aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/web/api/window/scrolly/index.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/ru/web/api/window/scrolly/index.html')
-rw-r--r--files/ru/web/api/window/scrolly/index.html10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/files/ru/web/api/window/scrolly/index.html b/files/ru/web/api/window/scrolly/index.html
index 6e8be1d96d..6dabc33f30 100644
--- a/files/ru/web/api/window/scrolly/index.html
+++ b/files/ru/web/api/window/scrolly/index.html
@@ -7,7 +7,7 @@ translation_of: Web/API/Window/scrollY
<p class="syntaxbox"><code><strong>scrollY</strong></code> — свойство только для чтения интерфейса {{domxref("Window")}}. Возвращает число пикселей, на которое документ пролистали в данный момент по вертикали. В современных браузерах это значение является точным числом субпикселей, что означает отсутствие необходимости в полном значении количества пикселей. Вы можете получить количество  пикселей, пролистанных по горизонтали с помощью свойства {{domxref("Window.scrollX", "scrollX")}}.</p>
-<h2 id="Syntax" name="Syntax">Синтаксис</h2>
+<h2 id="Syntax">Синтаксис</h2>
<pre class="syntaxbox">var y = window.scrollY</pre>
@@ -21,7 +21,7 @@ translation_of: Web/API/Window/scrollY
<p>Говоря технически, то <code>scrollY</code> возвращает Y-координату от верхнего края текущего окна просмотра ({{Glossary("viewport")}}). Если окна просмотра нет, то возвращаемое значение = 0.</p>
-<h2 id="Example" name="Example">Пример</h2>
+<h2 id="Example">Пример</h2>
<pre class="brush:js">// проверить и перейти ко второй странице
if (window.scrollY) {
@@ -30,7 +30,7 @@ if (window.scrollY) {
window.scrollByPages(1);</pre>
-<h2 id="Notes" name="Notes">Примечания</h2>
+<h2 id="Notes">Примечания</h2>
<p>Применяйте данное свойство для проверки, был ли пролистан документ, когда используете похожие функции для работы с пролистыванием, такие как {{domxref("window.scrollBy", "scrollBy()")}}, {{domxref("window.scrollByLines", "scrollByLines()")}}, or {{domxref("window.scrollByPages", "scrollByPages()")}}.</p>
@@ -47,7 +47,7 @@ var x = supportPageOffset ? window.pageXOffset : isCSS1Compat ? document.documen
var y = supportPageOffset ? window.pageYOffset : isCSS1Compat ? document.documentElement.scrollTop : document.body.scrollTop;
</pre>
-<h2 id="Specification" name="Specification">Спецификации</h2>
+<h2 id="Specification">Спецификации</h2>
<table class="standard-table">
<thead>
@@ -70,7 +70,7 @@ var y = supportPageOffset ? window.pageYOffset : isCSS1Compat ? document.documen
<p>{{Compat("api.Window.scrollY")}}</p>
-<h2 id="See_also" name="See_also">Смотрите также</h2>
+<h2 id="See_also">Смотрите также</h2>
<ul>
<li>{{domxref("window.scrollX")}}</li>