| Commit message (Collapse) | Author | Age |
|
|
|
|
| |
/learn/tools_and_testing/client-side_javascript_frameworks/angular_filtering, zh-TW (#757)
Co-authored-by: huskylin <hank84112092@google.com>
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
* Fix heading id for anchor link
I looked at another French pages to use the same id: https://github.com/mdn/translated-content/blob/main/files/fr/web/svg/attribute/stroke-opacity/index.html
* Update vs en-US + rm macros
Co-authored-by: julieng <julien.gattelier@gmail.com>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
* Line 50 - spelling mistake correction
I propose to correct this mistake on huge work (tiny contribution).
Certaines propriétés CSS permet d'indiquer - TO - Certaines propriétés CSS permetTENT d'indiquer
* Line 14 - Spelling mistake correction
From "les styles du document" to "les styles du document"
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
/learn/tools_and_testing/client-side_javascript_frameworks/vue_getting_started, zh-TW (#739)
* Getting started with Vue (zh-TW translation)
* fix: 中英文間添加半形空白 / 修正用詞:前處理器改成預處理器 / 修正破折號
* fix: 修改連結 - /en-US 改成 /zn-TW
|
| |
|
|
|
|
| |
mozila → mozillaに修正。
同様のtypoは検索した限り他には無し。
|
|
|
| |
Mar 26, 2021 の英語版に対応。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
/learn/tools_and_testing/client-side_javascript_frameworks/angular_getting_started, zh-TW (#713)
* 增加章節「Set up your application」的繁體中文翻譯。
* Update index.html
謝謝 @leochen0818 校閱
* Update index.html
1. 除了 CLI 保持一般常用的「命令列」翻譯外,其餘 Command 都統一使用「指令」。
2. 中文括號改為全形括號。
* Update index.html
謝謝 @t7yang 耐心指教!之後翻譯會特別注意中文語順部分。
* Update index.html
一律把 application 由「應用」改翻成「應用程式」
* Update index.html
全形括號內的英文與括號間增加空白字元
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
* Update index.html
翻译了一小部分
* Update index.html
Translated into Chinese
|
|
|
|
|
| |
- 2021/03/12 時点の英語版に同期
- 原語併記マクロを削除
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
* Add translation guide for zh-TW
* Fix formatting issue with escaping back tick.
* Polish wording.
* Add technology terms references.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
english version) (#518)
* Update index.html
"for in" return keys
* Remove old example
Remove old example from javascript functions guide (according to the english version)
Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com>
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
* translate_alignment_container_page_glossary_ru
* Update files/ru/glossary/alignment_container/index.html
Co-authored-by: Yana Klose-Ivanova <75987641+captainspring@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Yana Klose-Ivanova <75987641+captainspring@users.noreply.github.com>
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
* Docs/Web/Security/Types_of_attacks
CSRFの章タイトル位置が誤っていたのを修正。
CSRFの章の第一段落が未翻訳だったのを追加。
Web サーバー、Web アプリケーション、Web サイトをそれぞれ「ウェブ~」に修正。
「サーバ」と「サーバー」の混在を「サーバー」へ統一。
* Web / security / types_of_attacks
|
|
|
|
| |
typoの修正(TSL → TLS)のみ。
2021/4/18現在、日本語コンテンツ内で、「TSL」のtypoは他ページには無いようです。
|
|
|
| |
文中で「null」が二重に続いていたため、原文を確認の上、片方を削除。
|
| |
|
|
|
|
|
| |
* ARIA: contentinfo ロールの更新
* ARIA: contentinfo ロールの更新
|
| |
|
|
|
|
|
| |
* ARIA: tab ロール の新規翻訳
* translation_of: を追加
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
/learn/tools_and_testing/client-side_javascript_frameworks/angular_todo_list_beginning, zh-TW (#721)
* [todo list beginning] complete preface translation
* [todo list beginning] complete the first part translation
* 修正破折號
移除原文破折號,改用中文破折號。
* 處理中文破折號撰寫格式
移除中文破折號前後空格。
* [todo list beginning] complete the second part translation
* [todo list beginning] complete the last part translation
* 修正三處語意不通順的部分
L88, L191, L211
|
|
|
| |
Co-authored-by: potappo <potappo@gmail.com>
|
|
|
| |
Co-authored-by: potappo <potappo@gmail.com>
|
|
|
|
|
| |
- 2021/04/28 時点の英語版に更新
- 原語併記マクロを削除
|
|
|
|
| |
2021/04/29 時点の英語版に同期
|
|
|
|
| |
This reverts commit 1eb2d3e84d85b15801a526a740e1534e96de5ac0.
|
|
|
|
|
| |
- 2021/03/17 時点の英語版に同期
- 「訳語」マクロを削除
|
|
|
|
|
| |
- 「原語併記」マクロを廃止
- 2021/02/20 時点の英語版に同期
|
|
|
| |
Co-authored-by: potappo <potappo@gmail.com>
|
| |
|
|
|
|
|
| |
- 英語版章題マクロの削除 (https://github.com/mozilla-japan/translation/issues/547)
- 2021/02/22 時点の英語版に同期
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
deviceorientation_event (#716)
* UPDATE: FR - Remove old CompatibilityTable to replace with {{Compat()}} on deviceorientation_event
* UPDATE: Refresh from en-US
Co-authored-by: tristantheb <tristantheb@users.noreply.github.com>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
/learn/tools_and_testing/client-side_javascript_frameworks/angular_todo_list_beginning, zh-TW (#717)
* [todo list beginning] complete preface translation
* [todo list beginning] complete the first part translation
* 修正破折號
移除原文破折號,改用中文破折號。
* 處理中文破折號撰寫格式
移除中文破折號前後空格。
* [todo list beginning] complete the second part translation
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
- 2021/01/29 時点の英語版に同期
- 原語併記マクロを削除
|
|
|
|
|
| |
- 2021/04/21 時点の英語版に同期
- 原語併記マクロを廃止
|