diff options
Diffstat (limited to 'files/ru/web/javascript/reference/functions/index.html')
| -rw-r--r-- | files/ru/web/javascript/reference/functions/index.html | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/functions/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/functions/index.html index 0353eb3b84..51ce19a0f4 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/functions/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/functions/index.html @@ -10,9 +10,9 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Functions <h2 id="Summary" name="Summary">Сводка</h2> -<p>В общем случае, функция — это "подпрограмма", которую можно <em>вызывать</em> из внешнего (или внутренного, в случае рекурсии) по отношению к функции кода. Как и сама программа, функция состоит из последовательности инструкций, называемой <em>телом функции.</em> Значения могут быть <em>переданы</em> в функцию, а функция <em>вернёт</em> значение.</p> +<p>В общем случае, функция — это "подпрограмма", которую можно <em>вызывать</em> из внешнего (или внутреннего, в случае рекурсии) по отношению к функции кода. Как и сама программа, функция состоит из последовательности инструкций, называемой <em>телом функции.</em> Значения могут быть <em>переданы</em> в функцию, а функция <em>вернёт</em> значение.</p> -<p>В JavaScript функции являются объектами первого класса, то есть: они являются объектами и с ними можно взаимодействовать и передавать их точно так же как любой другой объект. Если быть точным, функции — это обьекты <code><a href="ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Function">Function</a></code>.</p> +<p>В JavaScript функции являются объектами первого класса, то есть: они являются объектами и с ними можно взаимодействовать и передавать их точно так же как любой другой объект. Если быть точным, функции — это объекты <code><a href="ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Function">Function</a></code>.</p> <p>Больше подробностей и примеров можно найти в <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Guide/Functions">руководстве по функциям в JavaScript</a>.</p> @@ -159,7 +159,7 @@ param => expression <h3 id="Параметры_по_умолчанию">Параметры по умолчанию</h3> -<p>Параметры функции по умолчанию позволяют инициалазировать формальные параметры со значениями по умолчанию, если им не было передано значение, или было передано <code>undefined</code>. Подробнее о них можно узнать в статье <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Functions/Default_parameters">Параметры по умолчанию</a>.</p> +<p>Параметры функции по умолчанию позволяют инициализировать формальные параметры со значениями по умолчанию, если им не было передано значение, или было передано <code>undefined</code>. Подробнее о них можно узнать в статье <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Functions/Default_parameters">Параметры по умолчанию</a>.</p> <h3 id="Оставшиеся_параметры">Оставшиеся параметры</h3> @@ -195,7 +195,7 @@ param => expression <p><strong>Примечание:</strong> <em>Определение методов — это экспериментальная </em>технология, часть спецификации ECMAScript 6, и она пока ещё не получила широкой поддержки среди браузеров.</p> </div> -<p>Начиная с ECMAScript 6, можно определять собственные методы, использу более краткий синтаксис, похожий на геттеры и сеттеры. Более подробно — в статье <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Functions/Method_definitions">Определение методов.</a></p> +<p>Начиная с ECMAScript 6, можно определять собственные методы, используют более краткий синтаксис, похожий на геттеры и сеттеры. Более подробно — в статье <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Functions/Method_definitions">Определение методов.</a></p> <pre class="brush: js">var obj = { foo() {}, @@ -241,7 +241,7 @@ param => expression alert(x); // выкинет ошибку </pre> -<p>Также имя фукнции-выражения проявляется, если сериализовать функцию через метод <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Function/toString">Function.toString.</a></p> +<p>Также имя функции-выражения проявляется, если сериализовать функцию через метод <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Function/toString">Function.toString.</a></p> <p>А вот переменная, к которой функция приравнена, ограничена только собственной областью видимости, которая включает ту область, где функция была объявлена.</p> @@ -274,7 +274,7 @@ function foo() { <p>Функция, определённая через функцию-выражение, наследует текущую область видимости, то есть создаёт замыкание. А вот функция, созданная с помощью конструктора <code>Function</code>, не наследует ничего, кроме глобальной области видимости (её наследуют вообще все функции).</p> -<p>Функции, определённые через функцию-выражение и объявление функции парсятся только один раз, в отличиии от функций, созданных с помощью конструктора. То есть строка, которая передаётся в конструктор <code>Function</code>, парсится при каждом вызове конструктора. И хотя функция-выражение каждый раз создаёт замыкание, тело функции при этом не парсится, и получается, что функции-выражение всё равно быстрее, чем "<code>new Function(...)</code>". Поэтому конструктора <code>Function</code> в большинстве случаев стоит избегать, если это возможно.</p> +<p>Функции, определённые через функцию-выражение и объявление функции парсятся только один раз, в отличии от функций, созданных с помощью конструктора. То есть строка, которая передаётся в конструктор <code>Function</code>, парсится при каждом вызове конструктора. И хотя функция-выражение каждый раз создаёт замыкание, тело функции при этом не парсится, и получается, что функции-выражение всё равно быстрее, чем "<code>new Function(...)</code>". Поэтому конструктора <code>Function</code> в большинстве случаев стоит избегать, если это возможно.</p> <p>Стоит отметить, что функции-выражения и объявления функций внутри функции, созданной при парсинге конструктора <code>Function</code>, парсятся только один раз. Например:</p> |