diff options
Diffstat (limited to 'files/zh-tw/mozilla/connect/index.html')
| -rw-r--r-- | files/zh-tw/mozilla/connect/index.html | 126 |
1 files changed, 126 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/zh-tw/mozilla/connect/index.html b/files/zh-tw/mozilla/connect/index.html new file mode 100644 index 0000000000..2e7b782447 --- /dev/null +++ b/files/zh-tw/mozilla/connect/index.html @@ -0,0 +1,126 @@ +--- +title: Connect with Mozilla +slug: Mozilla/Connect +tags: + - 繁體中文TW +translation_of: Mozilla/Connect +--- +<div class="summary"> +<p><span class="seoSummary">Enable, inspire and collaborate to make the Web the primary platform used to create experiences across all connected devices.</span></p> +</div> + +<div> +<div class="column-container dev-program-callouts dev-program-block dev-program-first dev-program-column-wrapper"> +<div class="dev-program-callout"> +<div class="callout-link-container"> +<h2 id="Hacks_部落格">Hacks 部落格</h2> + +<p>A key resource for people developing for the Open Web, the Mozilla Hacks blog offers news and discussion of the latest in Web technologies and browser features.</p> + +<div class="callout-link-wrapper"><a class="callout-link ignore-external" href="https://hacks.mozilla.org/" style="white-space: normal;">立刻閱讀 </a></div> +</div> +</div> + +<div class="dev-program-callout"> +<div class="callout-link-container"> +<h2 id="回饋頻道">回饋頻道</h2> + +<p>Do you have a <a href="http://mzl.la/devtools">great idea for the Developer Tools</a> in Firefox or <a href="http://mzl.la/openwebapps">how Open Web Apps should work</a>? Let us know and help shape the future features!</p> + +<p>Building things and need help? Ask away on Stack Overflow!<br> + <span class="smaller"><strong>{{anch("Developer discussions", "Search the Q&A below")}}</strong></span></p> + +<div class="callout-link-wrapper"><a class="callout-link ignore-external" href="http://stackoverflow.com/r/mozilla" style="white-space: normal;">Stack Overflow 上的 Mozilla 問與答 </a></div> +</div> +</div> + +<div class="dev-program-callout"> +<div class="callout-link-container"> +<h2 id="加入_MDN">加入 MDN</h2> + +<p>Sign up for MDN! You will able to <a href="/en-US/docs/MDN/Contribute">edit the documentation</a> here, create a profile to show off your work, and get access to features over time as we roll them out.</p> + +<div class="callout-link-wrapper"><a class="callout-link" href="/profile/edit" style="white-space: normal;">加入或登入 </a></div> +</div> +</div> +</div> + +<div class="dev-program-explanation dev-program-block"> +<h2 id="與_Mozilla_連結">與 Mozilla 連結</h2> + +<p>Developers are creating the future by building services and apps for people all over the world. The goal of Mozilla Developer Relations is to help developers to use open and standardized web technologies to succeed in achieving their goals. In addition to the documentation here on MDN, we offer help and other resources towards this goal, through various channels. We invite you to connect, learn, and share your own knowledge.</p> + +<p>We are offering help through <a href="http://stackoverflow.com/r/mozilla">Q&A on Stack Overflow</a>, to solve specific technical issues and challenges you might have. We also have a newsletter keeping you informed on the latest happenings in the web scene around web apps and more. <a href="https://marketplace.firefox.com/developers/#newsletter-signup">Subscribe to the Apps & Hacks newsletter.</a></p> + +<p>If you share Mozilla's <a href="https://www.mozilla.org/en-US/mission/">mission</a> and <a href="https://www.mozilla.org/en-US/about/manifesto/">principles</a>, and want to help spread them to more developers, check out the ways you can <a href="https://wiki.mozilla.org/Engagement/Developer_Engagement/Technical_Evangelism/Get_Involved">get involved with technical evangelism</a>, and join our <a href="https://lists.mozilla.org/listinfo/evangelism">evangelism discussion group</a>.</p> + +<p>We have a lot of plans and ideas for iteratively expanding our Developer Relations offerings, and we want you involved as we do so! So, <a href="http://stackoverflow.com/r/mozilla">follow the tags on Stack Overflow</a>, <a href="https://hacks.mozilla.org/">subscribe to the Hacks blog</a>, <a href="https://marketplace.firefox.com/developers/#newsletter-signup">subscribe to the newsletter, </a>and <a href="/profile/edit">sign up for an account</a>!</p> + +<h2 id="加入_Mozilla" style="line-height: 30px;">加入 Mozilla</h2> + +<p><span style="line-height: 1.5;">If you want to go beyond <em>connecting</em> with Mozilla, you can <em>join</em> Mozilla and help realize <a href="https://www.mozilla.org/mission/">Mozilla's mission of building a better Internet</a>. As a developer, you have skills to contribute in many areas, as well as the opportunity to enhance your skills. Mozilla is an open source project, so we "default to open." You can "view source" and contribute to our software development projects, like the Firefox browser for desktop and Android, Firefox OS, and Mozilla's own websites. You can become part of an international community and get recognition for your efforts. Here are some of the advantages of contributing to the Mozilla project.</span></p> + +<h3 id="學習新東西的機會"><strong>學習新東西的機會 </strong></h3> + +<div> +<p><span style="line-height: 1.5;">In writing code for an open source project, you may face problems you have not encountered before, which present learning opportunities for you. You can try out new tools and techniques in an open source project. For example, if you've never done any unit testing, and cannot get permission from your boss to do so in your regular job, writing some code for an open source project would be an excellent place to try it out. Contributing to open source gives you the opportunity to collaborate with and get to know many people around the world who have similar interests. Moreover, an open source organization like Mozilla has many contributors who can help you in solving problems you encounter.</span> If you're just getting started contributing, you can look for "mentored" bugs, where an experienced contributor has offered to help a newcomer fix them.</p> + +<h3 id="我可以從貢獻中得到什麼？"><strong>我可以從貢獻中得到什麼？ </strong></h3> + +<p><span style="line-height: 1.5;">Exploring many things and getting recognition in the community -- these are the intangible benefits of contributing to Mozilla. While we can't guarantee specific tangible benefits, many valued contributors receive free Mozilla gear and invitations to Mozilla-related events, and are first in line to be considered for internships. Moreover, your experience in contributing to an open source project might help you find a job. </span><span style="line-height: 1.5;">More and more employers of developers are looking at open source contributions. They like to see that you're blogging and contributing to mailing lists, and they really like to see you listed as a committer on an open source project. It can also help with the work experience section of your resume. </span></p> + +<h3 id="我可以如何貢獻_Mozilla？"><strong>我可以如何貢獻 Mozilla？ </strong></h3> + +<p><span style="line-height: 1.5;">There are many project area for which you can contribute to Mozilla. You can find a current, complete list on the main Mozilla <a href="https://www.mozilla.org/contribute">Get Involved</a> page. Some areas that may interest you as a developer include:</span></p> + +<ul> + <li><a href="http://www.whatcanidoformozilla.org/">Coding</a></li> + <li><a href="http://www.whatcanidoformozilla.org/">Web development</a></li> + <li><a href="/en-US/Firefox_OS/Developing_Gaia">Firefox OS</a></li> + <li><a href="https://quality.mozilla.org/teams/">QA</a></li> + <li><a href="https://wiki.mozilla.org/Marketplace/Contributing/Addons">Add-ons</a></li> + <li><a href="https://wiki.mozilla.org/Marketplace/Contributing/Apps">Apps</a></li> + <li><a href="/en-US/docs/MDN/Getting_started">Developer documentation (here on MDN)</a></li> +</ul> +</div> +</div> + +<div class="column-container dev-program-block"> +<div class="column-half" id="Developer_discussions"> +<h2 id="Stack_Overflow_上的問與答_查看所有_QA…">Stack Overflow 上的問與答 <a class="heading-link" href="http://stackoverflow.com/r/mozilla">查看所有 Q&A…</a></h2> + +<p>We have Q&A to discuss challenges and issues when developing, in particular for Firefox OS and the Open Web on mobile. It's available on Stack Overflow under the easy URL <a href="http://stackoverflow.com/r/mozilla">http://stackoverflow.com/r/mozilla</a>.</p> + +<div class="stack-form">Stack form</div> + +<h3 id="最新_QA_主題">最新 Q&A 主題</h3> +</div> + +<div class="column-half dev-program-hacks dev-program-block"> </div> +</div> + +<p class="dev-program-block"><img alt="Developers at a Firefox OS workshop in Madrid." src="https://mdn.mozillademos.org/files/7479/PhonesUp.jpg" style="display: block; height: 359px; margin: 0px auto; max-width: 100%; width: 720px;"></p> + +<div class="column-container dev-program-block"> +<div class="column-7 dev-program-events"> +<h2 id="Mozilla_在哪裡？_在活動頁面上查看訪客與詳細說明…">Mozilla 在哪裡？ <a class="heading-link" href="https://developer.mozilla.org/en/events">在活動頁面上查看訪客與詳細說明… </a></h2> + +<p>Here is a listing of events where Mozilla representatives will be speaking. Make sure to talk to them!</p> +</div> + +<div class="column-5"> +<h2 id="其他資源">其他資源</h2> + +<ul class="no-bullets"> + <li><a href="http://www.youtube.com/user/mozhacks">Mozilla Hacks on YouTube</a> + + <ul> + <li><a href="http://www.youtube.com/playlist?list=PLo3w8EB99pqIHIUUv08hBCHq1OgPKhdo0">Firefox OS videos</a></li> + <li><a href="http://www.youtube.com/playlist?list=PLo3w8EB99pqLZNY22xKbTEzMfYo9PXAlm">Firefox Developer Tools videos</a></li> + </ul> + </li> + <li><a href="https://twitter.com/mozhacks">@mozhacks on Twitter</a></li> +</ul> +</div> +</div> +</div> |