1 files changed, 57 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/pt-br/learn/server-side/first_steps/index.html b/files/pt-br/learn/server-side/first_steps/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..fface84a77
--- /dev/null
+++ b/files/pt-br/learn/server-side/first_steps/index.html
@@ -0,0 +1,57 @@
+---
+title: Primeiros passos programando o site no servidor
+slug: Learn/Server-side/First_steps
+tags:
+  - Beginner
+  - CodingScripting
+  - Guide
+  - Intro
+  - Landing
+  - Learn
+  - NeedsTranslation
+  - Server-side programming
+  - TopicStub
+translation_of: Learn/Server-side/First_steps
+---
+<div>{{LearnSidebar}}</div>
+
+<p>Neste módulo nós iremos responder uma pergunta fundamental sobre programção server-side —"O que é?","Quão diferente é da programação client-side?", e "Por que é tão útil?".</p>
+
+<p>Em seguida vamos fornecer uma visão geral de alguns dos mais populares server-side web framworks juntamente com orientações sobre como selecionar o mais adequado framwork para criar seu primeiro website.</p>
+
+<p>Por fim, fornecemos um artigo introdutório de alto nível sobre segurança do servidor da web</p>
+
+<p>Finalmente,nós iremos fornecer uma introdução de alto nível. </p>
+
+<h2 id="Pré-requisitos">Pré-requisitos</h2>
+
+<p>Antes de começarmos este módulo,você não precisa ter nenhum conhecimento de programação server-side,ou mesmo qualquer outro tipo de programção.</p>
+
+<p>Entretanto,você precisa saber como a web funciona.Nós recomendamos que você leia primeiro os seguintes tópicos:</p>
+
+<ul>
+ <li>O que é um servidor?</li>
+ <li>Qual o software eu preciso para construir um website?</li>
+ <li>Como eu faço o upload de arquivos para um webserver?</li>
+</ul>
+
+<p>Com o entendimento básico disso, você estará pronto para trabalhar nos módulos desta seção.</p>
+
+<h2 id="Guias">Guias</h2>
+
+<dl>
+ <dt> Introdução ao serve-side</dt>
+ <dd>Bem-vindo ao curso para iniciante de programação server-side do MDN! Neste primeiro artigo, examinaremos a programação server-side de alto nível, respondendo a perguntas como "O que é?", "Como ela difere da programação do lado do cliente?" E "Por que é tão útil?". Depois de ler este artigo, você entenderá o poder adicional disponível para sites por meio de codificação server-side.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/First_steps/Client-Server_overview">Visão geral do cliente-servidor</a></dt>
+ <dd>Agora que você conhece a finalidade e os benefícios potenciais da programação server-side , examinaremos em detalhes o que acontece quando um servidor recebe uma "solicitação dinâmica" de um navegador. Como o código server-side da maioria dos sites lida com solicitações e respostas de maneira semelhante, isso ajudará você a entender o que precisa fazer ao escrever seu próprio código.</dd>
+ <dt>Framework <a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/First_steps/Web_frameworks"> server-side</a></dt>
+ <dd>No último artigo foi mostrado o que uma aplicação server-side precisa fazer para responder as solicitações de um navegador da web. Agora mostramos como as estruturas da Web podem simplificar essas tarefas e ajudá-lo a escolher o framework para seu primeiro aplicativo da Web server-side.</dd>
+ <dt>Segurança do website</dt>
+ <dd>A segurança do website exige vigilância em todos os aspectos,do desenvolvimento ao uso. Este artigo introdutório não fará de você um guru em segurança de website, mas ajudará você a entender quais as primeiras medidas importantes que você deve tomar para proteger seu aplicativo da Web contra as ameaças mais comuns.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Avaliação">Avaliação</h2>
+
+
+
+<p>Este módulo de "visão geral" não tem nenhuma avaliação porque ainda não mostramos nenhum código. Esperamos que, a esta altura, você tenha um bom entendimento dos tipos de funcionalidade que pode oferecer usando a programação do lado do servidor e que tenha tomado uma decisão sobre qual estrutura da web do lado do servidor usará para criar seu primeiro site.</p>