diff options
Diffstat (limited to 'files/pl/mozilla/tech/xul/tabbrowser/index.html')
| -rw-r--r-- | files/pl/mozilla/tech/xul/tabbrowser/index.html | 602 |
1 files changed, 602 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/pl/mozilla/tech/xul/tabbrowser/index.html b/files/pl/mozilla/tech/xul/tabbrowser/index.html new file mode 100644 index 0000000000..326cf655ff --- /dev/null +++ b/files/pl/mozilla/tech/xul/tabbrowser/index.html @@ -0,0 +1,602 @@ +--- +title: tabbrowser +slug: Mozilla/Tech/XUL/tabbrowser +tags: + - Dokumentacja_XUL + - Elementy_XUL +translation_of: Archive/Mozilla/XUL/tabbrowser +--- +<div class="noinclude"><span class="breadcrumbs XULRef_breadcrumbs"> + « <a href="/pl/docs/Dokumentacja_XUL">Dokumentacja XUL</a> [ + <a href="#Przyk.C5.82ady">Przykłady</a> | + <a href="#Atrybuty">Atrybuty</a> | + <a href="#W.C5.82asno.C5.9Bci">Własności</a> | + <a href="#Metody">Metody</a> | + <a href="#Podobne">Podobne</a> ] +</span></div> <p>Ten element jest stosowany dla podtrzymania ustawień tylko do odczytu przeglądania dokumentów sieciowych. Podobnym elementem jest <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/browser" title="browser">browser</a></code>, poza którym potrafi wyświetlić wiele dokumentów, każdy w osobnej karcie. Ten element jest zaimplementowany jako ustawienie przeglądarki wewnątrz elementu <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/tabbox" title="tabbox">tabbox</a></code>. +</p> +<dl><dt> Atrybuty +</dt><dd> <a href="#a-autocompleteenabled">autocompleteenabled</a>, <a href="#a-autocompletepopup">autocompletepopup</a>, <a href="#a-autoscroll">autoscroll</a>, <a href="#a-contentcontextmenu">contentcontextmenu</a>, <a href="#a-contenttooltip">contenttooltip</a>, <a href="#a-handleCtrlPageUpDown">handleCtrlPageUpDown</a>, <a href="#a-onbookmarkgroup">onbookmarkgroup</a>, <a href="#a-onnewtab">onnewtab</a> +</dd></dl> +<dl><dt> Własności +</dt><dd> <a href="#p-browsers">browsers</a>, <a href="#p-canGoBack">canGoBack</a>, <a href="#p-canGoForward">canGoForward</a>, <a href="#p-contentDocument">contentDocument</a>, <a href="#p-contentTitle">contentTitle</a>, <a href="#p-contentViewerEdit">contentViewerEdit</a>, <a href="#p-contentViewerFile">contentViewerFile</a>, <a href="#p-contentWindow">contentWindow</a>, <a href="#p-currentURI">currentURI</a>, <a href="#p-docShell">docShell</a>, <a href="#p-documentCharsetInfo">documentCharsetInfo</a>, <a href="#p-homePage">homePage</a>, <a href="#p-markupDocumentViewer">markupDocumentViewer</a>, <a href="#p-securityUI">securityUI</a>, <a href="#p-selectedBrowser">selectedBrowser</a>, <a href="#p-selectedTab">selectedTab</a>, <a href="#p-sessionHistory">sessionHistory</a>, <a href="#p-tabContainer">tabContainer</a>, <a href="#p-webBrowserFind">webBrowserFind</a>, <a href="#p-webNavigation">webNavigation</a>, <a href="#p-webProgress">webProgress</a> +</dd></dl> +<dl><dt> Metody +</dt><dd> <a href="#m-addProgressListener">addProgressListener</a>, <a href="#m-addTab">addTab</a>, <a href="#m-appendGroup">appendGroup</a>, <a href="#m-getBrowserForDocument">getBrowserForDocument</a>, <a href="#m-getBrowserForTab">getBrowserForTab</a>, <a href="#m-getNotificationBox">getNotificationBox</a>, <a href="#m-goBack">goBack</a>, <a href="#m-goBackGroup">goBackGroup</a>, <a href="#m-goForward">goForward</a>, <a href="#m-goForwardGroup">goForwardGroup</a>, <a href="#m-goHome">goHome</a>, <a href="#m-gotoIndex">gotoIndex</a>, <a href="#m-loadGroup">loadGroup</a>, <a href="#m-loadTabs">loadTabs</a>, <a href="#m-loadOneTab">loadOneTab</a>, <a href="#m-loadURI">loadURI</a>, <a href="#m-loadURIWithFlags">loadURIWithFlags</a>, <a href="#m-reload">reload</a>, <a href="#m-reloadAllTabs">reloadAllTabs</a>, <a href="#m-reloadTab">reloadTab</a>, <a href="#m-reloadWithFlags">reloadWithFlags</a>, <a href="#m-removeAllTabsBut">removeAllTabsBut</a>, <a href="#m-removeCurrentTab">removeCurrentTab</a>, <a href="#m-removeProgressListener">removeProgressListener</a>, <a href="#m-removeTab">removeTab</a>, <a href="#m-replaceGroup">replaceGroup</a>, <a href="#m-stop">stop</a> +</dd></dl> +<h3 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady"> Przykłady</h3> +<h4 id="Kod_XUL" name="Kod_XUL"> Kod XUL </h4> +<p>Poniższy kod jest przykładem elementu tabbox z trzema kartami, gdzie każda zawiera element browser zamiast elementów tabpanel. Pierwsza karta jest wczytana z zawartością HTML, a pozostałe dwie karty są puste: +</p> +<pre><vbox> + <tabbox id="tabBrowser"> + <tabs> + <tab label="Tab1"/> + <tab label="Tab2"/> + <tab label="Tab3"/> + </tabs> + <tabpanels width="500" height="500"> + <browser id="browserTab1" src="http://www.mozilla.org"/> + <browser id="browserTab2"/> + <browser id="browserTab3"/> + </tabpanels> + </tabbox> + <hbox> + <button id="btnLoadBrowserContent" + label="Wczytaj URL" oncommand="loadURL(document.getElementById('browserTab2'),'http://developer.mozilla.org')"/> + </hbox> +</vbox> +</pre> +<h4 id="JavaScript" name="JavaScript"> JavaScript </h4> +<p>Poniższy kod ustawi atrybut src elementu browser z id="browserTab2" do adresu url <a class=" external" href="http://developer.mozilla.org" rel="freelink">http://developer.mozilla.org</a>, kiedy zdarzenie oncommand zostanie odpalone po tym jak użytkownik naciśnie przycisk "Wczytaj URL". +</p> +<pre class="eval">function loadURL(browserElem,pUrl) { + //modyfikuje atrybut src elementu browser + browserElem.setAttribute("src",pUrl); +} +</pre> +<h3 id="Atrybuty" name="Atrybuty"> Atrybuty </h3> +<p> +</p><div id="a-autocompleteenabled"> + +<dl><dt> <code id="a-autocompleteenabled"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/autocompleteenabled">autocompleteenabled</a></code> +</dt><dd> <b><span class="highlightred">Tylko Firefox</span></b> +</dd><dd> Typ: <i>boolean</i> +</dd><dd> Wartość <code>true</code> włącza automatyczne uzupełnianie pól tekstowych. +</dd></dl> +<p><br> +</p> + + +</div> +<div id="a-autocompletepopup"> + +<dl><dt> <code id="a-autocompletepopup"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/autocompletepopup">autocompletepopup</a></code> +</dt><dd> Typ: <i>id elementu wyskakującego (popup)</i> +</dd><dd> <code id="a-id"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/id">id</a></code> elementu <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/popup" title="popup">popup</a></code> wykorzystywanego do przechowywania wyników automatycznego uzupełniania dla tego elementu. +</dd></dl> +<p><br> +</p> + + +</div> +<div id="a-autoscroll"> + +<dl><dt> <code id="a-autoscroll"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/autoscroll">autoscroll</a></code> +</dt><dd> <b><span class="highlightred">Tylko Firefox</span></b> +</dd><dd> Typ: <i>boolean</i> +</dd><dd> Wartość <code>false</code> wyłącza automatyczne przewijanie dla danej przeglądarki. Jeśli atrybut jest ustawiony na <code>true</code> lub zostanie pominięty, automatyczne przewijanie zostanie włączone lub będzie zależne od wartości opcji <code>general.autoScroll</code>. +</dd></dl> +<p><br> +</p> + + +</div> +<div id="a-contentcontextmenu"> + +<dl> + <dt> + <code id="a-contentcontextmenu"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/contentcontextmenu">contentcontextmenu</a></code></dt> + <dd> + Typ: + <i> + id elementu <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/menupopup" title="menupopup">menupopup</a></code></i> + </dd> + <dd> + Odniesienie do menu kontekstowego dla obszaru kontekstowego w <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/tabbrowser" title="tabbrowser">tabbrowser</a></code>.</dd> +</dl> +</div> +<div id="a-contenttooltip"> + +<dl> + <dt> + <code id="a-contenttooltip"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/contenttooltip">contenttooltip</a></code></dt> + <dd> + Typ: + <i> + id elementu <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/tooltip" title="tooltip">tooltip</a></code></i> + </dd> + <dd> + Odniesienie do elementu <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/tooltip" title="tooltip">tooltip</a></code> będącego w użyciu dla obszaru kontekstowego w <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/tabbrowser" title="tabbrowser">tabbrowser</a></code>.</dd> +</dl> +</div> +<div id="a-handleCtrlPageUpDown"> + +<dl><dt> <code id="a-handleCtrlPageUpDown"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/handleCtrlPageUpDown">handleCtrlPageUpDown</a></code> +</dt><dd> Typ: <i>boolean</i> +</dd><dd> Jeśli jest ustawione na <code>true</code> lub opuszczone, to klawisze <tt>Control</tt> i <tt>Page Up</tt> lub <tt>Page Down</tt> mogą służyć do przełączania do następnej lub wcześniejszej karty. Jeśli ten atrybut jest ustawiony na <code>false</code>, te klawisze nie będą służyły do nawigacji pomiędzy kartami. +</dd></dl> +<p><br> +</p> + + +</div> +<div id="a-onbookmarkgroup"> + + +<dl> + <dt><code id="a-onbookmarkgroup"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/onbookmarkgroup">onbookmarkgroup</a></code></dt> + <dd><strong><span class="highlightred">Nie w Firefoksie</span></strong></dd> + <dd>Typ:<em>Kod skryptu</em></dd> + <dd>Ten kode zostanie wykony, kiedy użytkownik wybierze polecenie "Bookmark this Group of Tabs".</dd> +</dl> +</div> +<div id="a-onnewtab"> + +<dl> + <dt> + <code id="a-onnewtab"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/onnewtab">onnewtab</a></code></dt> + <dd> + <b><span class="highlightred">Nie w Firefoksie</span></b></dd> + <dd> + Typ: + <i> + kod skryptu</i> + </dd> + <dd> + Ten skrypt będzie wywołany, kiedy nowy przycisk zostanie naciśnięty.</dd> +</dl> +</div> +<p></p> +<h3 id="W.C5.82asno.C5.9Bci" name="W.C5.82asno.C5.9Bci"> Własności </h3> +<p> +</p><div id="p-browsers"> +<dl> + <dt> + <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/browsers">browsers</a></span></code></dt> + <dd> + Typ: + <i> + lista (nodelist) elementu <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/browser" title="browser">browser</a></code></i> + </dd> + <dd> + Przechowuje listę elementów <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/browser" title="browser">browser</a></code> wewnątrz <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/tabbrowser" title="tabbrowser">tabbrowser</a></code>.</dd> +</dl></div> +<div id="p-canGoBack"> +<dl><dt> <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/canGoBack">canGoBack</a></span></code> +</dt><dd> Typ: <i>boolean</i> +</dd><dd> Własność tylko do odczytu ma wartość <code>true</code>, jeśli istnieje strona w historii sesji, do której można się cofnąć, a przycisk 'Wstecz' powinien być dostępny. +</dd></dl> + +</div> +<div id="p-canGoForward"> +<dl> + <dt> + <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/canGoForward">canGoForward</a></span></code></dt> + <dd> + Typ: + <i> + boolean</i> + </dd> + <dd> + Własność tylko do odczytu ma wartość <code>true</code>, jeśli istnieje strona w historii sesji, do której można przejść, a przycisk 'Do przodu' powinien być dostępny.</dd> +</dl></div> +<div id="p-contentDocument"> +<dl><dt> <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/contentDocument">contentDocument</a></span></code> +</dt><dd> Typ: <i>document</i> +</dd><dd> Własność tylko do odczytu zawierająca obiekt dokumentu w danym elemencie. +</dd></dl> +<p><br> +</p> + +</div> +<div id="p-contentTitle"> +<dl><dt> <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/contentTitle">contentTitle</a></span></code> +</dt><dd> Typ: <i>string</i> +</dd><dd> Własność tylko do odczytu zawierająca tytuł obiektu dokumentu w przeglądarce. +</dd></dl> +<p><br> +</p> + +</div> +<div id="p-contentViewerEdit"> +<dl><dt> <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/contentViewerEdit">contentViewerEdit</a></span></code> +</dt><dd> Typ: <i><a href="pl/NsIContentViewerEdit">nsIContentViewerEdit</a></i> +</dd><dd> Własność tylko do odczytu zawierająca <a href="pl/NsIContentViewerEdit">nsIContentViewerEdit</a>, który zajmuje się operacjami związanymi ze schowkiem w danym dokumencie. +</dd></dl> +<p><br> +</p> + +</div> +<div id="p-contentViewerFile"> +<dl><dt> <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/contentViewerFile">contentViewerFile</a></span></code> +</dt><dd> Typ: <i><a href="pl/NsIContentViewerFile">nsIContentViewerFile</a></i> +</dd><dd> Referencja do interfejsu <a href="pl/NsIContentViewerFile">nsIContentViewerFile</a> dla dokumentu. +</dd></dl> +<p><br> +</p> + +</div> +<div id="p-contentWindow"> +<dl> + <dt> + <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/contentWindow">contentWindow</a></span></code></dt> + <dd> + Typ: <em>window</em></dd> + <dd> + Własność tylko do odczytu zawierająca obiekt okna w elemencie.</dd> +</dl> +<p></p></div> +<div id="p-currentURI"> +<dl><dt> <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/currentURI">currentURI</a></span></code> +</dt><dd> Typ: <i><a href="pl/NsIURI">nsIURI</a></i> +</dd><dd> Własność tylko do odczytu zawierająca aktualnie wczytany adres URL. Aby zmienić adres URL, należy zastosować metodę <span id="m-loadURI"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/loadURI">loadURI</a></code></span>. +</dd></dl> +<p><br> +</p> + +</div> +<div id="p-docShell"> +<dl><dt> <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/docShell">docShell</a></span></code> +</dt><dd> Typ: <i><a href="pl/NsIDocShell">nsIDocShell</a></i> +</dd><dd> Własność tylko do odczytu zawierająca obiekt <a href="pl/NsIDocShell">nsIDocShell</a> dla dokumentu. +</dd></dl> + +</div> +<div id="p-documentCharsetInfo"> +<dl><dt> <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/documentCharsetInfo">documentCharsetInfo</a></span></code> +</dt><dd> Typ: <i><a href="pl/NsIDocumentCharsetInfo">nsIDocumentCharsetInfo</a></i> +</dd><dd> Własność tylko do odczytu zawierająca obiekt <a href="pl/NsIDocumentCharsetInfo">nsIDocumentCharsetInfo</a> dla dokumentu, stosowany do określenia, które kodowanie znaków powinno być zastosowane do wyświetlenia dokumentu. +</dd></dl> +<p><br> +</p> + +</div> +<div id="p-homePage"> +<dl><dt> <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/homePage">homePage</a></span></code> +</dt><dd> Typ: <i>tekstowy adres URL strony domowej</i> +</dd><dd> Ta własność przechowuje adres strony startowej ustawionej przez użytkownika. +</dd></dl> +<p><br> +</p> + +</div> +<div id="p-markupDocumentViewer"> +<dl><dt> <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/markupDocumentViewer">markupDocumentViewer</a></span></code> +</dt><dd> Typ: <i><a href="pl/NsIMarkupDocumentViewer">nsIMarkupDocumentViewer</a></i> +</dd><dd> Własność tylko do odczytu zawierająca <a href="pl/NsIMarkupDocumentViewer">nsIMarkupDocumentViewer</a>, który jest odpowiedzialny za rysowanie dokumentu. +</dd></dl> +<p><br> +</p> + +</div> +<div id="p-securityUI"> +<dl><dt> <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/securityUI">securityUI</a></span></code> +</dt><dd> Typ: <i><a href="pl/NsISecureBrowserUI">nsISecureBrowserUI</a></i> +</dd><dd> Własność tylko do odczytu przechowująca obiekt, który może zostać użyty do określenia poziomu bezpieczeństwa we wczytanym dokumencie. +</dd></dl> +<p><br> +</p> + +</div> +<div id="p-selectedBrowser"> +<dl> + <dt> + <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/selectedBrowser">selectedBrowser</a></span></code></dt> + <dd> + Typ: + <i> + element <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/browser" title="browser">browser</a></code></i> + </dd> + <dd> + Ta własność jest tylko do odczytu i zwraca aktualnie wyświetlany element <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/browser" title="browser">browser</a></code>.</dd> +</dl></div> +<div id="p-selectedTab"> +<dl> + <dt> + <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/selectedTab">selectedTab</a></span></code></dt> + <dd> + Typ: + <i> + element tab</i> + </dd> + <dd> + Referencja do aktualnie zaznaczonej karty, która będzie zawsze jednym z elementów <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/tab" title="tab">tab</a></code> w elemencie <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/tabs" title="tabs">tabs</a></code>. Przydziela wartość do tej własności, aby modyfikować aktualnie zaznaczoną kartę.</dd> +</dl></div> +<div id="p-sessionHistory"> +<dl><dt> <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/sessionHistory">sessionHistory</a></span></code> +</dt><dd> Typ: <i><a href="pl/NsISHistory">nsISHistory</a></i> +</dd><dd> Własność tylko do odczytu zawierająca obiekt <a href="pl/NsISHistory">nsISHistory</a>, przechowujący historię sesji. +</dd></dl> +<p><br> +</p> + +</div> +<div id="p-tabContainer"> +<dl> + <dt> + <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/tabContainer">tabContainer</a></span></code></dt> + <dd> + Typ: + <i> + element <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/tabs" title="tabs">tabs</a></code></i> + </dd> + <dd> + Zwraca element <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/tabs" title="tabs">tabs</a></code>, który zawiera karty.</dd> +</dl></div> +<div id="p-webBrowserFind"> +<dl><dt> <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/webBrowserFind">webBrowserFind</a></span></code> +</dt><dd> Typ: <i><a href="pl/NsIWebBrowserFind">nsIWebBrowserFind</a></i> +</dd><dd> Własność tylko do odczytu zawierająca obiekt <a href="pl/NsIWebBrowserFind">nsIWebBrowserFind</a>, którego można użyć do szukania tekstu w dokumencie. +</dd></dl> +<p><br> +</p> + +</div> +<div id="p-webNavigation"> +<dl><dt> <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/webNavigation">webNavigation</a></span></code> +</dt><dd> Typ: <i><a href="pl/NsIWebNavigation">nsIWebNavigation</a></i> +</dd><dd> Własność tylko do odczytu zawiera obiekt <a href="pl/NsIWebNavigation">nsIWebNavigation</a> dla dokumentu. Wiele z jego metod może być wywoływanych bezpośrednio na dokumencie; są to takie metody jak <span id="m-goBack"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/goBack">goBack</a></code></span> i <span id="m-goForward"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/goForward">goForward</a></code></span>. Zawiera także stałe wczytywania wykorzystywane przez <span id="m-reloadWithFlags"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/reloadWithFlags">reloadWithFlags</a></code></span> i <span id="m-loadURIWithFlags"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/loadURIWithFlags">loadURIWithFlags</a></code></span>. +</dd></dl> +<p><br> +</p> + +</div> +<div id="p-webProgress"> +<dl><dt> <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/webProgress">webProgress</a></span></code> +</dt><dd> Typ: <i><a href="pl/NsIWebProgress">nsIWebProgress</a></i> +</dd><dd> Własność tylko do odczytu zawierająca obiekt <a href="pl/NsIWebProgress">nsIWebProgress</a>, który jest stosowany do monitorowania postępu podczas ładowania dokumentu. +</dd></dl> +<p><br> +</p> + +</div> +<p></p> +<h3 id="Metody" name="Metody"> Metody </h3> +<p></p><table style="border: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0 0 10px 10px; padding: 0 10px; background: rgb(238, 238, 238); float: right; width: 250px;"> +<tbody> +<tr> +<td> +<p><strong>Dziedziczy z elementu XUL</strong><br> +<small> <span id="m-blur"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/blur">blur</a></code></span>, <span id="m-click"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/click">click</a></code></span>, <span id="m-doCommand"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/doCommand">doCommand</a></code></span>, <span id="m-focus"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/focus">focus</a></code></span>, <span id="m-getElementsByAttribute"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/getElementsByAttribute">getElementsByAttribute</a></code></span> <span id="m-getElementsByAttributeNS"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/getElementsByAttributeNS">getElementsByAttributeNS</a></code></span></small></p> <p><strong>Dziedziczy z elementu DOM</strong><br> +<small> <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.addEventListener">addEventListener()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.appendChild">appendChild()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.dispatchEvent">dispatchEvent()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.getAttribute">getAttribute()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.getAttributeNode">getAttributeNode()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.getAttributeNodeNS">getAttributeNodeNS()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.getAttributeNS">getAttributeNS()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.getElementsByTagName">getElementsByTagName()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.getElementsByTagNameNS">getElementsByTagNameNS()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.hasAttribute">hasAttribute()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.hasAttributeNS">hasAttributeNS()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.hasAttributes">hasAttributes()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.hasChildNodes">hasChildNodes()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.insertBefore">insertBefore()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.isSupported">isSupported()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.normalize">normalize()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.removeAttribute">removeAttribute()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.removeAttributeNode">removeAttributeNode()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.removeAttributeNS">removeAttributeNS()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.removeChild">removeChild()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.removeEventListener">removeEventListener()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.replaceChild">replaceChild()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.setAttribute">setAttribute()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.setAttributeNode">setAttributeNode()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.setAttributeNodeNS">setAttributeNodeNS()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.setAttributeNS">setAttributeNS()</a></code></small></p> + +</td> +</tr> +</tbody> +</table> +<dl> + <dt> + <span id="m-addProgressListener"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/addProgressListener">addProgressListener( listener )</a></code></span></dt> + <dd> + Zwraca typ: <i>nie zwraca wartości</i></dd> + <dd> + Dodaje do przeglądarki element nasłuchujący postęp, który będzie monitorował wczytywane dokumenty. Element nasłuchujący powinien implementować interfejs <a href="pl/NsIWebProgressListener">nsIWebProgressListener</a>.</dd> +</dl> +<dl><dt> <span id="m-addTab"><code><a href="http://api/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/addTab">addTab( URL, referrerURI, charset, postData, owner, allowThirdPartyFixup )</a></code></span> +</dt><dd> Zwraca typ: <i>element <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/tab" title="tab">tab</a></code></i> +</dd><dd> Otwiera nową kartę, która ładuje stronę o określonym adresie <code>URL</code>. Pozostałe parametry są opcjonalne. Pasek kart pojawi się, jeśli to potrzebne. +</dd><dd> Zobacz przykład: <a href="pl/Fragmenty_kodu/Przegl%c4%85danie_w_kartach">Fragmenty kodu:Przeglądanie w kartach</a>. +</dd></dl> +<p><br> +</p> +<dl><dt> <span id="m-appendGroup"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/appendGroup">appendGroup( group )</a></code></span> +</dt><dd> Zwraca typ: <i>nie zwraca wartości</i> +</dd><dd> <b><span class="highlightred">Nie w Firefoksie</span></b> +</dd><dd> Dodaje kilka nowych kart na koniec istniejących kart. Argument powinien być tablicą obiektów, jeden dla każdego dokumentu do wczytania. Obiekty mogą być definiowane w skrypcie i stanowić mogą własności <code>URI</code> dla adresu URL strony do wczytania. Własność <code>referrerURI</code> może także być opcjonalnie zastosowana do ustawienia odniesienia się do strony. +</dd></dl> +<p><br> +</p> +<dl> + <dt> + <span id="m-getBrowserForDocument"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/getBrowserForDocument">getBrowserForDocument( document )</a></code></span></dt> + <dd> + Typ: + <i> + element <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/browser" title="browser">browser</a></code></i> + </dd> + <dd> + Zwraca <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/browser" title="browser">browser</a></code> dla określonego dokumentu.</dd> +</dl> +<dl><dt> <span id="m-getBrowserForTab"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/getBrowserForTab">getBrowserForTab( tab )</a></code></span> +</dt><dd> Typ: <i>element <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/browser" title="browser">browser</a></code></i> +</dd><dd> Zwraca <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/browser" title="browser">browser</a></code> dla określonego elementu <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/tab" title="tab">tab</a></code>. +</dd></dl> +<p><br> +</p> +<dl> + <dt> + <span id="m-getNotificationBox"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/getNotificationBox">getNotificationBox( browser )</a></code></span></dt> + <dd> + Typ: + <i> + element <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/notificationbox" title="notificationbox">notificationbox</a></code></i> + </dd> + <dd> + Zwraca <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/notificationbox" title="notificationbox">notificationbox</a></code> dla określonego elementu <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/browser" title="browser">browser</a></code>.</dd> +</dl> +<dl><dt> <span id="m-goBack"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/goBack">goBack()</a></code></span> +</dt><dd> Zwraca typ: <i>nie zwraca wartości</i> +</dd><dd> Przejście o jedną stronę wstecz w historii. +</dd></dl> +<p><br> +</p> +<dl> + <dt> + <span id="m-goBackGroup"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/goBackGroup">goBackGroup()</a></code></span></dt> + <dd> + <b><span class="highlightred">Nie w Firefoksie</span></b></dd> + <dd> + Zwraca typ: + <i> + nie zwraca wartości</i> + </dd> + <dd> + Zwraca poprzednią grupę kart.</dd> +</dl> +<dl><dt> <span id="m-goForward"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/goForward">goForward()</a></code></span> +</dt><dd> Zwraca typ: <i>nie zwraca wartości</i> +</dd><dd> Przejście o jedną stronę do przodu w historii. +</dd></dl> +<p><br> +</p> +<dl> + <dt> + <span id="m-goForwardGroup"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/goForwardGroup">goForwardGroup()</a></code></span></dt> + <dd> + <b><span class="highlightred">Nie w Firefoksie</span></b></dd> + <dd> + Zwraca typ: + <i> + nie zwraca wartości</i> + </dd> + <dd> + Idzie dalej do następnej grupy kart.</dd> +</dl> +<dl><dt> <span id="m-goHome"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/goHome">goHome()</a></code></span> +</dt><dd> Zwraca typ: <i>nie zwraca wartości</i> +</dd><dd> Wczytuje stronę startową użytkownika do przeglądarki. +</dd></dl> +<p><br> +</p> +<dl><dt> <span id="m-gotoIndex"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/gotoIndex">gotoIndex( index )</a></code></span> +</dt><dd> Zwraca typ: <i>nie zwraca wartości</i> +</dd><dd> Przechodzi do strony o podanym indeksie w historii. Użyj wartości dodatniej, by przejść w przód, a ujemnej by w tył. +</dd></dl> +<p><br> +</p> + +<dl> + <dt> + <span id="m-loadOneTab"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/loadOneTab">loadOneTab( URL, referrerURI, charset, postData, loadInBackground, allowThirdPartyFixup )</a></code></span></dt> + <dd> + Zwraca typ: + <i> + element <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/tab" title="tab">tab</a></code></i> + </dd> + <dd> + Otwiera nową kartę, która ładuje stronę o określonym adresie <code>URL</code>. Pozostałe parametry są opcjonalne. Pasek kart pojawi się, jeśli to potrzebne. Metoda ta działa tak samo, jak <a href="pl/XUL/Metoda/addTab"> addTab</a> z tą różnicą, że posiada parametr <code>loadInBackground</code>, który pozwala wybrać, czy otworzyć nową kartę w tle lub na pierwszym planie. Nie ma również parametru <code>owner</code>, jako że karta-właściciel zostanie określona automatycznie.</dd> +</dl> +<dl> + <dt> + <span id="m-loadTabs"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/loadTabs">loadTabs( uris, loadInBackground, replace )</a></code></span></dt> + <dd> + Zwraca typ: + <i> + nie zwraca wartości</i> + </dd> + <dd> + Wczytuje ustawienia URI, określone przez tablicę <tt>uris</tt>, w kartach. Jeśli <tt>loadInBackground</tt> jest <code>true</code>, karty są wczytywane w tle i jeśli <tt>replace</tt> jest typu <code>true</code>, aktualnie wyświetlane karty są zastąpione przez określone URI zamiast dodawania nowych kart.</dd> +</dl> +<dl><dt> <span id="m-loadURI"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/loadURI">loadURI( uri, adres-odsyłający, kodowanie-znaków )</a></code></span> +</dt><dd> Zwraca typ: <i>nie zwraca wartości</i> +</dd><dd> Wczytuje dokument spod danego adresu URL, z danym kodowaniem i adresem odsyłającym. +</dd></dl> +<p><br> +</p> +<dl><dt> <span id="m-loadURIWithFlags"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/loadURIWithFlags">loadURIWithFlags( uri, flagi, adres-odsyłający, kodowanie-znaków, postData )</a></code></span> +</dt><dd> Zwraca typ: <i>nie zwraca wartości</i> +</dd><dd> Wczytuje adres URL do dokumentu z określonymi flagami wczytywania, pozwala określić adres odsyłający, kodowanie znaków oraz dane przesyłane metodą POST. Poza flagami dozwolonymi dla metody <span id="m-reloadWithFlags"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/reloadWithFlags">reloadWithFlags</a></code></span>, dostępne są także: +</dd></dl> +<ul><li> <code>LOAD_FLAGS_IS_REFRESH</code>: Ta flaga jest stosowana, kiedy adres URL jest wczytywany ponieważ znacznik meta jest ustawiony na odświeżanie lub przekierowanie. </li><li> <code>LOAD_FLAGS_IS_LINK</code>: Ta flaga jest stosowana, kiedy adres URL jest wczytywany po kliknięciu odnośnika przez użytkownika. Nagłówek HTTP Referer jest odpowiednio ustawiany. +</li><li> <code>LOAD_FLAGS_BYPASS_HISTORY</code>: Nie dodaje adresu URL do historii sesji. +</li><li> <code>LOAD_FLAGS_REPLACE_HISTORY</code>: Zamienia bieżący adres URL w historii sesji na nowy. Ta flaga może zostać użyta przy przekierowywaniu. +</li></ul> +<p><br> +</p> +<dl><dt> <span id="m-reload"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/reload">reload()</a></code></span> +</dt><dd> Zwraca typ: <i>nie zwraca wartości</i> +</dd><dd> Wczytuje ponownie dokument w przeglądarce. +</dd></dl> +<p><br> +</p> +<dl> + <dt> + <span id="m-reloadAllTabs"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/reloadAllTabs">reloadAllTabs()</a></code></span></dt> + <dd> + Zwraca typ: + <i> + nie zwraca wartości</i> + </dd> + <dd> + Wczytuje ponownie zawartość wszystkich kart.</dd> +</dl> +<dl> + <dt> + <span id="m-reloadTab"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/reloadTab">reloadTab( tab )</a></code></span></dt> + <dd> + Zwraca typ: + <i> + nie zwraca wartości</i> + </dd> + <dd> + Wczytuje ponownie określona kartę.</dd> +</dl> +<dl><dt> <span id="m-reloadWithFlags"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/reloadWithFlags">reloadWithFlags( flags )</a></code></span> +</dt><dd> Zwraca typ: <i>nie zwraca wartości</i> +</dd><dd> Wczytuje ponownie dokument w przeglądarce z danymi flagami wczytywania. Można użyć poniższych flag; wszystkie one są stałymi własności <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/webNavigation">webNavigation</a></span></code> (lub interfejsu <a href="pl/NsIWebNavigation">nsIWebNavigation</a>). Flagi te można łączyć przy użyciu symbolu ( <code>|</code> ). +</dd></dl> +<ul><li> <code>LOAD_FLAGS_NONE</code>: Bez specjalnych flag. Dokument wczytywany jest normalnie. +</li><li> <code>LOAD_FLAGS_BYPASS_CACHE</code>: Ponownie wczytuje stronę, bez względu na to, czy strona znajduje się w pamięci podręcznej. Flaga ta jest stosowana, kiedy użytkownik naciśnie przycisk Odśwież przytrzymując wciśnięty klawisz Shift. +</li><li> <code>LOAD_FLAGS_BYPASS_PROXY</code>: Ponownie wczytuje stronę, ignorując serwery proxy. </li><li> <code>LOAD_FLAGS_CHARSET_CHANGE</code>: Flaga ta jest stosowana, gdy zachodzi konieczność odświeżenia dokumentu, ponieważ zmieniono kodowanie znaków. +</li></ul> +<p><br> +</p> +<dl> + <dt> + <span id="m-removeAllTabsBut"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/removeAllTabsBut">removeAllTabsBut( tabElement )</a></code></span></dt> + <dd> + Zwraca typ: + <i> + nie zwraca wartości</i> + </dd> + <dd> + Usuwa wszystkie panele kart oprócz jednego przesyłanego do określonej karty. Jeśli tylko jedna strona karta jest wyświetlana, to ta metoda nie robi nic.</dd> +</dl> +<dl> + <dt> + <span id="m-removeCurrentTab"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/removeCurrentTab">removeCurrentTab()</a></code></span></dt> + <dd> + Zwraca typ: + <i> + element <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/tab" title="tab">tab</a></code></i> + </dd> + <dd> + Usuwa bieżącą kartę wyświetlonej strony. Jeśli jest to jedyna wyświetlona karta ze stroną, metoda ta nie zostanie wykonana.</dd> +</dl> +<dl><dt> <span id="m-removeProgressListener"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/removeProgressListener">removeProgressListener( listener )</a></code></span> +</dt><dd> Zwraca typ: <i>nie zwraca wartości</i> +</dd><dd> Usuwa element nasłuchujący postęp wczytywania z przeglądarki. +</dd></dl> +<p><br> +</p> + +<dl> + <dt><span id="m-replaceGroup"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/replaceGroup">replaceGroup( group )</a></code></span></dt> + <dd><strong><span class="highlightred">Nie w Firefoksie</span></strong></dd> + <dd>Zwraca typ:<em>tablica obiektów historii sesji</em></dd> + <dd>Zastępuje istniejące karty nowymi ustawieniami. Jeśli tutaj było więcej kart przedtem, dodatkowe karty nie zostaną usunięte. Możemy zastosować metodę <span id="m-removeTab"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/removeTab">removeTab</a></code></span>, aby usunąć istniejące pierwsze karty, jeśli if that is desired. The argument should be an array of objects, one for each document to load. The objects may be defined in script and contain a <code>URI</code> property for the URL of the page to load. A <code>referrerURI</code> property may also be optionally used to set the referrer page. This method returns an array of the session history objects for the tabs that were removed.</dd> +</dl> +<dl><dt> <span id="m-stop"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/stop">stop()</a></code></span> +</dt><dd> Zwraca typ: <i>nie zwraca wartości</i> +</dd><dd> Odpowiednik naciśnięcia przycisku Zatrzymaj. Metoda ta zatrzymuje wczytywanie bieżącego dokumentu. +</dd></dl> +<p><br> +</p><p><br> +</p> +<p></p> +<h3 id="Podobne" name="Podobne"> Podobne </h3> +<p>TBD +</p> +<div class="noinclude"> +</div> |