1 files changed, 243 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/ru/web/api/range/index.html b/files/ru/web/api/range/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..b46091e373
--- /dev/null
+++ b/files/ru/web/api/range/index.html
@@ -0,0 +1,243 @@
+---
+title: Range
+slug: Web/API/Range
+tags:
+  - API
+  - DOM
+translation_of: Web/API/Range
+---
+<p>{{ APIRef("DOM") }}</p>
+
+<p><strong><code>Range(диапазон)</code></strong> интерфейс предоставляет фрагмент документа который может содержать узлы и части текстовых узлов  данного документа. </p>
+
+<p>Range может быть создан с помощью метода {{ domxref("Document.createRange", "createRange") }}, у объекта {{ domxref("Document") }}. Или объект Range можно получить с помощью метода {{ domxref("Selection/getRangeAt", "getRangeAt") }}, у объекта {{ domxref("Selection") }}. А также с помощью конструктора {{domxref("Range.Range()", "Range()")}}.</p>
+
+<h2 id="Properties" name="Properties">Свойства</h2>
+
+<p>Нет унаследованных свойств.</p>
+
+<p><strong>{{domxref("Range.collapsed")}} {{readonlyInline}}</strong><br>
+ Возвращает {{domxref("Boolean")}} указывающий, находятся ли начало и конец диапазона<br>
+ на одной и той же позиции.</p>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("Range.startContainer")}} {{readonlyInline}}</dt>
+ <dd>Возвращает {{ domxref("Node") }} внутри которого <code>Range</code> начинается.</dd>
+ <dt>{{domxref("Range.endContainer")}} {{readonlyInline}}</dt>
+ <dd>Возвращает {{ domxref("Node") }} внутри которого <code>Range</code> заканчивается .</dd>
+ <dt>{{domxref("Range.commonAncestorContainer")}} {{readonlyInline}}</dt>
+ <dd>Возвращает самый глубокий {{ domxref("Node") }} который содержит узлы <code>startContainer</code> и <code>endContainer</code>.</dd>
+ <dt>{{domxref("Range.endOffset")}} {{readonlyInline}}</dt>
+ <dd>Возвращает число равное расположению <code>endContainer</code> в <code>Range</code> .</dd>
+ <dt></dt>
+ <dt>{{domxref("Range.startOffset")}} {{readonlyInline}}</dt>
+ <dd>Returns a number representing where in the <code>startContainer</code> the <code>Range</code> starts.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Конструктор">Конструктор</h2>
+
+<dl>
+ <dt>{{ domxref("Range.Range()", "Range()") }} {{experimental_inline}}</dt>
+ <dd>Возвращают объект <code>Range</code> с глобальным  {{domxref("Document")}} как начало и конец.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Methods" name="Methods">Методы</h2>
+
+<p><em>Не имеют унаследованных свойств.</em></p>
+
+<dl>
+ <dt>{{ domxref("Range.setStart()")}}</dt>
+ <dd>Назначают начальную позицию <code>Range</code>.</dd>
+ <dt>{{ domxref("Range.setEnd()")}}</dt>
+ <dd>Назначает конечную позицию <code>Range</code>.</dd>
+ <dt>{{ domxref("Range.setStartBefore()")}}</dt>
+ <dd>Устанавливает начальную позицию <code>Range</code> относительно другого {{ domxref("Node") }} пред ним.</dd>
+ <dt>{{ domxref("Range.setStartAfter()")}}</dt>
+ <dd>Устанавливает начальную позицию <code>Range</code> относительно другого {{ domxref("Node") }} после него.</dd>
+ <dt>{{ domxref("Range.setEndBefore()")}}</dt>
+ <dd>Устанавливает конечную позицию <code>Range</code> относительно другого {{ domxref("Node") }} перед ним.</dd>
+ <dt>{{ domxref("Range.setEndAfter()")}}</dt>
+ <dd>Устанавливает конечную позицию <code>Range</code> относительно другого {{ domxref("Node") }} после него.</dd>
+ <dt>{{ domxref("Range.selectNode()")}}</dt>
+ <dd>Выбирает <code>Range</code> to содержащий {{ domxref("Node") }} и его контент.</dd>
+ <dt>{{ domxref("Range.selectNodeContents()")}}</dt>
+ <dd>Выбирает <code>Range</code> содержащий контент {{ domxref("Node") }}.</dd>
+ <dt>{{ domxref("Range.collapse()")}}</dt>
+ <dd>Схлопавыет <code>Range</code> до одной из граничных точек.</dd>
+ <dt>{{ domxref("Range.cloneContents()")}}</dt>
+ <dd>Возвращает {{ domxref("DocumentFragment") }} содержащийся в узле <code>Range</code>.</dd>
+ <dt>{{ domxref("Range.deleteContents()")}}</dt>
+ <dd>Удаляет содержимое <code>Range</code> из{{ domxref("Document") }}.</dd>
+ <dt>{{ domxref("Range.extractContents()")}}</dt>
+ <dd>Переносит содержимое <code>Range</code> из дерева документа в {{ domxref("DocumentFragment") }}.</dd>
+ <dt>{{ domxref("Range.insertNode()")}}</dt>
+ <dd>Вставляет a {{ domxref("Node") }} в начало <code>Range</code>.</dd>
+ <dt>{{ domxref("Range.surroundContents()")}}</dt>
+ <dd>Переносит содержимое <code>Range</code> в новый {{ domxref("Node") }}.</dd>
+ <dt>{{ domxref("Range.compareBoundaryPoints()")}}</dt>
+ <dd>Сравнивает граничные точки <code>Range</code> с другим <code>Range</code>.</dd>
+ <dt>{{ domxref("Range.cloneRange()")}}</dt>
+ <dd>Возвращает  объект из <code>Range</code> с граничными точками идентичными клонированному <code>Range</code>.</dd>
+ <dt>{{ domxref("Range.detach()")}}</dt>
+ <dd><code><font face="Arial, x-locale-body, sans-serif"><span style="background-color: #ffffff;">Освобождает </span></font>Range</code> от использования для улучшения производительности .</dd>
+ <dt>{{ domxref("Range.toString()")}}</dt>
+ <dd>Возвращает текст в <code>Range</code>.</dd>
+ <dt>{{ domxref("Range.compareNode()")}} {{ Obsolete_inline }}{{non-standard_inline}}</dt>
+ <dd>Возвращает константу, представляющую, находится ли {{domxref("Node")}} до, после, внутри или вокруг  range.</dd>
+ <dt>{{ domxref("Range.comparePoint()")}} {{experimental_inline}}</dt>
+ <dd>Возвращает -1, 0, или 1 в зависимости от того, находиться ли referenceNode перед, внутри, или после  <code>Range</code>.</dd>
+ <dt>{{ domxref("Range.createContextualFragment()")}}{{experimental_inline}}</dt>
+ <dd>Возвращает {{ domxref("DocumentFragment") }} созданный из полученной строки с кодом.</dd>
+ <dt>{{ domxref("Range.getBoundingClientRect()") }} {{experimental_inline}}</dt>
+ <dd>Возвращает объект {{ domxref("ClientRect") }} object which bounds the entire contents of the <code>Range</code>; this would be the union of all the rectangles returned by {{ domxref("range.getClientRects()") }}.</dd>
+ <dt>{{ domxref("Range.getClientRects()") }} {{experimental_inline}}</dt>
+ <dd>Returns a list of {{ domxref("ClientRect") }} objects that aggregates the results of {{ domxref("Element.getClientRects()") }} for all the elements in the <code>Range</code>.</dd>
+ <dt>{{ domxref("Range.intersectsNode()")}} {{experimental_inline}}</dt>
+ <dd>Возвращает <code>boolean</code> указывающий, пересекает ли данный узел <code>Range</code>.</dd>
+ <dt>{{ domxref("Range.isPointInRange()")}} {{experimental_inline}}</dt>
+ <dd>Returns a <code>boolean</code> indicating whether the given point is in the <code>Range</code>.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Specifications">Specifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Specification</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Comment</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('DOM WHATWG', '#interface-range', 'Range')}}</td>
+   <td>{{Spec2('DOM WHATWG')}}</td>
+   <td>Do not use <code>RangeException</code> anymore, use <code>DOMException</code> instead.<br>
+    Made the second parameter of <code>collapse()</code> optional.<br>
+    Added the methods <code>isPointInRange()</code>, <code>comparePoint()</code>, and <code>intersectsNode()</code>.<br>
+    Added the constructor <code>Range()</code>.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('DOM Parsing', '#extensions-to-the-range-interface', 'Extensions to Range')}}</td>
+   <td>{{Spec2('DOM Parsing')}}</td>
+   <td>Added the method <code>createContextualFragment()</code>.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('CSSOM View', '#extensions-to-the-range-interface', 'Extensions to Range')}}</td>
+   <td>{{Spec2('CSSOM View')}}</td>
+   <td>Added the methods <code>getClientRects()</code> and <code>getBoundingClientRect()</code>.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('DOM2 Traversal_Range', 'ranges.html#Level-2-Range-Interface', 'Range')}}</td>
+   <td>{{Spec2('DOM2 Traversal_Range')}}</td>
+   <td>Initial specification.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browser_compatibility">Browser compatibility</h2>
+
+<p>{{CompatibilityTable}}</p>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop("1.0")}} [1]</td>
+   <td>9.0</td>
+   <td>9.0</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>Range()</code> constructor {{experimental_inline}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop("24.0")}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>15.0</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>compareNode()</code> {{obsolete_inline}}{{non-standard_inline()}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop("1.0")}}<br>
+    Removed in {{CompatGeckoDesktop("1.9")}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>isPointInRange()</code>, and <code>comparePoint()</code>{{experimental_inline}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>15.0</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>intersectsNode()</code> {{experimental_inline}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop("17.0")}} [2]</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>15.0</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>getClientRects()</code> and <code>getBoundingClientRect()</code>{{experimental_inline}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop("2.0")}}</td>
+   <td>9</td>
+   <td>15.0</td>
+   <td>5</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>createContextualFragment()</code>{{experimental_inline}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>15.0</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Android</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>IE Mobile</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoMobile("1.0")}} [1]</td>
+   <td>9.0</td>
+   <td>9.0</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<p>[1] Starting with Gecko 13.0 {{ geckoRelease("13.0") }} the <code>Range</code> object throws a {{ domxref("DOMException") }} as defined in DOM 4, instead of a <code>RangeException</code> defined in prior specifications.</p>
+
+<p>[2] Gecko supported it up to Gecko 1.9, then removed it until Gecko 17 where it was reimplemented, matching the spec.</p>
+
+<h2 id="See_also">See also</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en-US/docs/DOM/DOM_Reference" title="/en-US/docs/DOM/DOM_Reference">The DOM interfaces index</a></li>
+</ul>