2 files changed, 57 insertions, 74 deletions
diff --git a/files/ko/web/api/batterymanager/index.html b/files/ko/web/api/batterymanager/index.html
deleted file mode 100644
index 13ca755062..0000000000
--- a/files/ko/web/api/batterymanager/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
----
-title: BatteryManager
-slug: Web/API/BatteryManager
-translation_of: Web/API/BatteryManager
----
-<p>{{ApiRef()}}</p>
-
-<p><strong><code>BatteryManager</code></strong> 인터페이스는 시스템의 배터리 충전 상태에 대한 정보를 확인 하는 방법을 제공합니다.</p>
-
-<p>{{domxref("window.navigator.battery","navigator.battery")}} 프로퍼티는 Battery Status API와 상호작용 할 수 있는 <code>BatteryManager 인터페이스의 </code>인스턴스를 반환합니다.</p>
-
-<h2 id="프로퍼티">프로퍼티</h2>
-
-<dl>
- <dt>{{domxref("BatteryManager.charging")}} {{ReadOnlyInline}}</dt>
- <dd>배터리가 현재 충전 중인지 여부를 Boolean 값으로 나타냅니다.</dd>
- <dt>{{domxref("BatteryManager.chargingTime")}} {{ReadOnlyInline}}</dt>
- <dd>배터리가 완전히 충전되기 까지 남은 시간을 초로 표현합니다. 0 이면 이미 배터리의 충전이 완료 된 상황 입니다.</dd>
- <dt>{{domxref("BatteryManager.dischargingTime")}} {{ReadOnlyInline}}</dt>
- <dd>배터리가 완전히 방전되고 시스템이 중지 될 때까지의 남은 시간을 초로 표현 합니다.</dd>
- <dt>{{domxref("BatteryManager.level")}} {{ReadOnlyInline}}</dt>
- <dd>배터리의 충전 상태를 0.0 에서 1.0 사이의 값으로 표현 합니다.</dd>
-</dl>
-
-<h3 id="이벤트_핸들러">이벤트 핸들러</h3>
-
-<dl>
- <dt>{{domxref("BatteryManager.onchargingchange")}}</dt>
- <dd>{{event("chargingchange")}} 이벤트의 핸들러 입니다. 이 이벤트는 배터리 충전 상태가 변경될 때 발생합니다.</dd>
- <dt>{{domxref("BatteryManager.onchargingtimechange")}}</dt>
- <dd>{{event("chargingtimechange")}} 이벤트의 핸들러 입니다. 이 이벤트는 배터리 충전 시간이 변경될 때 발생합니다.</dd>
- <dt>{{domxref("BatteryManager.ondischargingtimechange")}}</dt>
- <dd>{{event("dischargingtimechange")}} 이벤트의 핸들러 입니다. 이 이벤트는 배터리 방전 시간이 변경될 때 발생합니다.</dd>
- <dt>{{domxref("BatteryManager.onlevelchange")}}</dt>
- <dd>{{event("levelchange")}} 이벤트의 핸들러 입니다. 이 이벤트는 배터리 수준 상태가 변경 될 때 발생합니다.</dd>
-</dl>
-
-<h2 id="메소드">메소드</h2>
-
-<p>Inherited from {{domxref("EventTarget")}}:</p>
-
-<p>{{domxref("EventTarget")}} 으로 부터 상속을 받습니다:</p>
-
-<p>{{page("/en-US/docs/Web/API/EventTarget","Methods")}}</p>
-
-<h2 id="명세">명세</h2>
-
-<table class="standard-table">
- <thead>
-  <tr>
-   <th scope="col">Specification</th>
-   <th scope="col">Status</th>
-   <th scope="col">Comment</th>
-  </tr>
- </thead>
- <tbody>
-  <tr>
-   <td>{{SpecName('Battery API')}}</td>
-   <td>{{Spec2('Battery API')}}</td>
-   <td>초기 명세</td>
-  </tr>
- </tbody>
-</table>
-
-<h2 id="브라우저_호환성">브라우저 호환성</h2>
-
-<p>{{Compat("api.BatteryManager")}}</p>
-
-<h2 id="참고">참고</h2>
-
-<ul>
- <li>{{ domxref("window.navigator.battery","navigator.battery") }}</li>
- <li><a href="/ko/docs/WebAPI/Battery_Status" title="/en-US/docs/WebAPI/Battery_Status">Battery Status API</a></li>
-</ul>
diff --git a/files/ko/web/api/batterymanager/index.md b/files/ko/web/api/batterymanager/index.md
new file mode 100644
index 0000000000..a8d5be49fe
--- /dev/null
+++ b/files/ko/web/api/batterymanager/index.md
@@ -0,0 +1,57 @@
+---
+title: BatteryManager
+slug: Web/API/BatteryManager
+tags:
+  - API
+  - Battery API
+  - Device API
+  - Interface
+  - Deprecated
+  - Reference
+browser-compat: api.BatteryManager
+translation_of: Web/API/BatteryManager
+---
+{{APIRef}}{{deprecated_header}}
+
+**`BatteryManager`** 인터페이스는 시스템의 배터리 충전 상태에 대한 정보를 확인 하는 방법을 제공합니다.
+
+{{domxref("window.navigator.battery","navigator.battery")}} 프로퍼티는 Battery Status API와 상호작용 할 수 있는 `BatteryManager 인터페이스의 `인스턴스를 반환합니다.
+
+## 속성
+
+- {{domxref("BatteryManager.charging")}} {{ReadOnlyInline}}
+  - : 배터리가 현재 충전 중인지 여부를 Boolean 값으로 나타냅니다.
+- {{domxref("BatteryManager.chargingTime")}} {{ReadOnlyInline}}
+  - : 배터리가 완전히 충전되기 까지 남은 시간을 초로 표현합니다. 0 이면 이미 배터리의 충전이 완료 된 상황 입니다.
+- {{domxref("BatteryManager.dischargingTime")}} {{ReadOnlyInline}}
+  - : 배터리가 완전히 방전되고 시스템이 중지 될 때까지의 남은 시간을 초로 표현 합니다.
+- {{domxref("BatteryManager.level")}} {{ReadOnlyInline}}
+  - : 배터리의 충전 상태를 0.0 에서 1.0 사이의 값으로 표현 합니다.
+
+### 이벤트 처리기
+
+- {{domxref("BatteryManager.onchargingchange")}}
+  - : {{event("chargingchange")}} 이벤트의 핸들러 입니다. 이 이벤트는 배터리 충전 상태가 변경될 때 발생합니다.
+- {{domxref("BatteryManager.onchargingtimechange")}}
+  - : {{event("chargingtimechange")}} 이벤트의 핸들러 입니다. 이 이벤트는 배터리 충전 시간이 변경될 때 발생합니다.
+- {{domxref("BatteryManager.ondischargingtimechange")}}
+  - : {{event("dischargingtimechange")}} 이벤트의 핸들러 입니다. 이 이벤트는 배터리 방전 시간이 변경될 때 발생합니다.
+- {{domxref("BatteryManager.onlevelchange")}}
+  - : {{event("levelchange")}} 이벤트의 핸들러 입니다. 이 이벤트는 배터리 수준 상태가 변경 될 때 발생합니다.
+
+## 메서드
+
+{{domxref("EventTarget")}} 으로 부터 상속을 받습니다.
+
+## 명세
+
+{{Specifications}}
+
+## 브라우저 호환성
+
+{{Compat}}
+
+## 참고
+
+- {{ domxref("window.navigator.battery","navigator.battery") }}
+- [Battery Status API](/ko/docs/WebAPI/Battery_Status "/en-US/docs/WebAPI/Battery_Status")