6 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/files/ru/web/mathml/attribute/index.html b/files/ru/web/mathml/attribute/index.html
index 9552bf0968..e14849d222 100644
--- a/files/ru/web/mathml/attribute/index.html
+++ b/files/ru/web/mathml/attribute/index.html
@@ -319,7 +319,7 @@ original_slug: Web/MathML/Атрибут
   <tr id="maxsize">
    <td><code>maxsize</code></td>
    <td>{{ MathMLElement("mo") }}</td>
-   <td>Максимальный размер ооператора.</td>
+   <td>Максимальный размер оператора.</td>
   </tr>
   <tr id="minlabelspacing">
    <td>{{ unimplemented_inline() }} <code>minlabelspacing</code></td>
diff --git a/files/ru/web/mathml/authoring/index.html b/files/ru/web/mathml/authoring/index.html
index a6c47f992d..765b420c47 100644
--- a/files/ru/web/mathml/authoring/index.html
+++ b/files/ru/web/mathml/authoring/index.html
@@ -123,7 +123,7 @@ m|math {
 
 <h4 id="MathML_в_клиентах_email_и_клиентах_обмена_мгновенными_сообщениями">MathML в клиентах email и клиентах обмена мгновенными сообщениями</h4>
 
-<p>Современные почтовые клиенты могут посылать и получать электронные сообщения в форматe HTML5, то есть в них можно использовать выражения MathML. Обязательно включите опции "отправить как HTML" и "просмотреть как HTML". В Thunderbird вы можете использовать команду "Вставить HTML", чтобы вставить код HTML + MathML. <a href="http://disruptive-innovations.com/zoo/MathBird/" title="http://disruptive-innovations.com/zoo/MathBird/">MathBird</a> - удобное дополнение для Thunderbird для вставки таких выражений MathML с использованием синтаксиса ввода AsciiMath. Кроме того, поле ввода LaTeX-to-MathML также было интегрировано в <a href="http://www.seamonkey-project.org/">SeaMonkey</a> с версии 2.28 и в <a href="https://www.mozilla.org/thunderbird/">Thunderbird</a> с версии 31. С другой стороны, обработка кода MathML и качество рендеринга MathML <a href="http://www.maths-informatique-jeux.com/blog/frederic/?post/2012/11/14/Writing-mathematics-in-emails#c121" title="http://www.maths-informatique-jeux.com/blog/frederic/?post/2012/11/14/Writing-mathematics-in-emails#c121">зависит от почтового клиента</a>. Даже если ваш браузер поддерживает MathML, ваша электронная почта может помешать вам отправить или получить сообщение с MathML внутри.</p>
+<p>Современные почтовые клиенты могут посылать и получать электронные сообщения в формате HTML5, то есть в них можно использовать выражения MathML. Обязательно включите опции "отправить как HTML" и "просмотреть как HTML". В Thunderbird вы можете использовать команду "Вставить HTML", чтобы вставить код HTML + MathML. <a href="http://disruptive-innovations.com/zoo/MathBird/" title="http://disruptive-innovations.com/zoo/MathBird/">MathBird</a> - удобное дополнение для Thunderbird для вставки таких выражений MathML с использованием синтаксиса ввода AsciiMath. Кроме того, поле ввода LaTeX-to-MathML также было интегрировано в <a href="http://www.seamonkey-project.org/">SeaMonkey</a> с версии 2.28 и в <a href="https://www.mozilla.org/thunderbird/">Thunderbird</a> с версии 31. С другой стороны, обработка кода MathML и качество рендеринга MathML <a href="http://www.maths-informatique-jeux.com/blog/frederic/?post/2012/11/14/Writing-mathematics-in-emails#c121" title="http://www.maths-informatique-jeux.com/blog/frederic/?post/2012/11/14/Writing-mathematics-in-emails#c121">зависит от почтового клиента</a>. Даже если ваш браузер поддерживает MathML, ваша электронная почта может помешать вам отправить или получить сообщение с MathML внутри.</p>
 
 <p>Клиенты мгновенного обмена сообщениями на базе Gecko могут интегрировать конвертер на основе Javascript, преобразующий текст в код MathML (см. ниже), и отображать выражения MathML, созданные из обычного текста мгновенных сообщений. Например, есть <a href="https://addons.instantbird.org/en-US/instantbird/addon/340" title="https://addons.instantbird.org/en-US/instantbird/addon/340">дополнение Instantbird</a>, которое обрабатывает выражения LaTeX.</p>
 
@@ -324,13 +324,13 @@ sudo make install
 
 <p><a href="http://www.firemath.info/">Firemath</a> - это расширение для Firefox, которое является WYSIWYG редактором MathML. Предварительный просмотр формулы осуществляется с помощью механизма рендеринга Mozilla. Сгенерированный код MathML доступен в нижней части окна. Используйте текстовое поле для ввода простых элементов (токенов) и кнопки для создания более сложных конструкций. После того, как вы завершите редактирование, вы сможете сохранить свой документ в виде страницы XHTML.</p>
 
-<p><a href="http://www.lyx.org/">LyX</a> - это графический LaTeX редактор, который имеет встроенную поддержку экспорта XHTML+MathML и может быть скрнфигурирован на использование конвертеров вида LaTeX-to-(X)HTML. Например, вы можете настроить его для экспорта <a href="https://github.com/brucemiller/LaTeXML/wiki/Integrating-LaTeXML-into-TeX-editors#lyx">LaTeXML HTML5/EPUB</a>.</p>
+<p><a href="http://www.lyx.org/">LyX</a> - это графический LaTeX редактор, который имеет встроенную поддержку экспорта XHTML+MathML и может быть сконфигурирован на использование конвертеров вида LaTeX-to-(X)HTML. Например, вы можете настроить его для экспорта <a href="https://github.com/brucemiller/LaTeXML/wiki/Integrating-LaTeXML-into-TeX-editors#lyx">LaTeXML HTML5/EPUB</a>.</p>
 
 <p>В <a href="http://www.openoffice.org/">OpenOffice</a> и <a href="http://libreoffice.org/">LibreOffice</a> есть редакторы уравнений (File → New → Formula). Это наполовину WYSIWYG: с помощью панели уравнений/клавиатуры вы вводите исходный текст для формулы и предосмотр полученной формулы соответственно обновляется. Редактор использует свой собственный синтаксис "StarMath" для исходных текстов, но при сохранении документа генерируется также и соответствующий код MathML. Для получения кода MathML, сохраните документ как mml и откройте его любым текстовым редактором. Как вариант, вы можете разархивировать файл odf (на самом деле zip-архив) и открыть xml файл <code>content.xml</code>.</p>
 
 <p style="text-align: center;"><img alt="Open Office Math" src="/@api/deki/files/4261/=openoffice.png" style="height: 527px; width: 483px;"></p>
 
-<p><a href="http://www.w3.org/Amaya/">Amaya</a> - это Web-редактор от W3C, способный обрабатывать MathML внутри документов XHTML. Используйте элементы из Elements и панель Special Chars для создания различных продвинутых математических конструкций. Простой текст, такой как <code>a+2</code>, автоматически парсится и создается соответствующая разметка MathML. Как только вы закончите, вы cможете напрямую сохранить свою страницу XHTML и открыть ее в Mozilla.</p>
+<p><a href="http://www.w3.org/Amaya/">Amaya</a> - это Web-редактор от W3C, способный обрабатывать MathML внутри документов XHTML. Используйте элементы из Elements и панель Special Chars для создания различных продвинутых математических конструкций. Простой текст, такой как <code>a+2</code>, автоматически парсится и создается соответствующая разметка MathML. Как только вы закончите, вы сможете напрямую сохранить свою страницу XHTML и открыть ее в Mozilla.</p>
 
 <h2 id="Распознавание_видимых_символов_и_рукописного_текста">Распознавание видимых символов и рукописного текста</h2>
 
diff --git a/files/ru/web/mathml/element/maction/index.html b/files/ru/web/mathml/element/maction/index.html
index 4df5beac57..6d60735b70 100644
--- a/files/ru/web/mathml/element/maction/index.html
+++ b/files/ru/web/mathml/element/maction/index.html
@@ -28,7 +28,7 @@ translation_of: Web/MathML/Element/maction
  </ul>
  </dd>
  <dt id="attr-class-id-style">class, id, style</dt>
- <dd>Предусматривается для ипользования с <a href="/ru/docs/CSS">таблицами стилей</a>.</dd>
+ <dd>Предусматривается для использования с <a href="/ru/docs/CSS">таблицами стилей</a>.</dd>
  <dt id="attr-href">href</dt>
  <dd>Используется для установки гиперссылки на указанный URI.</dd>
  <dt id="attr-mathbackground">mathbackground</dt>
diff --git a/files/ru/web/mathml/element/math/index.html b/files/ru/web/mathml/element/math/index.html
index d38e0232ad..b8c2c3238b 100644
--- a/files/ru/web/mathml/element/math/index.html
+++ b/files/ru/web/mathml/element/math/index.html
@@ -13,7 +13,7 @@ translation_of: Web/MathML/Element/math
 
 <dl>
  <dt id="attr-class-id-style">class, id, style</dt>
- <dd><span class="notranslate">При условии использования всесте с <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/CSS">таблицами стилей</a> .</span></dd>
+ <dd><span class="notranslate">При условии использования вместе с <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/CSS">таблицами стилей</a> .</span></dd>
  <dt id="attr-dir">dir</dt>
  <dd><span class="notranslate">Указывает направление формулы:</span> <span class="notranslate"><code>ltr</code> - слева направо или <code>rtl</code> - справа налево.</span></dd>
  <dt id="attr-href">ref</dt>
diff --git a/files/ru/web/mathml/examples/index.html b/files/ru/web/mathml/examples/index.html
index 97131d1fc3..da9fd7af37 100644
--- a/files/ru/web/mathml/examples/index.html
+++ b/files/ru/web/mathml/examples/index.html
@@ -4,8 +4,8 @@ slug: Web/MathML/Examples
 tags:
   - MathML
   - Гайд
-  - Начинайющий
-  - НеобходимоОбновлениеДляНачинающих
+  - Начинающий
+  - Необходимо Обновление Для Начинающих
 translation_of: Web/MathML/Examples
 original_slug: Web/MathML/Примеры
 ---
diff --git a/files/ru/web/mathml/index.html b/files/ru/web/mathml/index.html
index ed4b2cc037..12f823b6ef 100644
--- a/files/ru/web/mathml/index.html
+++ b/files/ru/web/mathml/index.html
@@ -20,8 +20,8 @@ translation_of: Web/MathML
 <dl>
  <dt><a href="/ru/docs/Web/MathML/Element" title="/ru/docs/Web/MathML/Element">Справка по элементам MathML</a></dt>
  <dd>Детальная информация о каждом элементе MathML, а также информация по совместимости для настольных и мобильных браузеров.</dd>
- <dt><a href="/ru/docs/Web/MathML/Attribute" title="/ru/docs/Web/MathML/Attribute">Справка по аттрибутам MathML</a></dt>
- <dd>Информация по аттрибутам MathML, которые могут изменять внешний вид или поведение элементов.</dd>
+ <dt><a href="/ru/docs/Web/MathML/Attribute" title="/ru/docs/Web/MathML/Attribute">Справка по атрибутам MathML</a></dt>
+ <dd>Информация по атрибутам MathML, которые могут изменять внешний вид или поведение элементов.</dd>
  <dt><a href="/ru/docs/Web/MathML/Examples" title="/ru/docs/Web/MathML/Examples">Примеры MathML</a></dt>
  <dd>Примеры и образцы работы технологии MathML, которые помогут Вам понять её принципы.</dd>
  <dt><a href="/ru/docs/Web/MathML/Authoring" title="/ru/docs/Web/MathML/Authoring">Средство разработки MathML</a></dt>