diff options
Diffstat (limited to 'files/ru/learn/css/css_layout/introduction/index.html')
| -rw-r--r-- | files/ru/learn/css/css_layout/introduction/index.html | 54 |
1 files changed, 27 insertions, 27 deletions
diff --git a/files/ru/learn/css/css_layout/introduction/index.html b/files/ru/learn/css/css_layout/introduction/index.html index 422a215b1c..218e2a5c19 100644 --- a/files/ru/learn/css/css_layout/introduction/index.html +++ b/files/ru/learn/css/css_layout/introduction/index.html @@ -7,7 +7,7 @@ translation_of: Learn/CSS/CSS_layout/Introduction <div>{{NextMenu("Learn/CSS/CSS_layout/Normal_Flow", "Learn/CSS/CSS_layout")}}</div> -<p class="summary">В этой статье мы рассмотрим некоторые функции макета CSS, которые мы затрагивали в предыдущих статьях, например различные значения свойства {{cssxref("display")}}, и разберем некоторые концепции, которые будут рассмотрены в этой статье. </p> +<p class="summary">В этой статье мы рассмотрим некоторые функции макета CSS, которые мы затрагивали в предыдущих статьях, например различные значения свойства {{cssxref("display")}}, и разберём некоторые концепции, которые будут рассмотрены в этой статье. </p> <table class="learn-box standard-table"> <tbody> @@ -35,7 +35,7 @@ translation_of: Learn/CSS/CSS_layout/Introduction <li>Многоколоночный макет</li> </ul> -<p>Каждый метод имеет свои преимущества и недостатки и ни одна техника не предназначена для использования в изоляции от других. Разбирая данные методы, вы поймете, какой из них лучший инструмент разметки для каждой задачи.</p> +<p>Каждый метод имеет свои преимущества и недостатки и ни одна техника не предназначена для использования в изоляции от других. Разбирая данные методы, вы поймёте, какой из них лучший инструмент разметки для каждой задачи.</p> <h2 id="Normal_flow">Normal flow</h2> @@ -63,7 +63,7 @@ translation_of: Learn/CSS/CSS_layout/Introduction <p><strong>Примечание</strong>: Направление, в котором отображается содержимое блока, называется Block Direction. Block Direction вертикально в языках типа Английского, имеющих горизонтальное направление письма. В языках, типа Японского, имеющих вертикальное направление письма, Block Direction горизонтально. Соответствующее Inline Direction отвечает за направление отображения строковых элементов (таких как предложение).</p> </div> -<p>Когда вы используете CSS для создания разметки, вы двигаете элементы относительно их обычного расположения, но для многих элементов на вашей странице их обычное положение - это именно то, что вам подойдет. Именно поэтому важно начинать верстку с создания правильно организованного HTML документа, для того, чтобы базовое расположение элементов впоследствии работало на вас.</p> +<p>Когда вы используете CSS для создания разметки, вы двигаете элементы относительно их обычного расположения, но для многих элементов на вашей странице их обычное положение - это именно то, что вам подойдёт. Именно поэтому важно начинать вёрстку с создания правильно организованного HTML документа, для того, чтобы базовое расположение элементов впоследствии работало на вас.</p> <p>Методы CSS, которыми вы можете управлять разметкой элементов:</p> @@ -77,7 +77,7 @@ translation_of: Learn/CSS/CSS_layout/Introduction <h2 id="Свойство_display">Свойство display </h2> -<p>Значения свойства <code>display</code> являются главными методами верстки разметки страницы в CSS. Это свойство позволяет нам менять то, как что-то отображается по умолчанию. Каждый элемент по умолчанию имеет свойство <code>display</code>, влияющее на то, как этот элемент отображается. Например, параграфы на английском располагаются один под другим только потому что они имеют по умолчанию свойство <code>display: block</code>. Если же вы создадите ссылку внутри параграфа, эта ссылка будет отображаться в общем потоке с остальным текстом, без переноса на новую строку. Это потому что у элемента {{htmlelement("a")}} по умолчанию установлено свойство <code>display: inline</code>.</p> +<p>Значения свойства <code>display</code> являются главными методами вёрстки разметки страницы в CSS. Это свойство позволяет нам менять то, как что-то отображается по умолчанию. Каждый элемент по умолчанию имеет свойство <code>display</code>, влияющее на то, как этот элемент отображается. Например, параграфы на английском располагаются один под другим только потому что они имеют по умолчанию свойство <code>display: block</code>. Если же вы создадите ссылку внутри параграфа, эта ссылка будет отображаться в общем потоке с остальным текстом, без переноса на новую строку. Это потому что у элемента {{htmlelement("a")}} по умолчанию установлено свойство <code>display: inline</code>.</p> <p>Вы можете изменить дефолтное поведение display. К примеру, {{htmlelement("li")}} отображается как <code>display: block</code> по умолчанию, это означает что элементы списка отображаются один за другим в нашем документе.Если мы изменим значение display на <code>inline</code> они будут отображаться друг за другом, как это делают слова в предложении. Тот факт, что вы можете изменить значение display для любого элемента означает, что вы можете выбирать HTML элементы по их семантическому значению, не беспокоясь о том как они будут выглядеть. То как они выглядят это то, что вы можете поменять.</p> @@ -85,7 +85,7 @@ translation_of: Learn/CSS/CSS_layout/Introduction <h2 id="Flexbox">Flexbox</h2> -<p>Flexbox (сокращение от <a href="/en-US/docs/Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout">Flexible Box Layout</a>) это модуль, разработанный для облегчения верстки в одном из измерений — как ряд или как колонка. Для использования, установите свойство <code>display: flex</code> для родительского элемента тех элементов, к которым хотите применить этот тип верстки; все его прямые потомки станут flex элементами. Рассмотрим это на простом примере.</p> +<p>Flexbox (сокращение от <a href="/en-US/docs/Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout">Flexible Box Layout</a>) это модуль, разработанный для облегчения вёрстки в одном из измерений — как ряд или как колонка. Для использования, установите свойство <code>display: flex</code> для родительского элемента тех элементов, к которым хотите применить этот тип вёрстки; все его прямые потомки станут flex элементами. Рассмотрим это на простом примере.</p> <p>Разметка HTML, представленная ниже, состоит из элемента <code>wrapper</code>, включающего в себя три {{htmlelement("div")}} элемента. По умолчанию все они будут изображаться как блочные, один под другим.</p> @@ -165,7 +165,7 @@ translation_of: Learn/CSS/CSS_layout/Introduction <p>В то время как flexbox предназначен для одномерной разметки, Grid Layout предназначен для двумерной — выстраивая предметы в ряды и столбцы.</p> -<p>Еще раз, вы можете переключиться на Grid Layout при помощи конкретного значения отображения — <code>display: grid</code>. Пример ниже использует разметку подобную примеру flex, а также мы определяем некоторые дорожки рядов и столбцов в родительском элементе, используя свойства {{cssxref("grid-template-rows")}} и {{cssxref("grid-template-columns")}} соответственно. Мы определили три столбца каждый по <code>1fr</code> и два ряда по <code>100px</code>. Мне не надо вводить какие-либо правила для дочерних элементов; <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">они автоматически помещаются в ячейки, созданные нашей сеткой.</span></span></p> +<p>Ещё раз, вы можете переключиться на Grid Layout при помощи конкретного значения отображения — <code>display: grid</code>. Пример ниже использует разметку подобную примеру flex, а также мы определяем некоторые дорожки рядов и столбцов в родительском элементе, используя свойства {{cssxref("grid-template-rows")}} и {{cssxref("grid-template-columns")}} соответственно. Мы определили три столбца каждый по <code>1fr</code> и два ряда по <code>100px</code>. Мне не надо вводить какие-либо правила для дочерних элементов; <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">они автоматически помещаются в ячейки, созданные нашей сеткой.</span></span></p> <div id="Grid_1"> <div class="hidden"> @@ -255,7 +255,7 @@ translation_of: Learn/CSS/CSS_layout/Introduction <p><strong>Примечание</strong>: Эти два примера всего лишь малая часть мощности Grid layout; чтобы узнать больше см. нашу статью <a href="/en-US/docs/Learn/CSS/CSS_layout/Grids">Grid Layout</a>.</p> </div> -<p>Остальная часть этого руководства освещает другие методы разметок, которые менее важны для основной структуры разметки вашей страницы, но все равно могут помочь вам в достижении определенных задач. Понимая природу задачи каждой разметки, вы вскоре обнаружите, что, глядя на конкретный компонент вашего дизайна, часто будет ясно какой тип разметки подходит лучше всего.</p> +<p>Остальная часть этого руководства освещает другие методы разметок, которые менее важны для основной структуры разметки вашей страницы, но все равно могут помочь вам в достижении определённых задач. Понимая природу задачи каждой разметки, вы вскоре обнаружите, что, глядя на конкретный компонент вашего дизайна, часто будет ясно какой тип разметки подходит лучше всего.</p> <h2 id="Floats">Floats</h2> @@ -266,11 +266,11 @@ translation_of: Learn/CSS/CSS_layout/Introduction <ul> <li><code>left</code> — Элемент выравнивается слева и другие элементы обтекают его справа.</li> <li><code>right</code> — Элемент выравнивается справа и другие элементы обтекают его слева.</li> - <li><code>none</code> — Не задает float совсем. Это значение по умолчанию.</li> + <li><code>none</code> — Не задаёт float совсем. Это значение по умолчанию.</li> <li><code>inherit</code> — Определяет, что значение свойства <code>float</code> должно быть унаследовано от родительского элемента.</li> </ul> -<p>В примере ниже мы задаем элементу <code><div></code> float - left и даем {{cssxref("margin")}} с правой стороны чтобы отталкивать текст от этого элемента. Это дает нам эффект того, что текст оборачивает этот блок <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">и является большей частью того, что вам нужно знать о float, используемых в современном веб-дизайне.</span></span></p> +<p>В примере ниже мы задаём элементу <code><div></code> float - left и даём {{cssxref("margin")}} с правой стороны чтобы отталкивать текст от этого элемента. Это даёт нам эффект того, что текст оборачивает этот блок <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">и является большей частью того, что вам нужно знать о float, используемых в современном веб-дизайне.</span></span></p> <div id="Float_1"> <div class="hidden"> @@ -317,12 +317,12 @@ p { <p>{{ EmbedLiveSample('Float_1', '100%', 600) }}</p> <div class="note"> -<p><strong>Примечание</strong>: Float полностью объяснен в нашем уроке по свойствам <a href="/en-US/docs/Learn/CSS/CSS_layout/Floats">float и clear</a>. До таких методов как Flexbox и Grid Layout, float использовался как метод создания макетов колонок. Вы все еще можете встретить эти методы в интернете; мы рассмотрим их в уроке по <a href="/en-US/docs/Learn/CSS/CSS_layout/Legacy_Layout_Methods">устаревшим методам разметки</a>.</p> +<p><strong>Примечание</strong>: Float полностью объяснён в нашем уроке по свойствам <a href="/en-US/docs/Learn/CSS/CSS_layout/Floats">float и clear</a>. До таких методов как Flexbox и Grid Layout, float использовался как метод создания макетов колонок. Вы все ещё можете встретить эти методы в интернете; мы рассмотрим их в уроке по <a href="/en-US/docs/Learn/CSS/CSS_layout/Legacy_Layout_Methods">устаревшим методам разметки</a>.</p> </div> <h2 id="Методы_позиционирования">Методы позиционирования</h2> -<p>Позиционирование позволяет вам перемещать элементы с места, где бы они располагались при нормальном потоке в другую локацию. Позиционирование не является методом создания основной разметки страницы, <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">это больше об управлении и точной настройке положения определенных элементов на странице.</span></span></p> +<p>Позиционирование позволяет вам перемещать элементы с места, где бы они располагались при нормальном потоке в другую локацию. Позиционирование не является методом создания основной разметки страницы, <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">это больше об управлении и точной настройке положения определённых элементов на странице.</span></span></p> <p>Однако, существуют полезные методы точной разметки шаблонов, которые полагаются на свойство {{cssxref("position")}}. Понимание позиционирования также способствует пониманию нормального потока <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title=""> и того, что значит вывести элемент из нормального потока.</span></span></p> @@ -331,14 +331,14 @@ p { <ul> <li><strong>Static positioning (статическое позиционирование)</strong> — умолчание, которое получают все элементы — это все лишь значит "поместить элемент в его нормальную позицию в разметке документа — тут нет ничего особенного на что посмотреть".</li> <li><strong>Relative positioning (относительное позиционирование) </strong>позволяет вам менять положение элемента на странице, перемещая его относительно его положения в нормальном потоке — в том числе заставляя его перекрывать другие элементы на странице.</li> - <li><strong>Absolute positioning (абсолютное позиционирование) </strong>полностью перемещает элемент из нормального потока разметки страницы так будто он находится на своем собственном отдельном слое. Оттуда вы можете исправлять его положение относительно краев <code><html></code> элемента страницы (или его ближайшего позиционированного элемента предка). Это является полезным при создании сложных эффектов разметки такие как вкладки, <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title=""> в которых различные панели содержимого располагаются друг над другом</span></span> и отображаются и/или скрываются по желанию или информационные панели, которые располагаются на экране по умолчанию, но могут скользить по экрану используя кнопки управления.</li> - <li><strong>Fixed positioning (фиксированное позиционирование) </strong>очень похоже на абсолютное за исключением того, что он изменяет положение относительно окна просмотра браузера, а не другого элемента. Это полезно при создании эффектов таких как постоянное меню навигации, которое всегда остается в одном и том же месте на экране, в то время как другой контент прокручивается.</li> - <li><strong>Sticky positioning (липкое позиционирование) </strong>это новый метод позиционирования, который заставляет элемент вести себя как <code>position: static</code> пока не достигнет определенной линии окна просмотра и с этого момента будет вести себя как <code>position: fixed</code>.</li> + <li><strong>Absolute positioning (абсолютное позиционирование) </strong>полностью перемещает элемент из нормального потока разметки страницы так будто он находится на своём собственном отдельном слое. Оттуда вы можете исправлять его положение относительно краёв <code><html></code> элемента страницы (или его ближайшего позиционированного элемента предка). Это является полезным при создании сложных эффектов разметки такие как вкладки, <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title=""> в которых различные панели содержимого располагаются друг над другом</span></span> и отображаются и/или скрываются по желанию или информационные панели, которые располагаются на экране по умолчанию, но могут скользить по экрану используя кнопки управления.</li> + <li><strong>Fixed positioning (фиксированное позиционирование) </strong>очень похоже на абсолютное за исключением того, что он изменяет положение относительно окна просмотра браузера, а не другого элемента. Это полезно при создании эффектов таких как постоянное меню навигации, которое всегда остаётся в одном и том же месте на экране, в то время как другой контент прокручивается.</li> + <li><strong>Sticky positioning (липкое позиционирование) </strong>это новый метод позиционирования, который заставляет элемент вести себя как <code>position: static</code> пока не достигнет определённой линии окна просмотра и с этого момента будет вести себя как <code>position: fixed</code>.</li> </ul> <h3 id="Пример_простого_позиционирования">Пример простого позиционирования</h3> -<p>Для ознакомления с этими методами верстки, мы покажем вам пару быстрых примеров. Наши примеры будут иметь одинаковый HTML, который выглядит следующим образом:</p> +<p>Для ознакомления с этими методами вёрстки, мы покажем вам пару быстрых примеров. Наши примеры будут иметь одинаковый HTML, который выглядит следующим образом:</p> <pre class="brush: html notranslate"><h1>Positioning</h1> @@ -376,7 +376,7 @@ p { left: 30px; }</pre> -<p>Здесь мы даем нашему среднему параграфу {{cssxref("position")}} со значением <code>relative</code> — сам по себе он ничего не делает, поэтому мы также добавляем свойства {{cssxref("top")}} и {{cssxref("left")}}. Они служат для перемещения задействованного элемента вниз и вправо — что может выглядеть как противоположность тому, чего вы ожидаете, но вам надо думать об этом так будто элемент отталкивается от левого или верхнего края, и в результате он перемещается вправо и вниз.</p> +<p>Здесь мы даём нашему среднему параграфу {{cssxref("position")}} со значением <code>relative</code> — сам по себе он ничего не делает, поэтому мы также добавляем свойства {{cssxref("top")}} и {{cssxref("left")}}. Они служат для перемещения задействованного элемента вниз и вправо — что может выглядеть как противоположность тому, чего вы ожидаете, но вам надо думать об этом так будто элемент отталкивается от левого или верхнего края, и в результате он перемещается вправо и вниз.</p> <p>Добавление этого кода даст следующий результат:</p> @@ -418,7 +418,7 @@ p { <h3 id="Absolute_positioning">Absolute positioning</h3> -<p>Абсолютное (Absolute) позиционирование используется чтобы полностью удалить элемент из нормального потока и разместить его, используя смещение от краев содержащего блока.</p> +<p>Абсолютное (Absolute) позиционирование используется чтобы полностью удалить элемент из нормального потока и разместить его, используя смещение от краёв содержащего блока.</p> <p>Возвращаясь к нашему примеру без позиционирования, мы можем добавить следующее CSS правило, чтобы реализовать абсолютное позиционирование:</p> @@ -428,7 +428,7 @@ p { left: 30px; }</pre> -<p>Здесь мы даем нашему среднему параграфу {{cssxref("position")}} со значением <code>absolute</code>, и все те же свойства {{cssxref("top")}} и {{cssxref("left")}} как ранее. Однако, добавление этого кода даст следующий результат:</p> +<p>Здесь мы даём нашему среднему параграфу {{cssxref("position")}} со значением <code>absolute</code>, и все те же свойства {{cssxref("top")}} и {{cssxref("left")}} как ранее. Однако, добавление этого кода даст следующий результат:</p> <div id="Absolute_1"> <div class="hidden"> @@ -470,7 +470,7 @@ p { <h3 id="Fixed_positioning">Fixed positioning</h3> -<p>Фиксированное (Fixed) позиционирование удаляет наш элемент из потока документа так же, как и абсолютное позиционирование. Однако, вместо смещения применяемого относительно контейнера, оно применяется относительно окна просмотра. Поскольку элемент остается зафиксированным относительно окна просмотра, мы можем создавать такие эффекты как меню, которое остается зафиксированным пока страница прокручивается под ним.</p> +<p>Фиксированное (Fixed) позиционирование удаляет наш элемент из потока документа так же, как и абсолютное позиционирование. Однако, вместо смещения применяемого относительно контейнера, оно применяется относительно окна просмотра. Поскольку элемент остаётся зафиксированным относительно окна просмотра, мы можем создавать такие эффекты как меню, которое остаётся зафиксированным пока страница прокручивается под ним.</p> <p>Для этого примера наш HTML это три параграфа текста для того, чтобы мы могли прокручивать страницу и блок, которому мы дадим <code>position: fixed</code>.</p> @@ -524,7 +524,7 @@ p { <h3 id="Sticky_positioning">Sticky positioning</h3> -<p>Липкое (Sticky) позиционирование — это последний тип позиционирования которой мы имеем в нашем распоряжении. Это микс дефолтного статического позиционирования с фиксированным позиционированием. когда элемент имеет <code>position: sticky</code> он будет прокручиваться в нормальном потоке пока не достигнет границы окна просмотра которую мы задали. С этого момента он (элемент) "прилипает", как если бы был применен <code>position: fixed</code>.</p> +<p>Липкое (Sticky) позиционирование — это последний тип позиционирования которой мы имеем в нашем распоряжении. Это микс дефолтного статического позиционирования с фиксированным позиционированием. когда элемент имеет <code>position: sticky</code> он будет прокручиваться в нормальном потоке пока не достигнет границы окна просмотра которую мы задали. С этого момента он (элемент) "прилипает", как если бы был применён <code>position: fixed</code>.</p> <div id="Sticky_1"> <div class="hidden"> @@ -569,13 +569,13 @@ p { <h2 id="Макет_таблицы">Макет таблицы</h2> -<p>HTML таблицы хороши для отображения табличных данных, но много лет назад — до того, как даже <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">базовый CSS</span></span> <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">надежно</span></span> поддерживался <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">в браузерах </span></span>— веб-разработчики также использовали таблицы для разметки всей веб-страницы — размещая свои заголовки, нижние колонтитулы, различные колонки и т.д. в разных строках и столбцах таблиц. Это работало в то время, но оно имеет много проблем — разметка таблиц не гибкая, очень тяжелая в верстке, сложна в отладке, и семантически не верная. (например, пользователи скринридеров имеют проблемы с навигацией в табличном макете).</p> +<p>HTML таблицы хороши для отображения табличных данных, но много лет назад — до того, как даже <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">базовый CSS</span></span> <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">надёжно</span></span> поддерживался <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">в браузерах </span></span>— веб-разработчики также использовали таблицы для разметки всей веб-страницы — размещая свои заголовки, нижние колонтитулы, различные колонки и т.д. в разных строках и столбцах таблиц. Это работало в то время, но оно имеет много проблем — разметка таблиц не гибкая, очень тяжёлая в вёрстке, сложна в отладке, и семантически не верная. (например, пользователи скринридеров имеют проблемы с навигацией в табличном макете).</p> <p><span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">То, как таблица выглядит на веб-странице при использовании разметки таблицы, обусловлено набором свойств CSS, которые определяют макет таблицы</span></span>. <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">Эти свойства могут использоваться для размещения элементов, которые не являются таблицами, использование, которое иногда описывается как «использование CSS таблиц».</span></span></p> -<p>Пример ниже показывает одно такое использование; использование CSS таблиц для верстки должно считаться устаревшим методом на данный момент, для тех ситуаций, когда у вас старые браузеры без поддержки Flexbox или Grid.</p> +<p>Пример ниже показывает одно такое использование; использование CSS таблиц для вёрстки должно считаться устаревшим методом на данный момент, для тех ситуаций, когда у вас старые браузеры без поддержки Flexbox или Grid.</p> -<p>Давайте взглянем на пример. Во-первых, немного простой разметки, которая создает HTML форму. Каждый input элемент имеет label, и мы также заключили описание в параграф. каждая пара label/input обернута в {{htmlelement("div")}}, для целей верстки.</p> +<p>Давайте взглянем на пример. Во-первых, немного простой разметки, которая создаёт HTML форму. Каждый input элемент имеет label, и мы также заключили описание в параграф. каждая пара label/input обёрнута в {{htmlelement("div")}}, для целей верстки.</p> <pre class="brush: html notranslate"><form> <p>First of all, tell us your name and age.</p> @@ -633,7 +633,7 @@ form p { font-style: italic; }</pre> -<p>Это дает нам следующий результат:</p> +<p>Это даёт нам следующий результат:</p> <p>{{ EmbedLiveSample('Макет_таблицы', '100%', '170') }}</p> @@ -641,7 +641,7 @@ form p { <h2 id="Многоколоночный_макет">Многоколоночный макет</h2> -<p>Модуль многоколоночного макета (multi-column layout) дает нам способ располагать контент в столбцах, подобно тому, как текст располагается в газете. Хоть и чтение <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">столбцов вверх и вниз менее полезно в контексте веба, так как вы не хотите заставлять пользователей прокручивать вверх и вниз, размещение контента по столбцам может быть полезной техникой.</span></span></p> +<p>Модуль многоколоночного макета (multi-column layout) даёт нам способ располагать контент в столбцах, подобно тому, как текст располагается в газете. Хоть и чтение <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">столбцов вверх и вниз менее полезно в контексте веба, так как вы не хотите заставлять пользователей прокручивать вверх и вниз, размещение контента по столбцам может быть полезной техникой.</span></span></p> <p>Чтобы превратить блок в многоколоночный контейнер мы используем свойство {{cssxref("column-count")}}, которое говорит браузеру сколько колонок мы хотим иметь, либо свойство {{cssxref("column-width")}}, которое говорит браузеру заполнить контейнер <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">как можно большим количеством столбцов, по крайней мере, такой ширины.</span></span></p> @@ -692,14 +692,14 @@ form p { <h2 id="В_этом_модуле">В этом модуле</h2> <ul> - <li><a href="/en-US/docs/Learn/CSS/CSS_layout/Introduction">Введение в CSS верстку</a></li> + <li><a href="/en-US/docs/Learn/CSS/CSS_layout/Introduction">Введение в CSS вёрстку</a></li> <li><a href="/en-US/docs/Learn/CSS/CSS_layout/Normal_Flow">Нормальный поток</a></li> <li><a href="/en-US/docs/Learn/CSS/CSS_layout/Flexbox">Flexbox</a></li> <li><a href="/en-US/docs/Learn/CSS/CSS_layout/Grids">Grid</a></li> <li><a href="/en-US/docs/Learn/CSS/CSS_layout/Floats">Floats</a></li> <li><a href="/en-US/docs/Learn/CSS/CSS_layout/Positioning">Позиционирование</a></li> <li><a href="/en-US/docs/Learn/CSS/CSS_layout/Multiple-column_Layout">Многоколоночный макет</a></li> - <li><a href="/en-US/docs/Learn/CSS/CSS_layout/Legacy_Layout_Methods">Устаревшие методы верстки</a></li> + <li><a href="/en-US/docs/Learn/CSS/CSS_layout/Legacy_Layout_Methods">Устаревшие методы вёрстки</a></li> <li><a href="/en-US/docs/Learn/CSS/CSS_layout/Supporting_Older_Browsers">Поддержка старых браузеров</a></li> <li><a href="/en-US/docs/Learn/CSS/CSS_layout/Fundamental_Layout_Comprehension">Оценка понимания базовых макетов</a></li> </ul> |