aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/learn/server-side/index.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/ru/learn/server-side/index.html')
-rw-r--r--files/ru/learn/server-side/index.html6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/files/ru/learn/server-side/index.html b/files/ru/learn/server-side/index.html
index 306d52ad79..66645f65dd 100644
--- a/files/ru/learn/server-side/index.html
+++ b/files/ru/learn/server-side/index.html
@@ -18,15 +18,15 @@ translation_of: Learn/Server-side
<p class="summary"><strong>Тема<em> Динамические веб-сайты </em></strong>– <em><strong>серверное программирование</strong></em> состоит из ряда модулей, рассматривающих создание динамических веб-сайтов; сайтов, которые доставляют персонализированную информацию в ответ на HTTP запрос. Этот модуль предоставляет общее введение в серверное программирование, наряду со специальными руководствами начального уровня о том, как использовать Django (Python) и Express (Node.js/JavaScript) веб-фреймворки для создания простых приложений.</p>
-<p>Подавляющее большинство вебсайтов используют какую-либо из серверных технологий для динамического отображения различных требуемых данных. К примеру, вообразите себе сколь много товаров доступны на Amazon, и представьте как много постов расположено на  Facebook? Отображение всех их посредством отдельных статических страниц было бы крайне неэффективно, вместо этого подобные сайты используют шаблоны (созданные из <a href="/ru/docs/Learn/HTML">HTML</a>, <a href="/ru/docs/Learn/CSS">CSS</a>, и <a href="/ru/docs/Learn/JavaScript">JavaScript</a>), и затем динамически обновляют данные, отображаемые внутри этих шаблонов, когда это необходимо , т.е. когда вы хотите увидеть другой товар на Amazon.</p>
+<p>Подавляющее большинство веб-сайтов используют какую-либо из серверных технологий для динамического отображения различных требуемых данных. К примеру, вообразите себе сколь много товаров доступны на Amazon, и представьте как много постов расположено на  Facebook? Отображение всех их посредством отдельных статических страниц было бы крайне неэффективно, вместо этого подобные сайты используют шаблоны (созданные из <a href="/ru/docs/Learn/HTML">HTML</a>, <a href="/ru/docs/Learn/CSS">CSS</a>, и <a href="/ru/docs/Learn/JavaScript">JavaScript</a>), и затем динамически обновляют данные, отображаемые внутри этих шаблонов, когда это необходимо , т.е. когда вы хотите увидеть другой товар на Amazon.</p>
<p>В современном мире веб-разработки крайне рекомендуется изучить разработку на стороне сервера.</p>
<h2 id="Программа_обучения">Программа обучения</h2>
-<p>Начинать с серверного программировния обычно легче, чем с разработки на стороне клиента, поскольку динамические веб-сайты склонны производить множество однообразных операций (извлекать данные из базы данных и помещать их на странице, подтверждать пользовательский ввод и сохранять его в базе данных, проверять пользовательские права и выполнение входа, и.т.д.) и сконструированы с использованием веб-фреймворков, которые выполняют эти и другие привычные веб-серверу операции с легкостью.</p>
+<p>Начинать с серверного программирования обычно легче, чем с разработки на стороне клиента, поскольку динамические веб-сайты склонны производить множество однообразных операций (извлекать данные из базы данных и помещать их на странице, подтверждать пользовательский ввод и сохранять его в базе данных, проверять пользовательские права и выполнение входа, и.т.д.) и сконструированы с использованием веб-фреймворков, которые выполняют эти и другие привычные веб-серверу операции с легкостью.</p>
-<p>Общее понимание концепций программирования (или определенного программного языка) будет полезным, но не обязательным. Сходным образом, опыт программирования на клиентской стороне не требуется, но базовое знание поможет вам успешнее взаимодействовать с разработчиками клиентской стороны веб-приложения - "фронтэнда".</p>
+<p>Общее понимание концепций программирования (или определенного программного языка) будет полезным, но не обязательным. Сходным образом, опыт программирования на клиентской стороне не требуется, но базовое знание поможет вам успешнее взаимодействовать с разработчиками клиентской стороны веб-приложения - "фронтенда".</p>
<p>Вам потребуется понимать "как работает веб". Мы рекомендуем вам сначала ознакомиться с темами:</p>