2 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/pt-br/web_development/mobile/design_responsivo/index.html b/files/pt-br/web_development/mobile/design_responsivo/index.html
index 9a2c4dfdd6..f379b2647a 100644
--- a/files/pt-br/web_development/mobile/design_responsivo/index.html
+++ b/files/pt-br/web_development/mobile/design_responsivo/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
 title: Design Responsivo
 slug: Web_Development/Mobile/Design_responsivo
 translation_of: Web/Progressive_web_apps
+translation_of_original: Web/Guide/Responsive_design
 ---
 <p>Como uma reação aos problemas associados com a abordagem de <a href="/pt-BR/docs/Web_Development/Mobile/Sites_separados" title="Web development/Mobile/Separate sites">sites separados</a> para desenvolvimento de sites para celular e desktop, uma ideia relativamente nova (que é atualmente <a href="http://www.alistapart.com/articles/dao/">bastante antiga</a>) está crescendo em popularidade: abandona a detecção do agente de usuário, e em vez disso faz sua pagína responder no lado cliente aos recursos do navegador. Esta abordagem, introduzida por Ethan Marcotte em seu artigo para <a href="http://alistapart.com" title="http://alistapart.com">A List Apart</a>, veio a ser conhecido como <a href="http://www.alistapart.com/articles/responsive-web-design/" style="line-height: 1.572;">Responsive Web Design</a>. Como a abordagem de sites separados, WebDesgin Responsivo tem aspectos positivos e negativos.</p>
 
diff --git a/files/pt-br/web_development/mobile/index.html b/files/pt-br/web_development/mobile/index.html
index 82bca6949b..6a651575dc 100644
--- a/files/pt-br/web_development/mobile/index.html
+++ b/files/pt-br/web_development/mobile/index.html
@@ -6,6 +6,7 @@ tags:
   - TopicStub
   - Web Development
 translation_of: Web/Guide/Mobile
+translation_of_original: Web_Development/Mobile
 ---
 <p>Desenvolvimento de sites para ser visualizado em dispositivos móveis requer abordagens que certifique-se de que um site funciona também em dispositivos móveis, como faz em navegadores desktop. Os seguintes artigos descrevem algumas dessas abordagens.</p>
 <ul>