aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/conflicting/learn
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/ru/conflicting/learn')
-rw-r--r--files/ru/conflicting/learn/css/first_steps/index.html2
-rw-r--r--files/ru/conflicting/learn/javascript/objects/index.html2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/files/ru/conflicting/learn/css/first_steps/index.html b/files/ru/conflicting/learn/css/first_steps/index.html
index e7f3f73dce..b3333c936c 100644
--- a/files/ru/conflicting/learn/css/first_steps/index.html
+++ b/files/ru/conflicting/learn/css/first_steps/index.html
@@ -18,7 +18,7 @@ translation_of: Learn/CSS/First_steps
translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started
original_slug: Web/Guide/CSS/Getting_started
---
-<p><span class="seoSummary">Это руководство (самоучитель) познакомит вас с базовыми возможностями и языком (синтаксом) <a href="/ru/docs/Web/Guide/CSS" title="/ru/docs/Web/Guide/CSS"><strong>Каскадных таблиц стилей</strong></a> (CSS). CSS используется для изменения внешнего вида структурированного документа, такого как веб-страница. Руководство также включает простые упражнения, которые вы сможете выполнить на своем компьютере и увидеть, как работает CSS, а также его возможности в современных браузерах. </span></p>
+<p><span class="seoSummary">Это руководство (самоучитель) познакомит вас с базовыми возможностями и языком (синтаксисом) <a href="/ru/docs/Web/Guide/CSS" title="/ru/docs/Web/Guide/CSS"><strong>Каскадных таблиц стилей</strong></a> (CSS). CSS используется для изменения внешнего вида структурированного документа, такого как веб-страница. Руководство также включает простые упражнения, которые вы сможете выполнить на своем компьютере и увидеть, как работает CSS, а также его возможности в современных браузерах. </span></p>
<p>Данное руководство создано для новичков и всех, кто хотел бы освежить свои знания основ CSS. Если у вас уже есть опыт работы с CSS, на главной странице вы можете найти <a href="/ru/docs/Web/Guide/CSS" title="/ru/docs/Web/Guide/CSS">список</a> обучающих ресурсов, подходящих для вашего уровня.</p>
diff --git a/files/ru/conflicting/learn/javascript/objects/index.html b/files/ru/conflicting/learn/javascript/objects/index.html
index 1fe76e2806..5b3f1ad31b 100644
--- a/files/ru/conflicting/learn/javascript/objects/index.html
+++ b/files/ru/conflicting/learn/javascript/objects/index.html
@@ -305,7 +305,7 @@ console.log(student1 instanceof Person); // true
console.log(student1 instanceof Student); // true
</pre>
-<p>Относительно строки <code>Student.prototype = Object.create(Person.prototype);</code>: В старых движках JavaScript, в которых нет  <code><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/create" title="Object.create">Object.create</a></code> можно использовать полифилл (ещё известный как "shim") или функцию которая достигает тех же результатов, такую как:</p>
+<p>Относительно строки <code>Student.prototype = Object.create(Person.prototype);</code>: В старых движках JavaScript, в которых нет  <code><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/create" title="Object.create">Object.create</a></code> можно использовать полифил (ещё известный как "shim") или функцию которая достигает тех же результатов, такую как:</p>
<pre class="brush: js">function createObject(proto) {
function ctor() { }