aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/pt-br/web/http/headers/connection/index.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/pt-br/web/http/headers/connection/index.html')
-rw-r--r--files/pt-br/web/http/headers/connection/index.html54
1 files changed, 54 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/pt-br/web/http/headers/connection/index.html b/files/pt-br/web/http/headers/connection/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..b8df737d95
--- /dev/null
+++ b/files/pt-br/web/http/headers/connection/index.html
@@ -0,0 +1,54 @@
+---
+title: Connection
+slug: Web/HTTP/Headers/Conexão
+tags:
+ - Cabeçalhos
+ - HTTP
+ - Reference
+ - Referencia
+ - Web
+translation_of: Web/HTTP/Headers/Connection
+---
+<div>{{HTTPSidebar}}</div>
+
+<p>O cabeçalho <strong><code>Connection</code></strong> controla se a conexão se mantém aberta ou não após o término da transação atual. Se o valor for <code>keep-alive</code>, a conexão é persistente e não fecha, permitindo que requisições futuras ao mesmo servidor sejam feitas.</p>
+
+<div class="blockIndicator note">
+<p><strong>Nota:</strong> <a href="https://tools.ietf.org/html/rfc7540#section-8.1.2.2">Campos de cabeçalho de conexão específica como Connection não devem ser usados com HTTP/2.</a></p>
+</div>
+
+<p>Exceto pelos cabeçalhos padrões <em>hop-by-hop </em>(salto-por-salto)  ({{HTTPHeader("Keep-Alive")}}, {{HTTPHeader("Transfer-Encoding")}}, {{HTTPHeader("TE")}}, {{HTTPHeader("Connection")}}, {{HTTPHeader("Trailer")}}, {{HTTPHeader("Upgrade")}}, {{HTTPHeader("Proxy-Authorization")}} e {{HTTPHeader("Proxy-Authenticate")}}), quaisquer cabeçalhos <em>hop-by-hop</em> usados pela mensagem devem estar listados no cabeçalho <code>Connection</code>, para que o primeiro proxy saiba que tem que consumi-los e não repassá-los além. Os cabeçalhos <em>hop-by-hop </em>padrões podem ser listados também (como é o caso do {{HTTPHeader("Keep-Alive")}}, mas não é obrigatório).</p>
+
+<table class="properties">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th scope="row">Tipo de cabeçalho</th>
+ <td>{{Glossary("General header")}}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <th scope="row">{{Glossary("Forbidden header name")}}</th>
+ <td>sim</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Sintaxe">Sintaxe</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">Connection: keep-alive
+Connection: close
+</pre>
+
+<h2 id="Diretivas">Diretivas</h2>
+
+<dl>
+ <dt><code>close</code></dt>
+ <dd>Indica que ou o cliente, ou o servidor querem fechar a conexão. Este é o valor padrão em requisições HTTP/1.0.</dd>
+ <dt>qualquer lista de cabelhaços HTTP separados por vírgulas [Geralmente apenas o <code>keep-alive</code> ]</dt>
+ <dd>Indica que o cliente gostaria de manter a ligação aberta. Ter uma conexão persistente é o valor padrão das requisições HTTP/1.1. A lista de cabeçalhos são os nomes dos cabeçalhos a serem removidos pelo primeiro proxy não-transparente ou com "cache no meio": estes cabeçalhos definem a conexão entre o emissor e a primeira entidade, não o nó destinatário.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Browser_compatibility">Browser compatibility</h2>
+
+<p class="hidden">The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</p>
+
+<p>{{Compat("http.headers.Connection")}}</p>