aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/glossary
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/ru/glossary')
-rw-r--r--files/ru/glossary/base64/index.html6
-rw-r--r--files/ru/glossary/xhtml/index.html14
2 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/files/ru/glossary/base64/index.html b/files/ru/glossary/base64/index.html
index 67f9131ce0..6ba77386d2 100644
--- a/files/ru/glossary/base64/index.html
+++ b/files/ru/glossary/base64/index.html
@@ -27,8 +27,8 @@ original_slug: Web/API/WindowBase64/Base64_encoding_and_decoding
<dl>
<dt><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/data_URIs" title="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/data_URIs"><code>data</code> URIs</a></dt>
- <dd><small><code>data</code> URIs, описанные в <a class="external" href="http://tools.ietf.org/html/rfc2397" title="http://tools.ietf.org/html/rfc2397">RFC 2397</a>, позволяют создателям контента встроить в документ маленькие файлы в виде строки (инлайном).</small></dd>
- <dt><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Base64" title="https://en.wikipedia.org/wiki/Base64">Base64</a></dt>
+ <dd><small><code>data</code> URIs, описанные в <a class="external" href="http://tools.ietf.org/html/rfc2397">RFC 2397</a>, позволяют создателям контента встроить в документ маленькие файлы в виде строки (инлайном).</small></dd>
+ <dt><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Base64">Base64</a></dt>
<dd><small>Wikipedia article about Base64 encoding.</small></dd>
<dt>{{domxref("WindowBase64.atob","atob()")}}</dt>
<dd><small>Decodes a string of data which has been encoded using base-64 encoding.</small></dd>
@@ -41,7 +41,7 @@ original_slug: Web/API/WindowBase64/Base64_encoding_and_decoding
<dt><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays/StringView" title="/en-US/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays/StringView"><code>StringView</code></a></dt>
<dd>In this article is published a library of ours whose aims are:
<ul>
- <li>creating a <a class="external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/C_%28programming_language%29" title="http://en.wikipedia.org/wiki/C_%28programming_language%29">C</a>-like interface for strings (i.e. array of characters codes —<a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays/ArrayBufferView" title="/en-US/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays/ArrayBufferView"> <code>ArrayBufferView</code></a> in JavaScript) based upon the JavaScript <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays/ArrayBuffer" title="/en-US/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays/ArrayBuffer"><code>ArrayBuffer</code></a> interface,</li>
+ <li>creating a <a class="external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/C_%28programming_language%29">C</a>-like interface for strings (i.e. array of characters codes —<a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays/ArrayBufferView" title="/en-US/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays/ArrayBufferView"> <code>ArrayBufferView</code></a> in JavaScript) based upon the JavaScript <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays/ArrayBuffer" title="/en-US/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays/ArrayBuffer"><code>ArrayBuffer</code></a> interface,</li>
<li>creating a collection of methods for such string-like objects (since now: <code>stringView</code>s) which work <strong>strictly on array of numbers</strong> rather than on immutable JavaScript strings,</li>
<li>working with other Unicode encodings, different from default JavaScript's UTF-16 <a href="/en-US/docs/Web/API/DOMString" title="/en-US/docs/Web/API/DOMString"><code>DOMString</code></a>s,</li>
</ul>
diff --git a/files/ru/glossary/xhtml/index.html b/files/ru/glossary/xhtml/index.html
index 175978dae2..d4eda32e16 100644
--- a/files/ru/glossary/xhtml/index.html
+++ b/files/ru/glossary/xhtml/index.html
@@ -4,23 +4,23 @@ slug: Glossary/XHTML
translation_of: Glossary/XHTML
original_slug: Глоссарий/XHTML
---
-<p><strong>XHTML</strong> по отношению к <a href="/../../../../ru/XML" rel="internal" title="../../../../ru/XML">XML</a> - это так же, как <a href="/../../../../ru/HTML" rel="internal" title="../../../../ru/HTML">HTML</a> по отношению к <a class="new " href="../../../../en/SGML" rel="internal">SGML</a>. Таким образом, XHTML - язык разметки который подобен HTML, но с более строгим синтаксисом. Две версии XHTML были закончены (окончательно сформулированы) <a class="external" href="http://www.w3.org/" rel="external nofollow" title="http://www.w3.org/">W3C</a>:</p>
+<p><strong>XHTML</strong> по отношению к <a href="/../../../../ru/XML" rel="internal" title="../../../../ru/XML">XML</a> - это так же, как <a href="/../../../../ru/HTML" rel="internal" title="../../../../ru/HTML">HTML</a> по отношению к <a class="new " href="../../../../en/SGML" rel="internal">SGML</a>. Таким образом, XHTML - язык разметки который подобен HTML, но с более строгим синтаксисом. Две версии XHTML были закончены (окончательно сформулированы) <a class="external" href="http://www.w3.org/" rel="external nofollow">W3C</a>:</p>
<ul>
- <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/xhtml1/" rel="external nofollow" title="http://www.w3.org/TR/xhtml1/">XHTML 1.0</a>  - это HTML4 повторно сформулированный как XML-приложение , и с обратной совместимостью с HTML в ограниченных случаях.</li>
- <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/xhtml11/" rel="external nofollow" title="http://www.w3.org/TR/xhtml11/">XHTML 1.1</a>  - это модульная версия XHTML, которая не является обратно совместимой с HTML.</li>
+ <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/xhtml1/" rel="external nofollow">XHTML 1.0</a>  - это HTML4 повторно сформулированный как XML-приложение , и с обратной совместимостью с HTML в ограниченных случаях.</li>
+ <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/xhtml11/" rel="external nofollow">XHTML 1.1</a>  - это модульная версия XHTML, которая не является обратно совместимой с HTML.</li>
</ul>
-<p>Третья версия, <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/xhtml2/" rel="external nofollow" title="http://www.w3.org/TR/xhtml2/">XHTML 2</a> - содержит существенные изменения словаря элементов (has significant changes to the element vocabulary).</p>
+<p>Третья версия, <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/xhtml2/" rel="external nofollow">XHTML 2</a> - содержит существенные изменения словаря элементов (has significant changes to the element vocabulary).</p>
<p>Для получения дополнительной информации о XHTML, см.:</p>
<ul>
- <li><a class="external" href="http://ru.wikipedia.org/wiki/XHTML" rel="external nofollow" title="http://ru.wikipedia.org/wiki/XHTML">Wikipedia's XHTML article</a></li>
- <li><a class="external" href="http://www.hixie.ch/advocacy/xhtml" rel="external nofollow" title="http://www.hixie.ch/advocacy/xhtml">Sending XHTML as text/html considered harmful</a></li>
+ <li><a class="external" href="http://ru.wikipedia.org/wiki/XHTML" rel="external nofollow">Wikipedia's XHTML article</a></li>
+ <li><a class="external" href="http://www.hixie.ch/advocacy/xhtml" rel="external nofollow">Sending XHTML as text/html considered harmful</a></li>
</ul>
<div id="section_1">
<h3 class="editable" id="Инструменты"><span>Инструменты</span></h3>
<div class="editIcon">
<a href="/../../../../en/XHTML#" style="" title="Edit section"><span class="icon"><img alt="Edit section" class="sectionedit" src="../../../../skins/common/icons/icon-trans.gif"></span></a></div>
<ul>
- <li><a class="external" href="http://validator.w3.org/" rel="external nofollow" title="http://validator.w3.org/">Markup validation service (W3C)</a></li>
+ <li><a class="external" href="http://validator.w3.org/" rel="external nofollow">Markup validation service (W3C)</a></li>
<li><a href="../../../../en/Standards-Compliant_Authoring_Tools" rel="internal">Standards-Compliant Authoring Tools</a></li>
</ul>
</div>