diff options
Diffstat (limited to 'files/ru/web/javascript/reference/global_objects')
9 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/@@unscopables/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/@@unscopables/index.html index 21aef4509b..68950a0861 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/@@unscopables/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/@@unscopables/index.html @@ -21,7 +21,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/@@unscopables <p>Стандартные свойства массива, которые исключены из привязок <code>with</code>: copyWithin, entries, fill, find, findIndex, includes, keys, и values.</p> -<p>См. {{jsxref("Symbol.unscopables")}} о том, как установить <code>unscopables</code> для Ваших собственных объектов.</p> +<p>См. {{jsxref("Symbol.unscopables")}} о том, как установить <code>unscopables</code> для ваших собственных объектов.</p> <p>{{js_property_attributes(0,0,1)}}</p> @@ -64,7 +64,7 @@ Object.keys(Array.prototype[Symbol.unscopables]); <h2 id="Совместимость_с_браузерами">Совместимость с браузерами</h2> <div> -<div class="hidden">Таблица совместимости на этой странице создаётся из структурированных данных. Если Вы хотите дополнить эти данные, ознакомьтесь с <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> и отправьте нам пулреквест.</div> +<div class="hidden">Таблица совместимости на этой странице создаётся из структурированных данных. Если вы хотите дополнить эти данные, ознакомьтесь с <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> и отправьте нам пулреквест.</div> <p>{{Compat("javascript.builtins.Array.@@unscopables")}}</p> </div> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/error/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/error/index.html index 6ac3ffc666..dfa87824b6 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/error/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/error/index.html @@ -105,7 +105,7 @@ const y = new Error('I was constructed via the "new" keyword!');</code></pre> <h3 id="Example:_Handling_a_specific_error" name="Example:_Handling_a_specific_error">Пример: обработка ошибки конкретного типа</h3> -<p><span class="comment">Возможно, это следует удалить</span> Вы можете обрабатывать только какой-то определённый вид ошибок, проверяя тип ошибки в свойстве {{jsxref("Object.prototype.constructor", "constructor")}} или, если вы пишете для современных движков JavaScript, с помощью ключевого слова {{jsxref("Operators/instanceof", "instanceof")}}:</p> +<p><span class="comment">Возможно, это следует удалить</span> вы можете обрабатывать только какой-то определённый вид ошибок, проверяя тип ошибки в свойстве {{jsxref("Object.prototype.constructor", "constructor")}} или, если вы пишете для современных движков JavaScript, с помощью ключевого слова {{jsxref("Operators/instanceof", "instanceof")}}:</p> <pre class="brush: js">try { foo.bar(); diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/map/set/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/map/set/index.html index 0243b87ff5..5eaf57d94a 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/map/set/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/map/set/index.html @@ -40,7 +40,7 @@ myMap.set('bar', 'baz'); <h3 id="Последовательное_использование_метода_set()">Последовательное использование метода <code>set()</code></h3> -<p>Так как метод <code>set()</code> возвращает объект <code>Map</code>, Вы можете последовательно применять метод <code>set()</code> как в примере ниже:</p> +<p>Так как метод <code>set()</code> возвращает объект <code>Map</code>, вы можете последовательно применять метод <code>set()</code> как в примере ниже:</p> <pre class="brush: js"><code>// Последовательно добавляет новые элементы в myMap: myMap.set('bar', 'foo') diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/regexp/@@search/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/regexp/@@search/index.html index 4a8dcecc59..469b290b2d 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/regexp/@@search/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/regexp/@@search/index.html @@ -99,7 +99,7 @@ console.log(result); // 3 <h2 id="Совместимость_с_браузерами">Совместимость с браузерами</h2> <div> -<div class="hidden">Таблица совместимости на этой странице создаётся из структурированных данных. Если Вы хотите дополнить эти данные, ознакомьтесь с <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> и отправьте нам пулреквест.</div> +<div class="hidden">Таблица совместимости на этой странице создаётся из структурированных данных. Если вы хотите дополнить эти данные, ознакомьтесь с <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> и отправьте нам пулреквест.</div> <p>{{Compat("javascript.builtins.RegExp.@@search")}}</p> </div> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/symbol/search/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/symbol/search/index.html index 2b83cb2dd8..7c27b37d4f 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/symbol/search/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/symbol/search/index.html @@ -40,7 +40,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Symbol/search <h2 id="Совместимость_с_браузерами">Совместимость с браузерами</h2> -<div class="hidden">Таблица совместимости на этой странице создаётся из структурированных данных. Если Вы хотите дополнить эти данные, ознакомьтесь с <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> и отправьте нам пулреквест.</div> +<div class="hidden">Таблица совместимости на этой странице создаётся из структурированных данных. Если вы хотите дополнить эти данные, ознакомьтесь с <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> и отправьте нам пулреквест.</div> <p>{{Compat("javascript.builtins.Symbol.search")}}</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/symbol/unscopables/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/symbol/unscopables/index.html index 0fabfb6577..e9836bec0b 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/symbol/unscopables/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/symbol/unscopables/index.html @@ -18,7 +18,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Symbol/unscopables <p><code><font face="Open Sans, arial, x-locale-body, sans-serif"><span style="background-color: #ffffff;">Символ </span></font>@@unscopables</code> (<code>Symbol.unscopables</code>) может быть определён к любому объекту, чтобы исключить имена свойств из-за того, что они отображаются как лексические переменные с привязкой окружения <code><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/with">with</a></code>. Обратите внимание: если использовать <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Strict_mode">"Строгий режим"</a>, оператор <code>with</code> будет недоступен и вероятнее всего также не понадобится этот символ.</p> -<p>Если Вы зададите свойству значение <code>true</code> в объекте <code>unscopables</code> сделает его "<em>unscopable</em><em>"</em> и, следовательно, оно не будет задействовано в области лексических переменных. Придав свойству значение <code>false</code>, Вы сделаете его <code>scopable</code> и, как следствие, оно будет задействовано в области лексических переменных.</p> +<p>Если вы зададите свойству значение <code>true</code> в объекте <code>unscopables</code> сделает его "<em>unscopable</em><em>"</em> и, следовательно, оно не будет задействовано в области лексических переменных. Придав свойству значение <code>false</code>, Вы сделаете его <code>scopable</code> и, как следствие, оно будет задействовано в области лексических переменных.</p> <h2 id="Примеры">Примеры</h2> @@ -77,7 +77,7 @@ with (obj) { <h2 id="Совместимость_с_браузерами">Совместимость с браузерами</h2> -<div class="hidden">Таблица совместимости на этой странице создаётся из структурированных данных. Если Вы хотите дополнить эти данные, ознакомьтесь с <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> и отправьте нам пулреквест.</div> +<div class="hidden">Таблица совместимости на этой странице создаётся из структурированных данных. Если вы хотите дополнить эти данные, ознакомьтесь с <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> и отправьте нам пулреквест.</div> <p>{{Compat("javascript.builtins.Symbol.unscopables")}}</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/typedarray/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/typedarray/index.html index 3db99bf074..249c42d358 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/typedarray/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/typedarray/index.html @@ -196,7 +196,7 @@ Int8Array.prototype.foo = "bar"; <p>Многие методы, используемые в TypedArray, могут быть подменены, используя методы, присутствующие среди стандартных в прототипе Arrays. Следующий кусок Javascript-кода демонстрирует, как вы можете дополнить недостающие методы Typed Array.</p> -<pre class="brush: js example-bad">var typedArrayTypes = [<code><a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Int8Array" title="Объект Int8Array представляет типизированный массив 8-разрядных целых значений. Содержимое инициализируется значением 0. Создав экземпляр Int8Array, возможно получить доступ к элементам массива, используя методы объекта или стандартный синтаксис доступа к элементу массива по его индексу (с помощью скобочной нотации).">Int8Array</a>, <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Uint8Array" title="Объект Uint8Array представляет типизированный массив 8-разрядных целых беззнаковых значений. Содержимое инициализируется значением 0. Создав экземпляр Int8Array, возможно получить доступ к элементам массива, используя методы объекта или стандартный синтаксис доступа к элементу массива по его индексу (с помощью скобочной нотации).">Uint8Array</a>, <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Uint8ClampedArray" title="Типизированный массив Uint8ClampedArray — это массив, служащий для храния 8-битных беззнаковых чисел, обрезаемых до диапазона от 0 до 255. Если значение меньше 0, то оно будет приведено к 0 , и к 255, если оно больше 255. Числа с плавающей точкой округляются с помощью математического округления. Массив инициализуруется нулями. После того как значение установлено, Вы можете ссылаться на него с помощью методов объекта или через стандартный синтаксис массивов (то есть, брать значения с помощью квадратных скобок). ">Uint8ClampedArray</a>, <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Int16Array" title="Объект Int16Array представляет типизированный массив 16-битных целых чисел со знаком с дополнением до двух с платформо-зависимым порядком байт. Если необходим контроль за порядком байт, то вместо этого объекта используйте DataView. Содержимое инициализируется значением 0. Создав экземпляр Int16Array, можно получить доступ к элементам массива, используя методы объекта или стандартный синтаксис доступа к элементу массива по его индексу (с помощью скобочной нотации).">Int16Array</a>, +<pre class="brush: js example-bad">var typedArrayTypes = [<code><a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Int8Array" title="Объект Int8Array представляет типизированный массив 8-разрядных целых значений. Содержимое инициализируется значением 0. Создав экземпляр Int8Array, возможно получить доступ к элементам массива, используя методы объекта или стандартный синтаксис доступа к элементу массива по его индексу (с помощью скобочной нотации).">Int8Array</a>, <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Uint8Array" title="Объект Uint8Array представляет типизированный массив 8-разрядных целых беззнаковых значений. Содержимое инициализируется значением 0. Создав экземпляр Int8Array, возможно получить доступ к элементам массива, используя методы объекта или стандартный синтаксис доступа к элементу массива по его индексу (с помощью скобочной нотации).">Uint8Array</a>, <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Uint8ClampedArray" title="Типизированный массив Uint8ClampedArray — это массив, служащий для храния 8-битных беззнаковых чисел, обрезаемых до диапазона от 0 до 255. Если значение меньше 0, то оно будет приведено к 0 , и к 255, если оно больше 255. Числа с плавающей точкой округляются с помощью математического округления. Массив инициализуруется нулями. После того как значение установлено, вы можете ссылаться на него с помощью методов объекта или через стандартный синтаксис массивов (то есть, брать значения с помощью квадратных скобок). ">Uint8ClampedArray</a>, <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Int16Array" title="Объект Int16Array представляет типизированный массив 16-битных целых чисел со знаком с дополнением до двух с платформо-зависимым порядком байт. Если необходим контроль за порядком байт, то вместо этого объекта используйте DataView. Содержимое инициализируется значением 0. Создав экземпляр Int16Array, можно получить доступ к элементам массива, используя методы объекта или стандартный синтаксис доступа к элементу массива по его индексу (с помощью скобочной нотации).">Int16Array</a>, </code> <code><a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Uint16Array" title="Объект Uint16Array представляет типизированный массив 16-битных целых беззнаковых чисел с платформо-зависимым порядком байт. Если необходим контроль за порядком байт, то вместо этого объекта используйте DataView. Содержимое инициализируется значением 0. Создав экземпляр Uint16Array , можно получить доступ к элементам массива, используя методы объекта или стандартный синтаксис доступа к элементу массива по его индексу (с помощью скобочной нотации).">Uint16Array</a>, <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Int32Array" title="Объект Int32Array представляет типизированный массив 32-битных целых чисел со знаком с дополнением до двух с платформо-зависимым порядком байт. Если необходим контроль за порядком байт, то вместо этого объекта используйте DataView. Содержимое инициализируется значением 0. Создав экземпляр Int32Array, можно получить доступ к элементам массива, используя методы объекта или стандартный синтаксис доступа к элементу массива по его индексу (с помощью скобочной нотации).">Int32Array</a>, <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Uint32Array" title="Объект Uint32Array представляет типизированный массив 32-битных целых беззнаковых чисел с платформо-зависимым порядком байт. Если необходим контроль за порядком байт, то вместо этого объекта используйте DataView. Содержимое инициализируется значением 0. Создав экземпляр Uint32Array, можно получить доступ к элементам массива, используя методы объекта или стандартный синтаксис доступа к элементу массива по его индексу (с помощью скобочной нотации).">Uint32Array</a>, <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Float32Array" title="Объект Float32Array представляет типизированный массив 32-битных чисел с плавающей запятой (соответствует типу float в языке C) с платформо-зависимым порядком байт. Если необходим контроль за порядком байт, то вместо этого объекта используйте DataView. Содержимое инициализируется значением 0. Создав экземпляр Float32Array, можно получить доступ к элементам массива, используя методы объекта или стандартный синтаксис доступа к элементу массива по его индексу (с помощью скобочной нотации - квадратные скобки).">Float32Array</a>, </code><a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Float64Array" title="Объект Float64Array представляет типизированный массив 64-битных чисел с плавающей запятой (соответствует типу double в языке C) с платформо-зависимым порядком байт.Если необходим контроль за порядком байт, то вместо этого объекта используйте DataView. Содержимое инициализируется значением 0. Создав экземпляр Float64Array , можно получить доступ к элементам массива, используя методы объекта или стандартный синтаксис доступа к элементу массива по его индексу (с помощью скобочной нотации - квадратные скобки)."><code>Float64Array</code></a>]; for (var k in typedArrayTypes) diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/uint8clampedarray/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/uint8clampedarray/index.html index f6248232a8..4318a58e7e 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/uint8clampedarray/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/uint8clampedarray/index.html @@ -5,7 +5,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Uint8ClampedArray --- <div>{{JSRef}}</div> -<p>Типизированный массив<strong><code> Uint8ClampedArray </code></strong>— это массив, служащий для хранения 8-битных беззнаковых чисел, обрезаемых до диапазона от 0 до 255. Если значение меньше 0, то оно будет приведено к 0 , и к 255, если оно больше 255. Числа с плавающей точкой округляются с помощью математического округления. Массив инициализируется нулями. После того как значение установлено, Вы можете ссылаться на него с помощью методов объекта или через стандартный синтаксис массивов (то есть, брать значения с помощью квадратных скобок). </p> +<p>Типизированный массив<strong><code> Uint8ClampedArray </code></strong>— это массив, служащий для хранения 8-битных беззнаковых чисел, обрезаемых до диапазона от 0 до 255. Если значение меньше 0, то оно будет приведено к 0 , и к 255, если оно больше 255. Числа с плавающей точкой округляются с помощью математического округления. Массив инициализируется нулями. После того как значение установлено, вы можете ссылаться на него с помощью методов объекта или через стандартный синтаксис массивов (то есть, брать значения с помощью квадратных скобок). </p> <h2 id="Syntax">Syntax</h2> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/uneval/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/uneval/index.html index 22378e9286..62c2498971 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/uneval/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/uneval/index.html @@ -23,7 +23,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/uneval <dd>JavaScript-выражение или оператор.</dd> </dl> -<div class="note"><strong>Примечание:</strong> Вы не получите корректное JSON-представление объекта.</div> +<div class="note"><strong>Примечание:</strong> вы не получите корректное JSON-представление объекта.</div> <h2 id="Description" name="Description">Описание</h2> |