diff options
Diffstat (limited to 'files/ru/learn')
| -rw-r--r-- | files/ru/learn/common_questions/what_are_hyperlinks/index.html | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | files/ru/learn/css/building_blocks/backgrounds_and_borders/index.html | 2 |
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/files/ru/learn/common_questions/what_are_hyperlinks/index.html b/files/ru/learn/common_questions/what_are_hyperlinks/index.html index 2efee98239..c53a95d6ac 100644 --- a/files/ru/learn/common_questions/what_are_hyperlinks/index.html +++ b/files/ru/learn/common_questions/what_are_hyperlinks/index.html @@ -39,7 +39,7 @@ original_slug: Learn/Understanding_links_on_the_web <p>Как вы видите, все в Вебе крутится вокруг документов и способах обеспечения доступа к ним. Первоначальная цель Веба заключалась в предоставлении легкого инструмента доступа к текстовым документам, их чтения и навигации по ним. С тех пор Веб эволюционировал в инструмент обеспечения доступа к изображениям, видео и бинарным данным, но все эти улучшения вряд ли были бы возможны без тех самых трёх китов, о которых говорил Тим. </p> -<p>До Веба было весьма сложно получить доступ к документам и перемещаться от одного к другому. Став понятными для пользователя, URL'ы уже сделали жизнь гораздо проще, но нам довольно сложно было печатать длинный URL каждый раз, когда мы хотели получить документ. Вот тут то гиперссылки и совершили революцию. Ссылка может связать любой текст с URL, так что пользователь может моментально достигнуть цели всего лишь активируя ссылку.</p> +<p>До Веба было весьма сложно получить доступ к документам и перемещаться от одного к другому. Став понятными для пользователя, URL-адреса уже сделали жизнь гораздо проще, но нам довольно сложно было печатать длинный URL каждый раз, когда мы хотели получить документ. Вот тут то гиперссылки и совершили революцию. Ссылка может связать любой текст с URL, так что пользователь может моментально достигнуть цели всего лишь активируя ссылку.</p> <p>По умолчанию голубого цвета и подчёркнутые, ссылки выделяются из общего текста. Кликните на ссылку, чтобы активировать ее, или, если вы используете клавиатуру, перейдите на ссылку при помощи Tab и нажмите Enter.</p> diff --git a/files/ru/learn/css/building_blocks/backgrounds_and_borders/index.html b/files/ru/learn/css/building_blocks/backgrounds_and_borders/index.html index 861ec6f884..c7c6b3549e 100644 --- a/files/ru/learn/css/building_blocks/backgrounds_and_borders/index.html +++ b/files/ru/learn/css/building_blocks/backgrounds_and_borders/index.html @@ -112,7 +112,7 @@ translation_of: Learn/CSS/Building_blocks/Backgrounds_and_borders <p><strong>Примечание</strong>: По умолчанию значение <code>background-position</code> равно <code>(0,0)</code>.</p> </div> -<p><span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">Обычно свойство <code>background-position</code> задают в в виде двух последовательных значений </span></span> — <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title=""> значение по горизонтали, за которым следует значение по вертикали.</span></span></p> +<p><span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">Обычно свойство <code>background-position</code> задают в виде двух последовательных значений </span></span> — <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title=""> значение по горизонтали, за которым следует значение по вертикали.</span></span></p> <p><span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">Вы можете использовать такие ключевые слова, как <code>top</code> и <code>right</code> (с остальными можете ознакомиться на странице {{cssxref ("background-position")}}):</span></span></p> |