1 files changed, 150 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/pt-br/web/api/offlineaudiocontext/index.html b/files/pt-br/web/api/offlineaudiocontext/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..2e0c205feb
--- /dev/null
+++ b/files/pt-br/web/api/offlineaudiocontext/index.html
@@ -0,0 +1,150 @@
+---
+title: OfflineAudioContext
+slug: Web/API/OfflineAudioContext
+translation_of: Web/API/OfflineAudioContext
+---
+<div>{{APIRef("Web Audio API")}}</div>
+
+<div>A interface <code>OfflineAudioContext</code> é uma interface {{domxref("AudioContext")}} que representa um gráfico de processament de áudio construido a partir de conexões entre {{domxref("AudioNode")}}s. Em contraste com o padrão {{domxref("AudioContext")}}, um <code>OfflineAudioContext</code> não processa o áudio para o hardware do dispositivo; Em vez disso, ele gera, o mais rápido possível, e exibe o resultado para um {{domxref("AudioBuffer")}}.</div>
+
+<p>{{InheritanceDiagram}}</p>
+
+<h2 id="Construtor">Construtor</h2>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("OfflineAudioContext.OfflineAudioContext()")}}</dt>
+ <dd>Cria uma nova instância <code>OfflineAudioContext</code>.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Propriedades">Propriedades</h2>
+
+<p><em>Também herda propriedades da sua entidade paterna, {{domxref("BaseAudioContext")}}.</em></p>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref('OfflineAudioContext.length')}} {{readonlyinline}}</dt>
+ <dd>
+ <p>Um número inteiro que representa o tamanho do buffer em quadros de amostra.</p>
+ </dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Manipuladores_de_Eventos">Manipuladores de Eventos</h3>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("OfflineAudioContext.oncomplete")}}</dt>
+ <dd>É uma chamada {{domxref("EventHandler")}} quando o processamento é encerrado, é quando o evento {{event("complete")}}  - do tipo {{domxref("OfflineAudioCompletionEvent")}} - é gerado, após a versão baseada em eventos do {{domxref("OfflineAudioContext.startRendering()")}} é usada.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Métodos">Métodos</h2>
+
+<p><em>Também herda métodos da interface paterna, {{domxref("BaseAudioContext")}}.</em></p>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("OfflineAudioContext.resume()")}}</dt>
+ <dd>
+ <p>Programa uma suspensão da progressão do tempo no contexto de áudio no horário especificado e retorna uma promessa.</p>
+ </dd>
+ <dt>{{domxref("OfflineAudioContext.suspend()")}}</dt>
+ <dd>
+ <p>Agende uma suspensão da progressão do tempo no contexto de áudio no horário especificado e retorna uma promessa.</p>
+ </dd>
+ <dt>{{domxref("OfflineAudioContext.startRendering()")}}</dt>
+ <dd>
+ <p>Inicia a renderização do áudio, levando em consideração as conexões atuais e as mudanças programadas atuais. Esta página abrange a versão baseada em eventos e a versão baseada em promessas.</p>
+ </dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Exemplo">Exemplo</h2>
+
+<p>Nesse exemplo, declaramos um ambos {{domxref("AudioContext")}} e um <code>OfflineAudioContext</code> objeto. Nós usamos o <code>AudioContext</code> para carregar uma faixa de áudio via XHR ({{domxref("AudioContext.decodeAudioData")}}), então o <code>OfflineAudioContext</code> para renderizar o áudio em um {{domxref("AudioBufferSourceNode")}} e reproduzir a trilha. Depois que o gráfico de áudio off-line estiver configurado, você deve renderizá-lo para {{domxref("AudioBuffer")}} usando {{domxref("OfflineAudioContext.startRendering")}}.</p>
+
+<p>Quando a 'promise' <code>startRendering()</code> é resolvida, a renderização foi concluída e a saída <code>AudioBuffer</code> é retornada fora da 'promise.</p>
+
+<p>Neste ponto, criamos outro contexto de áudio, criamos um {{domxref("AudioBufferSourceNode")}} dentro dele e configuramos o buffer para ser igual à promessa <code>AudioBuffer</code>. Isso é jogado como parte de um gráfico de áudio padrão simples.</p>
+
+<div class="note">
+<p><strong>Nota</strong>: Para um exemplo de trabalho, veja nosso <a href="https://mdn.github.io/webaudio-examples/offline-audio-context-promise/">offline-audio-context-promise</a> Github repo (veja o <a href="https://github.com/mdn/webaudio-examples/tree/master/offline-audio-context-promise">código fonte</a> também.)</p>
+</div>
+
+<pre class="brush: js">// define o contexto de áudio online e offline
+
+var audioCtx = new AudioContext();
+var offlineCtx = new OfflineAudioContext(2,44100*40,44100);
+
+source = offlineCtx.createBufferSource();
+
+// usa XHR para carregar uma faixa de áudio, e
+// decodeAudioData para decodificar e OfflineAudioContext para renderizar
+
+function getData() {
+  request = new XMLHttpRequest();
+
+  request.open('GET', 'viper.ogg', true);
+
+  request.responseType = 'arraybuffer';
+
+  request.onload = function() {
+    var audioData = request.response;
+
+    audioCtx.decodeAudioData(audioData, function(buffer) {
+      myBuffer = buffer;
+      source.buffer = myBuffer;
+      source.connect(offlineCtx.destination);
+      source.start();
+      //source.loop = true;
+      offlineCtx.startRendering().then(function(renderedBuffer) {
+        console.log('Rendering completed successfully');
+        var audioCtx = new (window.AudioContext || window.webkitAudioContext)();
+        var song = audioCtx.createBufferSource();
+        song.buffer = renderedBuffer;
+
+        song.connect(audioCtx.destination);
+
+        play.onclick = function() {
+          song.start();
+        }
+      }).catch(function(err) {
+          console.log('Rendering failed: ' + err);
+          // Nota: A promessa deve rejeitar quando o StartRendering é chamado uma segunda vez em um OfflineAudioContext
+      });
+    });
+  }
+
+  request.send();
+}
+
+// Run getData to start the process off
+
+getData();</pre>
+
+<h2 id="Especificações">Especificações</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Specification</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Comment</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('Web Audio API', '#OfflineAudioContext', 'OfflineAudioContext')}}</td>
+   <td>{{Spec2('Web Audio API')}}</td>
+   <td>Initial definition</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilidade_de_NavegadoresBrowser">Compatibilidade de Navegadores/Browser</h2>
+
+<div>
+<div class="hidden">
+<p>A tabela de compatibilidade nesta página é gerada a partir de dados estruturados. Se você quiser contribuir com os dados, verifique <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> e envie-nos um pedido de 'pull'.</p>
+</div>
+
+<p>{{Compat("api.OfflineAudioContext")}}</p>
+</div>
+
+<h2 id="Veja_também">Veja também</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web_Audio_API/Using_Web_Audio_API">Usando a API de áudio da Web</a></li>
+</ul>