diff options
Diffstat (limited to 'files/ru/web/api/geolocation_api')
| -rw-r--r-- | files/ru/web/api/geolocation_api/index.html | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | files/ru/web/api/geolocation_api/using_the_geolocation_api/index.html | 4 |
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/files/ru/web/api/geolocation_api/index.html b/files/ru/web/api/geolocation_api/index.html index 3082794454..a3f22b0852 100644 --- a/files/ru/web/api/geolocation_api/index.html +++ b/files/ru/web/api/geolocation_api/index.html @@ -81,7 +81,7 @@ original_slug: Web/API/Geolocation/Using_geolocation <h3 id="Доступность">Доступность</h3> -<p>Так как местоположение, основанное на WiFi, часто предоставляется Google, API местоположения может быть не доступен в Китае. Вы можете использовать местных провайдеров, таких как <a href="http://lbsyun.baidu.com/index.php?title=jspopular/guide/geolocation">Baidu</a>, <a href="https://lbs.amap.com/api/javascript-api/guide/services/geolocation#geolocation">Autonavi</a> или <a href="http://lbs.qq.com/tool/component-geolocation.html">Tencent</a>. Эти сервисы используют IP-адресс пользователя и/или приложение для предоставления наиболее точной позиции.</p> +<p>Так как местоположение, основанное на WiFi, часто предоставляется Google, API местоположения может быть не доступен в Китае. Вы можете использовать местных провайдеров, таких как <a href="http://lbsyun.baidu.com/index.php?title=jspopular/guide/geolocation">Baidu</a>, <a href="https://lbs.amap.com/api/javascript-api/guide/services/geolocation#geolocation">Autonavi</a> или <a href="http://lbs.qq.com/tool/component-geolocation.html">Tencent</a>. Эти сервисы используют IP-адрес пользователя и/или приложение для предоставления наиболее точной позиции.</p> <h2 id="Смотрите_также">Смотрите также</h2> diff --git a/files/ru/web/api/geolocation_api/using_the_geolocation_api/index.html b/files/ru/web/api/geolocation_api/using_the_geolocation_api/index.html index c945a1ba55..07bac7ae6a 100644 --- a/files/ru/web/api/geolocation_api/using_the_geolocation_api/index.html +++ b/files/ru/web/api/geolocation_api/using_the_geolocation_api/index.html @@ -16,7 +16,7 @@ original_slug: Web/API/Geolocation/Using_geolocation/Using_the_Geolocation_API <p><a href="ru/docs/Web/API/Geolocation">API геолокации</a> доступен через объект {{domxref("navigator.geolocation")}}.</p> -<p>Если объект существует, функции определения местоположения доступны. Вы можете проверить это слеюущим образом:</p> +<p>Если объект существует, функции определения местоположения доступны. Вы можете проверить это следующим образом:</p> <pre class="brush: js">if ("geolocation" in navigator) { /* местоположение доступно */ @@ -27,7 +27,7 @@ original_slug: Web/API/Geolocation/Using_geolocation/Using_the_Geolocation_API <h3 id="Получение_текущего_местоположения">Получение текущего местоположения</h3> -<p>Чтобы получить текущее местоположение пользователя, вы должны вызвать метод {{domxref("geolocation.getCurrentPosition()","getCurrentPosition()")}}. Это инициирует асихронный запрос для обнаружения местоположения пользователя, и запрашивает аппаратные средства позиционирования, чтобы получить последнюю актуальную информацию. Когда местоположение определено, выполняется callback. По желанию вы можете указать вторую callback функцию для обработки ошибки, которая запустится в случае ошибки. Третий, опциональный параметр - объект с опциями, где вы можете настроить максимальное значение возвращаемых данных, время ожидания ответа на запрос, и, при желании, точность возвращаемых данных.</p> +<p>Чтобы получить текущее местоположение пользователя, вы должны вызвать метод {{domxref("geolocation.getCurrentPosition()","getCurrentPosition()")}}. Это инициирует асинхронный запрос для обнаружения местоположения пользователя, и запрашивает аппаратные средства позиционирования, чтобы получить последнюю актуальную информацию. Когда местоположение определено, выполняется callback. По желанию вы можете указать вторую callback функцию для обработки ошибки, которая запустится в случае ошибки. Третий, опциональный параметр - объект с опциями, где вы можете настроить максимальное значение возвращаемых данных, время ожидания ответа на запрос, и, при желании, точность возвращаемых данных.</p> <div class="note"> <p><strong>Note:</strong> По умолчанию {{domxref("Geolocation.getCurrentPosition()","getCurrentPosition()")}} пытается вернуть результат так быстро, как это возможно, за счёт чего даёт не очень точный результат. Это может быть полезно, если вам нужно быстро получить ответ, при этом не важна точность. Устройства с GPS, например, могут пытаться скорректировать данные GPS около минуты и даже больше, поэтому в самом начале могут вернуться менее точные данные (местоположение IP или wifi-сети), полученные {{domxref("Geolocation.getCurrentPosition()","getCurrentPosition()")}}.</p> |