aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/learn/css/howto
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/ru/learn/css/howto')
-rw-r--r--files/ru/learn/css/howto/css_faq/index.html4
-rw-r--r--files/ru/learn/css/howto/index.html2
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/files/ru/learn/css/howto/css_faq/index.html b/files/ru/learn/css/howto/css_faq/index.html
index 59f971e488..c4ab7459a5 100644
--- a/files/ru/learn/css/howto/css_faq/index.html
+++ b/files/ru/learn/css/howto/css_faq/index.html
@@ -6,12 +6,12 @@ original_slug: Web/CSS/Common_CSS_Questions
---
<h2 id="Why_doesn't_my_CSS_which_is_valid_render_correctly">Why doesn't my CSS, which is valid, render correctly?</h2>
-<p>Браузер использует декларацию <code>DOCTYPE</code> чтобы выбрать, как именно отображать документ - в форме, более совместимой с современными стандартами или в форме,  которую будут поддерживать старые браузеры. Правильное использование декларациии <code>DOCTYPE</code> в начале вашего HTML кода повлияет на совместимость с современными стандартами веб браузеров.</p>
+<p>Браузер использует декларацию <code>DOCTYPE</code> чтобы выбрать, как именно отображать документ - в форме, более совместимой с современными стандартами или в форме,  которую будут поддерживать старые браузеры. Правильное использование декларации <code>DOCTYPE</code> в начале вашего HTML кода повлияет на совместимость с современными стандартами веб браузеров.</p>
<p>У современных браузеров есть два режима отображения веб-страниц:</p>
<ul>
- <li><em>Индивидуальный</em>: его также называют backwards-compatibility mode, даёт возможность устаревшим страницам отображаться так, как планировал автор, следуя уже не стандартным правилам отображения, которые использовались ещё старыми браузерами. Документы  с неполной, некорректной или отстутвующей <code>DOCTYPE</code> декларацией или с тем видом <code>DOCTYPE</code>, который использовался до 2001 года, будет отображён в индивидуальном режиме.</li>
+ <li><em>Индивидуальный</em>: его также называют backwards-compatibility mode, даёт возможность устаревшим страницам отображаться так, как планировал автор, следуя уже не стандартным правилам отображения, которые использовались ещё старыми браузерами. Документы  с неполной, некорректной или отсутствующий <code>DOCTYPE</code> декларацией или с тем видом <code>DOCTYPE</code>, который использовался до 2001 года, будет отображён в индивидуальном режиме.</li>
<li><em>Стандартный</em>: в этом режиме браузер старается строго следовать стандартам W3C. Ожидается, что современные HTML страницы разработаны для браузеров, следуемых стандартам, и в результате, страницы с современным  <code>DOCTYPE</code> отображаются уже в стандартом режиме.</li>
</ul>
diff --git a/files/ru/learn/css/howto/index.html b/files/ru/learn/css/howto/index.html
index 691f887381..578a2b1cbf 100644
--- a/files/ru/learn/css/howto/index.html
+++ b/files/ru/learn/css/howto/index.html
@@ -18,7 +18,7 @@ original_slug: Learn/CSS/Как
<li><a href="/en-US/Learn/CSS/Introduction_to_CSS/Syntax#Comments">Как писать комментарии в CSS</a></li>
<li><a href="/en-US/Learn/CSS/Introduction_to_CSS/Selectors#Simple_selectors">Как выбрать элементы через имя элемента, класс или ID</a></li>
<li><a href="/en-US/Learn/CSS/Introduction_to_CSS/Selectors#Attribute_selectors">Как выбрать элементы через имя атрибута и содержания</a></li>
- <li><a href="/en-US/Learn/CSS/Introduction_to_CSS/Selectors#Pseudo-classes">Как использовать псевдо-классы</a></li>
+ <li><a href="/en-US/Learn/CSS/Introduction_to_CSS/Selectors#Pseudo-classes">Как использовать псевдоклассы</a></li>
<li><a href="/en-US/Learn/CSS/Introduction_to_CSS/Selectors#Pseudo-elements">Как использовать псевдо-элементы</a></li>
<li><a href="/en-US/Learn/CSS/Introduction_to_CSS/Selectors#Multiple_selectors_on_one_rule">Как применить несколько селекторов к тому же правилу</a></li>
<li><a href="/en-US/Learn/CSS/Introduction_to_CSS/Values_and_units#Colors">Как определить цвета в CSS</a></li>