diff options
Diffstat (limited to 'files/zh-cn/web/http/headers/if-range/index.html')
| -rw-r--r-- | files/zh-cn/web/http/headers/if-range/index.html | 99 |
1 files changed, 99 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/zh-cn/web/http/headers/if-range/index.html b/files/zh-cn/web/http/headers/if-range/index.html new file mode 100644 index 0000000000..e272b819fb --- /dev/null +++ b/files/zh-cn/web/http/headers/if-range/index.html @@ -0,0 +1,99 @@ +--- +title: If-Range +slug: Web/HTTP/Headers/If-Range +translation_of: Web/HTTP/Headers/If-Range +--- +<div>{{HTTPSidebar}}</div> + +<p><strong><code>If-Range</code></strong> HTTP 请求头字段用来使得 <strong><code>Range</code></strong> 头字段在一定条件下起作用：当字段值中的条件得到满足时，<strong><code>Range</code></strong> 头字段才会起作用，同时服务器回复{{HTTPStatus("206")}} <font face="Consolas, Liberation Mono, Courier, monospace">部分内容状态码，</font>以及<strong><code>Range</code></strong> 头字段请求的相应部分；如果字段值中的条件没有得到满足，服务器将会返回 {{HTTPStatus("200")}} <code>OK</code> 状态码，并返回完整的请求资源。</p> + +<p>字段值中既可以用 {{HTTPHeader("Last-Modified")}} 时间值用作验证，也可以用{{HTTPHeader("ETag")}}标记作为验证，但不能将两者同时使用。</p> + +<p><strong><code>If-Range</code></strong> 头字段通常用于断点续传的下载过程中，用来自从上次中断后，确保下载的资源没有发生改变。</p> + +<p> </p> + +<table class="properties"> + <tbody> + <tr> + <th scope="row">Header type</th> + <td>{{Glossary("Request header")}}</td> + </tr> + <tr> + <th scope="row">{{Glossary("Forbidden header name")}}</th> + <td>no</td> + </tr> + </tbody> +</table> + +<h2 id="语法">语法</h2> + +<pre class="syntaxbox">If-Range: <day-name>, <day> <month> <year> <hour>:<minute>:<second> GMT +If-Range: <etag></pre> + +<h2 id="说明">说明</h2> + +<dl> + <dt><etag></dt> + <dd>一个资源标签（entity tag）代表着所请求的资源。它是由被双引号包围的ACSII 编码的字符串组成的（例如<code>"675af34563dc-tr34"</code>）。当应用弱匹配算法时，E-Tag会有一个 <code>W/</code> 前缀。</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><day-name></dt> + <dd><code>"Mon"</code>，<code>"Tue"</code>，<code>"Wed"</code>，<code>"Thu"</code>，<code>"Fri"</code>，<code>"Sat"</code>或者<code>"Sun"</code>当中的一个（大小写敏感）。</dd> + <dt><day></dt> + <dd>两位数字，例如<code>"04"或者"23"</code>。</dd> + <dt><month></dt> + <dd><code>"Jan"</code>，<code>"Feb"，"Mar"</code>，<code>"Apr"</code>，<code>"May"</code>，<code>"Jun"</code>，<code>"Jul"</code>，<code>"Aug"</code>，<code>"Sep"</code>，<code>"Oct"</code>，<code>"Nov"</code>，或者<code>"Dec"</code>中的一个（大小写敏感）。</dd> + <dt><year></dt> + <dd>四位数字，例如<code>"1990"或者"2016"。</code></dd> + <dt><hour></dt> + <dd>两位数字，例如<code>"09"或者"23"</code>。</dd> + <dt><minute></dt> + <dd>两位数字，例如<code>"04"或者"59"</code>。</dd> + <dt><second></dt> + <dd>两位数字，例如<code>"04"或者"59"</code>。</dd> + <dt><code>GMT</code></dt> + <dd> + <p>格林威治标准时间。HTTP 协议的日期总是要使用GMT，而不是当地时间。</p> + </dd> +</dl> + +<h2 id="示例">示例</h2> + +<pre>If-Range: Wed, 21 Oct 2015 07:28:00 GMT +</pre> + +<h2 id="规范">规范</h2> + +<table class="standard-table"> + <tbody> + <tr> + <th scope="col">Specification</th> + <th scope="col">Title</th> + </tr> + <tr> + <td>{{RFC("7233", "If-Range", "3.2")}}</td> + <td>Hypertext Transfer Protocol (HTTP/1.1): Range Requests</td> + </tr> + </tbody> +</table> + +<h2 id="浏览器兼容性">浏览器兼容性</h2> + +<p class="hidden">The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</p> + +<p>{{Compat("http/headers/if-range")}}</p> + +<h2 id="相关内容">相关内容</h2> + +<ul> + <li>{{HTTPHeader("ETag")}}</li> + <li>{{HTTPHeader("Last-Modified")}}</li> + <li>{{HTTPHeader("If-Modified-Since")}}</li> + <li>{{HTTPHeader("If-Unmodified-Since")}}</li> + <li>{{HTTPHeader("If-Match")}}</li> + <li>{{HTTPHeader("If-None-Match")}}</li> + <li>{{HTTPStatus("206")}}<code> Partial Content</code></li> + <li><a href="/en-US/docs/Web/HTTP/Conditional_requests">HTTP Conditional Requests</a></li> +</ul> |