aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/fr
Commit message (Collapse)AuthorAge
* fr-glossary/fps id:239 (#2393)Charles Emmanuel S. Ndiaye2021-09-14
| | | | | | | | * translate glossary/fps/index.html id:239 * fix typo, blank line and translation highlited by Sphinx * Fix sidebar quick links Co-authored-by: SphinxKnight <SphinxKnight@users.noreply.github.com>
* corrections coquilles (#2037)tetsuhaut2021-09-12
| | | | | | * corrections coquilles * Translates the whole page / fix flaws Co-authored-by: julieng <julien.gattelier@gmail.com>
* correction coquille mineure (#2039)tetsuhaut2021-09-12
| | | | | | | * correction coquille mineure * ajout espace insécable * Translates ending section / fix flaws and typos Co-authored-by: julieng <julien.gattelier@gmail.com>
* Fixes #1905 (#2332)SphinxKnight2021-09-12
| | | | * Update Array page vs. en-US / fixes #1905 * Fixes typos and fixes links from previous commit
* corrections de qques coquilles (#2041)tetsuhaut2021-09-12
| | | | | | | | * corrections de qques coquilles certains caractères de ponctuation comme '!', '?' et ':' doivent toujours être précédés d'un espace en français, et jamais en anglais. * ajout de &nbsp; * Finishing translation for this page (used up-to-date en-US content) Co-authored-by: julieng <julien.gattelier@gmail.com>
* Fix Typo in django FR tuto (#2312)Jean-Louis Queguiner2021-09-10
| | | | | | | * Fix Typo in django FR tuto * oups ... fixing typo oups ...
* [CRON] sync translated contentMDN2021-09-09
|
* Update index.html (#2309)Yann Kozon2021-09-03
|
* Fix Reflect.construct description (fr) (#2188)Michaël Zasso2021-09-03
| | | The second parameter is not optional.
* convert content to mdjulieng2021-09-03
|
* move *.html to *.mdjulieng2021-09-03
|
* fr-glossary/accent id:77 (#2305)Charles Emmanuel S. Ndiaye2021-09-03
| | | | | | | | | * translate id77 Glossary/accent * fix small typo and flaws on links * Update files/fr/glossary/accent/index.html Fix typo, indentation, grammar mistake, Upper casing, "coquille" and macro conversion highlited by SphinxKnight.
* [CRON] sync translated contentMDN2021-09-03
|
* [CRON] sync translated contentMDN2021-09-02
|
* fix: permissions code examples (#2289)Arnaud Ligny2021-09-01
|
* [CRON] sync translated contentMDN2021-09-01
|
* Fixes #2218 (#2272)SphinxKnight2021-08-31
|
* Revamp fr page to match en-US / fixes #2050 (#2266)SphinxKnight2021-08-31
|
* Update HTTP landing page vs en-US / rm macros (#1997)SphinxKnight2021-08-31
|
* Update French translation of the `@media` reference (#1803)Jb Audras2021-08-31
| | | | | | | | | | | | | | * Fix broken link on French translation of the `@media` reference This PR fixes a broken link on French translation of the `@media` reference. * Update page vs. en-US and fix {{page}} transclusion * Multiple fixes * Minor fix Co-authored-by: SphinxKnight <julien.gattelier@gmail.com> Co-authored-by: tristantheb <tristantheb@users.noreply.github.com>
* fr-glossary/first_cpu_idle id: 227 (#2226)Charles Emmanuel S. Ndiaye2021-08-30
| | | | | | | | | | | | * translate #227 /glossary/first_cpu_idle * Fixed typos * lowercase for locale in French * Web/web: see https://github.com/mozfr/besogne/wiki/Guide-stylistique-pour-la-traduction#divers * Minor rewording Co-authored-by: SphinxKnight <SphinxKnight@users.noreply.github.com>
* fr-176-glossary/database/index.html (#2250)Charles Emmanuel S. Ndiaye2021-08-29
| | | | | | | * translate id:176 glossary/database/index.html * minor typos and macro removal Co-authored-by: julieng <julien.gattelier@gmail.com>
* fr-glossary/spa id: 514 (#2232)Charles Emmanuel S. Ndiaye2021-08-29
| | | | | | | * translate id file : 514 glossary/spa/index.html * Fix typos and section id for sidebar Co-authored-by: julieng <julien.gattelier@gmail.com>
* Update index.html (#2154)borispinatel2021-08-29
| | | | | Suppress inadequate <mrow><mo>{</mo><mi>C</mi><mo>}</mo></mrow> and add +- sign where necessary. Co-authored-by: SphinxKnight <SphinxKnight@users.noreply.github.com>
* Fixed a typo (#2230)Dave2021-08-29
|
* fix: replace bad word avous (#2263)Cédric Roger2021-08-29
|
* [CRON] sync translated contentMDN2021-08-22
|
* fr-Glossary/Web_performance id: 585 (#2152)Charles Emmanuel S. Ndiaye2021-08-21
| | | | | | | | | | | | | | | | | | * fr-585-Glossary/Web_performance * Rephrasing, standards fixes & small nitpicking - Rephrases some sentences - Fix indentation - Fix translation_of header - lowercase IDs * Fix web capitalization per mozfr guidelines See https://github.com/mozfr/besogne/wiki/Guide-stylistique-pour-la-traduction#divers Co-authored-by: tristantheb <tristantheb@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Jb Audras <audrasjb@gmail.com> Co-authored-by: SphinxKnight <SphinxKnight@users.noreply.github.com>
* French translation for Learn/Performance/HTML (#2085)Jb Audras2021-08-21
| | | | | | | * origin translation * Fix typo élement + case consistency + rm macro + fixable flaws Co-authored-by: julieng <julien.gattelier@gmail.com>
* escape title with colon (#2159)Ryan Johnson2021-08-20
|
* Removes potential ambiguity on this MathML exemple. (#2153)borispinatel2021-08-20
| | | | | | | | | | | | | * Update index.html Removes potential ambiguity. * Small fixes - remove useless tags - remove quotes from title and add a non-breaking space - add non-breaking space in the paragraph Co-authored-by: Jb Audras <audrasjb@gmail.com>
* corrections coquilles (#2048)tetsuhaut2021-08-20
| | | | | | | | | | | | * corrections coquilles * Update index.html * UPDT: l10n-en to l10n-fr, fix typos, rmv macros * Missing final sentence in English Co-authored-by: tristantheb <tristantheb@users.noreply.github.com> Co-authored-by: SphinxKnight <SphinxKnight@users.noreply.github.com>
* corrections de coquilles (#2036)tetsuhaut2021-08-20
| | | | | | | | | * corrections de coquilles + suppression d'un strong en trop. j'ai vu qu'une partie de la page reste à traduire, j'en aurai peut-être le temps un jour ;) * linting, typo fixing Co-authored-by: julieng <julien.gattelier@gmail.com>
* correction d'oublis de traduction (#2007)tetsuhaut2021-08-20
| | | | | | | | | | * correction d'oublis de traduction * traduction supplémentaire * linting, typo fixing Co-authored-by: julieng <julien.gattelier@gmail.com> Co-authored-by: SphinxKnight <SphinxKnight@users.noreply.github.com>
* [fr] add french translation for glossary/continuous_media (id #153), ↵Charles Emmanuel S. Ndiaye2021-08-19
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | intrinsic_size (id #311) (#2078) * add french translation for /code_splitting/index.html id:145 * Update index.html * Update index.html * FIX: Typo, format for h2m, link * add index translated file for glossary/continuous_media * fix small typo Correct capitalization and tag addition * begin Glossary/Intrinsic_Size translation proposition * [fr] add translation for glossary/intrinsic_size/ #311 * fix "---" end delimitor missing * Fix small typo and inaccurate translation Co-authored-by: tristantheb <tristantheb@users.noreply.github.com>
* Corrections de coquilles (#2034)tetsuhaut2021-08-19
| | | | | | | | | * Corrections de coquilles * ajout de &nbsp; * linting, typo fixing Co-authored-by: julieng <julien.gattelier@gmail.com>
* correction terme impropre (#2023)tetsuhaut2021-08-19
| | | | | | | | | | * correction terme impropre des parenthèses : () des crochets : [] * linting, typo fixing Co-authored-by: julieng <julien.gattelier@gmail.com>
* Correction coquille (#2021)tetsuhaut2021-08-19
| | | | | | | * Correction coquille * Fix other typos / lint page / fix fixable flaws Co-authored-by: julieng <julien.gattelier@gmail.com>
* fix invalid id with non ascii char (#2104)Sacramentix2021-08-19
|
* typo (#2121)HUC Stéphane2021-08-19
| | | Erreur ortho
* Fixed typo (#2077)Oscar Brunelle2021-08-19
| | | retournonns -> retournons
* General rewording of the French translation of the ↵Jb Audras2021-08-19
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | `audio_and_video_delivery` guide (#2014) * General rewording of the French translation of the `audio_and_video_delivery` guide. This PR contains a general rewording of the French translation of the `audio_and_video_delivery` guide. This is still a work in progress. * second step * Third pass * Fourth pass * Typos / markup + rm macros + update vs en-US + case in titles Co-authored-by: julieng <julien.gattelier@gmail.com>
* correct to Quick_links (not Quick_Links) (#2138)Peter Bengtsson2021-08-19
|
* correction de quelques coquilles (#2008)tetsuhaut2021-08-19
|
* French translation for the `Measuring performance` reference (#1983)Jb Audras2021-08-19
| | | | | | | | | | | | | | | | * initial translation * r * original translation: first pass * second pass * Ready to go git push -v origin measuring_performance * Fixing typos and gremlins Co-authored-by: julieng <julien.gattelier@gmail.com>
* Update fr team to reflect current activity (#1244)SphinxKnight2021-08-19
| | | | | * Update fr team to reflect current activity * Adding @audrasjb to the fr team: welcome :)
* Removes wiki.d.m.o in absolute links (#1903)SphinxKnight2021-08-19
|
* HTTP Auth - Update - Fix typo and minor wording nitpicking (#1998)SphinxKnight2021-08-15
| | | | | | * Fix typo and minor wording nitpicking * Fix typo Co-authored-by: tristantheb <tristantheb@users.noreply.github.com>
* French translation of the `learn/performance/multimedia` reference (#2043)Jb Audras2021-08-15
| | | | | | | * initial translation * Ready for review, phew * FIX: fix flaws, typos Co-authored-by: tristantheb <tristantheb@users.noreply.github.com>
* [fr] french translation for /code_splitting/index.html id:145 (#2056)Charles Emmanuel S. Ndiaye2021-08-15
| | | | | | * add french translation for /code_splitting/index.html id:145 * FIX: Typo, format for h2m, link Co-authored-by: tristantheb <tristantheb@users.noreply.github.com>
generated by cgit v1.2.3-54-g00ecf (git 2.39.0) at 2025-01-12 07:49:33 +0000