서, 레이아웃은 웹 상의 현존 컨텐트를 깰(break) 필요가 없는 Windows용 Navigator 4와 MSIE에서 비표준 behavior를 에뮬레이트합니다. <strong>완전 표준 모드</strong>에서, behavior는 (잘하면) HTML과 CSS 명세에 기술된 behavior입니다. <strong>거의 표준 모드</strong>에서는, 구현된 quirk(는 거의 표준 모드를 쓰게 하는 DOCTYPE을 쓰는 웹 상의 실제 페이지를 깸) 수가 아주 조금 밖에 없습니다.</p> + +<h3 id="Mozilla.EA.B0.80_.EC.93.B8_.EB.AA.A8.EB.93.9C.EB.A5.BC_.EC.96.B4.EB.96.BB.EA.B2.8C_.EA.B2.B0.EC.A0.95.ED.95.98.EB.8A.94.EA.B0.80.3F" name="Mozilla.EA.B0.80_.EC.93.B8_.EB.AA.A8.EB.93.9C.EB.A5.BC_.EC.96.B4.EB.96.BB.EA.B2.8C_.EA.B2.B0.EC.A0.95.ED.95.98.EB.8A.94.EA.B0.80.3F">Mozilla가 쓸 모드를 어떻게 결정하는가?</h3> + +<p>text/html로 보낸 문서의 경우, Mozilla는 하위 호환 모드나 표준 모드 가운데 어느 쪽으로 문서를 처리할지 결정해야 합니다(text/xml 또는 다른 XML이나 XHTML MIME 형으로 보낸 컨텐트는 항상 strict 모드로 처리됨). 현재 Mozilla는 이 결정을 DOCTYPE sniffing을 통해 수행합니다. 즉, 페이지가 모든 표준 behavior가 쓰일 때 정확히 작동하기를 기대할 수 있는 최근 작성된 웹 페이지인지에 관한 암시로서 DOCTYPE 선언(DTD)을 씁니다. DOCTYPE sniffing이 어떻게 레이아웃 모드를 결정하는데 쓰이는지는 <a href="ko/Mozilla's_DOCTYPE_sniffing">상세한 설명</a> 참조.</p> + +<p>DTD가 원래 다른 이유로 있기 때문에, 페이지의 DTD를 바꾸지 않고 레이아웃 모드를 설정(또는 제안)할 수 있게 하는 요구가 제작자들에게 있어 왔습니다. 지금까지는 그러한 메서드가 구현되지 않았지만, 주된 계획은 문서 헤드(head)의 META 요소를 통해 접근할 수도 있는 HTTP 헤더입니다.</p> + +<h3 id=".EB.AA.A8.EB.93.9C_.EC.82.AC.EC.9D.B4.EC.9D.98_.EC.B0.A8.EC.9D.B4.EC.A0.90.EC.9D.80_.EB.AC.B4.EC.97.87.EC.9D.B8.EA.B0.80.3F" name=".EB.AA.A8.EB.93.9C_.EC.82.AC.EC.9D.B4.EC.9D.98_.EC.B0.A8.EC.9D.B4.EC.A0.90.EC.9D.80_.EB.AC.B4.EC.97.87.EC.9D.B8.EA.B0.80.3F">모드 사이의 차이점은 무엇인가?</h3> + +<p>모드 사이의 차이점은 <a href="ko/Mozilla_Quirks_Mode_Behavior">quirk 목록</a> 참조.</p> |