diff options
Diffstat (limited to 'files/ru/web/api/htmlaudioelement')
-rw-r--r-- | files/ru/web/api/htmlaudioelement/audio/index.html | 4 | ||||
-rw-r--r-- | files/ru/web/api/htmlaudioelement/index.html | 2 |
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/files/ru/web/api/htmlaudioelement/audio/index.html b/files/ru/web/api/htmlaudioelement/audio/index.html index 172faa4863..df1406bca2 100644 --- a/files/ru/web/api/htmlaudioelement/audio/index.html +++ b/files/ru/web/api/htmlaudioelement/audio/index.html @@ -8,7 +8,7 @@ original_slug: Web/API/HTMLAudioElement/Audio() --- <p>{{APIRef("HTML DOM")}}</p> -<p><span class="seoSummary">Конструктор <code><strong>Audio()</strong></code> создает и возвращает новый {{domxref("HTMLAudioElement")}} объект, который может быть прикреплен к документу, чтобы пользователь мог взаимодействовать и/или слушать его, либо может использоваться вне экрана для управления и воспроизведения звука.</span></p> +<p><span class="seoSummary">Конструктор <code><strong>Audio()</strong></code> создаёт и возвращает новый {{domxref("HTMLAudioElement")}} объект, который может быть прикреплён к документу, чтобы пользователь мог взаимодействовать и/или слушать его, либо может использоваться вне экрана для управления и воспроизведения звука.</span></p> <h2 id="Синтаксис">Синтаксис</h2> @@ -51,7 +51,7 @@ original_slug: Web/API/HTMLAudioElement/Audio() <h3 id="Использование_памяти_и_управление">Использование памяти и управление</h3> -<p>Если все ссылки на аудиоэлемент, созданные с помощью конструктора <code>Audio()</code> удалены, сам элемент не будет удален из памяти механизмом сборщика мусора JavaScript, если в данный момент идет воспроизведение. Вместо этого продолжится воспроизведение и объект останется в памяти до тех пор, пока не закончится аудио или оно не будет приостановлено (например, путем вызова {{domxref("HTMLMediaElement.pause", "pause()")}}). В этот момент объект подлежит уничтожению сборщиком мусора.</p> +<p>Если все ссылки на аудиоэлемент, созданные с помощью конструктора <code>Audio()</code> удалены, сам элемент не будет удалён из памяти механизмом сборщика мусора JavaScript, если в данный момент идёт воспроизведение. Вместо этого продолжится воспроизведение и объект останется в памяти до тех пор, пока не закончится аудио или оно не будет приостановлено (например, путём вызова {{domxref("HTMLMediaElement.pause", "pause()")}}). В этот момент объект подлежит уничтожению сборщиком мусора.</p> <h2 id="Спецификации">Спецификации</h2> diff --git a/files/ru/web/api/htmlaudioelement/index.html b/files/ru/web/api/htmlaudioelement/index.html index e8fb21e4d6..4ecbafa11a 100644 --- a/files/ru/web/api/htmlaudioelement/index.html +++ b/files/ru/web/api/htmlaudioelement/index.html @@ -56,7 +56,7 @@ translation_of: Web/API/HTMLAudioElement <p><code>mozSetup(in PRUint32 channels, in PRUint32 rate)</code> {{non-standard_inline}}</p> </td> <td><code>void</code></td> - <td>Создает аудиострима для записи. Вы можете указать такие параметры, как количество каналов (<code>1</code> for mono or <code>2</code> for stereo), так и частота сэмпла (<code>44100</code> for 44.1kHz, for example).</td> + <td>Создаёт аудиострима для записи. Вы можете указать такие параметры, как количество каналов (<code>1</code> for mono or <code>2</code> for stereo), так и частота сэмпла (<code>44100</code> for 44.1kHz, for example).</td> </tr> <tr> <td><code>mozWriteAudio(in jsval data) </code>{{non-standard_inline}}</td> |