1 files changed, 32 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/pl/web/api/navigatorid/appversion/index.html b/files/pl/web/api/navigatorid/appversion/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..3d08f23cee
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/api/navigatorid/appversion/index.html
@@ -0,0 +1,32 @@
+---
+title: window.navigator.appVersion
+slug: Web/API/Navigator/appVersion
+tags:
+  - DOM
+  - Dokumentacja_Gecko_DOM
+  - Gecko
+  - Wszystkie_kategorie
+translation_of: Web/API/NavigatorID/appVersion
+---
+<p>{{ ApiRef() }}</p>
+<h3 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h3>
+<p>Zwraca wersję przeglądarki jako łańcuch znaków.</p>
+<h3 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h3>
+<pre class="eval">ver = window.navigator.appVersion
+</pre>
+<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3>
+<ul>
+ <li><code>ver</code> jest numerem wersji przeglądarki, zwracanym jako łańcuch znaków.</li>
+</ul>
+<h3 id="Przyk.C5.82ad" name="Przyk.C5.82ad">Przykład</h3>
+<pre>if ( navigator.appVersion.charAt(0) == "5" ) {
+    // prawdopodobnie jest to piąta wersja przeglądarki
+ }
+</pre>
+<h3 id="Uwagi" name="Uwagi">Uwagi</h3>
+<p>Własność window.navigator.userAgent również zawiera numer wersji przeglądarki (przykładowo: "Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; en-US; rv:0.9.2) Gecko/20010725 Netscape 6/6.1"), lecz powinniśmy mieć świadomość jak łatwo jest zmienić ciąg user-agent i "naśladować" inne przeglądarki, platformy lub pośredników użytkownika oraz jak bezmyślni są sami producenci przeglądarek w ustawianiu tej wartości. Własności window.navigator.appVersion i window.navigator.userAgent są dość często stosowane w kodzie "szpiegującym przeglądarki": skryptach, które próbują dowiedzieć się jakiej używasz przeglądarki i wyświetlić stosowną do niej stronę.</p>
+<h3 id="Specyfikacja" name="Specyfikacja">Specyfikacja</h3>
+<p>DOM Level 0. Nie jest częścią specyfikacji.</p>
+<div class="noinclude">
+  </div>
+<p>{{ languages( { "en": "en/DOM/window.navigator.appVersion", "ja": "ja/DOM/window.navigator.appVersion" } ) }}</p>