diff options
Diffstat (limited to 'files/ru/web/api/history')
| -rw-r--r-- | files/ru/web/api/history/go/index.html | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | files/ru/web/api/history/index.html | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | files/ru/web/api/history/state/index.html | 4 |
3 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/files/ru/web/api/history/go/index.html b/files/ru/web/api/history/go/index.html index 6612072c73..c214626c13 100644 --- a/files/ru/web/api/history/go/index.html +++ b/files/ru/web/api/history/go/index.html @@ -11,7 +11,7 @@ translation_of: Web/API/History/go --- <div>{{APIRef("History API")}}</div> -<p>Метод <strong><code>History.go()</code></strong> выполняет переход на определенную страницу в истории текущей сессии. С его помощью можно перемещаться как вперед, так и назад, в зависимости от значения параметра.</p> +<p>Метод <strong><code>History.go()</code></strong> выполняет переход на определённую страницу в истории текущей сессии. С его помощью можно перемещаться как вперёд, так и назад, в зависимости от значения параметра.</p> <p>Данный метод является {{glossary("asynchronous", "асинхронным")}}. Добавьте обработчик для события {{event("popstate")}}, чтобы определить, когда переход закончен.</p> @@ -23,7 +23,7 @@ translation_of: Web/API/History/go <dl> <dt><code>delta</code> {{optional_inline}}</dt> - <dd>Относительное положение в истории, куда вы хотите переместиться. Отрицательные значения перемещают назад, а положительные -- вперед. Например, <code>history.go(2)</code> перемещает вперед на 2 страницы, а <code>history.go(-2)</code> перемещает на 2 страницы назад. Если метод вызван без параметра или же <code>delta</code> равна 0, результат выполнения будет такой же, как у <code>location.reload()</code>.</dd> + <dd>Относительное положение в истории, куда вы хотите переместиться. Отрицательные значения перемещают назад, а положительные -- вперёд. Например, <code>history.go(2)</code> перемещает вперёд на 2 страницы, а <code>history.go(-2)</code> перемещает на 2 страницы назад. Если метод вызван без параметра или же <code>delta</code> равна 0, результат выполнения будет такой же, как у <code>location.reload()</code>.</dd> </dl> <h2 id="Примеры">Примеры</h2> @@ -32,11 +32,11 @@ translation_of: Web/API/History/go <pre class="brush: js line-numbers language-js notranslate"><code class="language-js">history<span class="punctuation token">.</span><span class="function token">go</span><span class="punctuation token">(</span><span class="operator token">-</span><span class="number token">1</span><span class="punctuation token">)</span></code></pre> -<p>Перемещение на страницу вперед, как {{domxref("History.forward", "forward()")}}:</p> +<p>Перемещение на страницу вперёд, как {{domxref("History.forward", "forward()")}}:</p> <pre class="brush: js line-numbers language-js notranslate"><code class="language-js">history<span class="punctuation token">.</span><span class="function token">go</span><span class="punctuation token">(</span><span class="number token">1</span><span class="punctuation token">)</span></code></pre> -<p>Перемещение на 2 страницы вперед:</p> +<p>Перемещение на 2 страницы вперёд:</p> <pre class="brush: js notranslate">history.go(2);</pre> diff --git a/files/ru/web/api/history/index.html b/files/ru/web/api/history/index.html index 5418220959..c49ae6d791 100644 --- a/files/ru/web/api/history/index.html +++ b/files/ru/web/api/history/index.html @@ -5,7 +5,7 @@ translation_of: Web/API/History --- <p>{{ APIRef("HTML DOM") }}</p> -<p><em><strong>History</strong> интерфейс позволяет манипулировать историей браузера в пределах сессии, а именно историей о посещенных страницах в пределах вкладки или фрейма загруженного внутри страницы. </em></p> +<p><em><strong>History</strong> интерфейс позволяет манипулировать историей браузера в пределах сессии, а именно историей о посещённых страницах в пределах вкладки или фрейма загруженного внутри страницы. </em></p> <h2 id="Свойства">Свойства</h2> @@ -39,17 +39,17 @@ translation_of: Web/API/History </dd> <dt>{{domxref("History.go()")}}</dt> <dd> - <p>Загружает страницу из истории сессии, определяя ее положение относительно текущей страницы, например: -1 для предыдущей страницы или 1 для следующей страницы. Когда <em>integerDelta</em> выходит за предел (например, -1, когда нет ранее посещенных страниц в истории сессии), метод не делает ничего, и не вызывает исключение. Вызов Go () без параметров или с не целочисленным аргументом не имеет никакого эффекта (в отличие от Internet Explorer, <a href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms536443(VS.85).aspx">который поддерживает строки URL в качестве аргумента</a>).</p> + <p>Загружает страницу из истории сессии, определяя её положение относительно текущей страницы, например: -1 для предыдущей страницы или 1 для следующей страницы. Когда <em>integerDelta</em> выходит за предел (например, -1, когда нет ранее посещённых страниц в истории сессии), метод не делает ничего, и не вызывает исключение. Вызов Go () без параметров или с не целочисленным аргументом не имеет никакого эффекта (в отличие от Internet Explorer, <a href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms536443(VS.85).aspx">который поддерживает строки URL в качестве аргумента</a>).</p> </dd> <dt>{{domxref("History.pushState()")}} {{ gecko_minversion_inline("2.0") }}</dt> - <dd>Помещает полученные данные в стек истории сессии с определенным заголовком и, при наличии , URL. Данные рассматриваются DOM как непрозрачные; Вы можете задать любой объект JavaScript, который может быть сериализован. Обратите внимание, что в настоящее время Firefox игнорирует параметр заголовка; для получения дополнительной информации см.<a href="/en/DOM/Manipulating_the_browser_history"> управление историей браузера</a>. + <dd>Помещает полученные данные в стек истории сессии с определённым заголовком и, при наличии , URL. Данные рассматриваются DOM как непрозрачные; Вы можете задать любой объект JavaScript, который может быть сериализован. Обратите внимание, что в настоящее время Firefox игнорирует параметр заголовка; для получения дополнительной информации см.<a href="/en/DOM/Manipulating_the_browser_history"> управление историей браузера</a>. <div class="note"><strong>Примечание:</strong> В Gecko 2.0 {{ geckoRelease("2.0") }} до Gecko 5.0 {{ geckoRelease("5.0") }}, передаваемый объект сериарилизовался в JSON. Начиная с Gecko 6.0 {{ geckoRelease("6.0") }}, объект обрабатывается по <a href="https://developer.mozilla.org/ru/docs/Web/API/Web_Workers_API/Structured_clone_algorithm" title="Алгоритм структурированного клонирования">алгоритму структурированного клонирования</a>. Он позволяет передавать более широкое разнообразие объектов.</div> </dd> </dl> <dl> <dt>{{domxref("History.replaceState()")}} {{ gecko_minversion_inline("2.0") }}</dt> - <dd>Обновляет последнюю запись в стеке истории содержащий определенные данные, заголовок и, при наличии, URL. Данные рассматриваются DOM как непрозрачные; Вы можете задать любой объект JavaScript, который может быть сериализован. Обратите внимание, что в настоящее время Firefox игнорирует параметр заголовка; для получения дополнительной информации см.<a href="/en/DOM/Manipulating_the_browser_history"> управление историей браузера</a>. + <dd>Обновляет последнюю запись в стеке истории содержащий определённые данные, заголовок и, при наличии, URL. Данные рассматриваются DOM как непрозрачные; Вы можете задать любой объект JavaScript, который может быть сериализован. Обратите внимание, что в настоящее время Firefox игнорирует параметр заголовка; для получения дополнительной информации см.<a href="/en/DOM/Manipulating_the_browser_history"> управление историей браузера</a>. <div class="note"><strong>Примечание:</strong> В Gecko 2.0 {{ geckoRelease("2.0") }} до Gecko 5.0 {{ geckoRelease("5.0") }}, передаваемый объект сериарилизовался в JSON. Начиная с Gecko 6.0 {{ geckoRelease("6.0") }}, объект обрабатывается по <a href="https://developer.mozilla.org/ru/docs/Web/API/Web_Workers_API/Structured_clone_algorithm" title="Алгоритм структурированного клонирования">алгоритму структурированного клонирования</a>. Он позволяет передавать более широкое разнообразие объектов.</div> </dd> </dl> diff --git a/files/ru/web/api/history/state/index.html b/files/ru/web/api/history/state/index.html index 3faaa8676a..82b65cd3f7 100644 --- a/files/ru/web/api/history/state/index.html +++ b/files/ru/web/api/history/state/index.html @@ -15,11 +15,11 @@ translation_of: Web/API/History/state <h3 id="Значение">Значение</h3> -<p>Последнее состояние стека истории. Значение равно {{jsxref("null")}} до тех пор, пока не будет применен метод {{domxref("History.pushState","pushState()")}} или {{domxref("History.replaceState","replaceState()")}}.</p> +<p>Последнее состояние стека истории. Значение равно {{jsxref("null")}} до тех пор, пока не будет применён метод {{domxref("History.pushState","pushState()")}} или {{domxref("History.replaceState","replaceState()")}}.</p> <h2 id="Примеры">Примеры</h2> -<p>Код, приведенный ниже, выводит в консоль значение <code>history.state</code> до и после применения метода {{domxref("History.pushState","pushState()")}}, который записывает значение в историю.</p> +<p>Код, приведённый ниже, выводит в консоль значение <code>history.state</code> до и после применения метода {{domxref("History.pushState","pushState()")}}, который записывает значение в историю.</p> <pre class="brush: js notranslate">// Выведет null потому что мы пока не изменяли стек истории console.log(`History.state before pushState: ${history.state}`); |