diff options
Diffstat (limited to 'files/ru/web/javascript/reference/functions/get/index.html')
| -rw-r--r-- | files/ru/web/javascript/reference/functions/get/index.html | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/functions/get/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/functions/get/index.html index d31e958a16..e229aa3d5b 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/functions/get/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/functions/get/index.html @@ -24,12 +24,12 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Functions/get <dt><code><var>prop</var></code></dt> <dd>Имя свойства для привязывания к заданной функции.</dd> <dt><code><var>expression</var></code></dt> - <dd>Начиная с ECMAScript 6, Вы также можете использовать выражения для вычисляемого имени свойства для привязки к заданной функции.</dd> + <dd>Начиная с ECMAScript 6, вы также можете использовать выражения для вычисляемого имени свойства для привязки к заданной функции.</dd> </dl> <h2 id="Описание">Описание</h2> -<p>Иногда желательно разрешить доступ к свойству, которое возвращает динамически вычисляемое значение, или Вы можете захотеть отражать состояние внутренней переменной без необходимости использования явных вызовов методов. В JavaScript, это можно реализовать при помощи использования <em>геттера</em>.</p> +<p>Иногда желательно разрешить доступ к свойству, которое возвращает динамически вычисляемое значение, или вы можете захотеть отражать состояние внутренней переменной без необходимости использования явных вызовов методов. В JavaScript, это можно реализовать при помощи использования <em>геттера</em>.</p> <p>Невозможно сделать так, чтобы геттер был привязан к свойству и одновременно чтобы это свойство действительно содержало значение, хотя можно использовать геттер и сеттер в сочетании, чтобы создать тип псевдо-свойство.</p> @@ -65,7 +65,7 @@ console.log(obj.latest); // "test" <h3 id="Удаление_геттера_оператором_delete">Удаление геттера оператором delete</h3> -<p><code><font face="Open Sans, Arial, sans-serif">Если Вы хотите удалить геттер, используйте </font><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/delete">delete</a></code>:</p> +<p><code><font face="Open Sans, Arial, sans-serif">Если вы хотите удалить геттер, используйте </font><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/delete">delete</a></code>:</p> <pre class="brush: js">delete <var>obj</var>.latest;</pre> @@ -106,7 +106,7 @@ console.log(obj.foo); // "bar"</pre> <li>Если оно используется, к нему будут обращаться несколько раз, и нет необходимости его пересчитывать, так как значение не будет изменено, или не должно пересчитываться.</li> </ul> -<p>Значит, Вам не нужно использовать ленивый геттер для свойства, значение которого Вы собираетесь менять потому, что геттер не будет пересчитывать значение.</p> +<p>Значит, вам не нужно использовать ленивый геттер для свойства, значение которого вы собираетесь менять потому, что геттер не будет пересчитывать значение.</p> <p>В следующем примере у объекта есть геттер как собственное свойство. При получении свойства, свойство удаляется из объекта и вновь добавляется, но в этот раз неявно, как свойство с данными. В итоге значение возвращается.</p> |