aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/pl/web/html/element/title/index.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/pl/web/html/element/title/index.html')
-rw-r--r--files/pl/web/html/element/title/index.html122
1 files changed, 122 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/pl/web/html/element/title/index.html b/files/pl/web/html/element/title/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..2f6f35f467
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/html/element/title/index.html
@@ -0,0 +1,122 @@
+---
+title: '<title>: Element Tytułu Dokumentu'
+slug: Web/HTML/Element/title
+tags:
+ - Element
+ - HTML
+ - HTML metadane dokumentu
+ - 'HTML:Metadane zawartość'
+ - Nazwa Okna
+ - Nazwa Strony
+ - Nazwa Zakładki
+ - Reference
+ - Tytuł
+ - Tytuł Okna
+ - Tytuł Strony
+ - Tytuł Zakładki
+ - Web
+translation_of: Web/HTML/Element/title
+---
+<div>{{HTMLRef}}</div>
+
+<p><span class="seoSummary"><strong>Element tytułu HTML</strong> (<strong><code>&lt;title&gt;</code></strong>) określa tytuł dokumentu, który jest wyświetlany na pasku tytułu przeglądarki lub w zakładce strony. Zawiera on tylko tekst, a znaczniki wewnątrz elementu są ignorowane.</span></p>
+
+<table class="properties">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th scope="row"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Web/Guide/HTML/Content_categories">Kategorie treści</a></th>
+ <td><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Web/Guide/HTML/Content_categories#Metadata_content">Zawartość metadanych</a>.</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <th scope="row">Dozwolona zawartość</th>
+ <td>Tekst, który nie jest przestrzenią białych znaków.</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <th scope="row">Pominięcie znacznika</th>
+ <td>Wymagane są zarówno znaczniki otwarcia jak i zamknięcia. Należy pamiętać, że pozostawienie <code>&lt;/title&gt;</code> powinno spowodować, że przeglądarka będzie ignorować resztę strony.</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <th scope="row">Dozwoleni rodzice</th>
+ <td>Element {{ HTMLElement("head") }}, który nie zawiera żadnego innego elementu {{ HTMLElement("title") }}.</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <th scope="row">Dozwolone role ARIA</th>
+ <td>Brak.</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <th scope="row">Interfejs DOM</th>
+ <td>{{domxref("HTMLTitleElement")}}</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Atrybuty">Atrybuty</h2>
+
+<p>Ten element uwzględnia tylko <a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Web/HTML/Global_attributes">atrybuty globalne</a>.</p>
+
+<h2 id="Uwagi_dotyczące_zastosowania">Uwagi dotyczące zastosowania</h2>
+
+<p>Element <code>&lt;title&gt;</code> jest zawsze używay w bloku {{HTMLElement("head")}} strony.</p>
+
+<h2 id="Przykład">Przykład</h2>
+
+<pre class="brush: html">&lt;title&gt;Wspaniały tytuł strony&lt;/title&gt;
+</pre>
+
+<h2 id="Kwestie_dostępności">Kwestie dostępności</h2>
+
+<p>Ważne jest, aby podać wartość <code>tytułu</code>, która opisuje przeznaczenie strony. </p>
+
+<p>Powszechną techniką nawigacji dla użytkowników technologii wspomagającej jest czytanie tytułu strony i wnioskowanie, jaką treść ona zawiera. Dzieje się tak, ponieważ nawigacja po stronie w celu określenia jej zawartości może być czasochłonnym i potencjalnie mylącym procesem.</p>
+
+<h4 id="Przykład_2">Przykład</h4>
+
+<pre>&lt;title&gt;Menu - Kuchnia Chińska Blue House - FoodYum: Już dziś online!&lt;/title&gt;
+</pre>
+
+<p>Aby pomóc użytkownikowi, zaktualizuj wartość <code>tytułu</code> strony tak, aby odzwierciedlała istotne zmiany stanu strony (np. problemy z walidacją formularza).</p>
+
+<h4 id="Przykład_3">Przykład</h4>
+
+<pre>&lt;title&gt;2 błędy - Twoje zamówienie - Kuchnia Chińska Blue House - FoodYum: Już dziś online!&lt;/title&gt;
+</pre>
+
+<ul>
+ <li><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Web/Accessibility/Understanding_WCAG/Operable#Guideline_2.4_%E2%80%94_Navigable_Provide_ways_to_help_users_navigate_find_content_and_determine_where_they_are">MDN Zrozumienie WCAG, Wytyczna 2.4 wyjaśnienie</a></li>
+ <li><a href="https://www.w3.org/TR/UNDERSTANDING-WCAG20/navigation-mechanisms-title.html">Understanding Success Criterion 2.4.2  | W3C Understanding WCAG 2.0</a></li>
+</ul>
+
+<h2 id="Specyfikacje">Specyfikacje</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+ <tr>
+ <th scope="col">Specyfikacja</th>
+ <th scope="col">Status</th>
+ <th scope="col">Komentarz</th>
+ </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td>{{SpecName('HTML WHATWG', 'semantics.html#the-title-element', '&lt;title&gt;')}}</td>
+ <td>{{Spec2('HTML WHATWG')}}</td>
+ <td> </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>{{SpecName('HTML5 W3C', 'document-metadata.html#the-title-element', '&lt;title&gt;')}}</td>
+ <td>{{Spec2('HTML5 W3C')}}</td>
+ <td> </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>{{SpecName('HTML4.01', 'struct/global.html#h-7.4.2', '&lt;title&gt;')}}</td>
+ <td>{{Spec2('HTML4.01')}}</td>
+ <td> </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Kompatybilność_z_przeglądarką">Kompatybilność z przeglądarką</h2>
+
+<p class="hidden">The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</p>
+
+<p>{{Compat("html.elements.title")}}</p>