diff options
Diffstat (limited to 'files/ru/web/html/element/img/index.html')
| -rw-r--r-- | files/ru/web/html/element/img/index.html | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/files/ru/web/html/element/img/index.html b/files/ru/web/html/element/img/index.html index 2584a82b8b..bfe53c9bd9 100644 --- a/files/ru/web/html/element/img/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/img/index.html @@ -103,11 +103,11 @@ translation_of: Web/HTML/Element/img <p>Этим атрибутом задаётся альтернативное текстовое описание изображения.</p> <div class="note"> - <p><strong>Заметка:</strong> Браузеры не всегда отображают изображение на которое ссылается элемент. Это относится к неграфическим браузерам (включая те, которые используются людьми с нарушениями зрения), если пользователь решает не отображать изображения, или если браузер не может отобразить изображение, потому что оно имеет неверный или <a href="#Supported_image_formats">неподдерживаемый тип</a>. В этих случаях браузер может заменить изображение текстом записанным в атрибуте <code>alt</code> элемента. По этим и другим причинам вы должны по возможности предоставлять полезное описание в атрибуте <code>alt</code>.</p> + <p><strong>Примечание:</strong> Браузеры не всегда отображают изображение на которое ссылается элемент. Это относится к неграфическим браузерам (включая те, которые используются людьми с нарушениями зрения), если пользователь решает не отображать изображения, или если браузер не может отобразить изображение, потому что оно имеет неверный или <a href="#Supported_image_formats">неподдерживаемый тип</a>. В этих случаях браузер может заменить изображение текстом записанным в атрибуте <code>alt</code> элемента. По этим и другим причинам вы должны по возможности предоставлять полезное описание в атрибуте <code>alt</code>.</p> </div> <div class="note"> - <p><strong>Заметка:</strong> Пропуст этого атрибута в целом указывает, что изображение является ключевой частью контента и текстовый эквивалент не доступен. Установка этого атрибута в значение пустой строки (<code>alt=""</code>) указывает, что это изображение <em>не</em> является ключевой частью контента (декоративное), и что невизуальные браузеры могут пропустить его при {{glossary("Rendering engine", "рендеринге")}}.</p> + <p><strong>Примечание:</strong> Пропуст этого атрибута в целом указывает, что изображение является ключевой частью контента и текстовый эквивалент не доступен. Установка этого атрибута в значение пустой строки (<code>alt=""</code>) указывает, что это изображение <em>не</em> является ключевой частью контента (декоративное), и что невизуальные браузеры могут пропустить его при {{glossary("Rendering engine", "рендеринге")}}.</p> </div> </dd> <dt>{{htmlattrdef("crossorigin")}}</dt> @@ -150,7 +150,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/img <p>Это атрибут логического типа, указывающий, что изображение является частью серверной карты ссылок. Если это так, то точные координаты клика отправляются на сервер.</p> <div class="note"> - <p><strong>Заметка:</strong> Этот атрибут разрешён, только если элемент <code><img></code> является потомком элемента {{htmlelement("a")}} с валидным (соответствующий требованиям) атрибутом {{htmlattrxref("href","a")}}.</p> + <p><strong>Примечание:</strong> Этот атрибут разрешён, только если элемент <code><img></code> является потомком элемента {{htmlelement("a")}} с валидным (соответствующий требованиям) атрибутом {{htmlattrxref("href","a")}}.</p> </div> </dd> <dt>{{htmlattrdef("referrerpolicy")}} {{experimental_inline}}</dt> @@ -205,7 +205,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/img <p>Неполный {{glossary("URL")}} (начиная с '<code>#</code>') <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/map">карты-изображения</a>, связанной с элементом.</p> <div class="note"> - <p><strong>Заметка:</strong> вы не можете использовать этот атрибут, если элемент <code><img></code> является потомком элемента {{htmlelement("a")}} или {{HTMLElement("button")}}.</p> + <p><strong>Примечание:</strong> вы не можете использовать этот атрибут, если элемент <code><img></code> является потомком элемента {{htmlelement("a")}} или {{HTMLElement("button")}}.</p> </div> </dd> </dl> @@ -234,7 +234,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/img <p>Ссылка на более подробное описание изображения. Возможными значениями являются {{glossary("URL")}} или {{htmlattrxref("id")}} элемента.</p> <div class="note"> - <p><strong>Заметка:</strong> Этот атрибут упомянут в последней версии от {{glossary("W3C")}}, <a class="external" href="https://www.w3.org/TR/html52/obsolete.html#element-attrdef-img-longdesc">HTML 5.2</a>, но был удалён из <a class="external" href="https://html.spec.whatwg.org/multipage/embedded-content.html#the-img-element">живого стандарта HTML</a> от {{glossary("WHATWG")}}. У него неопределённое будущее; авторы должны использовать альтернативы {{glossary("WAI")}}-{{glossary("ARIA")}}, такие как <a class="external" href="https://www.w3.org/TR/wai-aria-1.1/#aria-describedby">aria-describedby</a> или <a class="external" href="https://www.w3.org/TR/wai-aria-1.1/#aria-details">aria-details</a>.</p> + <p><strong>Примечание:</strong> Этот атрибут упомянут в последней версии от {{glossary("W3C")}}, <a class="external" href="https://www.w3.org/TR/html52/obsolete.html#element-attrdef-img-longdesc">HTML 5.2</a>, но был удалён из <a class="external" href="https://html.spec.whatwg.org/multipage/embedded-content.html#the-img-element">живого стандарта HTML</a> от {{glossary("WHATWG")}}. У него неопределённое будущее; авторы должны использовать альтернативы {{glossary("WAI")}}-{{glossary("ARIA")}}, такие как <a class="external" href="https://www.w3.org/TR/wai-aria-1.1/#aria-describedby">aria-describedby</a> или <a class="external" href="https://www.w3.org/TR/wai-aria-1.1/#aria-details">aria-details</a>.</p> </div> </dd> <dt>{{htmlattrdef("name")}} {{Obsolete_Inline}}</dt> |