11 files changed, 360 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/pl/web/api/stylesheet/cssrules/index.html b/files/pl/web/api/stylesheet/cssrules/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..d3fabad79a
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/api/stylesheet/cssrules/index.html
@@ -0,0 +1,46 @@
+---
+title: stylesheet.cssRules
+slug: Web/API/Stylesheet/cssRules
+tags:
+  - DOM
+  - Dokumentacja_Gecko_DOM
+  - Gecko
+  - Wszystkie_kategorie
+translation_of: Web/API/CSSRuleList
+---
+<p>{{ ApiRef() }}</p>
+
+<h3 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h3>
+
+<p>Zwraca wszystkie reguły/zasady CSS w arkuszu stylów jako {{domxref("CSSRuleList")}}, tablico-podobny obiekt.</p>
+
+<h3 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h3>
+
+<pre class="eval"><i>rules</i> = stylesheet.cssRules
+</pre>
+
+<p><code>rules</code> jest tablicą {{domxref("CSSRuleList")}} indywidualnych obiektów <code>cssRule</code>. Pojedynczy obiekt <code>cssRule</code> może odwołać się do jednego z następujących obiektów:</p>
+
+<ul>
+ <li>{{domxref("CSSStyleRule") }}</li>
+ <li>{{domxref("CSSMediaRule") }}</li>
+ <li>{{domxref("CSSFontFaceRule") }}</li>
+ <li>{{domxref("CSSPageRule") }}</li>
+ <li>{{domxref("CSSImportRule") }}</li>
+ <li>{{domxref("CSSCharsetRule") }}</li>
+ <li>{{domxref("CSSUnknownRule") }}</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Przyk.C5.82ad" name="Przyk.C5.82ad">Przykład</h3>
+
+<pre class="eval">// pobiera pierwszą zasadę
+first_rule = document.styleSheets[0].cssRules[0];
+</pre>
+
+<h3 id="Uwagi" name="Uwagi">Uwagi</h3>
+
+<p>Zobacz obiekt DOM {{domxref("cssRule")}}.</p>
+
+<h3 id="Specyfikacja" name="Specyfikacja">Specyfikacja</h3>
+
+<p><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-Style/css.html#CSS-CSSStyleSheet-cssRules">DOM Level 2 Style: CSSStyleSheet.cssRules</a></p>
diff --git a/files/pl/web/api/stylesheet/deleterule/index.html b/files/pl/web/api/stylesheet/deleterule/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..bda06f24b4
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/api/stylesheet/deleterule/index.html
@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+title: stylesheet.deleteRule
+slug: Web/API/Stylesheet/deleteRule
+tags:
+  - DOM
+  - Dokumentacja_Gecko_DOM
+  - Gecko
+  - Wszystkie_kategorie
+translation_of: Web/API/CSSStyleSheet/deleteRule
+---
+<p>{{ ApiRef() }}</p>
+<h3 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h3>
+<p>Metoda <b>deleteRule</b> usuwa regułę stylu bieżącego obiektu arkusza stylów.</p>
+<h3 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h3>
+<pre class="eval">stylesheet.deleteRule(<i>index</i>)
+</pre>
+<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3>
+<ul>
+ <li><code>index</code> jest długą liczbą reprezentującą pozycję reguły.</li>
+</ul>
+<h3 id="Przyk.C5.82ad" name="Przyk.C5.82ad">Przykład</h3>
+<pre> myStyles.deleteRule(0);
+</pre>
+<h3 id="Specyfikacja" name="Specyfikacja">Specyfikacja</h3>
+<p><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/2000/REC-DOM-Level-2-Style-20001113/css.html#CSS-CSSStyleSheet-deleteRule">deleteRule</a></p>
+<p>{{ languages( { "en": "en/DOM/stylesheet.deleteRule" } ) }}</p>
diff --git a/files/pl/web/api/stylesheet/disabled/index.html b/files/pl/web/api/stylesheet/disabled/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..74e1e5401a
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/api/stylesheet/disabled/index.html
@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+title: stylesheet.disabled
+slug: Web/API/Stylesheet/disabled
+tags:
+  - DOM
+  - Dokumentacja_Gecko_DOM
+  - Gecko
+  - Wszystkie_kategorie
+translation_of: Web/API/StyleSheet/disabled
+---
+<p>{{ ApiRef() }}</p>
+<h3 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h3>
+<p>Ta własność sygnalizuje, gdzie bieżący arkusz stylów jest używany lub nie.</p>
+<h3 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h3>
+<pre class="eval"><i>bool</i> = stylesheet.disabled
+</pre>
+<h3 id="Przyk.C5.82ad" name="Przyk.C5.82ad">Przykład</h3>
+<pre>// jeśli arkusz stylów jest wyłączony...
+if (stylesheet.disabled) {
+   // zachowuje style in-line
+}
+</pre>
+<h3 id="Specyfikacja" name="Specyfikacja">Specyfikacja</h3>
+<p><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/2000/REC-DOM-Level-2-Style-20001113/stylesheets.html#StyleSheets-StyleSheet-disabled">disabled </a></p>
+<p>{{ languages( { "en": "en/DOM/stylesheet.disabled" } ) }}</p>
diff --git a/files/pl/web/api/stylesheet/href/index.html b/files/pl/web/api/stylesheet/href/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..e0d7661c24
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/api/stylesheet/href/index.html
@@ -0,0 +1,42 @@
+---
+title: stylesheet.href
+slug: Web/API/Stylesheet/href
+tags:
+  - DOM
+  - Dokumentacja_Gecko_DOM
+  - Gecko
+  - Wszystkie_kategorie
+translation_of: Web/API/StyleSheet/href
+---
+<p>{{ ApiRef() }}</p>
+<h3 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h3>
+<p>Zwraca położenie zewnetrznego arkusza stylów.</p>
+<h3 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h3>
+<pre class="eval"><i>uri</i> = stylesheet.href
+</pre>
+<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3>
+<ul>
+ <li><code>uri</code> jest łańcuchem zawierającym URI arkusza stylów.</li>
+</ul>
+<h3 id="Przyk.C5.82ad" name="Przyk.C5.82ad">Przykład</h3>
+<pre> // W lokalnej maszynie:
+ &lt;html&gt;
+  &lt;head&gt;
+   &lt;link rel="StyleSheet" href="example.css" type="text/css" /&gt;
+   &lt;script&gt;
+    function sref() {
+     alert(document.styleSheets[0].href);
+    }
+   &lt;/script&gt;
+  &lt;/head&gt;
+  &lt;body&gt;
+   &lt;div class="thunder"&gt;Thunder&lt;/div&gt;
+   &lt;button onclick="sref()"&gt;ss&lt;/button&gt;
+  &lt;/body&gt;
+ &lt;/html&gt;
+// Zwraca "file:////C:/Windows/Desktop/example.css
+</pre>
+<h3 id="Notatki" name="Notatki">Notatki</h3>
+<p>Jeżeli arkusz stylów jest zewnętrznym arkuszem stylów, wartością tego atrybutu jest jego lokalizacja. Dla wewnętrznego arkusza stylów, wartość tego atrybutu wynosi null.</p>
+<h3 id="Specyfikacja" name="Specyfikacja">Specyfikacja</h3>
+<p><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/2000/REC-DOM-Level-2-Style-20001113/stylesheets.html#StyleSheets-StyleSheet-href">href </a></p>
diff --git a/files/pl/web/api/stylesheet/index.html b/files/pl/web/api/stylesheet/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..dca62c79ee
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/api/stylesheet/index.html
@@ -0,0 +1,57 @@
+---
+title: Stylesheet
+slug: Web/API/Stylesheet
+tags:
+  - DOM
+  - Dokumentacja_Gecko_DOM
+  - Gecko
+  - Wszystkie_kategorie
+translation_of: Web/API/CSSStyleSheet
+---
+<p>{{ ApiRef() }}</p>
+
+<p>Ten dział opisuje obiekt <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-Style/css.html#CSS-CSSStyleSheet">CSSStyleSheet</a>, który opisuje pojedynczy arkusz stylów css.</p>
+
+<p>Arkusz stylów CSS składa się z reguł CSS, każda z nich może być manipulowana bezpośrednio przez obiekt <a href="pl/DOM/cssRule">CSSRule</a>. Obiekt arkusza stylów pozwala ci kontrolować i modyfikować arkusze stylów,włączając jego listę reguł.</p>
+
+<p>Możesz pobrać listę arkuszy stylów dla bieżącego dokumentu używając własności <a href="pl/DOM/document.styleSheets">document.styleSheets</a>.</p>
+
+<h3 id="W.C5.82asno.C5.9Bci" name="W.C5.82asno.C5.9Bci">Własności</h3>
+
+<dl>
+ <dt><a href="pl/DOM/stylesheet.cssRules">stylesheet.cssRules</a></dt>
+ <dd>Zwraca wszystkie reguły/zasady CSS w arkuszu stylów jako tablicę.</dd>
+ <dt><a href="pl/DOM/stylesheet.disabled">stylesheet.disabled</a></dt>
+ <dd>Ta własność sygnalizuje, czy bieżący arkusz stylów jest używany lub nie.</dd>
+ <dt><a href="pl/DOM/stylesheet.href">stylesheet.href</a></dt>
+ <dd>Zwraca położenie zewnętrznego arkusza stylów.</dd>
+ <dt><a href="pl/DOM/stylesheet.media">stylesheet.media</a></dt>
+ <dd>SpeObiekt media określa zamierzony nośnik docelowy dla stylu informacji.</dd>
+ <dt><a href="pl/DOM/stylesheet.ownerNode">stylesheet.ownerNode</a></dt>
+ <dd>Zwraca węzeł łączący arkusz stylów z dokumentem.</dd>
+ <dt><a href="pl/DOM/stylesheet.ownerRule">stylesheet.ownerRule</a></dt>
+ <dd>Jeżeli arkusz stylów pochodzi z reguły @import, własność ownerRule będzie zawierać CSSImportRule.</dd>
+ <dt><a href="pl/DOM/stylesheet.parentStyleSheet">stylesheet.parentStyleSheet</a></dt>
+ <dd>Zwraca arkusz stylów, który włącza obecny arkusz (jeśli istnieje).</dd>
+ <dt><a href="pl/DOM/stylesheet.title">stylesheet.title</a></dt>
+ <dd>Zwraca doradczy tytuł bieżącego arkusza stylów.</dd>
+ <dt><a href="pl/DOM/stylesheet.type">stylesheet.type</a></dt>
+ <dd>Określa język arkusza stylów dla tego arkusza stylów.</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Metody" name="Metody">Metody</h3>
+
+<dl>
+ <dt><a href="pl/DOM/stylesheet.deleteRule">stylesheet.deleteRule</a></dt>
+ <dd>Usuwa reguły z arkusza stylów.</dd>
+ <dt><a href="pl/DOM/stylesheet.insertRule">stylesheet.insertRule</a></dt>
+ <dd>Umieszcza nową regułę stylu dla bieżącego arkusza stylów.</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Specyfikacja" name="Specyfikacja">Specyfikacja</h3>
+
+<p><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-Style/stylesheets.html#StyleSheets-StyleSheet">DOM Level 2 Style Sheets: StyleSheet</a></p>
+
+<p><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-Style/css.html#CSS-CSSStyleSheet">DOM Level 2 CSS: CSSStyleSheet</a></p>
+
+<p>{{ languages( { "en": "en/DOM/stylesheet" } ) }}</p>
diff --git a/files/pl/web/api/stylesheet/insertrule/index.html b/files/pl/web/api/stylesheet/insertrule/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..eeabdc8a31
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/api/stylesheet/insertrule/index.html
@@ -0,0 +1,42 @@
+---
+title: stylesheet.insertRule
+slug: Web/API/Stylesheet/insertRule
+tags:
+  - DOM
+  - Dokumentacja_Gecko_DOM
+  - Gecko
+  - Strony_wymagające_dopracowania
+  - Wszystkie_kategorie
+translation_of: Web/API/CSSStyleSheet/insertRule
+---
+<p>{{APIRef("CSSOM")}}</p>
+
+<h3 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h3>
+
+<p>Metoda <strong>insertRule</strong> dodaje nową regułę stylu do aktualnego arkuszu stylu.</p>
+
+<h3 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h3>
+
+<pre class="eval">stylesheet.insertRule(<em>rule</em>, <em>index</em>)
+</pre>
+
+<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3>
+
+<ul>
+ <li><code>rule</code> jest ciągiem zawierającym regułę do dodania (selector i declaration).</li>
+ <li><code>index</code> jest liczbą reprezentującą pozycję do dodania.</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Przyk.C5.82ad" name="Przyk.C5.82ad">Przykład</h3>
+
+<pre> // push a new rule onto the top of my stylesheet
+ myStyle.insertRule("#blanc { color: white }", 0);
+</pre>
+
+<h3 id="Uwagi" name="Uwagi">Uwagi</h3>
+
+<p>For rule sets this contains both the selector and the style declaration. For at-rules, this specifies both the at-identifier and the rule content.</p>
+
+<h3 id="Specyfikacja" name="Specyfikacja">Specyfikacja</h3>
+
+<p><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/2000/REC-DOM-Level-2-Style-20001113/css.html#CSS-CSSStyleSheet-insertRule">insertRule </a></p>
diff --git a/files/pl/web/api/stylesheet/media/index.html b/files/pl/web/api/stylesheet/media/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..8264cd5cb1
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/api/stylesheet/media/index.html
@@ -0,0 +1,29 @@
+---
+title: stylesheet.media
+slug: Web/API/Stylesheet/media
+tags:
+  - DOM
+  - Dokumentacja_Gecko_DOM
+  - Gecko
+  - Wszystkie_kategorie
+translation_of: Web/API/StyleSheet/media
+---
+<p>{{ ApiRef() }}</p>
+<h3 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h3>
+<p>Obiekt <b>media</b> określa zamierzony nośnik docelowy dla stylu informacji.</p>
+<h3 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h3>
+<pre class="eval"><i>medium</i> = stylesheet.media
+stylesheet.media =<i>medium</i>
+</pre>
+<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3>
+<ul>
+ <li><code>medium</code> jest łańcuchem znaków opisującym pojedynczy nośnik lub listę nośników oddzielonych przecinkiem.</li>
+</ul>
+<h3 id="Przyk.C5.82ad" name="Przyk.C5.82ad">Przykład</h3>
+<pre>&lt;link rel="StyleSheet" href="document.css" type="text/css" media="screen" /&gt;
+</pre>
+<h3 id="Uwagi" name="Uwagi">Uwagi</h3>
+<p>Domyślną wartością dla media jest "screen".</p>
+<h3 id="Specyfikacja" name="Specyfikacja">Specyfikacja</h3>
+<p>DOM Level 2 Styles - STYLESHEET</p>
+<p>{{ languages( { "en": "en/DOM/stylesheet.media" } ) }}</p>
diff --git a/files/pl/web/api/stylesheet/ownerrule/index.html b/files/pl/web/api/stylesheet/ownerrule/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..93d73c35c5
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/api/stylesheet/ownerrule/index.html
@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+title: stylesheet.ownerRule
+slug: Web/API/Stylesheet/ownerRule
+tags:
+  - DOM
+  - Dokumentacja_Gecko_DOM
+  - Gecko
+  - Wszystkie_kategorie
+---
+<p>{{ ApiRef() }}</p>
+<h3 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h3>
+<p>Jeżeli arkusz stylów pochodzi z reguły @import, własność <b>ownerRule</b> będzie zawierać regułę CSSImportRule.</p>
+<h3 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h3>
+<pre class="eval"><i>rule</i> = stylesheet.ownerRule
+</pre>
+<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3>
+<ul>
+ <li><code>rule</code> jest łańcuchem zawierającym importowaną regułę w dokumencie HTML lub XML.</li>
+</ul>
+<h3 id="Uwagi" name="Uwagi">Uwagi</h3>
+<p>Zauważ, że jeżeli wartość własności <b>ownerNode</b> bieżącego elementu <a href="pl/STYLE">STYLE</a> wynosi NULL, wówczas reguła <b>ownerRule</b> zwróci !!TODO!!. I odwrotnie.</p>
+<h3 id="Specyfikacja" name="Specyfikacja">Specyfikacja</h3>
+<p><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/2000/REC-DOM-Level-2-Style-20001113/css.html#CSS-CSSStyleSheet-ownerRule">ownerRule </a></p>
+<p>{{ languages( { "en": "en/DOM/stylesheet.ownerRule" } ) }}</p>
diff --git a/files/pl/web/api/stylesheet/parentstylesheet/index.html b/files/pl/web/api/stylesheet/parentstylesheet/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..9d79c0197a
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/api/stylesheet/parentstylesheet/index.html
@@ -0,0 +1,29 @@
+---
+title: stylesheet.parentStyleSheet
+slug: Web/API/Stylesheet/parentStyleSheet
+tags:
+  - DOM
+  - Dokumentacja_Gecko_DOM
+  - Gecko
+  - Wszystkie_kategorie
+translation_of: Web/API/StyleSheet/parentStyleSheet
+---
+<p>{{ ApiRef() }}</p>
+<h3 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h3>
+<p>Zwraca arkusz stylów, który włącza obecny arkusz (jeśli istnieje).</p>
+<h3 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h3>
+<pre class="eval"><i>objRef</i> = stylesheet.parentStyleSheet
+</pre>
+<h3 id="Przyk.C5.82ad" name="Przyk.C5.82ad">Przykład</h3>
+<pre class="eval">// znajdź arkusz stylów najwyższego poziomu
+if (stylesheet.parentStyleSheet) {
+  sheet = stylesheet.parentStyleSheet;
+}
+else
+{ sheet = stylesheet; }
+</pre>
+<h3 id="Uwagi" name="Uwagi">Uwagi</h3>
+<p>Ta własność zwraca wartość NULL, jeśli obecny arkusz stylów jest arkuszem najwyższego poziomu lub jeśli włączanie arkuszy stylów nie jest obsługiwane.</p>
+<h3 id="Specyfikacja" name="Specyfikacja">Specyfikacja</h3>
+<p><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/2000/REC-DOM-Level-2-Style-20001113/stylesheets.html#StyleSheets-StyleSheet-parentStyleSheet">parentStyleSheet </a></p>
+<p>{{ languages( { "en": "en/DOM/stylesheet.parentStyleSheet" } ) }}</p>
diff --git a/files/pl/web/api/stylesheet/title/index.html b/files/pl/web/api/stylesheet/title/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..48353f2667
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/api/stylesheet/title/index.html
@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+title: stylesheet.title
+slug: Web/API/Stylesheet/title
+tags:
+  - DOM
+  - Dokumentacja_Gecko_DOM
+  - Gecko
+  - Wszystkie_kategorie
+translation_of: Web/API/StyleSheet/title
+---
+<p>{{ ApiRef() }}</p>
+<h3 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h3>
+<p><b>title</b> zwraca doradczy tytuł bieżącego arkusza stylów.</p>
+<h3 id="Uwagi" name="Uwagi">Uwagi</h3>
+<p>Tytuł jest często określany w <a href="pl/OwnerNode">ownerNode</a>.</p>
+<h3 id="Specyfikacja" name="Specyfikacja">Specyfikacja</h3>
+<p><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/2000/REC-DOM-Level-2-Style-20001113/stylesheets.html#StyleSheets-StyleSheet-title">title</a></p>
+<p>{{ languages( { "en": "en/DOM/stylesheet.title" } ) }}</p>
diff --git a/files/pl/web/api/stylesheet/type/index.html b/files/pl/web/api/stylesheet/type/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..ea1892faa4
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/api/stylesheet/type/index.html
@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+title: stylesheet.type
+slug: Web/API/Stylesheet/type
+tags:
+  - DOM
+  - Dokumentacja_Gecko_DOM
+  - Gecko
+  - Wszystkie_kategorie
+translation_of: Web/API/StyleSheet/type
+---
+<p>{{ ApiRef() }}</p>
+<h3 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h3>
+<p>type określa język arkusza stylów dla tego arkusza stylów.</p>
+<h3 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h3>
+<pre class="eval"><i>string</i> = stylesheet.type
+</pre>
+<h3 id="Przyk.C5.82ad" name="Przyk.C5.82ad">Przykład</h3>
+<pre> ss.type = "text/css";
+</pre>
+<h3 id="Specyfikacja" name="Specyfikacja">Specyfikacja</h3>
+<p><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/2000/REC-DOM-Level-2-Style-20001113/stylesheets.html#StyleSheets-StyleSheet-type">type</a></p>
+<p>{{ languages( { "en": "en/DOM/stylesheet.type" } ) }}</p>