diff options
Diffstat (limited to 'files/zh-tw/archive/mozilla/marketplace/index.html')
| -rw-r--r-- | files/zh-tw/archive/mozilla/marketplace/index.html | 159 |
1 files changed, 159 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/zh-tw/archive/mozilla/marketplace/index.html b/files/zh-tw/archive/mozilla/marketplace/index.html new file mode 100644 index 0000000000..5ce3b790b0 --- /dev/null +++ b/files/zh-tw/archive/mozilla/marketplace/index.html @@ -0,0 +1,159 @@ +--- +title: Firefox Marketplace +slug: Archive/Mozilla/Marketplace +tags: + - Apps + - B2G + - Firefox OS + - Marketplace + - Mobile + - NeedsTranslation + - TopicStub +translation_of: Archive/Mozilla/Marketplace +--- +<div class="summary">Firefox Marketplace 為開放且非專利的線上商城，針對以 HTML5 所撰寫的 Web App 所建構。若開發者準備在 Firefox Marketplace 上發佈 App，均可於此專區中找到相關資訊。另有其他指南可帶領你成功打造 App、提供其他選項、將自己的心血轉為實質收益、發佈＼更新 App，更有函式庫與 API 可確實發揮 Marketplace 的特色。</div> + +<div class="row topicpage-table"> +<div class="section"> +<p class="Community">透過標準的 Web 技術、語言、工具，<a href="https://marketplace.firefox.com/">Firefox Marketplace</a> 可供你發佈免費＼付費的 <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Apps">Open Web App</a>。這些可為封裝式 (Packaged) App，於 Firefox 中執行；或可為托管＼架設式 (Hosted) App，置於你自己的伺服器之上。已上架的 App 則可用於 Firefox 桌機版、Android 裝置、Firefox OS 手機。而使用者可透過 App 的精選、分類、搜尋等區塊，輕鬆找到自己喜愛的 App。接著就能立刻安裝免費 App，或透過目前持續成長中的信用卡付款＼電信帳單代收的功能，購買付費 App。</p> + +<div class="row topicpage-table"> +<div class="section"> +<h2 class="Community" id="Community" name="Community"><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Prepare">準備發佈 App</a></h2> + +<dl> + <dd>不論你撰寫 App 是純粹好玩或想創造收益，你都會希望有許多人發現、使用、享受你的作品。本章節將解釋該如何拓展能見度，並建立消費者社群。</dd> +</dl> + +<h2 class="Community" id="Community" name="Community"><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Options">App 發佈選項</a></h2> + +<dl> + <dd>到底要用封裝式或托管＼架設式 App？了解應如何發表自己 App 的內容。且除了 Firefox OS 之外，亦可讓 App 躍上 Android 裝置與桌上型電腦。</dd> + <dt><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Options/Creating_a_store">建立自己的 App 商城</a></dt> + <dd>你不一定要透過 Firefox Marketplace 發佈自己的 App。了解應如何建立自己的 App 商城，或為其他開發者的 App 建立商城。</dd> +</dl> + +<h2 class="Community" id="Community" name="Community"><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Monetization/Profiting_from_your_app">轉為實質收益</a></h2> + +<dl> + <dd>如果你負責撰寫 App，則可透過本章節了解 Open Web App 與 Firefox Marketplace 所提供的收益選項。另亦提供 App 內付款 (In-app payments) 的詳細資訊。</dd> +</dl> +</div> + +<div class="section"> +<h2 class="Community" id="Community" name="Community"><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Introduction">發佈 App</a></h2> + +<dl> + <dd>快向世界發佈你的 App。了解應如何讓 Firefox Marketplace 發佈 App，包含 App 提交程序、審查程序、更新程序、了解上架後的效益，並觀看消費者的反應意見。</dd> +</dl> + +<h2 class="Tools" id="Tools" name="Tools">App 開發工具</h2> + +<dl> + <dt><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/APIs">Firefox Marketplace 函式庫與 API</a></dt> + <dd>概略了解目前可用的函式庫與 API，為自己在 Marketplace 上的 App 添增功能。</dd> + <dt><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Firefox_OS/Using_the_App_Manager">Firefox OS 的「應用程式管理員 (App Manager)」</a></dt> + <dd>從桌上型電腦為 Open Web App 測試、佈署、除錯的主要工具。</dd> + <dt><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Apps/Tools_and_frameworks/App_developer_tools">App 開發工具</a></dt> + <dd>完整工具清單，可供你有效率的開發 Open Web App 並樂在其中。</dd> +</dl> +</div> +</div> +</div> +</div> + +<h2 id="Subnav">Subnav</h2> + +<ol> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Prepare">準備發佈 App</a> + + <ol> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Prepare/Introduction">介紹</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Prepare/Deciding_what_to_build">決定所要撰寫的東西</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Prepare_For_Success/Getting_to_know_your_users">了解目標消費者</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Prepare/Choosing_your_business_model">選擇自己的營運模式</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Prepare_For_Success/Quality_and_your_app">撰寫高品質 App</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Prepare/Localizing_your_apps">當地語系的 App</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Prepare/Promoting_your_app">推銷自己的 App</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Prepare/Creating_your_community">建立自己的群組</a></li> + </ol> + </li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Options">發佈選項</a> + <ol> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Options/Introduction">介紹</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Options/Packaged_apps">封裝式 (Packaged) App</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Options/Hosted_apps">托管＼架設式 (Hosted) App</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Options/Packaged_or_hosted_">要封裝抑或托管？</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Options/Open_web_apps_for_android">適合 Android 的 Open Web App</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Options/Open_web_apps_for_desktop">適合桌上型電腦的 Open Web App</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Options/Self_publishing">自行發佈 App</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Options/Creating_a_store">建立自己的商城</a></li> + </ol> + </li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Monetization">產生實質收益</a> + <ol> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Monetization/Introduction_Monetization">介紹</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Monetization/Profiting_from_your_app" title="This guide contains introductory materials on how to monetize your apps, including tools needed, and a monetization calculator.">用自己的 App 創造收益</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Monetization/App_payments_guide">App 付款指南</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Monetization/In-app_payments_section/Introduction_In-app_Payments" title="A guide to implementing support for in-app payments in your Web app.">應用程式內付款 (In-app payments)</a> + <ol> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Monetization/In-app_payments_section/Introduction_In-app_Payments">介紹</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Monetization/In-app_payments_section/mozPay_iap">透過 mozPay</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Monetization/In-app_payments_section/fxPay_iap">透過 fxPay</a></li> + </ol> + </li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Monetization/validating_a_receipt" title="A guide to when—and how—to validate your app's purchase receipt.">驗證收據</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Monetization/App_pricing" title="A round up of fixed price points you can choose for your paid apps, and how these vary across different currencies, along with useful supporting information on dealing with app payments.">App 定價表</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Monetization/Payments_Status" title="An at-a-glance summary of what countries have got our app payment services set up in them — where paid apps can be distributed">付款服務狀態</a></li> + </ol> + </li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing">App 發佈概述</a> + <ol> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Introduction">介紹</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Submission_checklist">提交作業檢查清單</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Marketplace_review_criteria" title="An explanation of the criteria an app must meet in order to be published on the Firefox Marketplace">Marketplace 審查準則</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Adding_a_subdomain" title="For security reasons, each app must have its own domain (or subdomain) on the Web. This article covers how to go about creating a subdomain for your app.">為 App 添增子網域</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Policies_and_Guidelines">策略與指南</a> + <ol> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Policies_and_Guidelines/Introduction">介紹</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Policies_and_Guidelines/Marketplace_screenshot_criteria" title="Some guidelines on how to create an effective screenshot for marketplace submission">Marketplace 截圖準則</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Policies_and_Guidelines/Privacy_policies" title="Your users' privacy is very important, so you need to develop and adhere to a reasonable privacy policy to engender their trust. This article provides a guide to developing privacy policies.">隱私權政策</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Policies_and_Guidelines/Testing_and_troubleshooting">App 測試與疑難排解</a></li> + </ol> + </li> + </ol> + </li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Submit">提交 App</a> + <ol> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Submit/Overview">概述</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Submit/Sign-in_to_your_developer_account" title="This step-by-step guide will help you successfully submit your app to the Firefox Marketplace.">Step 1：登入</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Submit/Load_your_app">Step 2：上傳</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Submit/Enter_your_apps_details">Step 3：列出細節</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Submit/Next_steps">Step 4：後續步驟</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Submit/Rating_Your_Content">Step 5：App 評分</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Pricing">Step 6：制定 App 的價格</a> + <ol> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Pricing/Introduction">介紹</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Pricing/Payment_Accounts">付款帳戶</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Pricing/Providers/Bango">Bango</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Pricing/Providers/Boku">Boku</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Pricing/Promote_as_upgrade_to_free_version">用「升級」的方式推廣</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Pricing/In-app_products">fxPay 的 App 產品</a></li> + </ol> + </li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Submit/Define_your_team">Step 7：定義團隊成員</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Submit/View_your_listing">Step 8：檢視列表</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Submit/Edit_other_localizations">Step 9：編輯其他本地化的內容</a></li> + </ol> + </li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Managing_your_apps">管理並更新已發佈的 App</a> + <ol> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Managing_your_apps/Introduction_Managing_your_apps">介紹</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Managing_your_apps/Status___Versions">App 的狀態</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Updating_apps" title="Information about how both hosted and packaged app updates are handled, and what you need to do to ensure that your app properly supports updating.">更新 App</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Managing_your_apps/App_Statistics">App 狀態</a></li> + </ol> + </li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/APIs">函式庫與 API</a></li> + <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/FAQ">Firefox Marketplace 常見問題</a></li> +</ol> |