aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/web/api/namednodemap/index.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/ru/web/api/namednodemap/index.html')
-rw-r--r--files/ru/web/api/namednodemap/index.html10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/files/ru/web/api/namednodemap/index.html b/files/ru/web/api/namednodemap/index.html
index 2ea97e0010..d681c41a11 100644
--- a/files/ru/web/api/namednodemap/index.html
+++ b/files/ru/web/api/namednodemap/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@ translation_of: Web/API/NamedNodeMap
---
<div>{{APIRef("DOM")}}</div>
-<p>Интерфейс <code><strong>NamedNodeMap</strong></code> представляет собой коллекцию объектов {{domxref("Attr")}}. Объекты внутри <code>NamedNodeMap</code> не находятся в каком-либо определенном порядке, в отличие от {{domxref("NodeList")}}, хотя они могут быть доступны при использовании индекса, как в массиве.</p>
+<p>Интерфейс <code><strong>NamedNodeMap</strong></code> представляет собой коллекцию объектов {{domxref("Attr")}}. Объекты внутри <code>NamedNodeMap</code> не находятся в каком-либо определённом порядке, в отличие от {{domxref("NodeList")}}, хотя они могут быть доступны при использовании индекса, как в массиве.</p>
<p>Объект NamedNodeMap является "живым" и, таким образом, будет автоматически обновляться, если изменения будут внесены в его содержимое внутри или в другом месте.</p>
@@ -36,11 +36,11 @@ translation_of: Web/API/NamedNodeMap
<dt>{{domxref("NamedNodeMap.item()")}}</dt>
<dd>Возвращает значение {{domxref ("Attr")}} по заданному индексу или null, если индекс больше или равен числу узлов.</dd>
<dt>{{domxref("NamedNodeMap.getNamedItemNS()")}}</dt>
- <dd>Возвращает {{domxref ("Attr")}}, идентифицированный пространством имен и связанным локальным именем.</dd>
+ <dd>Возвращает {{domxref ("Attr")}}, идентифицированный пространством имён и связанным локальным именем.</dd>
<dt>{{domxref("NamedNodeMap.setNamedItemNS()")}}</dt>
- <dd>Заменяет или добавляет {{domxref ("Attr")}}, идентифицированный в объекте NamedNodeMap данным пространством имен и связанным локальным именем.</dd>
+ <dd>Заменяет или добавляет {{domxref ("Attr")}}, идентифицированный в объекте NamedNodeMap данным пространством имён и связанным локальным именем.</dd>
<dt>{{domxref("NamedNodeMap.removeNamedItemNS()")}}</dt>
- <dd>Удаляет {{domxref ("Attr")}}, идентифицированный данным пространством имен и связанным локальным именем.</dd>
+ <dd>Удаляет {{domxref ("Attr")}}, идентифицированный данным пространством имён и связанным локальным именем.</dd>
</dl>
<h2 id="Specifications">Specifications</h2>
@@ -77,7 +77,7 @@ translation_of: Web/API/NamedNodeMap
<h2 id="Browser_compatibility">Browser compatibility</h2>
-<div class="hidden">Таблица совместимости на этой странице создается из структурированных данных. Если вы хотите внести свой вклад в данные, пожалуйста, проверьте <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> и отправьте нам запрос.</div>
+<div class="hidden">Таблица совместимости на этой странице создаётся из структурированных данных. Если вы хотите внести свой вклад в данные, пожалуйста, проверьте <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> и отправьте нам запрос.</div>
<p>{{Compat("api.NamedNodeMap")}}</p>